Готовый перевод His Majesty's Exclusive Love for the Substitute Bride / Его Величество обожает подменную невесту: Глава 41

Только Юань Сяоци, услышав эти слова, внутренне усмехнулась. Она считала, что реальность наверняка была страшнее слухов. Император, чтобы скрыть свои истинные намерения убить императрицу, изображал из себя одержимого и жестокого мужчину, склонного к домашнему насилию.

…

Е Цзянъюй ничего об этом не знал. Когда его состояние улучшилось, у него появились новые заботы.

До него дошли слухи, что Вдовствующая императрица вызвала всех наложниц и отчитала их за отсутствие манер, приказав каждое утро приходить к императрице с приветствиями. Даже если императрица болела, они должны были лично за ней ухаживать, ведь это было их обязанностью.

Также Вдовствующая императрица наказала наложниц, лишив их жалования на три месяца за то, что они не ухаживали за больной императрицей.

С тех пор наложницы каждое утро приходили к Е Цзянъюй с приветствиями.

Услышав эту новость, Е Цзянъюй упал на кровать, желая притвориться больным:

— Каждое утро приходится рано вставать, как на работу, и общаться с таким количеством людей! Я сойду с ума! Император, что мне делать? Что, если они будут издеваться надо мной?

Ли Цзиньчэнь успокоил его:

— Не волнуйся, сейчас весь дворец тебя жалеет.

Е Цзянъюй удивлённо спросил:

— ??? Что произошло?

Е Цзянъюй ещё не знал о всех слухах, ходивших за пределами дворца, но он чувствовал, что быть объектом жалости — не самое лучшее.

— Так нельзя. Если я не хочу, чтобы надо мной издевались, нужно, чтобы меня боялись, — Е Цзянъюй резко вскочил с кровати.

Пройдя через испытания с двумя наложницами Фэн, он уже не был таким робким, как в начале своего попаданчества.

Ли Цзиньчэнь наблюдал за Е Цзянъюем, желая понять, что тот задумал.

Е Цзянъюй направился к шкафу и достал оттуда несколько самых роскошных нарядов.

Эти наряды были сделаны из драгоценных тканей, которые требовали особого ухода. Даже прикосновение человека с грубой кожей могло оставить на них зацепки или потертости.

Два из этих нарядов сверкали при свете, как чешуя русалки, создавая волшебный и красивый эффект.

Эти ткани Ли Цзиньчэнь заказал специально для Е Цзянъюя. Они были настолько дорогими, что даже среди знати их не носили в повседневной жизни, только на важных мероприятиях.

Но Ли Цзиньчэнь был императором, и он не считал это слишком дорогим. В конце концов, Вдовствующая императрица сказала, что нужно удовлетворять все его желания, и он хотел только самое лучшее.

Однако Е Цзянъюй не решался носить эти наряды, считая их неудобными.

Дорогая одежда казалась ему такой, будто это она носила человека, а не наоборот, и делать что-либо в ней было неудобно. Поэтому эти наряды пылились в шкафу, несмотря на то, что Ли Цзиньчэнь говорил, что одежда портится, если её не носить.

Сегодня он наконец достал их и примерил:

— Император, как вы думаете, если я надену эти дорогие наряды, они не станут смотреть на меня свысока, как наложницы Фэн, и не будут издеваться надо мной?

Ли Цзиньчэнь, видя его воодушевление, не хотел остужать его пыл, но всё же сказал:

— Главное — это харизма.

— Вы хотите сказать, что даже в королевской мантии я не буду выглядеть как принц? — Е Цзянъюй привёл пример, но тут же понял, что это неудачно. — Нет, нет, это звучит так, будто я ваш сын. Одежда делает человека, так что я начну с этого, и, возможно, моя харизма постепенно вырастет.

Ли Цзиньчэнь кивнул:

— Хорошо, сначала примерь все эти наряды, и я посмотрю.

— Хорошо, Император, помогите мне выбрать самый красивый. Завтра я впервые покажусь перед ними после их прибытия во дворец, и нужно выглядеть достойно.

Е Цзянъюй стал примерять наряды один за другим. Они были настолько роскошными, что человек с недостаточной харизмой выглядел бы в них так, будто украл их. Но на Е Цзянъюе они смотрелись так, будто он был настоящим принцем.

— Ну как? Я смогу произвести впечатление? — спросил Е Цзянъюй.

Ли Цзиньчэнь посмотрел на него, на мгновение задумавшись, а затем пробормотал про себя:

— Я беру свои слова обратно.

Когда Е Цзянъюй только прибыл во дворец, он был робким, но после того как провёл время с императором, его харизма изменилась. В его движениях и манерах появилась естественная грация.

Ли Цзиньчэнь объяснил:

— Твоя харизма даже лучше, чем у некоторых принцев, выросших во дворце, но это только вызовет у других желание тебя обидеть.

Однако то, что Ли Цзиньчэнь имел в виду под «обидеть», отличалось от того, что думал Е Цзянъюй.

Когда Ли Цзиньчэнь увидел Е Цзянъюя в этих нарядах, в его голове возникли образы Е Цзянъюя, плачущего в этой одежде.

На этих картинах Е Цзянъюй был с покрасневшими глазами, слезами на глазах, крепко сжимая губы, чтобы не издавать звуков. Его лицо выражало унижение, но при этом было красным.

Когда эти образы всплыли в голове Ли Цзиньчэня, он нахмурился и спрятал свои мысли.

Чувства желания — это то, что присуще человеку от природы, и Ли Цзиньчэнь, хотя никогда не изучал этого, неожиданно представил себе, как Е Цзянъюй выглядит в чувственных сценах.

Возможно, пора уже подумать о том, чтобы Е Цзянъюй разделил с ним ложе.

Однако его маленькая императрица была очень пугливой. В прошлый раз, когда он был пьян и попросил Е Цзянъюя разделить с ним ложе, тот воспользовался его состоянием, обманул его, убежал и вернулся, чтобы прижаться своими холодными ногами к его ногам, чтобы согреться.

В следующий раз он не позволит себя обмануть. Он хочет, чтобы Е Цзянъюй добровольно согласился разделить с ним ложе.

Однажды Е Цзянъюй сам предложил разделить с ним ложе, но Ли Цзиньчэнь чувствовал, что это было не искренне, а лишь уступка. В этом не было никакого удовольствия. Только если Е Цзянъюй действительно полюбит его и их чувства будут взаимны, это принесёт истинное удовлетворение.

Ли Цзиньчэнь уже начал строить планы в своей голове, а Е Цзянъюй всё ещё ничего не подозревал, глупо переодеваясь и крутясь перед Ли Цзиньчэнем:

— Император, почему вы думаете, что в этой одежде меня захочется обидеть ещё больше? Потому что у меня недостаточно харизмы? Может, мне изменить выражение лица и тон?

Ли Цзиньчэнь только что очнулся от своих мыслей, как увидел, что лицо Е Цзянъюя внезапно приблизилось.

Е Цзянъюй подошёл очень близко, и его намеренно холодное выражение лица выглядело даже милее, чем обычно.

— Император, теперь у меня достаточно харизмы? — нарочито грубым голосом спросил Е Цзянъюй.

Ли Цзиньчэнь вздохнул, поднял обе руки и ущипнул Е Цзянъюя за щёки:

— Если кто-то тебя обидит, просто скажи мне, и я разберусь.

— Но, Император, разве вы не говорили, что хотите, чтобы я стал сильнее и мог сам себя защищать? — спросил Е Цзянъюй.

— Я передумал. Теперь я хочу, чтобы ты просто был собой и был счастлив, — ответил Ли Цзиньчэнь.

Раньше Ли Цзиньчэнь не испытывал к Е Цзянъюю никаких чувств. Для него это был просто навязанный императрицей человек, и чтобы он не стал обузой, Ли Цзиньчэнь хотел, чтобы Е Цзянъюй быстро вырос. Но теперь его чувства изменились. Он боялся, что слишком быстрый рост может испортить Е Цзянъюя, и лучше оставить всё как есть.

Раньше он боялся, что враги могут навредить Е Цзянъюю в его отсутствие. Теперь он хотел уничтожить всех врагов, чтобы Е Цзянъюй мог жить свободно и без опасений.

— Но, Император, вы не можете быть со мной всё время. Что, если они обидят меня? Что, если кто-то убьёт меня, а вас не будет рядом? Вы сможете только отомстить за меня потом, — возразил Е Цзянъюй.

Он тоже изменился с тех пор, как впервые прибыл во дворец. Раньше, услышав, что император будет его защищать, он бы просто стоял за его спиной и был бы счастлив. Но теперь он хотел стать сильнее.

Быть сильным действительно лучше, чем быть слабым и терпеть издевательства. Если он будет полагаться только на императора, то сегодня император любит его и помогает ему, а завтра полюбит кого-то другого и будет помогать ему. Если он ничего из себя не представляет и не имеет поддержки, он может только ждать смерти.

Если он станет сильным, даже если император перестанет его любить, он сможет выжить самостоятельно.

— Не волнуйся, среди наложниц есть наши люди, — успокоил его Ли Цзиньчэнь и, не совсем уверенный, добавил:

— Только никому не говори.

Е Цзянъюй впервые услышал, что Ли Цзиньчэнь делится с ним такой важной информацией, и быстро сделал жест, словно застёгивает молнию на губах:

— Не волнуйтесь, Император, я молчун, никому не скажу!

Ли Цзиньчэнь мысленно вздохнул: «…» Не очень-то верится. Я, кажется, погорячился.

Авторское примечание:

Ещё одна глава будет поздно ночью. Переоценил свои силы, думал, что две главы хватит, но пока не закончил. QAQ

http://bllate.org/book/16199/1453714