Готовый перевод My Little Fool with a Portable Space / Моя маленькая глупышка с карманным пространством: Глава 30

Они быстро закончили обед, и Мяо Бай пошёл помыть контейнеры. После этого он сел, чтобы немного отдохнуть перед тем, как отправиться домой.

Сы Цзин предложил ему:

— Может, ты останешься здесь поспать, а потом поедешь домой? Я позвоню Сяо Ли, скажу ему подождать.

Мяо Бай ответил:

— Это тоже можно. Я чувствую себя очень сонным. Наверное, устал с утра, давно не занимался физической работой, так что пока не привык.

Сы Цзин, услышав это, с лёгкой жалостью сказал:

— Тогда, может, ты не будешь помогать с тяжёлой работой, а просто будешь учиться у дяди Лю?

Мяо Бай, видя его заботу, улыбнулся:

— Не так всё серьёзно. Просто я давно этого не делал, и в первый день, конечно, чувствую усталость. Но постепенно привыкну. И это ещё не так тяжело, раньше дома я занимался и более тяжёлой работой в поле. Тогда я был даже моложе. Так что не беспокойся, завтра мне будет уже намного лучше. И я ведь не каждый день буду этим заниматься, скоро снова нужно будет на работу.

Сы Цзин, видя его настойчивость, больше не стал настаивать. Он повёл Мяо Бая в соседнюю комнату и предложил ему лечь на кровать.

Мяо Бай, войдя, сказал:

— Не нужно сразу ложиться, я сначала пойду умоюсь. Ты позвони Сяо Ли.

Сы Цзин послушался и вышел, чтобы позвонить Сяо Ли. Когда Мяо Бай вышел из ванной, он увидел, что Сы Цзин уже закончил разговор и вернулся.

Сы Цзин, войдя, сказал:

— Сяо Ли будет ждать у Сюй Пэя, а мы пока поспим. Ложись, я тоже сейчас умоюсь.

Мяо Бай согласился, снял обувь и лёг на кровать. Он действительно сильно устал, и почти сразу же погрузился в сон.

Когда Сы Цзин вышел из ванной, Мяо Бай уже крепко спал. Сы Цзин с улыбкой пробормотал:

— Действительно устал, не хочет слушаться. Такой упрямый!

Сказав это, он поцеловал Мяо Бая в губы и лёг рядом, обняв его.

Они спали очень крепко, и, проснувшись, Мяо Бай увидел, что Сы Цзин уже не в постели. Он посмотрел на телефон и с удивлением обнаружил, что уже три часа дня.

Он не мог поверить, что проспал так долго, и сразу же позвонил Сяо Ли. Ему было очень неудобно, что тот ждал его так долго.

Сяо Ли сказал, что он уже вышел и сейчас вернётся, чтобы забрать его. Мяо Бай, узнав, что Сяо Ли сам вышел, почувствовал себя немного лучше. Он быстро встал и пошёл в ванную.

Когда он вышел, то увидел, что Сы Цзин действительно занят работой. Также он заметил, что Сюй Пэй уже принёс вымытые контейнеры.

Сы Цзин, увидев, что Мяо Бай проснулся, спросил:

— Ты останешься ещё на некоторое время или уже поедешь домой?

Мяо Бай ответил:

— Я лучше поеду домой. Сегодня днём должна прийти посылка, мне нужно будет её принять. Не буду тебя отвлекать от работы. Я уже позвонил Сяо Ли, он скоро приедет. Я сейчас спущусь вниз.

Сы Цзин сказал:

— Хорошо, тогда поезжай с Сяо Ли домой. Если посылка окажется тяжелой, попроси Сяо Ли помочь. Не старайся сделать всё сам, можешь пораниться.

Мяо Бай ответил:

— Там просто много саженцев, но они не должны быть слишком тяжёлыми. Не волнуйся, если не справлюсь, попрошу Сяо Ли помочь. Ты занимайся работой, я пойду.

С этими словами Мяо Бай взял контейнеры со стола и собрался уходить.

В этот момент Сы Цзин встал. Он подошёл к Мяо Баю и крепко обнял его, прежде чем отпустить.

Мяо Бай даже не успел среагировать, как оказался в его объятиях. Но он понимал, что Сы Цзин просто не хотел его отпускать. Самому Мяо Баю тоже было немного грустно расставаться, но он вспомнил, что дома его ждут дела.

Когда Сы Цзин отпустил его, он ещё несколько раз поцеловал Мяо Бая в лоб:

— Теперь можешь идти. Я провожу тебя вниз, подожду, пока ты сядешь в машину, и вернусь.

Мяо Бай, потирая лоб, который Сы Цзин поцеловал слишком сильно, сердито посмотрел на него:

— Не нужно, я сам спущусь.

Сы Цзин не стал его слушать. Он взял контейнеры и повёл Мяо Бая из офиса.

Сы Цзин провёл Мяо Бая до самого низа, и в холле они увидели Сяо Ли, который ждал их.

Сяо Ли, увидев Мяо Бая, поднялся и сначала поздоровался с Сы Цзином, а затем сказал Мяо Баю:

— Машина уже у входа, можем ехать.

Сы Цзин повёл Мяо Бая за Сяо Ли и вышел из компании. Затем он крепко сжал руку Мяо Бая, прежде чем отпустить его в машину. Мяо Бай попрощался с Сы Цзином, и машина тронулась. Сы Цзин стоял и смотрел, пока машина не скрылась из виду, а затем вернулся в компанию.

Мяо Бай и Сяо Ли вернулись домой, и Мяо Бай предложил Сяо Ли зайти внутрь:

— Заходи, отдохни немного. Можешь остаться на ужин перед тем, как поехать домой.

Сяо Ли, зная, что Мяо Баю нужно принять посылку, и так собирался остаться, чтобы помочь. Поэтому он согласился.

Мяо Бай зашёл в дом и сначала приготовил несколько стаканов сока. Один он дал Сяо Ли, другой решил отнести дяде Лю в оранжерею, а третий оставил себе.

Сяо Ли, услышав, что дядя Лю сегодня пришёл, предложил:

— Я пойду с тобой в оранжерею, чтобы поздороваться с дядей Лю. Если нужно будет что-то сделать, я помогу.

Мяо Бай, услышав это, быстро поднялся наверх, переоделся, взял сок и немного закусок, а затем вместе с Сяо Ли направился в оранжерею.

Когда они пришли, дядя Лю как раз закончил пересаживать цветочные ростки.

Мяо Бай поставил сок и закуски на столик:

— Дядя Лю, подойдите, отдохните немного. Я принёс вам перекусить.

Сказав это, Мяо Бай начал пить сок. Сяо Ли держал свой стакан в руке.

Дядя Лю, увидев их, сказал:

— Вы вернулись. Если есть что поесть, я пойду вымою руки, а вы пока начинайте.

Когда дядя Лю вернулся, они все трое сели и начали есть, разговаривая между собой.

В этот момент у Мяо Бая зазвонил телефон. Посылка уже была на подходе к вилле, и звонок был от охранника на въезде. Охранник подтвердил, что посылка действительно для них, и пропустил курьера.

Так как до прибытия посылки оставалось несколько минут, Мяо Бай решил, что успеет дойти до виллы к её приезду.

Сяо Ли и дядя Лю предложили пойти с ним, чтобы помочь. Мяо Бай не хотел, чтобы они знали, что он заказал, но Сы Цзин сказал, что можно сообщить о посылке, просто не рассказывать, что именно в ней.

Мяо Бай сказал:

— Вы пока доедайте. Когда закончите, помогите мне унести стаканы и тарелки. Я пойду вперёд, посылка ещё не скоро приедет.

Сяо Ли и дядя Лю, услышав это, не стали настаивать. Мяо Бай вздохнул с облегчением, решив, что сначала сам примет посылку, а курьер поможет отнести её в подвал. Вечером он сам перенесёт всё в пространство.

Мяо Бай дошёл до виллы и немного подождал. Вскоре он увидел машину курьера.

Курьер вышел из машины и, увидев Мяо Бая, спросил:

— Вы Мяо Бай?

Мяо Бай подтвердил, и курьер начал выгружать его заказ. Мяо Бай тоже помог, и скоро они всё разгрузили. Мяо Бай проверил посылку и подписался за неё.

Затем он сказал:

— Может, вы поможете отнести это в подвал? Одному мне не справиться.

Курьер охотно согласился, и они вместе перенесли всё в подвал. Закончив, Мяо Бай закрыл дверь подвала и проводил курьера.

Когда он вернулся, то увидел, что Сяо Ли и дядя Лю несут стаканы и тарелки.

Сяо Ли спросил:

— Посылка уже пришла?

Мяо Бай ответил:

— Да, я уже получил её и отнёс в подвал. Курьер помог, так что вам не пришлось беспокоиться.

http://bllate.org/book/16189/1452392