Готовый перевод The Dominant CEO Next Door Wants to Overpower Him / Соседний доминативный CEO хочет его покорить: Глава 24

— Не надо, это недалеко, — сказал Фэн Цзыюй.

— Мне как раз тоже нужно в школу, — ответил Цзин Хуань. — В обед заеду за вами, сходим куда-нибудь перекусить.

Фэн Цзыюй тут же проснулся, поняв, что это было завуалированное предупреждение для тех, кто сплетничал за его спиной.

В душе Фэн Цзыюя разлилось тепло, и по всему телу распространилось необъяснимое чувство. Он невольно подумал, что, возможно, быть с Цзин Хуанем — это неплохо…

Осознав, о чем он думает, Фэн Цзыюй испугался, сильно хлопнул себя по щекам и мысленно поругал себя: «Фэн Цзыюй, Фэн Цзыюй, ты совсем опустился!»

* * *

Скоро начнутся летние каникулы, и некоторые специальности уже завершили учебный год, так что в университете людей стало значительно меньше. Даже на задней улице стало не так многолюдно. Фэн Цзыюй и Вэнь И, закончив свои финальные проекты, сразу же отправились домой, вспотев по дороге.

Фэн Цзыюй, приняв душ и переодевшись, растянулся на диване, поедая мороженое, а Вэнь И превратился в сушеную рыбку.

Каждый занимался своим делом, как вдруг Вэнь И внезапно спросил:

— Юйцзы, может, найдем себе какое-нибудь занятие на лето? Так продолжать — это слишком уж депрессивно!

Фэн Цзыюй тоже почувствовал, что это как-то не очень. Раньше они каждый раз проводили каникулы, валяясь дома, а теперь многие одногруппники либо учатся, либо подрабатывают. Только они с Вэнь И остались без дела.

— Может, тоже найдем себе работу? — предложил Фэн Цзыюй.

Вэнь И не согласился:

— В нашем институте все, кто нашего возраста, либо начинают свой бизнес, либо проходят специальные тренинги. Не слишком ли мы выделяемся?

Фэн Цзыюй беззаботно ответил:

— Идем своим путем, пусть другие говорят что хотят.

Вэнь И лишь бросил на него взгляд и, загибая пальцы, начал считать:

— Мы тратим столько же времени, а другие зарабатывают десятки тысяч, а мы — две-три тысячи. Это как-то несправедливо.

Фэн Цзыюй, получив несколько холодных душей, потерял энтузиазм:

— Ну, тогда что ты предлагаешь?

— Дай мне подумать, — ответил Вэнь И.

Они так и не придумали, что делать, когда каникулы уже начались. Вэнь И больше не беспокоился, так как его сразу же забрал отец на тренировки. Остался только Фэн Цзыюй, которому ничего не хотелось делать.

В один из вечеров, когда солнце уже село и стало не так жарко, Фэн Цзыюй вышел на прогулку. Только он закрыл дверь, как встретил Цзин Хуаня.

Цзин Хуань был в официальном костюме, видимо, только что вернулся с работы.

— Выходишь? — спросил он.

Фэн Цзыюй кивнул и коротко ответил:

— Да.

Цзин Хуань последние две недели был занят крупным проектом в компании и возвращался поздно, поэтому давно не виделся с Фэн Цзыюем. Сегодня, случайно встретив его, он предложил:

— Подожди меня немного, я переоденусь и спущусь с тобой.

Фэн Цзыюй, которому и так некуда было спешить, согласился:

— Быстрее.

Цзин Хуань открыл дверь и пригласил Фэн Цзыюя зайти, но тот предпочел подождать снаружи. Цзин Хуань не стал закрывать дверь, положил документы и пошел переодеваться.

Он быстро вернулся, одетый в короткую футболку и черные спортивные штаны, с ногами, казалось, занимающими все пространство от шеи вниз! Фэн Цзыюй немного завидовал: за этот семестр он тоже подрос на несколько сантиметров, но рядом с Цзин Хуанем все равно выглядел чуть ниже.

— Пойдем, — Цзин Хуань положил руку на плечо Фэн Цзыюя, почти полностью обняв его. Фэн Цзыюй раздражался, так как это делало его еще более низким.

— Иди нормально! — Фэн Цзыюй сбросил руку Цзин Хуаня, и они вместе спустились вниз.

На улице многие выгуливали собак, среди них были и знакомые.

— Юйцзы, это твой парень? — девушка, которая однажды угостила его собаку кормом, увидев его с Цзин Хуанем, пошутила.

Фэн Цзыюй покраснел:

— Нет, не выдумывай.

Девушка, увидев его смущение, тихо засмеялась, затем спросила:

— Давно не видела твою собаку, почему не выгуливаешь?

— Она у своего настоящего папы, — Фэн Цзыюй не стал вдаваться в подробности, так как они были лишь знакомыми.

Они поговорили еще немного, после чего девушка попрощалась и ушла. Цзин Хуань помахал ей:

— Пока, в следующий раз угощу мороженым.

После того как девушка ушла, Цзин Хуань вдруг спросил:

— Хочешь завести собаку?

Этот вопрос он задавал и раньше, но тогда Фэн Цзыюй отказался. Теперь, увидев, как другие выгуливают своих питомцев, он немного задумался, но, вспомнив, что планирует найти себе занятие на лето и у него не будет времени ухаживать за собакой, снова отказался.

— Лучше не надо, я сам себя не могу прокормить, — сказал Фэн Цзыюй.

Цзин Хуань естественно продолжил:

— Ничего, я позабочусь о тебе, а еще заведем собаку, чтобы тебе не было скучно.

Фэн Цзыюй: «…»

Хорошо, что та девушка уже ушла, иначе бы он не смог оправдаться!

Цзин Хуань, увидев, что Фэн Цзыюй покраснел с лица до шеи, словно вареный рак, невольно рассмеялся.

— Вэнь И уехал, я, возможно, еще буду занят какое-то время, дома останешься один. Может, найдешь себе какое-нибудь занятие?

Фэн Цзыюй уже думал об этом, но пока не знал, что именно делать. Услышав предложение Цзин Хуаня, он кивнул.

— Есть какие-нибудь идеи? — спросил он.

Цзин Хуань, идя рядом, ответил:

— Расскажи, что тебе интересно? Может, запишу тебя на какие-нибудь курсы?

Фэн Цзыюй покачал головой:

— Я сам не знаю.

— Может, устроишься на стажировку в мою компанию? — предложил Цзин Хуань.

Этот вопрос он задавал и раньше, но тогда Фэн Цзыюй не дал ответа. Теперь, услышав это снова, он вспомнил, что обещал спросить за Се Говэй, и спросил:

— У нас в группе есть девушка по имени Се Говэй, она довольно хорошая. Ты видел ее в университете, она просила у тебя автограф. — Он сделал паузу и продолжил:

— Она хотела бы устроиться на стажировку в вашу компанию. Сможет ли она попасть туда с ее данными?

Цзин Хуань впервые услышал, как Фэн Цзыюй упоминает кого-то из своей группы. Подумав, он ответил:

— Пусть она напишет резюме, а ты пришли его мне. Если я посмотрю и решу, что она подходит, то дам ей шанс.

Фэн Цзыюй не ожидал, что Цзин Хуань так легко согласится, и поспешно сказал:

— Я сразу же свяжусь с ней!

Цзин Хуань улыбнулся:

— Я согласился только ради тебя. Как ты меня отблагодаришь?

Фэн Цзыюй задумался, ведь выгоду получал не он. В конце концов, он предложил:

— Может, угощу тебя мороженым?

Цзин Хуань, который просто шутил, согласился:

— Хорошо.

И так их прогулка превратилась в поход в магазин!

Фэн Цзыюй передал слова Цзин Хуаня Се Говэй, и та, уже подготовившись, отправила свое резюме. После собеседования она волновалась, но, получив сообщение о том, что ее приняли, была на седьмом небе от счастья. Она настояла на том, чтобы Фэн Цзыюй вышел с ней, и угостила его обедом.

Фэн Цзыюй просто пошел поесть, но, услышав, как девушка рассказывала о том, как хороша компания, тоже задумался.

Вернувшись, он рассказал об этом Цзин Хуаню, и тот немного удивился.

Фэн Цзыюй объяснил ситуацию с Се Говэй, и Цзин Хуань наконец понял, почему мальчик вдруг изменил свое мнение.

— Когда придешь? Хочешь еще пару дней отдохнуть? — спросил Цзин Хуань.

Фэн Цзыюй покачал головой, чувствуя, что уже засиделся дома.

— Кстати, мне нужно будет проходить собеседование? — вдруг вспомнил он.

Цзин Хуань, сидя на диване, поднял бровь:

— Я и есть собеседник. Может, подумаешь, как меня подкупить? — Его выражение лица было немного игривым, и Фэн Цзыюй невольно подумал о чем-то вроде «скрытых правил», отчего его лицо вдруг покраснело.

— Угощу тебя обедом, — тихо сказал Фэн Цзыюй, немного неуверенно.

Цзин Хуань хихикнул:

— А что еще будешь предлагать, кроме еды и питья?

Фэн Цзыюй серьезно ответил:

— Ты портишь атмосферу в компании.

Цзин Хуань ухмыльнулся:

— Сначала нужно тебя «обработать», чтобы это обвинение стало реальным.

* * *

Итак, вопрос о летней стажировке был решен. Цзин Хуань дал Фэн Цзыюю два дня на отдых, думая, что тот будет просто развлекаться. Однако Фэн Цзыюй потратил это время на изучение нового. Как только он слышал, что Цзин Хуань вернулся, он сразу же брал ноутбук и бежал к нему, чтобы показать свои работы и спросить, что можно улучшить.

Два дня подряд Фэн Цзыюй задерживался у Цзин Хуаня до 10–11 вечера. Цзин Хуань, хотя и был рад, что мальчик стал ближе к нему, теперь видел, как тот увлекся рисованием. Хотя Фэн Цзыюй был рядом, его внимание было полностью сосредоточено на ноутбуке!

Авторское примечание:

Сегодня снова запланированный текст.

Авторское примечание:

Из-за работы в последнее время публикация текста может задерживаться до 22:10, прошу прощения, мои дорогие феи~ ❤～

http://bllate.org/book/16179/1451328