Готовый перевод The Dominant CEO Next Door Wants to Overpower Him / Соседний доминативный CEO хочет его покорить: Глава 22

Фэн Цзыюй обратился к Вэнь И:

— Вэнь И, ты не замечаешь, что атмосфера какая-то странная?

Уловив лишь несколько фраз вроде «маленькие белые лица» и «содержание», он больше не стал вникать.

— Что???

Вэнь И, надев наушники, явно не расслышал, что сказал Фэн Цзыюй.

Фэн Цзыюй почувствовал себя обессиленным. Каждый раз, когда он хотел что-то сказать Вэнь И, тот оказывался в наушниках, и создавалось впечатление, что он говорит сам с собой, что было крайне неловко.

Фэн Цзыюй устал и не хотел больше говорить. Они молча шли в класс.

Как только они вошли в класс, ощущение любопытных взглядов и подглядывания стало еще более явным.

Вэнь И собирался сесть на задние ряды, а Фэн Цзыюй, решив сосредоточиться на учебе, направился к передним. Там он увидел Се Говэй, которая махала ему рукой.

Фэн Цзыюй неплохо относился к этой однокласснице, поэтому с рюкзаком за спиной подошел к ней.

— Здесь, я оставила тебе место.

Фэн Цзыюй кивнул:

— Хорошо, спасибо.

Се Говэй слегка смутилась:

— Не за что.

Фэн Цзыюй сел, достал учебники и конспекты. Се Говэй, повернувшись, увидела, как он внимательно рассматривает отмеченные в учебнике места, где у него возникали вопросы. Кожа Фэн Цзыюя была белой и нежной, черты лица — изящными, а в этот момент, когда он был так сосредоточен, он выглядел просто потрясающе! Раньше Фэн Цзыюй мало общался с одноклассниками, и Се Говэй не была с ним близко знакома, поэтому мало что о нем знала.

Никто и подумать не мог, что Фэн Цзыюй и Цзин Хуань знакомы! И, судя по всему, они даже близки. Неудивительно, что в прошлый раз, когда Цзин Хуань пришел в школу, он первым вызвал Фэн Цзыюй!

Се Говэй восхищалась Цзин Хуанем. В прошлый раз, когда его команда приезжала, она ушла последней, задав множество вопросов о профессии, будущем и трудоустройстве. Получив ответы, ее восхищение только усилилось! Теперь, узнав, что Фэн Цзыюй знаком с Цзин Хуанем, она почувствовала, что кумир стал так близок!

Фэн Цзыюй, опустив голову над книгой, пытался игнорировать горящий взгляд Се Говэй, но это явно не удалось.

— Кхм-кхм, у тебя что-то есть?

Се Говэй, собравшись с духом, сказала:

— Ты близко знаком с Цзин Хуанем?

Фэн Цзыюй не ожидал, что она задаст такой вопрос, и небрежно ответил:

— Ну, более или менее. А что?

Се Говэй тут же продолжила:

— Тогда можно спросить, принимает ли их компания стажеров со второго курса?

Цзин Хуань уже упоминал об этом, и Фэн Цзыюй, подумав, кивнул:

— Хочешь туда попасть?

Се Говэй, услышав это, воодушевилась:

— Мечтаю об этом!

Фэн Цзыюй увидел в ней всю энергию молодости и почувствовал, что сам уже старик. Он на мгновение задумался и после паузы сказал:

— Когда-нибудь встречусь с ним и спрошу, но ты сама тоже должна стараться.

Се Говэй схватила Фэн Цзыюя за руку:

— Правда? Спасибо, спасибо! Боже, я так рада!

Фэн Цзыюй впервые видел Се Говэй такой восторженной и немного растерялся:

— Кхм-кхм, успокойся, успокойся, учитель скоро придет.

Едва он закончил говорить, как учитель действительно вошел.

Во время перемены заместитель старосты подошел к Фэн Цзыюю:

— Юйцзы, тот, кто приходил за тобой в школу, — это действительно твой брат?

Фэн Цзыюй удивился, зачем заместитель старосты спрашивает об этом:

— Нет, не мой брат. А что?

Голос Фэн Цзыюя был негромким, и те, кто шумел, не услышали, но те, кто украдкой следил за ним с момента, как заместитель старосты подошел, услышали, и на их лицах появились презрительные выражения.

Услышав это, заместитель старосты тут же отступил на шаг и бросил Фэн Цзыюю загадочную фразу:

— В следующий раз будь осторожнее.

Фэн Цзыюй:

— ???

На следующий день, так как утром не было занятий, Фэн Цзыюй проспал почти до десяти утра. Проснувшись, он увидел на телефоне несколько пропущенных звонков — от куратора и нескольких незнакомых номеров. Возможно, из-за того, что Фэн Цзыюй не ответил, куратор упомянул его в групповом чате класса. Фэн Цзыюй был в полном недоумении: что случилось? Марс взорвался? Сегодня же утром нет занятий!

Фэн Цзыюй перезвонил куратору, и после трех гудков тот ответил, но его тон был крайне недружелюбным.

— Фэн Цзыюй, почему не берешь трубку?!

Преподаватель Ху раздраженно спросил.

Фэн Цзыюй в классе был незаметным, не выделялся и не создавал проблем, поэтому куратор редко к нему придирался. Но на этот раз отношение Преподавателя Ху явно изменилось.

Фэн Цзыюй, только что проснувшись, с хриплым голосом ответил:

— Извините, Преподаватель Ху, я был занят и не смог ответить. Что случилось?

Преподаватель Ху торопливо сказал:

— Где ты сейчас?!

Фэн Цзыюй:

— Дома.

Преподаватель Ху:

— Быстро приезжай в школу!

Фэн Цзыюй поспешно ответил, что понял, но, даже когда куратор повесил трубку, он оставался в полном недоумении. Что вообще происходит? Он быстро встал, нашел одежду, переоделся, за пять минут умылся, взял ключи и телефон и поспешно вышел из дома.

Кабинет Преподавателя Ху находился на первом этаже, и Фэн Цзыюй никогда раньше не ходил туда один, поэтому немного нервничал. Дверь в кабинет была приоткрыта, и Фэн Цзыюй, постояв в коридоре, постучал.

— Преподаватель Ху, вы здесь?

— Быстро заходи!

Преподаватель Ху, похоже, действительно волновался.

Фэн Цзыюй вошел и увидел, что в кабинете, кроме Преподавателя Ху, находятся еще несколько заведующих, и все они выглядели мрачными. Увидев его, они не произнесли ни слова.

Фэн Цзыюй поздоровался с учителями и подошел к столу Преподавателя Ху:

— Преподаватель Ху, что случилось?

Увидев Фэн Цзыюя, Преподаватель Ху немного расслабился, вздохнул и сказал:

— Фэн Цзыюй, эта ситуация создала плохую репутацию, и школа считает, что тебе нужно на время уехать домой и отдохнуть.

Фэн Цзыюй почувствовал себя как в тумане — он же ничего не сделал!

— Преподаватель Ху, я не понимаю, о чем вы говорите.

Услышав это, другие заведующие стали еще мрачнее!

Один из них резко ударил по столу и отчитал его:

— Фэн Цзыюй, ты что, хочешь, чтобы об этом узнали все?!

Фэн Цзыюй, получив выговор, тоже разозлился. Его вызвали без объяснений, теперь хотят отчислить, да еще и ругают! Кто угодно был бы недоволен!

Сдерживая гнев, он сказал:

— Заведующий, что вы имеете в виду? Разве я, студент, могу иметь какие-то непристойные дела?!

Преподаватель Ху, видя, что заведующий разозлился, не захотел, чтобы его ученика снова ругали, и перебил:

— Учитель понимает, что молодежи свойственно соревноваться, но нужно знать меру.

Едва Преподаватель Ху закончил, как раздался насмешливый смех:

— Преподаватель Ху, вы, похоже, становитесь сводником!

Эти слова прозвучали крайне грубо, и Преподаватель Ху, как и другие заведующие, изменились в лице.

Услышав это, Фэн Цзыюй наконец понял, почему вчера одноклассники смотрели на него так странно — они приняли его за содержанца!

Фэн Цзыюй рассмеялся и с сарказмом сказал:

— Заведующий, будьте осторожны с такими словами.

Заведующий фыркнул:

— Хм! Неужели ты собираешься жаловаться своему спонсору?!

Фэн Цзыюй сузил глаза и с угрозой в голосе сказал:

— Заведующий, как говорится, беда на языке. Не стоит распространять слухи без доказательств.

Затем он резко повернулся к Преподавателю Ху:

— Преподаватель Ху, я не знаю, кто распространил этот слух, но я невиновен. Если меня хотят отчислить из-за этого, я не согласен.

Преподаватель Ху всегда считал Фэн Цзыюя спокойным и послушным, но сейчас впервые увидел его таким резким и на мгновение замолчал.

Заведующий, видя это, снова сказал:

— Ты все еще не признаешь? Твой отец умер, осталась только мать-одиночка. Все, что ты носишь и используешь, — это брендовые вещи. Разве мать-одиночка может это позволить?!

Преподаватель Ху тоже был в тупике, устало потер виски и вздохнул:

— Фэн Цзыюй, мы не можем дозвониться до твоих родителей. Позвони сам и попроси их прийти в школу.

Фэн Цзыюй был в ярости! На глазах у всех заведующих и Преподавателя Ху он позвонил тете, и та быстро ответила.

Тетя давно не решалась звонить Фэн Цзыюю, и, увидев его звонок, удивилась, мягко спросив:

— Сяо Юй, что случилось? Ты хочешь домой?

Фэн Цзыюй ответил:

— Нет, у меня тут небольшая проблема, нужно, чтобы вы приехали в школу.

Тетя, услышав это, сердце ее сжалось от волнения:

— Что случилось? Я сейчас еду!

С другой стороны послышались суетливые звуки, а затем голос тети, приказывающей Сяо Чжао подготовить машину.

Фэн Цзыюй, слыша, как тетя волнуется, поспешил успокоить:

— Тетя, не переживайте, это не страшно.

Тетя ответила и повесила трубку.

Фэн Цзыюй закончил разговор, и на него устремились несколько пар глаз.

http://bllate.org/book/16179/1451313

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь