Готовый перевод Brother Xiong / Брат Сюн: Глава 9

Вань Куйсюн не мог не почувствовать это, сначала удивился, а затем понял: подростки легко возбуждаются от малейшего намёка.

Вэй Сяои придержал его голову, чтобы тот не двигался, и начал искать мазь, которая, казалось, упала на кровать. Поискав, он нашёл её.

Теперь он наносил мазь не ватной палочкой, а пальцами.

Его длинные, изящные пальцы были красивы, редкие люди обладают такими руками.

Вань Куйсюн протянул здоровую руку и взял пальцы Вэй Сяои, сцепив их в замок.

Большая рука обхватила маленькую.

Они улыбнулись друг другу.

— Вы вообще понимаете, что здесь ещё десять человек? — закричал Ли Бинь.

— Это слишком, вы просто убиваете нас, одиноких.

— Вы не понимаете, если бы вас здесь не было, мы бы уже занялись делом.

Слова Вань Куйсюна шокировали всех.

Вэй Сяои нахмурился и щёлкнул его по лбу.

Мазь была нанесена.

Ли Бинь передал оставшиеся деньги.

Вань Куйсюн взял их, вытащил двести и отдал Лю Цзюню.

— Цзюнь, купи что-нибудь поесть для всех и для 109, не забудь про конфеты.

Лю Цзюнь, не говоря ни слова, взял деньги и побежал.

Вань Куйсюн положил оставшиеся деньги под подушку, их должно хватить до пятницы.

Вэй Сяои смотрел, как он тратит деньги, и думал, как же он будет его содержать?

Да, именно он будет его содержать.

Хотя Вань Куйсюн называл его женой, он никогда не признался бы, что сам хочет быть женой. Лучше поменяться ролями.

Вань Куйсюн не отрывал взгляда от Вэй Сяои, он был так красив, почему он не встретил его двадцать лет назад? Если бы он встретил его раньше, бросил бы он учёбу? Произошли бы те события?

— Почему ты на меня так смотришь? — Вэй Сяои почувствовал, как сердце забилось быстрее от такого прямого взгляда.

— Ты красив, ты мне нравишься. Я думаю, почему мы не встретились раньше. Если бы мы встретились раньше, я бы всё равно полюбил тебя.

Вэй Сяои покраснел до кончиков ушей. Этот человек говорил такие слова с такой серьёзностью, что хотелось поверить ему.

Лю Цзюнь быстро вернулся с двумя большими пакетами закусок.

Вэй Сяои посмотрел на второй пакет и встал с кровати.

— Дай мне, я отнесу.

Лю Цзюнь, не задумываясь, передал ему.

Вань Куйсюн нашёл среди закусок конфеты, разных вкусов, взял одну со вкусом сливы и положил в рот. Перед тем как Вэй Сяои вышел из комнаты, он прижал его к двери.

— Жена, наклонись, я не могу дотянуться.

Рост действительно был проблемой, даже поцелуй давался с трудом.

Вэй Сяои рассмеялся и наклонился, чтобы поцеловать его. Их губы соприкоснулись, поцелуй был не таким страстным, как раньше, но более нежным. Конфета со вкусом сливы передавалась между ними, пока не исчезла, неизвестно, кто её проглотил.

Кисло-сладкий вкус, Вэй Сяои впервые почувствовал, что конфеты со вкусом сливы такие вкусные.

Их поцелуй заставил всех в комнате 101 покраснеть.

Два классных руководителя, они не смели говорить, это не их дело, они просто наблюдали.

Это было настоящее признание.

Вэй Сяои даже не помнил, как вышел из комнаты 101, он был так счастлив.

Подойдя к двери 109, он вернулся в обычное состояние и зашёл с большим пакетом закусок.

Все в 109 были в восторге.

— Чёрт, классный руководитель, ты купил так много?

Вэй Сяои вывалил закуски на свою кровать.

— Берите сами.

Все сразу же бросились к ним.

Каждый взял по горсти.

— Это не я купил, это Вань Куйсюн, он угощает.

Слова Вэй Сяои заставили всех замереть.

Он не обратил на них внимания, открыл пакет с конфетами, выбрал несколько со вкусом сливы и положил их в карман, раздал остальным и вышел из комнаты.

— Кстати, конфеты от меня, это свадебные конфеты.

Слова «свадебные конфеты» заставили всех замереть.

Затем раздались крики и свист.

Чёрт, они действительно сошлись.

Вэй Сяои с улыбкой раздал конфеты в 107 и 108, сказав то же самое.

— Свадебные конфеты.

Сначала никто не понял, но затем услышали крики из 109, 101, 012 и 013, и всё стало ясно.

Чёрт, это слишком круто.

Никто в 109 не осмелился спрашивать, классный руководитель был слишком холоден, Вэй Сяои редко говорил в классе, редко улыбался, всегда был серьёзным.

В ту ночь Вэй Сяои не страдал от бессонницы, спал до утра.

Любовь изменила его, он выглядел бодрее, иногда улыбался.

Все в 109 переглядывались, любовь действительно делает людей слепыми.

Утром, выходя из комнаты, Вань Куйсюн ещё не проснулся, зевая, он вышел, волосы торчали, как у дикобраза.

Как раз подошли ребята из третьего и первого классов, Вэй Сяои сразу заметил его.

Подойдя, он пригладил его волосы.

— Ещё не проснулся?

— Вчера слишком возбудился, поздно лёг. — Вань Куйсюн пошёл рядом с ним.

Все вокруг смотрели на них.

Они не обращали внимания.

Пройдя несколько шагов, они вышли из общежития, и Вань Куйсюн вдруг запел:

— Ты мой любовник,

Как роза, мужчина.

Твои горячие губы

Заставляют меня терять рассудок в полночь.

Ты моя любовь,

Как лилия, чистая.

Твоя лёгкая теплота...

Все округлили глаза, такие откровенные слова.

Вэй Сяои покраснел.

Вань Куйсюн смеялся, он действительно мог бы сменить профессию, раньше он пел в баре, играл на ударных, это было впечатляюще.

Ладно, он, вероятно, мог бы петь только песни Хуан Цзяцзюй.

Эти песни они не слышали.

Вань Куйсюн не дал им времени на размышления, запел «Искренне люблю тебя» на кантонском.

Лю Цзюнь и другие сразу же присоединились, они знали эту песню.

Они пели вместе, улыбаясь.

Ли Бинь, стоя сзади, подошёл вперёд, обнял его за плечи и, неожиданно, сильно потрепал его волосы, затем убежал.

— Ли Бинь, чёрт возьми!

Вань Куйсюн закричал и бросился за ним.

— Ха-ха-ха-ха.

— Ха-ха-ха-ха.

Все в 109, кто знал, смеялись.

Вань Куйсюн быстро догнал Ли Биня.

Тот не ожидал, что его так быстро настигнут, и испугался.

Вань Куйсюн, используя клумбу как опору, подпрыгнул, схватил Ли Биня за шею, перевернул его и прижал к земле, одной рукой держа его руку, другой — шею, коленом прижав его спину.

— Ай... Больно... Больно... Да Сюн, отпусти!

Все сзади округлили глаза, чёрт, это было круто.

Лю Цзюнь и другие кричали, они наконец-то увидели, как классный руководитель показывает свои навыки, это было впечатляюще.

Каждое движение было красивым.

— Скажи, больше не будешь трогать мои волосы?

— Нет, больше не буду.

Ли Бинь стонал от боли.

— Вот и умница!

Вань Куйсюн отпустил его, похлопал по руке и протянул свою.

Ли Бинь, весь в синяках, злобно посмотрел на него, но всё же взял его руку, чтобы встать.

Чёрт, он так сильно ударил, это было больно.

— Ха-ха, — рассмеялся Вань Куйсюн.

— Я использовал только треть силы. Если бы я хотел тебя ранить, ты бы сейчас был трупом.

Сказав это, Вань Куйсюн больше не обращал внимания ни на кого. Перед учебным корпусом он не пошёл через ограду, а просто перепрыгнул через стену.

Его скорость и навыки были впечатляющими.

Ли Бинь покрылся холодным потом. Он говорил правду.

Лю Цзюнь и другие засвистели.

Они посмотрели на шокированных ребят из третьего класса.

— Классный руководитель в первый же день пришёл в класс с ножом для фруктов, его навыки были потрясающими. Нож вращался на 360 градусов, как у бандитов в фильмах, нож будто прилипал к его руке. Я советую вам не связываться с ним. Знайте, что можно говорить, а что нет. Если вы его обидите, не говорите, что я не предупреждал.

Сказав это, Лю Цзюнь кивнул Вэй Сяои.

— Сяои, пока!

Ребята из первого класса быстро пошли за ним, проходя мимо Вэй Сяои, каждый сказал:

— Сяои.

http://bllate.org/book/16172/1449847