Готовый перевод The Overbearing CEO's Soft Rice A / Альфа-нахлебник властной Омеги: Глава 78

Сойдя с машины, Лань Янь неожиданно похвалила её.

Похвала от любимого человека радовала её больше, чем первое место на гонках.

Су Иань шла, будто паря в воздухе:

— Я всё ещё немного уступаю сестрёнке.

Её слова невольно полились потоком:

— Если сестрёнке в будущем будет неудобно водить, можешь позвать меня.

В этом мире у женщин-альф не было тех физиологических периодов, что были в прошлой жизни, но у омег были. В такие дни, как у сестрёнки, всё же было не очень удобно, правда?

Она могла прийти по первому зову.

Сойдя с машины, Су Иань не осмелилась смотреть в глаза Лань Янь, поэтому её взгляд упал на машину последней.

Это привело к тому, что Лань Янь неправильно поняла ситуацию.

Страсть маленькой альфы к машине превзошла её ожидания.

Однако это также подтвердило слова маленькой альфы о том, что она сдала на права из-за любви к вождению.

Лань Янь немного заколебалась.

С тех пор как она переехала сюда, ей не нужно было ездить на работу на машине.

Отсюда до компании на машине приходилось делать большой крюк, что занимало вдвое больше времени, чем пешком.

Поэтому машина использовалась только для того, чтобы забрать маленькую альфу.

У неё была не только эта машина, остальные находились в старом доме. Хотя она купила её недавно, это была самая дешёвая из всех её машин, и подарить её маленькой альфе было бы не проблема, ведь та тоже многое для неё потеряла.

Но если просто подарить ей машину, та могла бы неправильно понять, и наверняка не приняла бы подарок.

К тому же, хотя для неё эта машина была недорогой, для бедной студентки, как маленькая альфа, она была неподъёмной. Если другие, особенно Лань Инь, узнают, будет ли это нормально?

Почему-то казалось, что она всё больше склоняется к тому, чтобы стать той самой «жирной старухой»...

Подумав немного, Лань Янь протянула ключи от машины Су Иань, но так и не сказала прямо, что дарит её:

— В будущем, когда мы будем встречаться, будешь водить ты. Конечно, если у тебя будут другие цели, тоже можешь использовать её.

Она сделала паузу и продолжила:

— Лучше не ездить на ней в школу.

Во-первых, это плохо скажется на репутации маленькой альфы, а во-вторых, хотя эту модель многие водят, Лань Инь знает её номерной знак, и если она увидит, то сразу всё поймёт.

Слова не были сказаны прямо, но Су Иань понимала, что такое поведение почти равноценно дарению машины, ведь ключи уже были переданы.

Су Иань:

— ...

Сестрёнка, ты что-то неправильно поняла? Она не хотела машину, она просто хотела проводить больше времени с ней, но не хотела, чтобы та слишком уставала.

Теперь она действительно похожа на содержанку богатой женщины.

Ладно, ладно, в любом случае это подарок от сестрёнки, ведь в конце концов они поженятся, и её вещи станут её.

К тому же, сестрёнка не сказала прямо, что дарит её, так что она даже не могла отказаться.

Хотя это было не совсем то, что она ожидала, Су Иань всё же взяла ключи из рук Лань Янь:

— Спасибо, сестрёнка.

Пусть она притворится, что не поняла намёка сестрёнки, и станет её личным водителем.

Су Иань улыбнулась, и Лань Янь тоже не смогла сдержать улыбку, уголки её губ слегка приподнялись.

Это был первый раз, когда она хотела подарить кому-то машину, но ощущения были приятными. Глаза маленькой альфы загорелись, она даже не сказала прямо, что дарит ей, а та уже так обрадовалась. Неужели ей так нравится водить?

Интересно, как она обрадуется, если она прямо скажет, что дарит ей машину.

Они были на разных волнах, но настроение у обеих было невероятно хорошим.

— Сестрёнка, ты ужинала?

Вернувшись домой, Су Иань взглянула на пустую кухню и спросила.

Она только что вышла из студии Лань Инь, когда получила уведомление от системы и поспешила в бар, поэтому не успела поесть, но и не была голодна.

Просто подумав, что сестрёнка тоже поспешила в бар, она боялась, что та тоже не успела поесть, поэтому задала этот вопрос.

Лань Янь не ответила прямо, она взяла на руки подбежавшего Сяобая, краем глаза взглянув на Су Иань:

— А ты?

Сейчас она действительно была немного голодна, сегодня было поздно, и она отпустила повариху.

Но если маленькая альфа уже поела, она не хотела беспокоить её в такое время.

Нельзя не сказать, что они думали почти одинаково.

Су Иань мгновенно поняла:

— Не ела, немного голодна. Может, я приготовлю что-нибудь, и сестрёнка тоже поест?

Лань Янь кивнула, смотря на неё, её взгляд стал ещё мягче:

— Хорошо.

Было уже почти десять вечера, боясь помешать отдыху сестрёнки, чтобы сэкономить время, Су Иань просто сварила две порции лапши. После еды они спокойно сидели в гостиной, слушая звуки телевизора.

Ночной ветерок проникал в комнату, и Лань Янь постепенно начала клевать носом, поэтому она встала и сказала:

— Я отведу Сяобая купаться, ты ложись пораньше.

Су Иань кивнула.

Неожиданно в этот момент Сяобай, который мирно сидел на руках у Лань Янь, внезапно прыгнул на Су Иань. Та инстинктивно поймала его, ещё не понимая, что происходит, как Сяобай уже убежал.

Су Иань опустила глаза, увидев на руке маленький коричневый круглый шарик, и её кожа покрылась мурашками.

Эта маленькая тварь специально прибежала, чтобы нагадить на неё.

Она хотела опозорить её перед сестрёнкой?

Запаха не было, но Су Иань чувствовала, что от неё пахнет, она даже не осмеливалась стряхнуть этот шарик на чистый пол сестрёнки.

Судя по её наблюдениям, сестрёнка, хотя и не была слишком брезгливой, всё же любила чистоту.

Лань Янь тоже изменилась в лице, она схватила пытавшегося убежать Сяобая и с чувством вины сказала Су Иань:

— Прости, я недостаточно строго его воспитала. Иди сначала прими душ и переоденься.

Она знала, что Сяобай мстителен, но не ожидала, что он будет так нагл. В последнее время, после того как он пожил у Лань Юя, он стал всё более диким, раньше он ходил в определённое место, а теперь вот это.

Если так пойдёт дальше, она отправит его обратно в старый дом.

Лань Янь покраснела от злости.

Услышав мягкий голос сестрёнки и увидев её красное лицо, Су Иань немного успокоилась:

— Ничего страшного, сестрёнка.

Просто в душе всё же было неприятно, она тоже любила чистоту, и в такой ситуации у любого настроение было бы не самым лучшим.

Су Иань застыла, стараясь не уронить этот шарик на пол, пока не вошла в ванную, где наконец избавилась от этой мерзости. Затем она сняла одежду и принялась мыться, особенно тщательно протирая место, куда попал шарик, используя много геля для душа, пока кожа не покраснела.

Но во время мытья Су Иань вдруг поняла, что что-то не так. Кажется, она не взяла с собой сменную одежду.

Что делать, снятая одежда уже мокрая, и казалось, что от неё тоже пахнет Сяобаем. Надеть её снова означало бы снова помыться, и она совсем не хотела этого делать.

Только подумав о произошедшем, она чувствовала, как по её телу бегут мурашки.

Может, попросить сестрёнку принести ей одежду...

При этой мысли лицо Су Иань покраснело, дыхание участилось.

Но она не могла заставить себя сказать это, чувствуя, что это слишком стыдно. Однако, если она хочет стать ближе к сестрёнке, как альфа, она должна быть более активной. Но сейчас, в их отношениях, быть активной, возможно, не очень правильно.

Су Иань погрузилась в раздумья, снова помылась.

Лань Янь, отругав Сяобая, заперла его в уголке своей спальни, где после последнего раза, по неизвестной причине, она подготовила для него отдельное место для сна.

Не слыша долгое время движений маленькой альфы, Лань Янь вдруг вспомнила, что та в суматохе, кажется, не взяла с собой сменную одежду.

Маленькая альфа так долго не выходит, может быть, из-за этого, но не решается позвать её, поэтому терпит.

Можно сказать, Лань Янь угадала.

Она одновременно рассердилась и рассмеялась, снова бросив взгляд на жалобно свернувшегося в кошачьем домике Сяобая:

— Всё из-за тебя, маленький негодник.

Сказав это, Лань Янь с сожалением подошла к шкафу, взяла халат, который маленькая альфа носила в прошлый раз, но уже выстиранный, открыла дверь спальни и вышла.

Маленькая альфа мылась в ванной снаружи, внутри было не видно, но услышав звук воды, Лань Янь покраснела.

Раньше она не думала об этом, но теперь, находясь рядом с маленькой альфой, представляя её нежную кожу, покрытую каплями воды, Лань Янь не могла сдержать смущения, злясь, конечно, на напакостившего Сяобая, но стыд был понятен без слов.

Только подумав об этой сцене, Лань Янь чувствовала, как её голова начинает гореть.

http://bllate.org/book/16166/1449051