Готовый перевод The Overbearing CEO's Soft Rice A / Альфа-нахлебник властной Омеги: Глава 59

Сегодня это была она, не смогла причинить ей вреда, а завтра это мог бы быть кто-то другой, и другой человек легко бы отпустил эту малышку?

Су Иань молчала, уголки её глаз становились всё краснее, в глазах появились слёзы, как будто она вот-вот заплачет.

На самом деле, чтобы сдержать внезапный порыв, она глубоко вонзила ногти в ладонь правой руки.

Боль помогала ей оставаться в сознании, это был её обычный способ справляться с невыносимыми ситуациями с сестрой Виноград.

Лань Янь больше не могла сохранять холодность, её выражение смягчилось, и она с сожалением сказала:

— Тебе больно? Может, подую?

Какая альфа такая, в прошлый раз ради спасения Лань Инь её ударили двумя железными прутьями, и она не заплакала, а теперь, из-за ущемлённого самолюбия, она чувствует себя обиженной?

Су Иань, не говоря ни слова, подставила щёку к губам Лань Янь.

Лань Янь:

— ...

Она просто сказала, действительно нужно дуть?

Это так по-детски... способ успокоить ребёнка.

Альфа, конечно, младше её, но уже давно взрослая, нет, даже думать об этом стыдно, и это звучит слишком интимно, они же не в таких отношениях...

Через полчаса они шли к лифту друг за другом.

Су Иань сзади незаметно коснулась левой щеки, где её ущипнули, чувствуя тепло, как будто всё ещё ощущая сладкий ветерок, который принесла сестра. Её сердце было на седьмом небе.

Сестра действительно подула на ушибленное место, хотя и с небольшой неохотой.

Су Иань, глядя на кажущуюся холодной спину перед собой, вся таяла от счастья, даже шаги её были лёгкими.

Ей хотелось подойти, взять за руку, обнять тонкую талию и поцеловать в губы.

Лань Янь долго готовилась, но сдалась под взглядом обиженной альфы, сделав эту постыдную вещь.

Поэтому, как только время подошло, она поспешно вышла из машины.

Она хотела преподать урок альфе, научить её отказывать злодейкам, но в итоге сама сбежала.

Теперь она немного жалела о решении привести альфу домой.

Как они будут смотреть друг на друга, лёжа вместе сегодня вечером?

Но слова уже были сказаны, и если выгнать альфу обратно в университет, это снова ранит её хрупкое самолюбие.

Мысли Лань Янь крутились с невероятной скоростью, она не знала, что сзади, казалось бы, унылая малышка, внутри ликовала от счастья.

Её взгляд, казалось, мог бы растянуться в нить.

Когда они подошли к лифту, Лань Янь не услышала звуков сзади, она нахмурилась и обернулась, увидев, что альфа подошла, её брови разгладились.

Однако в следующую секунду она замерла.

Там... там была мышь, она пробежала мимо альфы и направилась к ней.

Крик Лань Янь застрял в горле.

К счастью, мышь появилась лишь на мгновение и не подбежала к ней. Лань Янь, облегчённо вздохнув, чуть не упала.

Она боялась мышей, считая их самыми грязными существами на свете. Если они приближались, у неё начинало сводить кожу.

— Сестра, что случилось?

Су Иань, хотя и не понимала, что произошло, заметила мелькнувший в глазах Лань Янь страх, быстро подошла и поддержала её.

Лань Янь покачала головой, но крепко схватила запястье Су Иань, не отпуская.

Су Иань была рада такой близости, аккуратно поддерживала её, пока они поднимались на лифте, и нажала кнопку этажа.

Вскоре они оказались дома, и, как и предполагала Лань Янь, все огни были выключены, дверь второй спальни закрыта, Лань Инь уже спала.

Но чтобы не разбудить её, они делали всё осторожно.

Как вдруг, только они переобулись, дверь спальни открылась, и Лань Инь, в пижаме, потирая глаза, вышла:

— Тётя, ты наконец вернулась...

Её голос оборвался, когда она встретилась взглядом с Су Иань.

Су Иань чуть не выпрыгнула от испуга.

Су Иань была достаточно спокойна, она ничего не сказала.

Конечно, молчание было также способом избежать того, чтобы Лань Инь её узнала.

Лань Янь слегка наклонилась, потянула Су Иань и, глядя прямо на Лань Инь, спокойно сказала:

— Подруга, Сяобай... кролик.

Их поведение было настолько естественным, что Лань Инь выглядела слишком взволнованной, её шок сменился улыбкой:

— А, это сестра Кролик, приятно познакомиться, меня зовут Лань Инь, я племянница тёти.

— Вы занимайтесь своими делами, я просто в туалет.

Тётя хотела назвать эту сестру Сяобай, да? Это же ласковое прозвище влюблённых?

Тётя умеет играть, зная, что я в соседней комнате, она привела её сюда, чтобы они спали вместе в главной спальне?

Хотя, сестра Кролик действительно красивая, если бы я не выпила слишком много воды вечером, я бы не увидела эту интересную сцену.

Лань Инь была ещё слишком молода, чтобы полностью скрыть все эмоции, её шаги в сторону туалета были слегка поспешными.

— Заходи, Лань Инь тебя не узнала, — Лань Янь прошептала на ухо Су Иань, её напряжённое тело наконец расслабилось.

Сейчас Лань Инь, в лучшем случае, считает альфу моей тайной любовницей, не более.

Нужно сказать, Лань Янь хорошо знала Лань Инь, она могла многое понять из её эмоций и слов.

Су Иань была в замешательстве.

Как тётя представила её племяннице? Сяобай? Кролик?

Неужели тот раз с узором на нижнем белье оставил такое впечатление?

Но то бельё она купила случайно, чтобы скрыть личность, на самом деле ей нравилось что-то более сексуальное.

Су Иань могла понять, почему тётя дала ей такое прозвище, просто чтобы Лань Инь не связала её с Су-сюэцзе из университета, но почему именно Кролик?

Это имя было слишком стыдным, она совсем не была кроликом по характеру, это казалось даже более неловким, чем «маленькая монашка» от Чэнь Чжи.

Ладно, ладно, если тёте нравится, пусть будет так, это же только её ласковое прозвище, как говорится, даже кролик может укусить, ну, она может быть чёрным кроликом для тёти.

Су Иань потратила немного времени, чтобы убедить себя.

Лань Янь, идя в спальню, наблюдала за её выражением лица, увидев, как лицо альфы напряглось, не могла не рассмеяться, и объяснила:

— Лань Инь очень умная, любая мелочь может натолкнуть её на мысли, поэтому имя должно быть как можно более контрастным, тебе ведь нравятся кролики, да?

Она хотела назвать её Сяобай, но Сяобай — это её кот, почему-то она вспомнила о кролике, это вырвалось само собой.

Честно говоря, она считала, что это имя идеально подходит застенчивой и не умеющей отказывать альфе.

Альфа действительно была как послушный и беззащитный кролик.

И, вероятно, альфе нравились кролики, иначе она бы не выбрала узор с кроликом на нижнем белье.

Су Иань, которую внезапно заставили полюбить кроликов, смущённо кивнула, на её лице появился лёгкий румянец.

Ладно, она признавала, ей нравилась грудь тёти.

Они быстро вошли в спальню, не обращая внимания на Лань Инь снаружи.

Поэтому, когда Лань Инь вышла из туалета, она увидела только пустую гостиную.

Именно так, сестра Кролик — это та самая альфа, которую тётя прятала, Лань Инь была ещё более уверена в своих догадках.

Единственное, что её смущало, это то, что тётя всегда любила простых и нерасчётливых людей, а сестра Кролик с её яркой внешностью и соблазнительной фигурой совсем не выглядела простой, скорее, она была похожа на коварную лисицу.

Возможно ли, что тётя была обманута альфой.

Лань Инь, глядя на закрытую дверь, подумала и решила сообщить дяде всё, что можно.

Авторское замечание:

Спасибо всем, кто поддерживал меня в период с 10 по 11 сентября 2022 года, отправляя «тикеты» или оставляя комментарии!

Особая благодарность за комментарии: 52744009 (39 бутылок), «Человеческий вкус — это радость» (20 бутылок), «Крылья» (9 бутылок), «Сновидения» (5 бутылок), «Цинь И и Юй Синь» (3 бутылки), а также nong.N, Сун Янь, Чжу Фэн и «Вэй Шицинхуа И, сражаясь за стену» (по 1 бутылке).

Огромное спасибо за вашу поддержку, я продолжу стараться!

http://bllate.org/book/16166/1448944