Готовый перевод The Overbearing CEO's Soft Rice A / Альфа-нахлебник властной Омеги: Глава 6

Су Иань прищурилась, но не рассердилась, а, напротив, медленно и размеренно произнесла:

— Племянник, ты нашёл покровителя и больше не нуждаешься в тётке?

Эти небрежные слова заставили Чжань Мина окончательно помрачнеть. Он сел обратно, понизив голос:

— Что ты хочешь, тётка?

Последние два слова он произнёс сквозь зубы.

Для альфы подобные вещи всегда были унижением, а когда они исходили из уст этой женщины, это вызывало ещё большее раздражение и бессилие. В конечном итоге, он был слишком слаб.

На лице Су Иань играла лёгкая улыбка, но она не ответила, а вместо этого подняла руку, чтобы подозвать официанта:

— Пожалуйста, принесите ещё две порции вашего фирменного утреннего чая, спасибо!

Сказав это, она словно фокусник достала тонкую женскую сигарету, зажгла её и начала выпускать клубы дыма.

Вся её аура изменилась, словно она была прирождённой королевой, совершенно непохожей на ту, что была снаружи.

— Здесь нельзя курить, тётка! — Чжань Мин смотрел на неё, его взгляд был мрачным.

Су Иань тут же затушила сигарету:

— Извини, забыла!

Она просто привыкла закуривать сигарету, когда обсуждала дела или размышляла, забыв, что находится не в той стране, где была раньше.

Су Иань мельком взглянула на официанта, который собирался подойти, чтобы сделать замечание, но остановился, увидев, что она затушила сигарету. Она вдруг осознала, что перед Лань Янь ей придётся изменить многие свои привычки, а людей, которые видели её сегодня, нужно остерегаться.

Возможно, первым шагом с сегодняшнего дня будет бросить курить!

Честно говоря, это будет непросто, ведь сигареты сопровождали её долгое время, но как узнать, если не попробовать.

Цена за внимание мисс Виноград, похоже, довольно высока.

Су Иань усмехнулась, сама не зная чему, что вызвало недоумение у Чжань Мина. Он сдерживал раздражение:

— Если есть что-то важное, говори прямо, я спешу на занятия, тётка!

Су Иань очнулась и выпрямилась:

— Хорошо!

После разговора с Чжань Мином прошло уже полчаса.

Чтобы играть роль до конца, Су Иань затем встретилась с парой полных пожилых супругов и директором школы, а также попросила изменить свои данные в соответствии с нужным ей сценарием.

Естественно, после сегодняшнего дня она больше не сможет жить в этом доме, с завтрашнего дня ей придётся жить в общежитии.

Кроме того, нельзя будет водить машину, носить сумки, надевать красивые вещи из своего гардероба и наносить любимый яркий макияж.

Но если это позволит завоевать красавицу, то всё это стоит того.

После всех этих действий Система совсем запуталась:

— Хозяин, как всё это поможет выполнению задачи?

Кажется, хозяин очень активен, но направление его усилий немного отклоняется, и Система не может понять, что именно не так.

— Разве ты не говорила, что нужно просто разрушить соглашение между главными героями, неважно, как я это сделаю?

Су Иань небрежно отмахнулась, не давая прямого ответа.

Если бы она сказала, что хочет действовать сама, это снова расстроило бы Систему.

В девять вечера, закончив все дела, она вернулась домой.

Су Иань слегка меланхолично открыла холодильник, достала купленный вчера виноград, съела пару ягод, чтобы немного утолить жажду, затем легла на диван, взяла новый подержанный телефон и вынула листок с контактами Лань Янь. Немного подумав, она открыла WeChat, ввела запрос на добавление: [Здравствуйте, сестрёнка, я Су Иань.]

К счастью, Лань Янь дала не номер телефона, иначе ей было бы сложно найти повод для звонка.

Аватар Лань Янь в WeChat изображал сочный виноград, а имя было простым — Лань Лань. Для Су Иань, которая уже пробовала этот вкус, это было особенным.

Она вдруг почувствовала, что весь дом наполнился ароматом винограда, и снова ощутила сухость во рту, а задняя часть шеи начала пульсировать от боли. Она встала, достала ещё одну тарелку винограда и, поедая его, уставилась на телефон, ожидая ответа.

Однако через час ответа так и не последовало, и Су Иань почувствовала разочарование.

Видимо, Лань Янь всё ещё от неё отмахивается.

Главарь точно не станет добавлять такую незначительную личность, как она, ради двадцати юаней. Если ничего не выйдет, придётся искать другой способ.

В конце концов, если она сможет держать Чжань Мина под контролем, то обязательно встретится с ней.

Су Иань подумала и связалась с подругой Чэнь Чжи, которая находилась за границей, и сразу же сказала:

— Пришли мне свои видео и романы.

В реальном мире она понимала отношения между женщинами, но в мире ABO она была не совсем уверена.

Раньше у неё не было таких мыслей, но теперь, когда они появились, просмотр поможет ей и учиться, и заранее успокоиться, иначе она будет постоянно думать о сестрёнке Виноград и не сможет уснуть.

Чэнь Чжи была богатой наследницей, но увлекалась шоу-бизнесом, была альфой, внешне холодной, но внутри крайне неприличной. Она была ровесницей Су Иань и, пожалуй, единственной подругой, с которой Су Иань могла поговорить здесь.

В этот момент она только закончила съёмки и как раз пила воду. Получив сообщение от Су Иань, она выплеснула воду, что напугало всю съёмочную группу, и все поспешили спросить:

— Учитель Чэнь, что случилось, всё в порядке?

— Ничего, — покачала головой Чэнь Чжи, нашла тихое место, где её никто не беспокоил, и с волнением написала: [Маленькая монашка решила попробовать мясо? Ань, скажи, твой аккаунт не взломали?]

В их кругу так много сестёр, но только Су Иань была альфой, которая до сих пор не пробовала мясо, а на прошлой неделе даже отказалась от него, поэтому Чэнь Чжи дала ей такое прозвище.

Раньше Чэнь Чжи уже отправляла Су Иань такие романы и видео, но та без эмоций их удаляла. Чэнь Чжи не ожидала, что Су Иань днём будет просить у неё такие вещи.

— Да, — не отрицая, Су Иань сразу же позвонила по видео.

Она не была маленькой монашкой, просто не любила мясо, но это не значит, что она не может его есть. Если встретит того, кто ей понравится, она сможет съесть его до страха.

Во всех смыслах.

Чэнь Чжи ответила на звонок, но не поддалась очарованию лица Су Иань, которое можно было назвать совершенным, а вместо этого с подозрением посмотрела на незнакомую гостиную за её спиной:

— Ты не дома? Где ты?

За окном было темно, что означало, что Су Иань не в США.

— Страна Хуа, город Цзин! — Су Иань ответила открыто, но в её изысканных чертах появилось нетерпение. Она торопила Чэнь Чжи, а виноград в её руке был раздавлен:

— Есть или нет, быстрее!

Летние ночи всегда вызывали беспокойство.

Чэнь Чжи была удивлена необычным блеском в её глазах, затем громко рассмеялась и подмигнула с намёком:

— Город Цзин в Стране Хуа, неплохо, маленькая монашка, тихо сбежала туда, не зря сегодня так себя вела, это ради твоей невесты?

Слышала, что у Су Иань в Стране Хуа была детская помолвка с девушкой по имени Лань Инь, которая, кстати, родилась в тот же день, что и Су Иань.

Сестра так странно себя ведёт, точно ради этой невесты.

— Какая невеста? — Су Иань не вспомнила об этом, она считала, что это дело прошлой жизни и не имеет к ней отношения, поэтому не обращала внимания. Сейчас её волновало только одно:

— Есть или нет, если нет, я возьму у кого-то другого.

Она сделала вид, что собирается завершить звонок.

Чэнь Чжи поспешно сказала:

— Есть, есть, сейчас отправлю, желаю тебе приятного вечера, и не только сегодня!

— Кстати, я почти закончила съёмки и взяла новый проект, как раз на следующей неделе поеду в Страну Хуа для съёмок, тогда зайду к тебе в гости.

Она говорила, отправляя несколько ссылок Су Иань.

— Не приходи! — Получив ссылки, Су Иань мгновенно завершила звонок, проявляя особую холодность и безжалостность.

Кто знает, удастся ли ей к тому времени завоевать Лань Янь, если Чэнь Чжи приедет, это только создаст проблемы.

Благодаря глубокому изучению, сегодняшний сон был непохож на предыдущие.

Не было того вкусного винограда, но была ещё более соблазнительная сестрёнка Виноград.

Сестрёнка Виноград, которая сама высунула язык, краснея, обнажила заднюю часть шеи, чтобы её укусили, весь дом наполнился ароматом винограда и вина, необычайно опьяняющим...

Посреди ночи Су Иань вздрогнула и проснулась, взяла телефон с прикроватной тумбочки, посмотрела на время — было три часа утра.

Авторское примечание:

Благодарю всех, кто поддержал меня с 6 августа 2022 года 10:41:08 по 9 августа 2022 года 15:45:52, за ваши голоса и питательные растворы!

Спасибо за питательные растворы: Pluto — 34 бутылки; Сяо — 6 бутылок; Чэнь Шэн — 5 бутылок; Лин — 3 бутылки; Лу Го, 53805326 — по 1 бутылке.

Огромное спасибо за вашу поддержку, я буду продолжать стараться!

http://bllate.org/book/16166/1448633