Готовый перевод The Tycoon's Celebrity Crush / Тайкун и его звездная страсть: Глава 28

Прождав долгое время, он наконец не выдержал и поднялся, чтобы пойти посмотреть.

Глубокая осенняя ночь была холодной, как вода, с пронизывающим ветром.

Юй Фэн бродил у входа в дом около десяти минут, когда наконец на перекрёстке появились признаки движения.

Машина въехала во двор.

При свете уличного фонаря Юй Фэн сразу увидел, что за рулём сидел Су Цзиньсин, которого он ждал почти весь день.

Су Цзиньсин тоже заметил его и, остановив машину, быстро вышел:

— Юй Фэн! Что ты здесь делаешь?

На лице Юй Фэна отражалось напряжение, он уже собирался заговорить, как заметил, что с пассажирского места вышел ещё один человек.

— Синсин, это твой друг?

Когда человек подошёл ближе, и его лицо стало видно, Юй Фэн прищурился.

Су Цзиньсин поспешил представить:

— Лу-гэ, это мой друг, Юй Фэн.

— Юй Фэн, это...

— Шэнь-цзун, давно не виделись, — прервал представление Юй Фэн и сам поздоровался.

— Да, Юй-цзун, давно не виделись, — ответил на рукопожатие Шэнь Лу.

Су Цзиньсин с удивлением стоял между ними:

— Вы знакомы?

Действительно, они познакомились год назад на бизнес-саммите в стране А. Оба были талантливыми и устрашающе сильными молодыми людьми, привлекшими немало внимания на саммите.

Су Цзиньсин мало интересовался делами бизнеса, поэтому, услышав, что они знакомы, решил, что они друзья, и пригласил их войти в дом.

Трое сели, и Су Цзиньсин, заметив, что нос Юй Фэна покраснел от холода, с сожалением сказал:

— Юй Фэн, извини, мой телефон разрядился, и ты так долго ждал.

Юй Фэн уже поднял руку, чтобы сказать, что всё в порядке.

Но Су Цзиньсин схватил его ладонь, обхватил обеими руками и начал нежно тереть:

— Я тебя согрею.

Теплота ладоней заставила Юй Фэна проглотить всё, что он собирался сказать.

Он с нежностью смотрел на мальчика, который старался его согреть, и всё его тело словно окунулось в тёплый источник, наполняясь теплом. Радость и любовь поднимались, как пузырьки, всё выше и выше.

Но этот восходящий поток был прерван неожиданным голосом.

Шэнь Лу, сидевший рядом, увеличил температуру кондиционера и мягко сказал:

— Синсин, я думаю, Юй-цзун пришёл к тебе не просто так. Лучше спроси, в чём дело.

Су Цзиньсин остановился, поняв, что прав.

Он поспешно спросил:

— Юй Фэн, что случилось, что ты пришёл так поздно? И как ты узнал, что я переехал сюда?

Юй Фэн убрал пустую руку, собрался с мыслями и уже собирался ответить.

Но Шэнь Лу, сидевший рядом, первым сделал замечание:

— Синсин, Юй-цзун старше тебя, как ты можешь называть его по имени? Это неуважительно.

Су Цзиньсин с обидой на лице высунул язык и тихо возразил:

— Он сам разрешил мне так называть.

Юй Фэн поднял взгляд, посмотрел прямо на Шэнь Лу и шевельнул губами:

— Да, мы с Цзиньсином хорошо ладим. Называть его «гэ» создаёт дистанцию, а мне это не нравится.

Глаза Шэнь Лу сверкнули:

— А, понятно.

Их взгляды встретились, и хотя на лицах обоих были вежливые улыбки, Су Цзиньсин почувствовал, как в комнате распространилась аура напряжения, словно невидимые лезвия резали кожу. Он потер нос и сбежал:

— Э-э, я пойду налью вам воды.

Поскольку они только переехали, в доме ещё не было всего необходимого, и на столе стояла только простая вода.

Трое сидели на диване, и Юй Фэн рассказал, что живёт по соседству и днём встретил Чжан Кэ.

Су Цзиньсин, услышав это, очень обрадовался и поднял ладонь:

— Как здорово! Теперь мы соседи, обязательно будем друг за другом присматривать.

Юй Фэн улыбнулся и хлопнул его по ладони:

— Конечно.

Они смеялись и шутили, а Шэнь Лу, держа чашку, молча наблюдал за ними, не говоря ни слова.

***

Время было уже позднее, и Шэнь Лу остался ночевать, но Юй Фэну пора было идти домой.

Су Цзиньсин и Шэнь Лу проводили его до двери, он пожелал спокойной ночи и уже повернулся, когда услышал голос Шэнь Лу:

— Синсин, завтра пойдём ко мне домой, к маме.

— Хорошо.

Юй Фэн замедлил шаг, но не обернулся, лишь сжал зубы и мысленно выругался: этот Шэнь Лу точно сделал это нарочно, мерзавец.

На следующее утро Су Цзиньсин и Шэнь Лу пришли в его альма-матер, театральный институт.

Мать Шэнь Лу, профессор Лу, была преподавателем Су Цзиньсина на курсе. Хотя она уже вышла на пенсию, она любила шум и продолжала жить в преподавательском общежитии на территории университета.

На четвёртом курсе Су Цзиньсин погрузился в учёбу, и многие преподаватели высоко его ценили, включая профессора Лу.

Она очень любила Су Цзиньсина, не только тщательно преподавала ему, но и заботилась о нём вне занятий.

В воспоминаниях Су Цзиньсина она занимала особое место.

В том же году у профессора Лу возникли небольшие проблемы со здоровьем, и её сын, работавший за границей, специально приехал, чтобы быть с ней. Это был Шэнь Лу.

Шэнь Лу был старше его на восемь лет, но его мягкий и элегантный характер не создавал ощущения агрессии, свойственной зрелым мужчинам. Его слова и действия были приятны, и к нему хотелось приблизиться.

В тот период, благодаря профессору Лу, они сблизились и прекрасно ладили, и это время помогло Су Цзиньсину выйти из депрессии.

Однако после выздоровления профессора Лу Шэнь Лу уехал обратно в страну, где работал.

Поначалу они поддерживали связь, но постепенно общение стало редким. Су Цзиньсин писал десять сообщений, а Шэнь Лу отвечал через полдня.

Су Цзиньсин думал, что он занят, и постепенно сократил количество сообщений, пока они совсем не перестали общаться.

Но даже так, те счастливые дни на четвёртом курсе навсегда остались в их памяти, незабываемые.

Поэтому, когда вчера Су Цзиньсин получил звонок от Шэнь Лу и узнал, что тот возвращается, он был невероятно рад.

...

Сейчас было ещё рано, и в кампусе было мало людей. Идя по знакомой дорожке среди гинкго, Су Цзиньсин наслаждался свежим воздухом с ароматом трав и чувствовал себя расслабленным. Он повернулся к человеку рядом:

— Ты вернёшься снова?

Шэнь Лу снял лист гинкго, упавший ему на плечо, и начал играть с ним:

— Не знаю, посмотрим. Может, вернусь, а может, и нет.

— Если снова пропадёшь, я больше не буду с тобой общаться, — вспомнил прошлое Су Цзиньсин.

Шэнь Лу улыбнулся и поднял руку в знак обещания:

— Больше такого не будет.

Профессор Лу знала, что они придут, и ждала их дома.

— Мама.

— Здравствуйте, профессор Лу.

— Входите, входите, — поспешила впустить их профессор Лу.

Су Цзиньсин сел на диван, с ностальгией осматривая обстановку.

Вдруг его взгляд остановился на книжной полке рядом с телевизором. Шэнь Лу последовал его взгляду, и радость сразу же расцвела на его лице.

Он взял рамку с фотографией и нежно провёл пальцем по двум улыбающимся лицам, выражая тоску и ценность момента.

— Уже три года прошло, но глядя на эту фотографию, кажется, будто это было вчера.

Су Цзиньсин подошёл ближе.

На фотографии в рамке они с Шэнь Лу стояли под деревом гинкго.

Вокруг летали золотые листья, Су Цзиньсин щурился от ветра, смешно улыбаясь, а Шэнь Лу, стоявший рядом, был выше его на полголовы и обнимал его за плечи. В момент, когда фотография была сделана, он смотрел на мальчика, смеющегося рядом, с выражением обожания на лице.

Так как у Су Цзиньсина днём была назначена встреча, он смог остаться только на полчаса.

Профессор Лу, провожая его, была полна сожаления:

— Сяо Су, как бы ты ни был занят, не забывай заботиться о своём здоровье. Здоровье — это основа карьеры, понял?

Су Цзиньсин улыбнулся и кивнул:

— Понял, профессор Лу. Вы тоже берегите себя, я ещё приду к вам.

Шэнь Лу проводил его до ворот университета и вернулся домой только после того, как тот сел в машину.

Профессор Лу спросила сына, только что вошедшего в дом:

— Ты вернулся, чтобы перенести рабочий центр в страну?

— Да, здесь большие перспективы. Сейчас основное внимание уделяется развитию бизнеса на внутреннем рынке, — сделал глоток чая Шэнь Лу и добавил:

— Но окончательное решение о переносе центра будет зависеть от дальнейшего развития.

Профессор Лу кивнула и больше не стала продолжать тему, занявшись приготовлением обеда.

Тем временем видео, на котором Су Цзиньсин встречает кого-то в аэропорту поздно ночью, быстро распространилось в интернете.

На видео Су Цзиньсин, полностью замаскированный, бродил по залу ожидания, словно кого-то ждал.

http://bllate.org/book/16165/1448735