Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 516

Ли Сюй узнал тему задания непосредственно на месте, и это не вызвало у него особого удивления. Возможно, император, будучи уже в преклонном возрасте, неизбежно начал задумываться о том, что будет после его смерти. У него же была императорская корона, которую нужно было передать, поэтому он, как и любой старик, боялся старости и смерти больше, чем другие. Ведь среди всех императоров, правивших до него, лишь немногие смогли умереть своей смертью.

Коу Сяо в этот день также находился в зале. Он стоял довольно далеко от Ли Сюя, слушая, как окружающие тихо обсуждают задание. Однако в его голове крутилась другая мысль: если всё действительно так, то ему и Ли Сюю не нужно будет беспокоиться о том, что у них нет сыновей. Ведь дети других людей станут их детьми, так зачем же тогда заботиться о старости и похоронах?

Простоять целый час было довольно скучно. Позже император на время удалился отдохнуть, и Ли Сюй приказал слугам принести чай и закуски, чтобы все могли сесть на пол и немного отдохнуть.

Эти министры, прибывшие на утренний приём, вставали ещё до рассвета, чтобы попасть во дворец. Завтракали они наспех, а полноценный завтрак устраивали уже после окончания приёма. Но сегодня утром им явно не удастся уйти, и все они изрядно проголодались. Действия Ли Сюя, несомненно, завоевали симпатии всех чиновников.

Вэй Лань также заметил происходящее. Честно говоря, они и сами не решились много есть и пить за завтраком, опасаясь, что им придётся отлучиться. Поэтому, почувствовав аромат еды, они все немного занервничали.

Ли Сюй, однако, не обращал внимания на то, как чувствуют себя кандидаты. Он слышал, что в рамках системы государственных экзаменов кандидаты должны были жить в крошечных комнатах несколько дней, питаясь и справляя нужду прямо там. Это было лишь началом, и голод — это ещё не самое страшное. Тем более что все вокруг были молодыми, и один раз поголодать не убьёт их.

Через час императора снова подвели к трону, и Ван Чаосянь приказал собрать работы. Временно вызванные евнухи заклеили имена кандидатов бумагой, перемешали работы и передали их экзаменаторам.

Несколько десятков чиновников начали проверять работы прямо на месте, каждый получив по несколько десятков экзаменационных листов. Если работы были короткими, это было ещё терпимо, но длинные эссе явно не удавалось прочитать за один или два взгляда.

Однако качество эссе было очевидным, а красота почерка — ещё более наглядной. Опытные чиновники могли определить качество работы, просто взглянув на начало и конец, поэтому процесс шёл довольно быстро.

Они были лишь первой инстанцией, отбирая лучшие работы и передавая их главному экзаменатору Ван Чаосяню и другим чиновникам канцлера. В итоге канцлер Вэй передал императору работы, занявшие первые места.

Император же просматривал их более свободно: те, что ему нравились, он оставлял, а те, что не нравились, откладывал. Когда эта работа была завершена, в его руках осталось лишь несколько десятков работ.

Те же, кто не прошёл даже первый этап, были автоматически отсеяны. Евнухи вскрыли их имена, нашли соответствующих кандидатов и проводили их, после чего их участие в экзамене завершилось.

Ли Сюй окинул взглядом зал и заметил, что большинство уходящих были выходцами из бедных семей. Из пятидесяти человек осталось менее двадцати, что явно свидетельствовало о том, что их уровень был ниже, чем у представителей знатных семей.

Он бросил взгляд на Вэй Лана. Тот был одет в длинный халат цвета лунного света с изображением бамбука, что было похоже на его предыдущий наряд. Однако в последнее время такая стилистика одежды стала очень популярной, особенно среди учёных. Восемь из десяти студентов носили подобное, но чтобы выглядеть хорошо, требовались определённые черты лица и фигура. Вэй Лань, как старший внук семьи Вэй, выглядел в этом наряде словно модель.

Ли Сюй подумал: «Надо было подарить ему такой наряд, чтобы он его рекламировал. Эффект был бы потрясающим!»

— Ваше Величество, командующий Линь вернулся и привёз двадцать три чиновника для суда! — доложил один из солдат армии Юйлинь, войдя в зал. В этот момент император только что определился с итоговым списком, в который вошли почти триста кандидатов, не хватало лишь нескольких человек.

Несколько лишних или недостающих не имели большого значения. Император также принял совет Ли Сюя и выбрал трёх лучших студентов, присвоив им звания чжуаньюань, баньянь и таньхуа. Остальные были разделены на две категории: А и Б. Естественно, те, кто попал в категорию А, получали больше возможностей.

Император передал список евнуху Чжао, чтобы тот огласил имена первых трёх. Остальные могли позже увидеть свои результаты на доске объявлений за пределами дворца. Чжуаньюань достался Вэй Ланю, что никого не удивило. Баньянь получил молодой знатный юноша из округа Чэнь, известный как вундеркинд, обладавший блестящим умом и изящным стилем письма, чем заслужил похвалу императора. Таньхуа же стал сюрпризом — им оказался бедный студент по имени Ню Чжуанши. Его имя звучало почти как имя рабочего быка.

К тому же в предыдущих экзаменах он занимал последние места, и его работа не казалась чем-то выдающимся. Однако она почему-то пришлась по душе императору, который после прочтения сразу же выделил его, похвалив несколько раз. Даже Вэй Лань не удостоился такого внимания.

Ли Сюй, чьи познания в классической литературе ограничивались лишь поверхностным уровнем, не мог оценить, насколько хороша была эта работа. Он решил, что позже попросит кого-нибудь подробно разобрать эссе Ню Чжуанши, чтобы понять, что именно привлекло императора.

У него было предчувствие, что из этой работы можно было бы понять что-то о внутренних мыслях императора, касающихся отношений между отцом и сыном, а также между правителем и подданным.

После оглашения списка император не сделал никаких дополнительных распоряжений, а лишь приказал проводить студентов из дворца, а затем вызвал Линь Чжао в зал, чтобы обсудить результаты помощи пострадавшим.

Остальные министры также сразу же переключили своё внимание. Ранее они ожидали, что Линь Чжао и Лоу Чанцзин станут посмешищем, но новости, которые дошли до них, оказались неожиданными. Армия Юйлинь отправилась на помощь, как на войну, и действовала с невероятной скоростью, не допустив при этом никаких серьёзных инцидентов.

Вскоре Линь Чжао вошёл в зал. Он вернулся в столицу и сразу же направился во дворец, даже не заехав домой. На нём были доспехи, а сам он был покрыт грязью, словно только что вылез из грязевой ямы.

— Прошу прощения за мой неприглядный вид, Ваше Величество! — Линь Чжао встал на одно колено в центре зала, излучая небывалую уверенность.

— Поднимись. Расскажи, как всё прошло?

Линь Чжао встал и протянул евнуху Чжао толстую тетрадь.

— Ваше Величество, здесь подробно описаны последствия бедствия в префектуре Янчжоу, а также количество распределённых средств и продовольствия. Прошу ознакомиться.

Эта тетрадь была заполнена очень подробно, и всё было написано рукой Линь Чжао. На каждом этапе он лично проверял данные о последствиях бедствия, а тех, кто предоставил ложные данные, он арестовывал для суда. В префектуре Янчжоу, на самом деле, не было недостатка в продовольствии. После того как в Наньюэ внедрили новые технологии выращивания риса, префектура Янчжоу первой получила выгоду, и в местных амбарах оставались излишки.

Однако даже с излишками нужно было оставить достаточно зерна для посева, а также выделить часть продовольствия для помощи соседним округам, что создавало определённые трудности. Линь Чжао не размышлял слишком много: если чего-то не хватало, он просто распределял привезённые ресурсы и следил за восстановительными работами. В императорском указе были чёткие инструкции, и им нужно было лишь следовать им.

Чиновники, возможно, действовали бы по-разному, считая, что разные ситуации требуют разных подходов. Это было не неправильно, но это могло привести к разногласиям, лицемерию и другим проблемам.

Линь Чжао не обращал на это внимания: если император приказал действовать определённым образом, так и нужно было делать. Если что-то не подходило, можно было позже сообщить об этом и внести изменения. Пока что никто не высказывал недовольства.

Император просмотрел собранные данные и передал тетрадь Ли Сюю. Тот бегло пролистал несколько страниц. Линь Чжао регулярно отчитывался о ситуации, и эта тетрадь просто объединила все данные.

Он передал её чиновникам для ознакомления и с улыбкой сказал:

— Лоу Чанцзин вернётся в столицу примерно через две недели, так что о нём пока говорить рано. А как вы считаете, как командующий Линь справился с этой задачей?

Канцлер Вэй уже ознакомился с документами и знал, как действовал Линь Чжао. На самом деле всё было довольно просто: если есть деньги и продовольствие, и они используются по назначению, никто не сможет найти ошибок.

Но почему же тогда каждый год при оказании помощи возникали различные проблемы? Неужели чиновники хуже справлялись, чем военные? Канцлер Вэй нахмурился, чувствуя себя недовольным. Ему не хотелось признавать, что чиновники могли уступить военным.

Многие из присутствующих чиновников также задумались, особенно те, кто ранее занимался подобными делами. Они сравнивали свои действия с тем, что сделал Линь Чжао, и размышляли, где они ошиблись.

Ли Сюй, наблюдая за их реакцией, успокоил их:

— Я не хочу сказать, что командующий Линь справился с задачей лучше всех. Возможно, другой человек также мог бы сделать это хорошо. Но эта помощь показала, что такой подход работает. Если это не человеческий фактор, а стихийное бедствие, мы не можем его предотвратить. Нам нужно лишь сосредоточиться на восстановлении.

http://bllate.org/book/16161/1451167