Готовый перевод After Being Abandoned: The Tycoon's Rebirth / После того, как стал брошенным мужем: Перерождение магната: Глава 2

Однако, учитывая, что Цинь Чжэнь смотрел на оригинального владельца как на чуму и никогда не касался вещей, которых тот касался, он сдержался.

Цинь Чжэнь затушил сигарету, которая была почти не выкуренной, и повернул голову:

— Сделал?

На самом деле, он с первого взгляда понял, что Цзи Тинсэнь был одет и дышал спокойно, явно ничего не произошло, но его вопрос звучал как оскорбление.

Учитывая, что перед ним человек, который обычно не отличался умом, он добавил с «заботой»:

— Если тебе так хочется, ты мог бы сказать мне. Тот, что был здесь, — посредственность. Я могу найти тебе кого-то посильнее, чтобы ты не мог встать с постели. Сколько тебе нужно, а?

Хотя он так говорил, но в душе Цинь Чжэнь уже решил: если Цзи Тинсэнь действительно осмелится на такую наглость, он немедленно сломает ему ноги и запрет в старом особняке, чтобы тот провёл там оставшиеся два года в спокойствии.

Он не любил его и не заботился о том, с кем он спит, но репутация семьи Цинь не должна была быть запятнана!

Цзи Тинсэнь вздохнул в душе. Настоящая несправедливость.

Но ничего, жизнь была подарком, и ему пришлось принять последствия безрассудства оригинального владельца.

Он ответил не на вопрос:

— Цинь Чжэнь, ты пришёл... потому что всё ещё заботишься обо мне, да?

Цинь Чжэнь ногой отшвырнул журнальный столик, и тяжелый диван сдвинулся на метр, издавая скрежет по полу.

Он выругался:

— Ты совсем больной!

Затем, осознав что-то, задумчиво посмотрел на него:

— Ты снял номер, чтобы устроить мне спектакль?

На самом деле, Цинь Чжэнь слишком высоко оценил оригинального владельца.

После того как тот неудачно предложил себя, он, из-за неразделённой любви, решил просто досадить Цинь Чжэню.

Даже если Цинь Чжэнь его не любил, но иметь супруга, который изменяет в его личном номере, — не самое приятное.

Цзи Тинсэнь понимал, что оригинальный владелец просто бездумно шёл на поводу у своих эмоций.

И он подтвердил слова Цинь Чжэня:

— Да, я ждал тебя. Последний шанс. Если бы ты не пришёл, я бы перестал тебя любить и больше не стал бы тебя преследовать.

Когда он произнёс слова «не любить», Цзи Тинсэнь почувствовал резкую боль в груди, и его лицо слегка побледнело.

Но сейчас, в этой дуэли, он сдержал боль.

Все думали, что оригинальный владелец смог войти в семью Цинь благодаря дружбе их предков, и что он, как воробей, превратился в феникса, получив невероятную удачу.

Конечно, это была официальная версия семьи Цинь.

На самом деле, оригинальный владелец и Цзи Тинсэнь подписали брачный контракт, который был фикцией.

Семья Цинь объяснила это тем, что Цинь Чжэнь, как глава семьи, должен был иметь семью, чтобы выглядеть солидно и стабильно, что помогло бы укрепить позиции компании.

Срок контракта был пять лет, после чего оригинальный владелец мог уйти с деньгами.

Однако Цзи Тинсэнь из книги узнал, что настоящей причиной брака было то, что Цинь Чжэнь был рождён под знаком «одинокого волка», а оригинальный владелец был тем, кто мог нейтрализовать этот знак.

После того как Цинь Чжэню исполнится двадцать пять, знак ослабнет и перестанет влиять на близких.

Об этом знали лишь несколько членов семьи Цинь, даже оригинальный владелец не был в курсе, упрямо веря, что даже фиктивный брак может покорить Цинь Чжэня благодаря его красоте.

В прошлой жизни Цзи Тинсэнь не разбирался в мистике и не судил о ней, но лично он не верил в такие вещи.

«Одинокий волк» звучал слишком фантастично.

Но теперь, когда он внезапно вернулся к жизни, он начал верить.

Сегодня был подходящий день, чтобы привести фиктивный брак в порядок. Если продолжать следовать сюжету книги, будущее будет мрачным.

Ему нужно было логично объяснить Цинь Чжэню, что Цзи Тинсэнь больше не любит его и не будет преследовать.

Цинь Чжэнь, увидев молодого человека у окна, который пристально смотрел на него, усмехнулся:

— Ты мечтаешь! Я пришёл только потому, что не хочу, чтобы ты позорил семью Цинь. Через два года ты уйдёшь, и тогда делай что хочешь.

Они подписали брачный контракт, и, учитывая дружбу их предков, не нужно было доводить до такого. Но человек перед ним был настолько красив, насколько отвратителен в своих поступках.

Цзи Тинсэнь:

— Ты совсем меня не любишь?

Цинь Чжэнь:

— Никогда не любил, не люблю и не буду.

Цзи Тинсэнь ждал именно этих слов, «печально» опустив глаза:

— Хорошо, с этого момента я больше не буду тебя преследовать.

Цинь Чжэнь наконец внимательно посмотрел на Цзи Тинсэня.

Возможно, чтобы рассмотреть его лучше, он подошёл ближе, пока их дыхание не слилось.

Цзи Тинсэнь не привык к такому близкому контакту, но не отстранился.

Молчаливое противостояние.

Цинь Чжэнь был выше Цзи Тинсэня на полголовы, слегка наклонился, одной рукой крепко схватил его за талию, а другой двумя пальцами поднял его подбородок, наклонился и был готов поцеловать.

Поза полного контроля.

Когда их губы почти соприкоснулись, Цзи Тинсэнь оттолкнул Цинь Чжэня.

Он посмотрел в серо-голубые глаза Цинь Чжэня и с сожалением произнёс:

— Слишком поздно...

Цинь Чжэнь усмехнулся, но в его глазах был только холодный анализ:

— Мне всё равно, пытаешься ли ты манипулировать или нет. Запомни свои слова. Между нами только деловые отношения. Не мечтай. Такого, как ты, я никогда не стану замечать.

Он отступил на шаг, поправил воротник и добавил:

— В течение срока контракта я не хочу видеть подобного. Если ещё раз опозоришь семью Цинь, отправлю тебя в зону боевых действий в Y стране в качестве «утешителя».

Дверь снова закрылась.

Цзи Тинсэнь поднял рубашку и увидел следы от пальцев на боку.

— Молодёжь, какая вспыльчивость, — пробормотал он.

И играть роль было утомительно.

......

Цзи Тинсэнь не сразу покинул отель.

Номер был большим, и ванных комнат было несколько. Он пошёл в чистую, встал перед зеркалом и осмотрел себя.

В зеркале на него смотрел человек с лицом, идентичным его прошлой жизни, за исключением того, что щёки были слегка полнее, а цвет лица здоровее.

Посмотрев на себя, он вернулся на кровать, на которой проснулся, и перевёл телефон в беззвучный режим.

В последний раз взглянув на небо за окном, он сказал в воздух:

— Проснулся внезапно, не знаю, куда ты ушёл. Это твоё тело, возвращаю его тебе. Если я снова проснусь... спасибо.

На этот раз не было мучительной боли, и Цзи Тинсэнь уснул спокойно.

Через два часа он открыл глаза.

Окружающая обстановка не изменилась, только солнечный свет, который раньше был на востоке, теперь падал на край кровати, создавая яркое пятно.

Теперь это было настоящее новое начало?

Цзи Тинсэнь почувствовал, что, хотя он не знал, куда ушёл оригинальный владелец, он, вероятно, не вернётся.

Кто бы мог подумать, что мир книги окажется настолько реальным. Или, возможно, в этом мире книги его прошлая жизнь была вымышленной.

Истина и вымысел уже не имели значения, важно было ценить настоящее.

Сейчас нужно было запланировать полное медицинское обследование, так как ощущение в груди было не из приятных.

......

Пока Цзи Тинсэнь спал, его агент Фу Цун звонил.

Он перезвонил, и Фу Цун сразу ответил:

— Малыш, почему не брал трубку? Не в настроении? У меня хорошие новости, я достал то, что ты просил. Теперь Цзи Минжуй не сможет оправдаться!

Малыш?

Цзи Тинсэнь на мгновение застыл.

Он привык к обращениям «господин Цзи», «молодой господин Цзи», но «малыш» звучало странно.

Но сейчас было не время для мелочей. Он вспомнил, что оригинальный владелец поручил агенту подготовить что-то против Цзи Минжуя.

Цзи Минжуй был талантливым актёром, и благодаря своей внешности сразу после университета подписал контракт с агентством.

После роли в одном современном сериале он из обычного человека стал известным, и у него был большой потенциал.

Оригинальный владелец с детства ненавидел младшего брата, боясь, что тот затмит его в мире шоу-бизнеса, и хотел уничтожить его карьеру до того, как тот станет успешным.

*Начало новой истории! Отправляю 50 красных конвертов в честь этого, целую!

*Как и в предыдущих работах, ежедневные обновления по 3 000+ символов, будет развод, но смена партнёра не планируется. Остальное дополню позже, ура!

http://bllate.org/book/16159/1447602