Готовый перевод My Overbearing Husband's Love Training Method / Метод дрессировки любви властного мужа: Глава 333

Малыш Ань-Ань, конечно же, знал, что думают его родные, и потому стал еще более внимательным к Малышу Но-Но. Даже когда Хэ Дачжуан предложил покормить его, Ань-Ань наперебой вызвался сделать это сам.

Это вызвало у Хэ Дачжуана недоумение, и в его голове зазвучали тревожные звоночки. Неужели этот ребенок положил глаз на его маленького Но-Но?

Нельзя винить Хэ Дачжуана за такие мысли, ведь Гао Чжибо и Ся Юйхуэй были такими же с самого детства. В семье Гао уже был прецедент с Гао Чжибо, и Гао Чэньси, вполне возможно, пойдет по стопам своего старшего брата.

Хэ Дачжуан тут же взглянул на Цзинь Жуя, но, к его удивлению, тот не выразил никаких эмоций, а напротив, увлек его за собой, оставив Ань-Аня заботиться о Но-Но.

Хэ Дачжуан был вне себя от злости. Разве можно так подталкивать своего сына на неправильный путь?

Неужели он настоящий отец?

Однако Цзинь Жуй лишь улыбнулся и сказал:

— Судьба предопределена. Тех, кто должен быть вместе, никто не сможет разлучить, а тех, кому не суждено, никто не сможет связать.

Хэ Дачжуан был так раздражен его словами, что даже не нашелся, что ответить.

К тому же Гао Чжибо и Ся Юйхуэй явно придерживались принципа «пусть все идет своим чередом», и ему было неудобно всерьез ссориться из-за ребенка. Поэтому он мог только наблюдать, как Ань-Ань с нежностью кормит Но-Но из бутылочки.

Его сердце сжималось от боли.

Хэ Дачжуан целыми днями оставался дома, ухаживая за Но-Но, желая восполнить всю любовь, которую он не смог дать за прошедший год.

Цзинь Жуй, естественно, тоже проводил все время с Хэ Дачжуаном. По словам Старейшины Юаня, он был как пластырь, который невозможно оторвать от Хэ Дачжуана.

Хэ Дачжуан, будучи человеком с мягким характером, позволял ему это, словно баловал его так же, как Но-Но.

Цзинь Жуй, пользуясь этим, стал еще более бесцеремонным. Всякий раз, как ему приходило в голову, он хватал Хэ Дачжуана и целовал, совершенно не обращая внимания на присутствие посторонних.

Семья, пройдя через долгие внутренние конфликты, от первоначального раздражения постепенно привыкла к этому и в итоге решила просто игнорировать их поведение.

Погода была прекрасной, и папа Хэ отправился с мамой Хэ за покупками. Старейшина Юань тоже куда-то ушел, а у Цзинь Жуя накопилась гора документов, которые нужно было разобрать, так что дома остался только Хэ Дачжуан, который присматривал за Но-Но.

Увидев, что на улице хорошая погода, Хэ Дачжуан вынес Но-Но в сад поиграть.

Но-Но был в восторге и бегал по траве.

Хэ Дачжуан сидел неподалеку и наблюдал за ним, позволяя ему веселиться.

— Хэ Дачжуан, Хэ Дачжуан, Хэ Дачжуан…

Внезапно раздавшийся голос заставил Хэ Дачжуана вздрогнуть. Он встал и посмотрел в сторону источника звука, который доносился от ворот дома Цзинь. Дворецкий Цзинь, стоявший рядом, нахмурился и сказал человеку неподалеку:

— Что происходит? Пойди проверь.

Тот тут же кивнул и побежал выяснять.

Через мгновение голос раздался снова:

— Хэ Дачжуан, выходи! Мне нужно поговорить с тобой. Это касается Цзинь Жуя, это очень важно.

Хэ Дачжуан, услышав явно усиленный мегафоном голос, нахмурился. Что за дела? Касается Цзинь Жуя? Что за новости?

Вскоре кто-то подошел и шепнул что-то на ухо дворецкому Цзинь. Тот сразу же нахмурился и тихо сказал:

— Уберите его.

Человек кивнул и удалился.

Снаружи больше не было слышно голоса, хотя вдалеке еще доносились приглушенные крики.

Хэ Дачжуан нахмурился. Кто это такой? Почему он хочет поговорить со мной о Цзинь Жуе?

Учитывая характер Цзинь Жуя, новость о его возвращении в дом Цзинь, скорее всего, тщательно скрывалась. Как этот человек узнал об этом?

Хэ Дачжуан подумал и решил выйти посмотреть.

Дворецкий Цзинь тут же остановил его:

— Молодой господин Хэ, лучше останьтесь с маленьким господином. Я разберусь.

Хэ Дачжуан нахмурился, глядя на дворецкого:

— Кто там снаружи?

Дворецкий, чье отношение к Хэ Дачжуану значительно изменилось, подумал и ответил:

— Это люди старого господина.

Хэ Дачжуан нахмурился. Люди старого господина Цзинь? Зачем они пришли ко мне?

Дворецкий, видя его недоумение, наконец сказал:

— Молодой господин поместил старого господина под домашний арест.

Хэ Дачжуан опешил:

— Что это значит?

Дворецкий вздохнул и пояснил:

— После вашего ухода молодой господин чуть не сошел с ума. Старый господин, чтобы заставить его слушаться, использовал маленького господина как угрозу. Молодой господин, ради Но-Но, вынужден был подчиниться. Он работал день и ночь, несколько раз был на волосок от смерти, и за год полностью взял контроль над семьей Цзинь в свои руки.

А чтобы отомстить за вас, молодой господин запер старого господина в главном доме семьи Цзинь, запретив ему выходить за его пределы.

Молодой господин Хэ, хотя после вашего возвращения он стал более эмоциональным и похожим на человека, но когда вас не было, он… возвращался к тому, каким был в то время. Он до сих пор не отпустил свою ненависть к старому господину. Если этот узел не развязать, молодой господин…

Хэ Дачжуан нахмурился. Он действительно не знал об этих поступках Цзинь Жуя.

— Понятно, я пойду посмотрю, — сказал он, затем обратился к тете Цинь, которая уже вышла:

— Тетя Цинь, заберите Но-Но внутрь.

Тетя Цинь тут же кивнула и унесла Но-Но в дом.

Дворецкий Цзинь пошел за Хэ Дачжуаном к воротам. Человек снаружи лежал на земле, не в силах пошевелиться, а его рот был заткнут, чтобы он не мог говорить. Хэ Дачжуан посмотрел на него и сказал:

— Отпустите его.

Люди вокруг неуверенно посмотрели на дворецкого Цзинь, но тот кивнул, и они тут же отпустили человека, встав рядом с Хэ Дачжуаном в защитной позе.

Человек поднялся с земли и спокойно посмотрел на Хэ Дачжуана, будто только что его не прижимали к земле.

— Молодой господин Хэ, вы можете пойти со мной? Наш старый господин ждет вас.

Хэ Дачжуан кивнул:

— Пойдем.

Он и сам собирался навестить старого господина Цзинь.

Хотя в душе он все еще боялся старого господина Цзинь, но не мог же он бояться его всю жизнь. В конце концов, старый господин Цзинь, как бы то ни было, был отцом Цзинь Жуя, и они не могли вечно избегать встречи.

Человек был явно удивлен, что Хэ Дачжуан так быстро согласился, но тут же взял себя в руки и побежал открывать дверь машины, чтобы Хэ Дачжуан мог сесть.

Кто-то рядом тихо сказал дворецкому Цзинь:

— Молодой господин приказал не выпускать господина Хэ из дома.

Хэ Дачжуан повернулся к говорящему:

— Не беспокойтесь, я сам ему скажу.

Тот открыл рот, но ничего не произнес. Они действительно боялись гнева Цзинь Жуя.

Хэ Дачжуан сел в машину вместе с дворецким Цзинь, и они направились к главному дому семьи Цзинь.

По дороге Хэ Дачжуан наконец заговорил:

— Как поживает старый господин в последнее время?

Человек за рулем, не отрывая глаз от дороги, ответил:

— Недавно все было нормально, но несколько дней назад он почувствовал себя плохо и с тех пор лежит в постели.

Хэ Дачжуан нахмурился:

— Серьезно?

— Нет, старый доктор Гоу за ним присматривает.

— Понятно.

Машина ехала в тишине, пока не добралась до главного дома семьи Цзинь. Хэ Дачжуан посмотрел на это место и вдруг улыбнулся. В прошлый раз он был здесь, чтобы уйти от Цзинь Жуя. А теперь он пришел, чтобы быть с ним. Чувства — это действительно непредсказуемая вещь.

Следуя за человеком, он вошел в дом. Место, которое и раньше было пустынным, теперь казалось еще более безжизненным.

Даже когда открылись ворота, Хэ Дачжуан почувствовал холод.

— Молодой господин Хэ, — старый дворецкий Цзинь стоял у входа и смотрел на него.

Хэ Дачжуан улыбнулся:

— Дядя Цзинь, не нужно так меня называть, зовите меня просто Дачжуан.

Старый дворецкий ничего не ответил, будто не замечая дворецкого Цзинь рядом с Хэ Дачжуаном, и безэмоционально сказал:

— Пойдемте за мной.

Хэ Дачжуан кивнул и последовал за ним наверх.

Старый дворецкий открыл дверь и пропустил Хэ Дачжуана вперед.

Войдя, Хэ Дачжуан увидел старого господина Цзинь, сидящего на диване и смотрящего на него, а рядом с ним стоял старый доктор Гоу.

Хэ Дачжуан глубоко вздохнул, подошел к старому господину Цзинь и сказал:

— Отец.

Старый господин Цзинь замер, глядя на Хэ Дачжуана с недоумением. Не только он, но и все присутствующие были ошеломлены.

Хэ Дачжуан улыбнулся:

— Я с Цзинь Жуем, так что естественно называть вас отцом.

Старый господин Цзинь долго смотрел на Хэ Дачжуана, прежде чем наконец произнес:

— С тех пор как его мать ушла, он больше никогда не называл меня отцом.

Хэ Дачжуан опешил, не ожидая такого.

Старый господин Цзинь вздохнул:

— Ладно, садись.

Хэ Дачжуан сел напротив старого господина Цзинь и спросил:

— Говорят, вы недавно плохо себя чувствовали. Как сейчас? Нужно ли вам в больницу?

Старый господин Цзинь даже не посмотрел на него, продолжая пить чай, и только после этого сказал:

— Не нужно, не умру.

http://bllate.org/book/16150/1448364