Готовый перевод My Overbearing Husband's Love Training Method / Метод дрессировки любви властного мужа: Глава 167

Еще немало старшекурсников организовали консультационные пункты, чтобы новички, у которых возникали вопросы, могли обратиться за помощью.

Мама Хэ тоже собиралась отвести Хэ Дачжуана спросить, но, едва переступив порог школы, их остановили.

У Мин, стоявший у входа, побежал к ним, видно, что ждал уже довольно долго.

Мама Хэ, глядя на Хэ Дачжуана, с недоумением спросила:

— Это кто?

Хэ Дачжуан взглянул на него и с улыбкой ответил:

— Мой одноклассник из средней школы, У Мин.

У Мин, увидев маму Хэ, сразу же вежливо сказал:

— Здравствуйте, тетя. Меня зовут У Мин, У — как иероглиф «рот» и «небо», Мин — как «солнце» и «луна».

Мама Хэ тоже улыбнулась в ответ:

— Здравствуй.

У Мин был довольно симпатичным парнем. Хотя он и не выделялся внешне, его улыбка была очень солнечной и располагающей.

Мама Хэ не знала, что У Мин был подослан Цзинь Жуем следить за Хэ Дачжуаном, и считала его просто обычным одноклассником сына, поэтому относилась к нему очень дружелюбно.

С улыбкой она спросила У Мина, в каком он классе, и тот ответил, что в седьмом.

Мама Хэ удивилась и сразу же засмеялась:

— Вы в одном классе?

У Мин кивнул:

— Да. Когда я увидел имя Дачжуана, то очень обрадовался. Тетя, вы только что пришли? Я могу проводить вас на регистрацию, мне все равно нечего делать.

Мама Хэ сразу же согласилась:

— Хорошо, спасибо тебе.

У Мин улыбнулся и повел их:

— Какие могут быть проблемы? Мы с Дачжуаном друзья, помогать друг другу — это естественно. Тем более что нас так удачно распределили в один класс, значит, нужно поддерживать друг друга.

Мама Хэ подумала, что У Мин очень хороший парень, и ее отношение к нему стало еще лучше.

Хэ Дачжуан, слушая их разговор, не мог не восхититься искусством У Мина. Он действительно мог убедить кого угодно в чем угодно.

Почему У Мин был в его классе? Хэ Дачжуан даже не сомневался. Если бы У Мин не оказался с ним в одном классе, это было бы странно.

Когда они добрались до места регистрации, У Мин отвел Хэ Дачжуана на регистрацию в седьмой класс.

В классе уже было немало людей. Хэ Дачжуан окинул их взглядом, но почти никого не узнал.

Он спросил У Мина:

— Ся Юйхуэй в каком классе?

У Мин ответил:

— Не знаю.

Хэ Дачжуан не поверил ему, но решил не настаивать. Если У Мин не хочет говорить, он сам найдет.

У Мин, наблюдая за Хэ Дачжуаном, тихо прошептал ему на ухо:

— Молодой господин Хэ, лучше не ищите его. Если молодой господин Цзинь узнает, он разозлится.

Хэ Дачжуан посмотрел на него с пренебрежением. Разозлится? Разве он боится?

После регистрации У Мин отвел маму Хэ и самого Хэ Дачжуана осмотреть школу. Мама Хэ, глядя на просторный класс, удовлетворенно кивнула.

У Мин, глядя на Хэ Дачжуана, тихо спросил:

— Молодой господин Хэ, какое место вам нравится? Я завтра займу его для вас.

Хэ Дачжуан осмотрел класс и ответил:

— Последний ряд у окна справа.

У Мин улыбнулся:

— Тогда я завтра утром займу это место для вас.

Хэ Дачжуан кивнул:

— Хорошо.

Осмотрев класс, мама Хэ решила, что пора домой.

Хотя в старшей школе обычно требовалось проживание в общежитии, Цзинь Жуй категорически запретил это, поэтому Хэ Дачжуан даже не пошел смотреть общежитие.

У Мин стоял у входа в школу, прощаясь с мамой Хэ. Та улыбнулась:

— Сегодня действительно спасибо тебе, Минмин.

У Мин покачал головой:

— Это моя обязанность. Тогда я пойду, тетя.

С этими словами он помахал рукой и ушел.

Мама Хэ, глядя на У Мина, с улыбкой сказала Хэ Дачжуану:

— Этот парень хороший, вы можете больше общаться.

Хэ Дачжуан улыбнулся в ответ. Больше общаться? Тогда каждый его шаг будет под контролем Цзинь Жуя.

Только сев в машину, он получил звонок от Цзинь Жуя.

Хэ Дачжуан осторожно посмотрел на выражение лица мамы. Увидев, что она лишь слегка нахмурилась, он ответил на звонок, убавив громкость и прижав телефон к уху.

— Зарегистрировался? — спросил Цзинь Жуй, его голос был слегка хриплым.

Хэ Дачжуан кивнул, думая, что У Мин уже доложил Цзинь Жую.

Хотя Хэ Дачжуану не нравилось такое поведение У Мина, он понимал, что это его обязанность, и не стал его ругать.

— Я вернусь через несколько дней. Веди себя хорошо, понял? Если не хочешь возвращаться домой, оставайся у тети, не шатайся где попало.

— Понял. — Хэ Дачжуан не совсем понял, что Цзинь Жуй имел в виду под «не шатайся», но решил просто согласиться.

Цзинь Жуй был доволен его покорностью:

— Я привезу тебе подарок. Что хочешь?

— Неважно. — Хэ Дачжуан ответил равнодушно. На самом деле он хотел сказать, что ничего не нужно.

Цзинь Жуй кивнул и, сказав еще пару слов, повесил трубку.

Мама Хэ, глядя на него, спросила:

— Сейчас в стране M глубокая ночь, зачем он тебе звонит?

Хэ Дачжуан задумался. Голос Цзинь Жуя действительно звучал не так, как обычно. Теперь он понял, что это был хриплый голос только что проснувшегося человека. Оказывается, в стране M сейчас ночь.

Но он честно ответил:

— Спросил, зарегистрировался ли я.

Мама Хэ усмехнулась:

— Он так о тебе заботится.

Хэ Дачжуан знал, что это не было комплиментом, поэтому только улыбнулся и сменил тему:

— Мама, я сегодня увидел, что возле школы одно дерево зацвело, очень красивое. Что это за дерево?

Мама Хэ задумалась:

— Не знаю, но действительно красивое. Школьный пейзаж тоже хороший, в такой обстановке учиться приятно.

Хэ Дачжуан кивнул и продолжил рассказывать о школе, полностью отвлекая маму от предыдущей темы.

На следующий день, когда мама Хэ разбудила его, Хэ Дачжуан был в полусне. Как давно он не вставал так рано!

Вспоминая последние два года, он понял, что в школу ходил редко, поэтому и вставать рано ему не приходилось.

Зевнув, он встал и пошел в ванную умываться.

Холодная вода немного взбодрила его. Сегодня был первый день учебы, и он старался не опоздать.

За завтраком мама Хэ и бабушка напоминали ему, чтобы он хорошо ладил с одноклассниками, не устраивал ссор, хорошо учился, не спал на уроках, и так далее.

В конце мама Хэ добавила:

— В школе не приближайся к нему слишком близко, чтобы не давать повода для сплетен.

Хэ Дачжуан слегка кивнул.

Мама Хэ, глядя на его голову, вздохнула. На самом деле это было не в его власти. То, что должно случиться, не избежать, а то, что не должно, не придет.

После завтрака мама Хэ настояла на том, чтобы отвезти его в школу. Хэ Дачжуан сдался и согласился.

Когда они прибыли, у школы уже было много людей, которые постепенно заходили внутрь.

Хэ Дачжуан вышел из машины, попрощался с мамой и направился в класс.

Войдя, он увидел, что в классе уже было много людей, но, вопреки его ожиданиям, атмосфера была странной.

Все тихо переговаривались, словно боялись, что их услышат.

Хэ Дачжуан сразу заметил У Мина, сидящего на последнем ряду, и подошел к нему.

Так как места были парными, У Мин стал его соседом.

Когда Хэ Дачжуан сел у окна на последнем ряду, атмосфера в классе стала еще более напряженной.

Недалеко на него бросил злобный взгляд один парень. Хэ Дачжуан поднял глаза и встретился с ним взглядом, увидев в его глазах гнев, но не понимая причины.

У Мин посмотрел на того парня и спокойно сказал:

— Еще не наболело?

Тот парень вскочил, указывая на У Мина:

— Ты веришь, что я тебя прикончу?

У Мин с презрением посмотрел на него:

— Попробуй.

Парень, разозлившись, бросился к ним, но его остановили окружающие.

— Молодой господин Лун, успокойтесь.

Хэ Дачжуан, не понимая, что происходит, спросил У Мина:

— Что случилось?

У Мин повернулся к нему и ответил:

— Он хотел занять ваше место, я не позволил, и он попытался ударить меня. Я ответил.

У Мин объяснил кратко, но Хэ Дачжуан понял суть происшествия.

http://bllate.org/book/16150/1447364