Готовый перевод My Overbearing Husband's Love Training Method / Метод дрессировки любви властного мужа: Глава 95

Мама Хэ также сказала:

— Чжуанчжуан, если в будущем у тебя будут какие-то проблемы, расскажи мне, ладно? Не делай больше таких вещей, понял? Вчера вечером мы чуть с ума не сошли от волнения. Ты вышел в такую холодную погоду, без денег, без телефона, только в пижаме. Если бы с тобой что-то случилось, что бы мы делали?

Папа Хэ смотрел на Хэ Дачжуана молча, словно боясь, что, если заговорит, не сдержится и начнёт ругаться.

Хэ Дачжуан сидел рядом, покорно слушая бесконечные упрёки и заботу мамы и бабушки. Когда они наконец закончили, он произнёс:

— Я понял.

Цзинь Жуй, стоявший рядом, тоже поддержал:

— Да, крёстная мама, бабушка, не ругайте его, он уже понял свою ошибку. Не сердитесь.

Бабушка Хэ и мама Хэ на самом деле уже давно не сердились, просто хотели немного его поругать.

После слов Цзинь Жуя они естественно перестали заострять внимание на этой ситуации и вместо этого спросили о здоровье Хэ Дачжуана. Бабушка Хэ спросила:

— Простуда прошла? Температура спала?

Хэ Дачжуан кивнул:

— Уже всё в порядке.

Бабушка Хэ взяла его за руку и слегка сжала её, словно подавая знак.

Хэ Дачжуан с недоумением посмотрел на неё.

Бабушка Хэ подмигнула ему, кивнув в сторону папы Хэ.

Хэ Дачжуан сразу понял её намёк. Ему нужно было извиниться перед папой Хэ и сказать что-нибудь приятное.

На самом деле он и сам собирался извиниться перед папой, хотя вчерашняя ситуация не была его ошибкой. Но после встречи с Вань Ханьдуном он понял, что не стоит ссориться с семьёй из-за таких мелочей.

Вань Ханьдун был прав — он действительно не ценил то, что имел.

После слов бабушки он естественно последовал её совету.

Он встал и направился к папе Хэ, а мама Хэ тут же уступила ему место.

Хэ Дачжуан сел рядом с папой, но тот лишь бросил на него взгляд и не стал обращать внимания.

Хэ Дачжуан налил чай в чашку перед папой и, подавая её, сказал:

— Папа, я виноват, не сердитесь, пожалуйста.

Папа Хэ уже прошёл через ночь бесконечных упрёков от мамы и бабушки, да и сам вчера был слишком разгневан, сказал много лишнего, что привело к тому, что Хэ Дачжуан «сбежал из дома». В глубине души он всё же чувствовал сожаление.

Но он был отцом Хэ Дачжуана и не мог первым признать свою ошибку. Теперь, когда Хэ Дачжуан извинился, он неохотно принял чашку и выпил чай, смотря на сына с выражением, будто милостиво прощает его.

Мама Хэ и бабушка Хэ сразу же вздохнули с облегчением и обменялись улыбками.

Хэ Дачжуан встал поздно, и после недолгого разговора на диване наступило время обеда.

Обед был, естественно, обильным. Папа Хэ поднял чашку и обратился к Цзинь Жую:

— Жуйжун, спасибо за вчерашнее. Если бы не ты, мы бы не знали, когда нашли бы Чжуанчжуана. Город K такой большой, найти человека нелегко.

Цзинь Жуй улыбнулся:

— Крёстный папа, зачем вы так церемонитесь? Вчерашнее произошло и по моей вине. Если бы не я, ничего бы не случилось. В конечном итоге это я виноват. Я должен благодарить вас за то, что вы не держите зла.

Мама Хэ положила Цзинь Жую порцию еды:

— Ну что ты говоришь? Всё уже прошло, давайте не будем больше об этом. Давайте просто хорошо поедим.

Цзинь Жуй и папа Хэ обменялись улыбками, чокнулись чашками и сказали:

— Договорились!

Хэ Дачжуан сидел в стороне, ел молча.

Мама Хэ и остальные подумали, что он всё ещё злится из-за вчерашнего, обменялись взглядами и вздохнули.

Папа Хэ нахмурился, хотел что-то сказать, но мама Хэ пнула его под столом, и он замолчал, продолжая есть.

Мама Хэ сказала:

— Чжуанчжуан, я и бабушка собираемся в Страну C на отдых. Ты пока поживи у Жуйжуна, я сегодня привезла тебе немного одежды. Если чего-то не хватит, купишь сам.

Хэ Дачжуан остановился с едой и поднял взгляд на маму:

— Вы едете в Страну C?

Мама Хэ и бабушка Хэ кивнули:

— Да, и бабушка Ху тоже, все вместе.

Хэ Дачжуан без эмоций сказал:

— Я тоже хочу.

Мама Хэ рассмеялась:

— Ты не можешь, если хочешь, поезжай с Жуйжуном, я тебя не возьму.

Хэ Дачжуан продолжил с тем же выражением лица:

— Тогда дайте мне денег, я тоже хочу поехать отдыхать.

Мама Хэ протянула ему карту:

— Пароль — твой день рождения. Поезжай куда хочешь, посоветуйся с Жуйжуном.

Хэ Дачжуан взял карту и сказал:

— Я поеду один, он занят.

Затем продолжил есть.

Папа Хэ снова хотел что-то сказать, но мама Хэ быстро перебила:

— Жуйжун, ты сейчас занят?

Цзинь Жуй взглянул на Хэ Дачжуана и сказал:

— Не очень. Крёстная мама, давайте быстрее поедим, а то еда остынет.

Мама Хэ посмотрела на Цзинь Жуя, и он с улыбкой покачал головой, выпив вино из бокала. Члены семьи Хэ обменялись взглядами и вздохнули.

После обеда папа Хэ ушёл на работу.

Бабушка Хэ плохо спала прошлой ночью, и Цзинь Жуй попросил её отдохнуть.

Маму Хэ дворецкий Цзинь повёл осматривать резиденцию семьи Цзинь, заодно чтобы немного прогуляться.

И снова остались только Хэ Дачжуан и Цзинь Жуй.

Хэ Дачжуан посмотрел на Цзинь Жуя и спросил:

— Что ты собираешься делать с братом Ванем?

Цзинь Жуй, облокотившись на диван, откусил кусочек яблока:

— Ничего.

Хэ Дачжуан, не отрывая взгляда от профиля Цзинь Жуя, холодно сказал:

— Он невиновен, не трогай его.

Цзинь Жуй доел яблоко и, глядя на Хэ Дачжуана, спросил:

— Почему ты так за него переживаешь?

Хэ Дачжуан нахмурился:

— Он хороший человек.

Цзинь Жуй рассмеялся, наклонившись к Хэ Дачжуану:

— Значит, я плохой?

Хэ Дачжуан едва не рассмеялся. Плохой? Ты слишком высокого о себе мнения, даже настоящие негодяи в сто раз лучше тебя!

Хэ Дачжуан промолчал, и Цзинь Жуй не стал давить, снова откинувшись на диван:

— Не волнуйся, он мне неинтересен.

Хэ Дачжуан немного расслабился и спросил:

— Ты говорил, что я могу вернуться в семью Хэ на месяц. Это ещё в силе?

Цзинь Жуй улыбнулся и кивнул:

— В силе.

Хэ Дачжуан сразу же достал телефон и начал искать туристические группы, полностью игнорируя человека рядом.

Он не знал, действительно ли мама и остальные хотят поехать отдыхать или это что-то другое, но он не хотел проводить это время с Цзинь Жуем. Цзинь Жуй сказал, что он может вернуться в семью Хэ на месяц, и он не вернётся в семью Цзинь ни на минуту раньше.

Цзинь Жуй с улыбкой смотрел на него, не говоря ни слова.

Хэ Дачжуан долго искал и нашёл группу, которая отправлялась рано утром завтра, сразу же позвонил туда.

Естественно, его записали и попросили отправить данные для оформления.

Хэ Дачжуан быстро согласился, отправил свои данные и поднялся наверх, чтобы собрать вещи.

Он выбрал тур по стране, заграничные были только через несколько дней, и он не хотел оставаться с Цзинь Жуем, поэтому выбрал первый попавшийся.

Цзинь Жуй, наблюдая за его уходом, с улыбкой взял пульт и включил телевизор.

Мама Хэ, вернувшись после осмотра резиденции, увидела Цзинь Жуя, сидящего в одиночестве на диване, и спросила:

— Где Чжуанчжуан?

Цзинь Жуй улыбнулся:

— Наверху собирает вещи, завтра он уезжает в тур.

Мама Хэ удивилась:

— Завтра? В тур?

Цзинь Жуй кивнул:

— Да, раз вы не взяли его с собой, он, наверное, обиделся.

Мама Хэ нахмурилась:

— Он едет один?

Цзинь Жуй подтвердил.

— Куда?

— Не знаю, он мне не сказал.

Мама Хэ нахмурилась, встала и сказала:

— Я пойду проверю его.

Цзинь Жуй предложил:

— Я провожу вас.

Мама Хэ кивнула, ведь она действительно не знала, где находится комната Хэ Дачжуана.

Цзинь Жуй повёл маму Хэ наверх, где Хэ Дачжуан всё ещё собирал вещи. Зимняя одежда объёмная, и упаковать её было непросто.

Когда Цзинь Жуй открыл дверь, мама Хэ замерла. Эта комната была слишком... необычной.

Постепенно войдя, она почувствовала, как её сердце начало биться чаще.

Всё вокруг казалось знакомым — вещи Хэ Дачжуана и Цзинь Жуя были вместе.

Мама Хэ повернулась к Цзинь Жую:

— Вы жили здесь вместе?

Цзинь Жуй без колебаний кивнул:

— Да, всегда жили вместе.

Затем с удивлением спросил:

— Что-то не так, крёстная мама?

http://bllate.org/book/16150/1446956