Готовый перевод Illegal System Dismantling Team / Команда по ликвидации нелегальных систем: Глава 287

— Призрак!

Чэнь Циньцин услышал мужской голос и обернулся. Он увидел человека, стоящего в проходе и смотрящего на него с непростым выражением лица.

Без сомнения, этим человеком был владелец Нелегальной системы Небесного Наставника — Се Фаньпин.

Се Фаньпин был молодым, лет двадцати четырёх или двадцати пяти, с обычной внешностью — не уродлив, но и не привлекателен. Как и его имя — Се Фаньпин, обычный человек без каких-либо выдающихся черт.

Однако после того как он связал себя с Нелегальной системой Небесного Наставника, его жизнь вряд ли останется обычной.

Выражение лица Чэнь Циньцина оставалось совершенно спокойным, как будто он просто заметил человека в проходе и поэтому повернулся.

Чэнь Циньцин кивнул Се Фаньпину и вернулся к своей книге — классическому произведению.

[Нелегальная система Небесного Наставника]: Хозяин, этот призрак очень силён, не действуйте опрометчиво.

[Се Фаньпин]: Очень силён? Разве даже Цепь, сковывающая душу, не сможет с ним справиться?

Взгляд Се Фаньпина на Чжэн Шоуюаня наполнился жадностью, как будто он хотел тут же поймать его.

[Нелегальная система Небесного Наставника]: Я не могу определить уровень этого призрака. Такое происходит впервые, поэтому лучше быть осторожным.

[Се Фаньпин]: Ладно.

Смирившись с этим, Се Фаньпин наконец вернулся в нормальное состояние и сел рядом с Чэнь Циньцином.

Чэнь Циньцин, слушая разговор Нелегальной системы Небесного Наставника и Се Фаньпина, перевернул страницу книги.

Если бы они действительно смогли поймать Чжэн Шоуюаня, это было бы их заслугой.

А Чжэн Шоуюань с самого начала даже не взглянул на Се Фаньпина, его взгляд был прикован к Чэнь Циньцину, как будто он не мог насмотреться на него.

Из-за такой необычной сосредоточенности Чжэн Шоуюаня Се Фаньпин начал часто поглядывать на Чэнь Циньцина, пытаясь понять, какие отношения связывают этого призрака и человека…

Се Фаньпин поворачивался так часто, что Чэнь Циньцин уже не мог делать вид, что не замечает этого. Поэтому, когда самолёт взлетел и Се Фаньпин снова посмотрел на него, Чэнь Циньцин наконец повернулся и встретился с ним глазами.

Чэнь Циньцин холодно спросил:

— Что-то не так?

Се Фаньпин, глядя на него, сказал:

— Я вижу, что у вас тёмные круги под глазами, впалые глаза и синяки под ними. Это очень плохой знак.

Чэнь Циньцин:

…

Се Фаньпин:

— Малыш, не думайте, что я шучу. На самом деле я — Небесный Наставник, умею читать по лицам. У вас в последнее время всё идёт не так, верно?

Чэнь Циньцин:

…

С точки зрения возраста, Се Фаньпин действительно был старше.

Чэнь Циньцин:

— У меня нет денег, я не гадаю, не занимаюсь переменами судьбы, спасибо.

Се Фаньпин:

…

Се Фаньпин слегка подёргал уголок рта и серьёзно сказал:

— Малыш, я не шарлатан. Я действительно Небесный Наставник. Я просто вижу, что вы, возможно, связались с чем-то нечистым, и хочу вас предупредить.

Чэнь Циньцин молчал. По выражению его лица Се Фаньпин не мог понять, верит ли он ему, но он предполагал, что Чэнь Циньцин не верит.

— Если не верите, назовите своё имя и дату рождения, и я смогу предсказать вашу судьбу.

Чэнь Циньцин равнодушно взглянул на Се Фаньпина и назвал своё имя и дату рождения. Се Фаньпин начал считать на пальцах…

Через мгновение его взгляд стал странным, а выражение лица — неоднозначным.

[Се Фаньпин]: Система, почему я не могу определить его судьбу?!

Нелегальная система Небесного Наставника на мгновение замолчала, затем сказала Се Фаньпину:

[Возможно, это из-за того, что рядом с ним находится призрак. Именно из-за этого призрака вы не можете определить его судьбу.]

[Се Фаньпин]:

…

[Нелегальная система Небесного Наставника]: Настало время проявить ваши таланты.

Се Фаньпин, наблюдая за реакцией Чэнь Циньцина, сказал:

— Вы замкнутый человек, не любите общаться с людьми. Во время учёбы с вами произошло что-то плохое, из-за чего год назад, только поступив в старшую школу, вы бросили учёбу. После этого вы ушли из дома, не сказав родителям, и стали жить самостоятельно, едва сводя концы с концами, верно?

Чэнь Циньцин кивнул:

— Верно.

Се Фаньпин вздохнул с облегчением.

[Нелегальная система Небесного Наставника]: Хозяин, вы действительно бывший шарлатан. Как вы всё это узнали?

[Се Фаньпин]: Посмотрите на его отношение к людям и его ауру. Он точно тот, кто сидит дома и боится общаться с людьми. Такие люди внешне кажутся холодными, но на самом деле они просто боятся общения.

[Се Фаньпин]: Посмотрите на текущее время. Сейчас время, когда студенты учатся на уроках, а этот парень сидит в самолёте. Значит, он не учится. Причин, по которым он мог бросить учёбу, много, но все они сводятся к чему-то плохому. У каждого студента в процессе учёбы случаются неприятности. Если он бросил учёбу, на то должна быть причина.

[Нелегальная система Небесного Наставника]: Но ведь он мог бросить учёбу из-за плохих оценок? Сейчас много детей, которые бросают учёбу и рано выходят в общество из-за плохой успеваемости.

[Се Фаньпин]: Хотя это возможно, я не думаю, что этот парень выглядит глупым. К тому же, в наше время даже если оценки плохие, родители обычно заставляют детей закончить старшую школу. Диплом старшей школы и диплом средней школы — это большая разница.

[Се Фаньпин]: Если только это не ребёнок из очень бедной семьи, живущей в горах, родители которого заставляют его бросить учёбу и идти зарабатывать деньги. Но посмотрите на этого парня — он одет в брендовую одежду. Бедные семьи не смогут позволить себе такую одежду для ребёнка. Поэтому его семья, вероятно, не бедная. И вот что я скажу дальше…

[Нелегальная система Небесного Наставника]: И что?

[Се Фаньпин]: Посмотрите на его одежду. Хотя это бренды, и она чистая, но она уже выцветшая, и фасон прошлогодний. Поэтому можно сделать вывод, что он бросил учёбу год назад, возможно, из-за непонимания со стороны родителей, и ушёл из дома, чтобы жить самостоятельно.

[Нелегальная система Небесного Наставника]: Хозяин, вы даже помните, какой фасон был в моде в прошлом году?

[Се Фаньпин]: Конечно. Мы, шарлатаны, должны следить за трендами, знать, что в моде в текущем сезоне, и по одежде клиента определять, богат он или нет, чтобы понять, обычный это клиент или VIP.

[Нелегальная система Небесного Наставника]: Обычный клиент? VIP?

[Се Фаньпин]: Если это обычный клиент, то не важно, верит он или нет. Но если это VIP, то нужно сделать всё, чтобы удержать его и продолжить общение. Потому что такие люди обычно имеют богатых друзей и родственников. Если они порекомендуют вас своим знакомым, это может принести большой доход.

[Нелегальная система Небесного Наставника]:

…

[Нелегальная система Небесного Наставника]: А вы не боитесь провала?

[Се Фаньпин]: Это вопрос сбора информации. Обычно перед встречей с клиентом я уже узнаю о нём базовую информацию, поэтому вероятность провала мала.

[Се Фаньпин]: Не недооценивайте нашу профессию. Мы, шарлатаны, тоже профессионалы.

[Нелегальная система Небесного Наставника]:

…

[Нелегальная система Небесного Наставника]: А как вы узнали, что он живёт плохо?

[Се Фаньпин]: Просто посмотрел на него.

Авторское примечание:

Чэнь Циньцин: Кто-то хочет погадать мне… хм… ладно.

Спасибо тем, кто бросил в меня гранату или полил меня питательным соком!

Спасибо за [гранату] от:

Е Цзэ — 1 шт.

Спасибо за [питательный сок] от:

С этого момента в мире нет хороших людей — 48 бутылок;

Хо Е, Когти — по 5 бутылок.

Огромное спасибо за вашу поддержку, я буду продолжать стараться!

http://bllate.org/book/16138/1445956