Готовый перевод After Offending the Tyrant, I'm Pregnant / После оскорбления тирана я забеременела: Глава 43

Увидев, как лицо Гуюя мгновенно застыло в недоумении, Цзи Янь почувствовал невероятное удовлетворение и, неся тарелку в маленький зал, не смог удержаться от самовосхваления.

Наверное, всё-таки стоило поставить сто баллов, я был слишком скромен, этот один балл вычел зря…

Вэнь И и Цзи Пинъань уже сидели за столом, их глаза загорелись, когда они увидели тарелку в его руках.

Цзи Янь подошёл и увидел, что на столе все блюда уже готовы, только центральное место пусто. Он с удовлетворением кивнул: яйца с помидорами успешно заняли центральное место!

В итоге Цзи Янь даже не успел попробовать своё блюдо, оно было быстро съедено Вэнь И и Цзи Пинъанем.

Пинъань начал сыпать комплиментами, как будто собирался взлететь в небо, в то время как Вэнь И был более сдержан, все его чувства выражались в глазах, и всё, что он сказал, было простым:

— Очень вкусно.

Простое предложение мгновенно тронуло Цзи Яня.

В современном мире кто-то тоже пробовал его коронное блюдо, и хотя реакция была неплохой, но такого удовлетворения не было.

Как будто благодаря этому блюду их жизнь стала счастливее.

После еды настало время урока Цзи Яня.

Пинъань уже хорошо освоил пиньинь, но упрощённые иероглифы, которые знал Цзи Янь, не подходили для обучения Пинъаня, поэтому Цзи Янь попросил Вэнь И найти для Пинъаня учителя. А сам в это время начал учить Пинъаня цифрам.

Вэнь И после еды не ушёл, а остался смотреть, и чем больше он смотрел, тем больше находил эти символы изящными.

Пинъань выучил первые пять цифр и пошёл спать. Цзи Янь, видя, что Вэнь И заинтересовался, записал арабские цифры по порядку, чтобы было удобнее смотреть, используя шариковую ручку.

Ведь его каллиграфия была настолько плоха, что даже Пинъань сейчас использовал карандаш, планируя сначала научиться писать, а потом уже учиться использовать кисть, чтобы не испортиться под влиянием Цзи Яня.

Объяснив Вэнь И основы арабских цифр, Цзи Янь тоже почувствовал сонливость, потёр глаза и вернулся в комнату. Вэнь И последовал за ним, и Цзи Янь не возражал.

Они легли спать вместе, сначала между ними оставалось расстояние на одного человека.

Проснувшись, Цзи Янь снова оказался в объятиях Вэнь И. У него уже была привычка долго лежать в постели, и теперь, обнимаясь, он чувствовал себя ещё комфортнее, не хотел открывать глаза и решил посмотреть на интерфейс системы.

После выполнения этого задания следующей задачей было владение мастерской. Цзи Янь уже давно решил, что будет производить бумагу, и без колебаний нажал «Принять».

И затем… настал волнующий момент розыгрыша удачи!

Но Цзи Янь хорошо знал свою удачу, за всю жизнь он ни разу не выиграл ничего. Глядя на коробку для розыгрыша, он не мог не начать сомневаться:

— Есть ли здесь «Спасибо за участие»?

— …Кажется, есть, но никто никогда не выигрывал его.

Возможно, я буду первым!

— Может, мне сначала выбрать удачный день, а затем, помывшись и совершив подношения, начать розыгрыш?

— …Личное мнение, когда бы ты ни начал, это не имеет значения, важно, кто участвует в розыгрыше.

— Верно! Диндон, ты молодец!

Цзи Янь открыл глаза и встретился взглядом с тёмными глазами Вэнь И. Этот парень, вероятно, уже некоторое время смотрел на него, но сейчас у Цзи Яня не было никаких романтических чувств, всё его сердце было сосредоточено на розыгрыше.

Говоря о человеке, который будет участвовать в розыгрыше, он был прямо перед ним, Вэнь И был избранным судьбой этого мира!

Цзи Янь улыбнулся, выглядев мило:

— Вэнь И, не поможешь мне с одной маленькой просьбой?

Вэнь И, конечно же, согласился.

С помощью Диндона Цзи Янь достал коробку для розыгрыша и аккуратно поставил её в центре кровати, между собой и Вэнь И.

Делая это, он не скрывал от Вэнь И, и тот увидел, как Цзи Янь вдруг достал странный большой ящик.

Ящик, вероятно, был сделан из металла, похожего на железо, но с более качественной отделкой, весь разноцветный, несколько цветов смешались, создавая причудливое ощущение. В центре верхней части было круглое отверстие, чуть больше кулака, и его назначение было непонятно.

Цзи Янь, конечно, не знал, что Вэнь И так внимательно рассматривал коробку для розыгрыша, всё его внимание было сосредоточено на ожидании приза.

Если я получу купон на бесплатную покупку, что я куплю? Книги или семена? Бесплатная покупка — это одна вещь или несколько?

Цзи Янь за всю жизнь ни разу не выиграл даже «Попробуй ещё раз», но это никак не мешало ему представлять, как он выигрывает главный приз, словно он уже получил этот купон на бесплатную покупку и стоял в системном магазине, раздумывая.

— Что мне нужно сделать, Янь Янь?

— О, — Цзи Янь очнулся от своих фантазий, смотря на Вэнь И большими глазами. — Протяни руку внутрь и вытащи один шарик, только один!

Звучало просто, но выражение лица Цзи Яня было настолько ожидающим, что Вэнь И тоже стал серьёзным.

Под полным надежды взглядом Цзи Яня Вэнь И осторожно протянул руку в коробку для розыгрыша. Среди множества металлических шариков, одинаковых по форме, размеру и текстуре, он тщательно выбрал один и передал его Цзи Яню.

Как только шарик был вытащен, розыгрыш завершился, и коробка для розыгрыша больше не была нужна, поэтому она внезапно исчезла.

Цзи Янь смотрел на шарик, Вэнь И смотрел на Цзи Яня, оба они не обращали внимания на исчезновение коробки, как будто это было обычным делом.

Цзи Янь положил шарик между ними, закрыл глаза, сложил руки:

— Великий Лао-цзы, Будда, Нефритовый Император, Королева-мать… Пожалуйста, пусть это будет большой приз!

Перечислив всех богов, которых он вспомнил из «Путешествия на Запад», Цзи Янь с трепетом открыл шарик и увидел внутри маленькую карточку.

— Купон на скидку 50% в любом разделе системного магазина (максимальная стоимость товара — 10 000 баллов).

— А-а-а-а! Скидка 50%! Можно сэкономить 5 000 баллов!!!

Для Цзи Яня, который никогда не был удачлив, это был невероятный сюрприз. В порыве радости он не удержался и обнял Вэнь И, громко чмокнув его в щёку.

— Вэнь И, я тебя обожаю!

Купон на скидку 50% в любом разделе, максимум 10 000 баллов.

Какой раздел выбрать?

Оказывается, у удачливых тоже есть свои проблемы! Цзи Янь с притворной грустью вздохнул, краем глаза заметив свой баланс баллов — 3 002.

Цзи Янь мгновенно встревожился:

— Диндон! Посмотри на мой баланс баллов!

— 3 002, довольно много, что случилось?

— 3 002 означает, что если я не выполню задание через два дня, я умру!

Он никогда не сможет забыть, как только что попал в этот мир, Диндон повторял одну фразу за другой — «Текущий баланс жизни». Это был самый близкий к смерти момент в его жизни, и психологическая травма была немаленькой.

— Всё в порядке, — Диндон был совершенно спокоен. — Я слежу за этим, знаю, что задание скоро будет выполнено, и если бы ты вчера не купил помидоры и сахар, у тебя было бы ещё 6 баллов!

Цзи Янь не нашёл, что ответить, но эти 3 002 балла действительно решили его проблему.

Купон на скидку 50% — это один шанс, конечно, нужно дождаться, пока будет 5 000 баллов, иначе это будет невыгодно! Сейчас всего три тысячи баллов, беспокоиться не о чем.

Следующее задание — владение мастерской. Цзи Янь уже давно решил, что построит бумажную мастерскую, это было то, что он обещал министру.

Различные виды бумаги для письма, туалетная бумага… Площадь бумажной мастерской точно будет немаленькой, и покупка или строительство потребуют немалых затрат.

Ранее Вэнь И подарил ему тысячу лян, но за это время они, вероятно, почти закончились.

Цзи Янь почувствовал лёгкую грусть, проблема нехватки денег преследовала его.

Рисуя комиксы на протяжении четырёх лет, рисование стало для него привычкой. Он лёг на диван и нарисовал Q-версию себя с широкими слезами.

— Нужно зарабатывать деньги!

Мужчина, сидящий за столом и читающий доклады, вдруг заговорил:

— Янь Янь…

— Продолжай читать свои доклады!

Только что он вздохнул о нехватке денег, и Вэнь И заговорил, даже не нужно было думать, что он собирается предложить.

[Пусто]

http://bllate.org/book/16137/1444505