Готовый перевод After Offending the Tyrant, I'm Pregnant / После оскорбления тирана я забеременела: Глава 3

Он успокоился и начал вспоминать всё произошедшее. Его разум, всё ещё болезненно напряжённый после пережитого шока, вдруг осознал, что, возможно, он слишком остро отреагировал.

Спать рядом с ним, терпеть его щипки, говорить спокойно, приносить сосуд, поднимать его с пола, укладывать в кровать, укрывать и готовить для него одежду…

И во всём этом Вэнь И не проявил ни малейшего признака гнева.

А он, в свою очередь, вёл себя на чужой кровати как нахал, узнав его статус, начал паниковать и дрожать, избегая его, как чумы…

Любой человек почувствовал бы себя плохо в такой ситуации.

Он не знал, на каком этапе сейчас находится сюжет, ведь тиран стал таковым лишь позже, а вначале он был просто одиноким и несчастным человеком.

Теперь, вспоминая, он понял, что книга появилась словно из ниоткуда.

Хотя он уже год не был в родном городе, после смерти дедушки там больше не осталось никого. И эту книгу он увидел на большом шкафу в гостиной. Если бы она была там раньше, он бы обязательно заметил её.

Цзи Янь сожалел, что не дочитал книгу перед сном. Он прочёл только половину, да и то не слишком внимательно.

Ведь для него это была просто обычная книга, кто бы мог подумать, что он окажется в ней после сна?!

«Хотя, какая разница, сколько мне осталось жить, и на каком этапе сюжет, если я всё равно скоро умру?»

Но пока он жив, а тиран… пока что кажется вполне нормальным. «Может быть, у меня есть шанс выжить?!»

Цзи Янь решил действовать по обстоятельствам, для начала нужно разобраться, где сейчас находится сюжет.

Укрепившись в своём решении, он поставил перед собой одну цель — выжить!

Кто бы мог подумать, что молодой человек из XXI века будет иметь такую грандиозную и в то же время столь скромную цель?

Цзи Янь вздохнул, но, по крайней мере, он успокоился, ноги перестали дрожать, и он взял одежду…

Э-э?

Так много? Как это всё надеть?

«Белая, наверное, надевается первой?

А эти слои поясов не будут давить?»

…

Цзи Янь долго возился, пока наконец не надел одежду, на лбу выступила испарина. Он глубоко вздохнул и сделал несколько шагов вперёд.

— Ваше Величество, я оделся.

Вскоре послышались шаги. Цзи Янь смутно помнил, что смотреть прямо на императора — это нарушение этикета, поэтому он опустил голову и выпрямился, стараясь выглядеть вежливым.

Что касается преклонения колен… воспитанный в духе равенства, он знал, что «под коленями мужчины — золото», и искренне не мог заставить себя встать на колени.

Но если бы это было необходимо для выживания, он бы сделал это. Однако сейчас он ещё был человеком с принципами и не собирался подчиняться феодальным порядкам!

Цзи Янь увидел, как перед ним остановился край ярко-жёлтой одежды, но никаких действий не последовало.

Он только почувствовал, как горячий взгляд скользит по нему, и снова запаниковал, мгновенно забыв о своих принципах и мысленно покорившись феодальной власти.

Он, конечно, не знал, что в этот момент Вэнь И думал:

«Почему он всегда умудряется так неумело носить одежду?

Пояс завязан как попало, воротник кривой, и видно, что внутренняя одежда не расправлена…

Если кто-то увидит его в таком виде…» — Вэнь И сжал губы, едва сдерживая желание раздеть Цзи Янь и одеть его заново.

Но он знал, что не может. Он прекрасно понимал, что Цзи Янь боится его, и не должен делать ничего, что могло бы напугать его ещё больше.

Ведь он знал, что Цзи Янь — не обычный человек, и если он не выдержит, то просто исчезнет.

Вэнь И даже не хотел представлять, как это может произойти.

А что касается почти касающегося пола подола одежды Цзи Янь, Вэнь И предпочёл это проигнорировать. Он не мог объяснить почему, но это доставляло ему удовольствие.

«Пусть одежда останется такой», — почти смирился он. В конце концов, ничего не видно, руки и ноги прикрыты. Разве что придётся не пускать сюда никого, как сейчас.

Каждый из них был погружён в свои мысли, и вдруг в тишине раздалось:

— Бур-бур-бур…

Цзи Янь: «…»

Он посмотрел на свой живот. «Дорогой, ну как же ты мог!»

Вэнь И тоже удивился, глядя на его живот, снова с выражением изумления и недоверия.

Под таким взглядом бледное лицо Цзи Янь, всё ещё бледное от испуга, слегка покраснело.

Вэнь И заметил, что Цзи Янь чувствует себя неловко, и, подумав, мягко сказал:

— Тогда пойдём умываться? После этого можно будет позавтракать.

Его голос, хоть и был немного скованным, звучал с нотками теплоты. Цзи Янь кивнул и последовал за Вэнь И.

В огромном дворце, кроме них двоих, Цзи Янь больше никого не видел. Всё вокруг казалось пустым, и даже такие мелочи, как зубные щётки, Вэнь И подал ему сам.

С его помощью Цзи Янь почистил зубы деревянной палочкой с волокнами и чаем, и наконец закончил умываться.

Затем во дворце появился третий человек — тот же пухлый евнух, что и утром, чтобы помочь им с завтраком.

На завтрак подали кашу и сладости, посуда была изысканной. Но даже императорский завтрак не мог сравниться с обычным завтраком современного человека, хотя Цзи Янь всё же насытился.

Во время завтрака он чётко осознал, что главный герой-тиран пока ещё не полностью погрузился во тьму, и к нему относится довольно хорошо. Пока что его жизнь, похоже, в безопасности.

Но как бы там ни было, это всё равно главный герой-тиран, и после своего падения он станет разрушительной силой.

Цзи Янь считал себя маленьким человеком, который не может изменить мир, и был бы благодарен, если бы его просто не убили. Он не надеялся на то, что сможет примкнуть к главному герою и войти в историю, он просто хотел выжить.

Поэтому он точно должен уйти. Даже если сам тиран не убьёт его, быть рядом с ним слишком опасно, ведь главный герой всегда окружён опасностями. А если удастся найти способ вернуться в реальный мир, то это будет вообще идеально.

Что касается Вэнь И… перед тем как уйти, я оставлю ему немного подсказок. Не знаю, можно ли изменить сюжет в этой книге.

«Но я точно уйду!

Да, обязательно уйду!»

Утвердившись в этом решении, Цзи Янь почувствовал облегчение.

И в этот момент в его голове раздался звонкий голос:

[Диндон! Система успешно активирована. Остаток жизни: 10 минут. Пожалуйста, улыбнитесь Вэнь И и погладьте его по голове, чтобы получить баллы и продлить жизнь!]

Цзи Янь: «…»

«Это конец!»

Увидев, что Цзи Янь замер, Вэнь И забеспокоился.

— Что с тобой? Тебе плохо?

— Нет-нет, — Цзи Янь покачал головой и продолжил есть кашу.

«Что это было?!

Легендарная система?

Обычно у главных героев системы — это мощные инструменты, позволяющие летать, ходить по воде и делать всё, что угодно. Почему у меня тут отсчёт жизни, да ещё и всего на 10 минут?!

Что делать, что делать, что делать?!

Почему жизнь так жестока ко мне!

Я только что был таким оптимистичным, как маленькое семечко, пытающееся прорасти в щели!

И вдруг появляется эта система и отправляет меня на смерть!

Это же феодальное общество, братан! Погладить императора по голове — это всё равно что подписать себе смертный приговор!

Смогу ли я прожить хотя бы 10 минут после этого?!»

[Диндон! Напоминание: остаток жизни — 9 минут. Пожалуйста, выполните задание!]

Цзи Янь: «…»

«Мусорная система, ты просто хочешь, чтобы я умер!»

[Диндон! Напоминание: остаток жизни — 8 минут. Пожалуйста, выполните задание!]

[Диндон! Напоминание: остаток жизни — 7 минут. Пожалуйста, выполните задание!]

…

[Диндон! Напоминание: остаток жизни — 4 минуты. Пожалуйста, выполните задание!]

Четыре минуты. Цзи Янь положил ложку, больше не в силах есть.

http://bllate.org/book/16137/1444294