Готовый перевод Turning Into My Buddy’s Lover After My Rebirth / Превращение в любовницу моего приятеля после моего перерождения: Глава 38: Он лжет, что знает Цзян Мина.

Глава 38: Он лжет, что знает Цзян Мина.

.

─ Э... Шао Сицзе, могу я спросить тебя кое о чем?

Цзян Мин вдруг почесал лицо и смущенно посмотрел на Шао Сицзе.

─ Просто скажи.

Шао Сицзе взял стакан сока с подноса официанта, передал его Цзян Мину, а затем взял себе бокал шампанского.

Цзян Мин скорчил недовольную гримасу. Он тоже хотел выпить шампанского! Почему Шао Сицзе дал ему сок?

Но вскоре он вспомнил, что Бай Ран беременна.

Он вздохнул:

«Забудьте об этом, ради ребенка я все вытерплю!»

«Это ребенок Шао Сицзе. Если я смогу вернуть свое тело, я могу стать крестным отцом ребенка. Я не могу навредить этому малышу».

Несмотря на то, что Цзян Мину это не нравилось, он все же сделал глоток сока. Затем он огляделся вокруг, ища кого-нибудь знакомого.

─ Разве ты не говорила, что хочешь меня о чем-то спросить?

Шао Сицзе сделал глоток шампанского и напомнил Цзян Мину, глядя на его лицо.

Хотя Шао Сицзе знал, что Бай Ран была очень красива, он всегда видел в ее лице другого человека.

Поэтому, независимо от того, насколько красива была Бай Ран, он не был восхищен.

─ Ха-ха, да ничего особенного. Я просто хочу сказать, что семья Цзян является хозяином сегодня. Если я смогу поговорить с членами семьи Цзян лицом к лицу, это заставит мою мачеху завидовать и ревновать еще больше, верно? Поэтому я хочу сказать, не мог бы ты отвести меня поговорить с семьей Цзян?

Цзян Мин быстро сориентировался. Он собирался спросить Шао Сицзе, знает ли он о его автомобильной аварии. Но он боялся, что он не знает и ему неинтересно, поэтому он сменил тему и попросил Шао Сицзе взять его с собой на встречу с семьей.

─ Какова твоя цель?

Голос Шао Сицзе сразу стал холодным, и он крепче сжал талию Цзян Мина.

─ У меня нет цели. Я просто хочу подойти и поприветствовать их!

«Почему он вдруг стал таким злым и страшным?»

Цзян Мин был напуган внезапным изменением лица Шао Сицзе.

«Что может сделать Бай Ран? Она не знает никого из моей семьи. Почему он так опасается ее? Как будто человек, который ему понравился, был членом моей семьи. Боже!»

«Или это потому, что Бай Ран раньше была плохим человеком, поэтому Шао Сицзе ее опасается?»

«Возможно, я неправильно его понял».

Цзян Мин размышлял про себя.

Он сказал:

─ Если тебе это не нравится, то забудь об этом. Просто притворись, что я ничего не говорила!

Боясь, что Шао Сицзе рассердится, Цзян Мин оставил свои мысли и попытался угодить ему:

─ Эй, съешь это. Не злись, ладно?

Цзян Мин посмотрел на стол, полный деликатесов, схватил шоколад и сунул его в рот Шао Сицзе.

Шао Сицзе удивленно посмотрел на Цзян Мина.

─ На столе так много разных видов шоколада, почему ты выбрала именно этот?

─ Потому что, когда ты пил, ты всегда ел шоколад этой марки, не так ли?

Цзян Мин сказал это без колебаний, но тут же пожалел об этом.

Потому что сейчас он был не Цзян Мин, а Бай Ран.

─ Откуда ты об этом знаешь?

С серьезным лицом спросил Шао Сицзе.

Цзян Мин запаниковал и не мог не соврать:

─ Потому что я знаю Цзян Мина, и он мне рассказал.

Шао Сицзе был шокирован.

─ Ты знаешь Цзян Мина?

─ Я познакомилась с ним на вечеринке, и мы разговаривали несколько раз.

Цзян Мин нагло соврал. Он был очень рад, что раньше посещал такие вечеринки.

«Черт побери. Чуть не попал в дерьмо».

***

http://bllate.org/book/16089/1439377