Готовый перевод Turning Into My Buddy’s Lover After My Rebirth / Превращение в любовницу моего приятеля после моего перерождения: Глава 10: Его сердце учащенно забилось.

Глава 10: Его сердце учащенно забилось.

.

─ Сестра? ─ Цзян Мин посмотрел на секретаршу в замешательстве и указал на себя. ─ Вы имеете в виду меня?

«Может ли она быть сестрой Бай Ран?»

Цзян Мин с любопытством посмотрел на секретаршу и снова задумался.

«Она не похожа на Бай Ран! Она выглядит худой и тихой, совсем не похожа на Бай Ран».

─ Что? Госпожа Хэ знает моих людей?

Шао Сицзе пристально посмотрел на секретаршу Хэ Ваньэр.

─ Нет, нет. Я приняла ее за кого-то другого.

Хэ Ваньэр поставила стакан с соком и поспешно выбежала, опустив голову, с неловким видом.

─ Что случилось с твоей секретаршей?

Цзян Мин сел прямо и поднял бровь на Шао Сицзе.

─ Не знаю.

Шао Сицзе выглядел незаинтересованным. Ответив на вопрос Цзян Мина, он опустил голову и продолжил работу.

Однако выражение глаз Шао Сицзе было необъяснимо холодным. Он не выглядел так, будто ничего не знает.

─ Хорошо. Тогда не говори мне. Я все равно не хочу знать! ─ Цзян Мин надулся и пробормотал.

Шао Сицзе услышал его, но ничего не сказал. Он просто безразлично перелистывал файлы.

Цзян Мина игнорировали, и ему было очень скучно. Он играл с соком, пуская в него пузыри. Затем он огляделся вокруг, похлопал себя по щекам.

«Я впервые нахожусь в офисе Шао Сицзе! Я и раньше бывал в его компании, но просто оставался внизу и не заходил в здание».

«Семья Шао - это действительно нечто. Их компания до невероятия огромна. Наша семья не может с ними конкурировать».

Цзян Мин был поражен.

«Ах! Эти туфли убивают меня».

Цзян Мин снял женские туфли, которые причиняли боль его ногам, и с презрительным видом отшвырнул их в сторону.

Шао Сицзе выглядел так, будто работает, но на самом деле он следил за каждым движением Цзян Мина.

Он нахмурился, когда увидел, как Цзян Мин снимает обувь.

Он нахмурился еще больше, когда Цзян Мин подошел босиком к высоким окнам и с восхищением посмотрел на улицу.

─ Отличный вид, Шао Сицзе. ─ Воскликнул Цзян Мин. Улицы были переполнены людьми и машинами.

Цзян Мин всегда хотел иметь офис с хорошим видом и освещением. Но поскольку он не часто ходил на работу, его брат устроил для него очень отдаленный офис. Он даже не мог разглядеть машину снаружи. Это не могло сравниться с тем видом, который открывался из кабинета Шао Сицзе.

Шао Сицзе был потрясен, когда услышал слова Цзян Мина. Он посмотрел на Цзян Мина с серьезным выражением лица.

─ Что случилось?

Цзян Мин оглянулся, увидел выражение лица Шао Сицзе и спросил.

─ Ничего.

Шао Сицзе мгновенно похолодел.

Но в этот момент в голове Шао Сицзе прозвучали слова другого человека. Тот человек жаловался ему: "Мой старший брат возмутителен! Он четко знает, что я хочу кабинет с прекрасным видом, но он дал мне кабинет без вида. Он пытается вывести меня из себя!".

Шао Сицзе вдруг вздохнул и насупил брови, выглядя усталым.

─ Эй, ты в порядке? ─ прошептал Цзян Мин.

─ Надень обувь и сиди спокойно.

В голосе Шао Сицзе послышалась слабость, и он издал вздох разочарования.

─ Ох!

Цзян Мин внутренне пробормотал:

«Я не мешал ему работать, так почему он так ко мне относится?»

Как раз когда Цзян Мин собирался сесть, Шао Сицзе внезапно крикнул ему:

─ Иди сюда, ─ очень властно.

─ Что? ─ Цзян Мин взглянул на него, но все же послушно подошел к нему.

─ В чем дело?

Он спросил естественно, так как они с Шао Сицзе обычно ладили, и он привык к этому. Шао Сицзе позвал его, и он пришел.

Шао Сицзе ничего не сказал и подбородком указал ему на место возле себя.

Цзян Мин сразу же нахмурился.

«Ты что, немой? Ты не можешь говорить?»

Но он все равно послушно подошел.

─ Красавчик босс, пожалуйста, говори то, что хочешь, сразу, хорошо? Не отвечайте только на то, что я спрашиваю. Это меня очень утомляет, ─ пожаловался Цзян Мин и встал перед Шао Сицзе.

Шао Сицзе ничего не ответил. Он вдруг притянул Цзян Мина к себе и посадил его к себе на колени.

─ Что за... ─ Цзян Мин был поражен, его рот дернулся.

«Черт! Ты позвал меня только для того, чтобы обнять? Тебе так удобно на работе?»

Внутренне выругался Цзян Мин. Он хотел оттолкнуть Шао Сицзе, но тот вдруг похлопал его по ступням и вытер их своим костюмом.

Цзян Мин был ошеломлен и потрясенно смотрел на Шао Сицзе.

Причина его шока заключалась в том, что Шао Сицзе уже делал это с ним в прошлом, но это было очень давно, когда они учились в средней школе.

─ Пол холодный. Ты беременна. Не ходи босиком.

Холодный голос Шао Сицзе прервал мысли Цзян Мина.

─ О! Хорошо, хорошо.

Цзян Мин послушно ответил. Его сердце учащенно забилось.

Но потом он закрыл лицо руками, чувствуя себя виноватым. Почему он позволил Шао Сицзе вытереть свои ноги? Ведь они оба были мужчинами!

Теперь, думая об этом, как же это было унизительно!

Цзян Мин был так смущен. Он только что понял, что раньше был слишком близок с Шао Сицзе.

Неудивительно, что раньше его считали геем. Они всегда делали такие вещи, которые могли запутать чувства человека.

***

http://bllate.org/book/16089/1439349