Готовый перевод Witch, Open Your Eyes / Открой глаза, ведьма: Глава 106

Оказалось, что производственная команда чертовски заинтересована в том, чтобы мучить гостя.

Задание второго дня - выкопать корни лотоса.

Пруд осушают, чтобы обнаружить болотистое, затопленное илистое дно, хозяева должны надеть резиновые фартуки и длинные дождевые сапоги и спуститься вниз, чтобы выкопать достаточное количество корней. При этом им приходится "таскать" с собой своих питомцев.

Фан Дайчуань и рэпер счастливы.

Бета маленькая и не занимает много места, просто засунь ее в карман. Хотя черная змея рэпера большая, он может обернуть ее вокруг тела. Остальным собакам и свиньям не так повезло. После того как Фан Дайчуань и рэпер уже выкопали полкорзины корней лотоса, трое людей просто нашли доску, с трудом затолкали на нее своих питомцев и потащили их к центру пруда.

Фан Дайчуань был уже весь в грязи. Холодная грязь въелась в его одежду по самые швы дождевых сапог, а ноги почти отмерзли. Он никогда раньше не копал корни лотоса, поэтому не знал, что ветви и лианы под ними так переплелись, что пришлось приложить немало усилий и сломать несколько из них.

"Святое дерьмо, как ты так быстро копаешь?!" Фан Дайчуань бросил случайный взгляд, и за такое короткое время маленькая лодка рядом с рэпером уже была полна.

Рэпер с улыбкой сказал: "Я из Хубэя, у моей семьи есть несколько акров прудов с корнями, я копал их с детства, неужели это так сложно для меня?". Он вытер грязь с корня и бросил его в лодку, толкая ее к финишной черте, говоря на ходу: "Последний будет брошен в пруд с грязью, так что поторопитесь!".

Затем он ушел, злорадно смеясь.

Киноимператор Гуань раньше играл роль рыбака и во время съемок выкапывал корни лотоса. Когда он только начинал, у него некоторое время не получалось, но он быстро вспомнил этот трюк и втянулся. Его родственник, Да Юн, был не очень смелым. Он лежал на доске и не доставлял никаких хлопот. Казалось, что он не спрыгнет вниз.

Су Цянь - сильная женщина. Она почувствовала, что это отвлекает, поэтому сняла резиновые перчатки, закатала рукава до плеч и голыми руками коснулась корней лотоса в грязи, а ее маленький поросенок пыхтел и пыхтел, стремясь залезть в грязь и протянуть ей руку.

На девушке, которая воспитывала бордер-колли, была красивая белая юбка, которая была безнадежно испачкана грязью. Силы девушки невелики, а ее команда - это невинная и милая литературная девушка. Девушка беспокоится о своем имидже, ей приходится тянуть своих питомцев, и вот уже полдня она нагибается и пытается, но не может найти ни одного корня лотоса. Видя, что она окажется на дне, она близка к тому, чтобы разрыдаться.

Фан Дайчуань оглянулся и не смог больше терпеть. Подумав немного, он затащил свою лодку и подошел к двум девушкам.

"А что, ты пришел, чтобы выразить поддержку?" Су Цянь подняла голову и улыбнулась Фан Дайчуань.

Не говоря ни слова, Фан Дайчуань разделил корень лотоса на две равные порции, одну для Су Цянь, а другую для сестры бордер-колли.

Су Цянь приняла это безропотно, но девочка была тронута до слез, однако она боялась ответной реакции со стороны нетизенов, поэтому прошептала: "Это нехорошо..."

Фан Дайчуань пожал плечами: "Все в порядке, возьми, в любом случае, я такой грязный, что мне все равно, если меня бросят в грязь. Я могу просто смыть ее. Ты копай медленно, не волнуйся".

После того, как он закончил говорить, он не остался, повернул голову и ушел, молча наклонившись и продолжая копать корни лотоса.

Помощник - не тот человек, который не знает, как вернуть услугу. Стоя у пруда, он позвонил прямо в самый дорогой магазин сахарной воды в городе, заказал горячий чай и имбирный суп для всего персонала и предусмотрительно приготовил множество маленьких подарков и закусок для Фан Дайчуаня.

Только Бета была недовольна. Она выскочила из рук Фан Дайчуаня, прыгнула на его голову и шлепнула Фан Дайчуаня по затылку, словно ругая его за глупость.

"Перестань бить меня, Бета, - слабо взмолился Фан Дайчуань, - что мне делать, если ты упадешь в грязь? Весь мех будет сбрит!"

Бета проигнорировала его бессильную угрозу, зная, что Фан Дайчуань не осмелится.

Несколько дронов пролетели над их головами, фиксируя манеру поведения и движения Беты над головой Фан Дайчуаня. Хуо Лонг Го всегда был богат и влиятелен, они не жалели средств, потому что боялись, что не получат лучший кадр.

Однако в итоге дрон привлек проблемы.

Команда никогда, даже в самых смелых мечтах не могла представить, что Бета, кошка-наемница, которая повсюду следует за своим отцом, с интересом смотрела на дрон и, пока Фан Дайчуань глубоко в грязи копал корни лотоса, прыгнула на один из дронов.

Сердце Фан Дайчуаня чуть не остановилось. Он подумал, что слишком сильно наклонился, и сбросил ее в грязевой пруд. Если Бету окунуть в грязь и побрить, Бета будет игнорировать его до конца жизни.

Он наклонился, чтобы покопаться в грязи, а девушка указала на небо и закричала: "Чуань-эргэ! Твой кот!"

Как только Фан Дайчуань поднял голову, он чуть не упал в грязевой пруд от злости.

Бета ступила на дрон, шерсть взорвалась от возбуждения, больше не скулила, не жаловалась, кошка радостно стояла на дроне, одухотворенная и ревущая на ветру, похожая на Симбу из "Короля Льва".

Фан Дайчуань задрожал от гнева, указал на нее и крикнул: "Слезай!".

Бета почесала шею: "Мяу!"

"Я не понимаю, что ты сказала, спускайся!" крикнул Фан Дайчуань, подняв шею.

Бета: "Мяу!"

Фан Дайчуань проиграл.

Он не так хорош, как Ли Синиан, он не говорит на кошачьем языке.

С того дня Бета нацелилась на дрона. Ей нравится чувствовать себя непобедимой. Когда все не обращают внимания, в месте, где все застигнуты врасплох, она может использовать всевозможные невероятные углы, чтобы запрыгнуть на дрон и насладиться ощущением, что стоит на вершине мира.

Она играла так целых три дня и закончила первый эпизод.

Она также усмирила двух младших.

Красавец бордер-колли Лилия и местный пес Да Юн.

Эти две собаки, которые боятся высоты, были потрясены превосходной энергией и огромными амбициями, заключенными в маленьком теле Беты. Начиная с этих выходных, Бета высокомерно возвышалась в небе и величественно стояла на земле, а опекуны следовали позади, одолевая кастрированного кота.

"Я впечатлен, Чуань-эргэ", - Киноимператор Гуань похлопал Фан Дайчуаня по плечу, - "твой кот действительно великолепен".

Это само собой, подумал про себя Фан Дайчуань, ты даже не представляешь, какой у него потрясающий отец.

"Теперь, если ты скажешь, что у него есть отец, который водит самолет, я действительно в это поверю", - покачала головой сестра Тун и, посмотрев на маленькую штучку на дроне, которая смотрела на звезды, вздохнула: "Нельзя играть в такие дроны без такого гена".

После завершения первого эпизода Фан Дайчуань принял участие в благодарственном ужине, подготовленном организаторами, и поспешно вернулся домой с Бэтой на руках.

Бета щекотала его грудную мышцу, чтобы побудить его.

Она также очень скучала по своему замечательному папе, который водит самолет.

Когда они вернулись домой, была уже глубокая ночь, и на кухне горел свет. Бета спрыгнула с его рук, Фан Дайчуань сбросил ботинки, повернул голову и помчался с котом.

Ли Синиан жарил пельмени на кухне топлесс. Фартук он надевал свободно, боясь обжечься от брызг масла. Услышав движение, он выключил плиту и обернулся. Бета бросилась к нему в объятия, как маленькое пушечное ядро. Ли Синиан тактично протянул руку и прижал Бету к груди.

"Скучаешь по папе?" Ли Синиан улыбнулся, взял маленькую разбитую яичную скорлупу и скормил ее Бете, затем опустил голову и улыбнулся, чтобы уговорить ее.

Фан Дайчуань не сумел обогнать Бету и стоял у двери кухни, недовольный.

Ли Синиан с улыбкой поднял голову и протянул к нему другую руку: "Скажи папе, и папа тоже тебя обнимет".

Фан Дайчуань дал ему пощечину, на бегу отступил на три шага и на одном дыхании бросился в объятия Ли Синиана, обняв его как коала.

Пельмени шипели на сковороде, сцена навевала вкус дома в виде домашней кухни.

http://bllate.org/book/16082/1438726