Готовый перевод Rebirth in the 80s for raising children / Перерождение в 80-х для воспитания детей: Глава 108

Еще один поцелуй...

Когда Цуй Динчен произнес эти слова так серьезно, у Сюй Чжао несколько раз запульсировал висок. Как этот человек мог сказать что-то настолько несвойственное ему? Сюй Чжао был ошеломлен и не мог говорить. Оглядевшись по сторонам и никого не увидев, он лишь наклонился и быстро поцеловал Цуй Динчена в лицо, после чего спросил "Мы можем идти?".

Цуй Динчен улыбнулся и кивнул. "Мн."

Сюй Чжао улыбнулся с огромным румянцем на лице. Идя рядом с Цуй Динченом, он держал зонтик и тихо спросил Цуй Динчена о доставке овощей. Цуй Динчен также тихо ответил. Вскоре они вернулись во двор и сразу же увидели Сюй Фаня, который прислонился к дверной раме кухни и, подняв маленькое лицо, смотрел на снег. Сюй Фань также увидел Сюй Чжао, и его водянистые глаза засветились.

"Папа!"

Сюй Фань побежал к Сюй Чжао.

Сюй Чжао закрыл зонтик и обнял пухлого Сюй Фаня.

Сюй Фань обхватил Сюй Чжао за шею, а другой рукой показывал на снежинки. Он взволнованно сказал: "Папа, смотри. Идет снег. На небе идет снег".

"Я видел. Ты мне уже много раз говорил", - с улыбкой ответил Сюй Чжао.

"Снега много". Означает, что снега было много.

"Мн. Ты не выходил на снег?".

"Нет. Я слушал, чтобы не заболеть".

"Правильно! Ты удивительный!"

Сюй Фань радостно повторил: "Я удивительный".

"Верно."

После того, как Сюй Чжао закончил говорить, он повернулся к Цуй Динчену, который стоял рядом с ними.

Сюй Фань проследил за его взглядом и увидел, что Цуй Динчен припарковал велосипед. Он тут же поднял свои маленькие руки и без предупреждения открыл рот: "Второй дедушка Цуй, поднимись повыше".

Сюй Чжао: "..."

Цуй Динчен: "..."

Цуй Динчен хотел быть ближе к Сюй Фаню, поэтому он не отказал Сюй Фаню. Он взял Сюй Фаня из рук Сюй Чжао и поднял Сюй Фаня так, что тот почти достал до верха дверной коробки. Сюй Фань не боялся и безостановочно хихикал. Он не думал, что это утомительно, и ему тоже не было скучно. Сюй Фань все еще смеялся, когда наступило время обеда.

Сюй Чжао не мог долго смотреть и сказал: "Сюй Фань, он больше не будет тебя поднимать".

Сюй Фань упорно твердил: "Поднимет".

"Ты не собираешься есть?"

"Я собираюсь поесть".

"Ты должен спуститься, если хочешь поесть".

"Поднимись еще немного".

Сюй Фань пытался торговаться с Сюй Чжао.

Сюй Чжао категорически не соглашался.

Цуй Динчен посмотрел на Сюй Чжао со слабой улыбкой.

Сюй Чжао мягко и безжалостно сказал: "Тогда тебе не придется есть".

Сюй Фань закричал: "Я... я ем!"

Только тогда Сюй Фань перестал упрашивать Цуй Динчена поднять его. На своих коротких ножках он побежал за Сюй Чжао, чтобы пойти поесть, и, наконец, позволил Цуй Динчену поесть в мире с Сюй Чжао и остальными членами семьи.

После обеда все еще шел снег. Снег падал все сильнее, и казалось, что он не прекратится до самого вечера.

Сюй Чжао боялся, что снег задавит овощи в теплице, поэтому, пока небо еще не потемнело, он взял большую метлу и другие инструменты и позвал отца Да Чжуана, чтобы тот отправился в теплицу убирать снег. Конечно, мы не могли забыть о Цуй Динчене.

Цуй Динчен пошел с ними убирать снег, и они работали до самой ночи. Небо темнело, дороги были скользкими, Сюй Чжао и матушка Сюй беспокоились о том, как Цуй Динчен вернется в уездный город. Они настояли на том, чтобы Цуй Динчен остался на ночь в семье Сюй.

Матушка Сюй сказала с энтузиазмом: "Ты можешь спать в комнате Сюй Чжао в западном крыле".

Услышав это, Цуй Динчен посмотрел на Сюй Чжао.

Сюй Чжао посмотрел на матушку Сюй.

Только тогда матушка Сюй поняла, что хотя Цуй Динчен считался представителем старшего поколения, он был не намного старше Сюй Чжао. Более того, они оба были молоды и полны сил. Нехорошо, если они будут спать вместе. Она сразу же велела Цуй Динчену спать в комнате западного крыла, а Сюй Чжао, Сюй Фаню и отцу Сюй - в комнате восточного крыла. Она пошла в дом Да Чжуана и разместилась с бабушкой Да Чжуана и Да Чжуаном.

Как хлопотно. Цуй Динчен не хотел беспокоить семью Сюй, но семья Сюй была очень работоспособной, и в мгновение ока мать Сюй переехала из комнаты в восточном крыле. Цуй Динчену оставалось только сидеть на кровати Сюй Чжао. Как только он сел, Сюй Чжао принес два таза с горячей водой, чтобы Цуй Динчен мог помыться перед ночевкой.

Цуй Динчен кивнул и поблагодарил.

Сюй Чжао улыбнулся и сказал: "Младший дядя, постарайся лечь спать пораньше. Я тоже ложусь спать".

"Подожди секунду."

Цуй Динчен протянул руку и взял Сюй Чжао за руку. Его ясные глаза были полны тепла, он мягко сказал: "Спасибо, что принес мне воды".

Сюй Чжао ответил: "Ничего страшного. Не будь таким вежливым".

"Мн."

"Умойся и ложись спать. Я сейчас уйду".

Цуй Динчен вдруг сказал: "Поцелуй меня перед уходом".

Еще один поцелуй? Сюй Чжао был ошеломлен.

Цуй Динчен сказал: "Или мне поцеловать тебя?".

Он даже пытался это сделать? Сюй Чжао был еще больше ошеломлен.

Видя, что Сюй Чжао не отказывается, Цуй Динчен улыбнулся, обхватил Сюй Чжао за талию и поцеловал его в губы. Он хотел углубить поцелуй, но они находились в резиденции Сюй. Они не могли вести себя слишком развязно. После неглубокого поцелуя он неохотно отпустил Сюй Чжао. Сюй Чжао быстро вернулся в комнату восточного крыла. Его сердце стучало очень громко, когда он зарывался в одеяло. Он обнял Сюй Фаня и спросил: "Сюй Фань, ты хочешь в туалет?".

Сюй Фань сразу же отказался: "Я не хочу писать".

"Ты действительно не хочешь писать? Я помню, что ты сегодня выпил много супа".

"Я не пил много. Я не пил, пока не насытился".

Сюй Чжао поднажал и спросил: "Ты не пил досыта сегодня вечером?"

Сюй Фань закутался в одеяло и спросил: "Мн. Бабушка сказала, что Баобао нельзя много есть и пить на ночь, иначе я намочу постель!"

"..."

Сюй Чжао поверил словам Сюй Фаня. В результате, когда Сюй Чжао спал глубоким сном, Сюй Фань протянул свою маленькую мясистую руку, чтобы погладить лицо Сюй Чжао. Его глаза были закрыты, и он ворчал. "Папочка, папочка. Я хочу в туалет. Папочка..."

Сюй Чжао проснулся от того, что маленькая мясистая рука Сюй Фаня погладила его. Он включил фонарик, стоявший в конце кровати, надел на Сюй Фаня пальто, вынул его из одеял и заставил помочиться в ведро. После этого он быстро запихнул Сюй Фаня обратно в одеяла. Как раз когда он собирался последовать за Сюй Фанем, он вдруг что-то услышал. Звук, казалось, доносился с задней двери двора.

Кто это был?

Сюй Чжао поспешно вышел из главного зала с фонариком в руке и увидел Цуй Динчена, который был весь в снегу.

"Младший дядя!"

удивленно воскликнул Сюй Чжао. Он перевел фонарик в другое место, чтобы Цуй Динчен мог видеть лицо Сюй Чжао.

Цуй Динчен открыл рот и спросил: "Почему ты уже встал?".

Сюй Чжао ответил: "Потому что Сюй Фань захотел в туалет".

"Давайте пройдем в комнату", - подошел Цуй Динчен и сказал.

Сюй Чжао подозрительно спросил: "Младший дядя, куда ты ходил посреди ночи?".

"Убирать снег".

"Убирать снег?" Сюй Чжао понял, что снова пошел снег, но его количество было не таким уж большим. Это не повлияет на большие тепличные овощи.

"Мн. Я боялся, что утром снова пойдет сильный снег. Я смогу спокойно спать, если уберу снег сейчас. Иди, на улице слишком холодно. Возвращайся и спи". Цуй Динчен смахнул снег со своего тела. Взяв Сюй Чжао за плечи, он развернул его в сторону главного зала.

Сюй Чжао послушно последовал за Цуй Динченом в главный зал и сказал: "Спасибо, младший дядя".

Цуй Динчен протянул руку и плотнее натянул пальто Сюй Чжао, чтобы закрыть его шею, а затем сказал: "Хорошо, на улице слишком холодно. Иди назад и спи".

"Мн. Младший дядя, тебе тоже нужно поспать".

"Хорошо."

Сюй Чжао повернулся и пошел в сторону комнаты восточного крыла. Сделав два шага, он обернулся, чтобы посмотреть на Цуй Динчена. Однако Цуй Динчен уже вернулся в комнату западного крыла. На двери комнаты западного крыла лежали маленькие снежинки. Должно быть, они попали туда с ног Цуй Динчена, что свидетельствовало о том, что Цуй Динчен некоторое время убирал снег.

Сюй Чжао повернулся, чтобы войти в комнату восточного крыла. Лежа на кровати, он думал о том, что все тело Цуй Динчена покрыто белым снегом. В его сердце появилось чувство стабильности. Он хотел повернуть голову и рассказать отцу Сюю о себе и Цуй Динчене, но отец Сюй уже спал и храпел.

Сюй Чжао оставалось только сдаться. Он закрыл глаза и тоже заснул.

На следующее утро снег прекратился. На теплицу выпал толстый слой снега, но благодаря Цуй Динчену он не повредил теплицу. Сюй Чжао, отец Да Чжуана и остальные снова и снова благодарили его.

Далее Сюй Чжао, Цуй Динчен, отец Да Чжуана и остальные пытались преодолеть трудности скользкой и грязной дороги. Они были полны решимости доставлять овощи в уездный город до самого Малого праздника весны.

Во время Малого праздника весны все рабочие-мигранты вернулись в деревню Саут Бэй, уезд Цзян Пин и город Западной префектуры. Независимо от того, много это или мало, они должны были иметь хоть какие-то сбережения для воссоединения семьи и встречи нового процветающего года. Неважно, был ли это город Западной Префектуры или уезд Цзян Пин, все покупали без остановки.

Вслед за этим росли цены на новогодние товары, одежду, подарки, мясо... Уникальные тепличные овощи Сюй Чжао, естественно, тоже подорожали на рынке.

Повышение цен не повлияло на продажу тепличных овощей. Наоборот, из-за возвращения рабочих-мигрантов и приближающегося Нового года продажа тепличных овощей увеличилась. Если раньше Сюй Чжао и Цуй Динчен доставляли тепличные овощи в уездный город на велосипедах, то теперь они используют телеги и тракторы.

Чтобы не отставать от последних продаж, Сюй Чжао начал нанимать временных работников из деревни, все в соответствии с первоначальным планом. Зарплата выплачивалась ежедневно. Как только эта новость была опубликована, все жители деревни Саут Бэй стекались к Сюй Чжао, выражая готовность работать в качестве временных работников.

Однако Сюй Чжао не стал выбирать сам, а передал эту тяжелую обязанность секретарю деревни. Во-первых, секретарь деревни имел полное представление о жителях деревни. Во-вторых, у Сюй Чжао не было времени выбирать. И, наконец, Сюй Чжао не хотел никого обидеть.

Факт доказал, что Сюй Чжао поступил разумно. Временные работники, которых выбрал деревенский секрет, были опытными в сборе овощей и трудолюбивыми. Каждый день они собирали достаточно овощей, чтобы заполнить телеги и тракторы для доставки в уездный город и другие места.

Перед отправкой в уездный город и другие места Сюй Чжао специально разместил на каждой телеге и тракторе бумажную табличку, чтобы лучше рекламировать тепличные овощи. На бумажной табличке, естественно, было написано: уезд Цзян Пин, деревня Саут Бэй, компания "Чжаоян агроэкология лимитед". После размещения всех этих знаков он действительно увидел некоторый эффект.

Все больше и больше людей знали о компании. Они даже знали Сюй Чжао. Им было очень интересно, как выращиваются тепличные овощи, и они не могли не восхищаться Сюй Чжао. Время от времени кто-то даже прямо хвалил способности Сюй Чжао.

Однако Сюй Чжао об этом не знал. Критическое время для сбыта тепличных овощей было между Малым праздником весны и Новым годом. Поэтому в эти дни он был так занят беготней, что его ноги даже не касались земли. Конечно, деньги приходили как вода, что делало его очень счастливым.

Особенно мать и отец Сюй. Увидев тележки с овощами, а также собственного сына, они были очень счастливы. Двум старейшинам нравилось слушать о Сюй Чжао. Если они не настаивали на помощи в сборе овощей, то один присматривал за Сюй Фанем, а другой занимался домашними делами и готовкой. Они были полны решимости не тянуть Сюй Чжао вниз.

Сюй Чжао не беспокоился и сосредоточился на сборе овощей. В это время они собрали еще одну телегу, полную овощей. Он вместе с Цуй Динченом и отцом Да Чжуана вышел из большой теплицы. Обсуждая вопрос о теплице номер пять, они заметили Сюй Фаня, который спешил к ним.

"Сюй Чжао, Сюй Чжао!" позвала матушка Сюй.

Сюй Чжао поприветствовал ее и с любопытством спросил: "Мама, что случилось?".

Выражение лица матери Сюй было не очень хорошим, когда она ответила: "К тебе пришел гость".

Сюй Чжао удивленно спросил: "Кто это?".

http://bllate.org/book/16080/1438496