Готовый перевод Rebirth in the 80s for raising children / Перерождение в 80-х для воспитания детей: Глава 96

Его голос звучал так хорошо!

Сюй Чжао поднял глаза и посмотрел на Цуй Динчена. В темноте ночи он увидел сверкающие черные глаза Цуй Динчена, наполненные смехом.

"Не правда ли?" с улыбкой спросил Цуй Динчен.

Сюй Чжао неохотно ответил: "Наверное, да".

Цуй Динчен засмеялся.

Сюй Чжао сразу же растерялся.

Цуй Динчен посмотрел на милое выражение лица Сюй Чжао, и его сердце защемило. Он спросил с улыбкой: "Что ты делал, когда я позвонил?".

Сюй Чжао ответил: "Я составлял план".

"План по посадке фруктов?"

"Мн." Сюй Чжао кивнул.

"Для тепличных фруктов?"

"Не совсем".

"Мн? Что это значит?" спросил Цуй Динчен.

"Я планирую выращивать сезонные фрукты в большой части, а небольшая часть будет тепличными фруктами и овощами". Говоря о своих делах, Сюй Чжао вдруг заговорил еще больше и сказал: "Фрукты отличаются от овощей. Почва, удобрения, труд и т.д. относительно сложнее. Никто в деревне Саут Бэй не выращивал фрукты в больших масштабах. А я всего неделю учился в имперской столице, так что многие аспекты мне еще не понятны".

"Я хочу посадить сезонные фрукты и тепличные фрукты вместе, чтобы сначала накопить опыт, не заботясь о заработке. Когда наступит осень, я воспользуюсь этим опытом и посажу большой участок овощей. А в следующем году я посажу большую площадь фруктов, чтобы не потерять много денег".

В конце концов, ему нужно было кормить двух стариков и одного ребенка. Он не мог слишком рисковать и должен был выбрать безопасный путь.

Услышав это, Цуй Динчен кивнул и сказал: "Это хорошо. Ты все хорошо продумал. Так будет безопаснее. Какие фрукты ты планируешь посадить?".

Сюй Чжао ответил: "В основном арбуз. Остальное подождем и посмотрим".

Цуй Динчен улыбнулся и сказал: "Мне нравится арбуз".

Сюй Фань добавил: "Сюй Фань тоже любит арбуз".

"Какое совпадение!"

Сюй Чжао мягко улыбнулся и сказал: "Мн. Как только арбуз созреет, приходи ко мне домой, и ты сможешь поесть бесплатно".

"Когда они созреют?"

"Летом, когда созреет и пшеница".

"Хорошо." Цуй Динчен с улыбкой посмотрел на Сюй Чжао, а затем неожиданно спросил: "Ты больше не нервничаешь?".

Сюй Чжао с любопытством посмотрел на Цуй Динчена.

Цуй Динчен ответил: "Разговор со мной больше не заставляет тебя нервничать?".

Сюй Чжао: "..."

Цуй Динчен прошептал: "Не нервничай. Я же не собираюсь тебя съесть".

Сюй Чжао действительно немного нервничал раньше, в основном потому, что Цуй Динчен был слишком близко к нему, а его голос был слишком магнетическим и приятным. Он был немного ошеломлен.

Цуй Динчен также знал, что Сюй Чжао был таким. Внешне он выглядел спокойным, но на самом деле внутри он был очень застенчив. Он улыбнулся и, вспомнив о чем-то, сказал: "Сюй Чжао, подожди здесь секунду".

Сюй Чжао с любопытством спросил "Хм?".

Цуй Динчен повернулся и пошел к грузовику. Он открыл дверь грузовика и достал из него черную сумку. Он протянул его Сюй Чжао и сказал: "Для тебя".

Сюй Чжао принял его и спросил: "Что это?".

Цуй Динчен ответил: "Сухое молоко и одежда".

"Зачем ты купил эти вещи?" с любопытством спросил Сюй Чжао.

"Старому Лю нужно было купить кое-что для невестки, поэтому я купил вместе с ним".

Старый Лю купил для своей невестки...

Почему Сюй Чжао почувствовал себя неловко, когда услышал это?

Цуй Динчен собирался продолжить, когда водитель грузовика окликнул его и напомнил Цуй Динчену, что им пора уезжать. Цуй Динчен ответил, повернулся к Сюй Чжао и сказал: "Я ухожу. Мы поговорим по телефону".

Сюй Чжао кивнул: "Хорошо. Будь осторожен в дороге".

"Обязательно".

Цуй Динчен повернулся и пошел к багажнику. Сделав два шага, он снова повернулся и посмотрел на Сюй Чжао.

Сюй Чжао с подозрением спросил: "Младший дядя, что случилось?".

Цуй Динчен на мгновение замолчал, а затем сказал: "Не всегда все неси сам. Помни, что я тоже здесь".

Сюй Чжао был ошеломлен.

Цуй Динчен улыбнулся Сюй Чжао, а затем сел в грузовик.

Грузовик развернулся и поехал в сторону уездного города. Вскоре он исчез в ночи. Только тогда Сюй Чжао отвел взгляд и понес тяжелую черную сумку домой. Он только успел поставить сумку на стол, как из восточного крыла донесся молочный голос Сюй Фаня.

"Папа! Папа!"

"Что случилось?" ответил Сюй Чжао.

"Ты все еще занят?"

"Да".

"Т-ты еще не закончил?"

"Еще нет".

"Когда ты закончишь?"

"..."

Он действительно был таким болтуном!

Сюй Чжао не обращал внимания на Сюй Фаня и позволил Сюй Фаню разговаривать с самим собой. Он протянул руку и закрыл деревянную дверь в западное крыло. Затем он сел за стол и продолжил читать свои записи, проверяя, нет ли проблем с процессом посадки. Только тогда Сюй Чжао почувствовал облегчение.

Он встал из-за стола, потянулся и пошел в восточное крыло, чтобы отнести Сюй Фаня. Однако Сюй Фань уже заснул, обняв свою бутылку.

Наконец-то все стихло.

Сюй Чжао отнес Сюй Фаня на кровать в западном крыле. Он вымыл бутылку. Когда он возвращался в западное крыло, он вспомнил о черной сумке, которую дал ему Цуй Динчен. Он открыл его и увидел, что внутри действительно находятся две банки сухого молока, комплект детской спортивной одежды и комплект мужской весенней одежды.

Цуй Динчен был очень внимателен!

Сюй Чжао посмотрел на черную сумку. Его сердце заколотилось. Особенно когда он вспомнил слова Цуй Динчена: "Не всегда все неси сам. Помни, что я тоже здесь". Да, он был здесь. Он был здесь. Он всегда был здесь. Он всегда помогал. Он всегда поддерживал его... Пока Сюй Чжао лежал на кровати, его мозг был заполнен Цуй Динченом. Казалось, он действительно, действительно не мог устоять перед Цуй Динченом.

Он действительно не мог устоять перед ним.

Сюй Чжао заснул, думая о Цуй Динчене. Когда он проснулся на следующее утро, Сюй Чжао дал Сюй Фаню детскую спортивную одежду, чтобы тот попробовал. Темно-синяя спортивная одежда удивительно хорошо смотрелась на Сюй Фане.

Но это разжигало самовлюбленность Сюй Фаня. Он стоял перед трехстворчатым шкафом и без конца повторял: "Боже, я так хорошо выгляжу. Так, так хорошо". Он также отказывался снимать одежду, и в конце концов Сюй Чжао пришлось силой снять ее с него. Сюй Фань даже почувствовал себя неловко и заплакал.

Сюй Чжао объяснил: "Еще холодно. Ты простудишься, если будешь носить такую тонкую одежду".

Сюй Фань сердито отвернул свое маленькое лицо в сторону и проигнорировал Сюй Чжао.

Сюй Чжао даже не пытался уговаривать Сюй Фаня.

Вскоре Сюй Фань успокоился сам и снова начал звать: "Папа, папа". Но у Сюй Чжао не было времени обращать на него внимание. Передав Сюй Фаня матушке Сюй, Сюй Чжао велел отцу Да Чжуана взять Чжан Сяоху, Тянь Дакуй и Су Цинцин, чтобы они привели в порядок крышу большой теплицы и закатали ее края. После этого они перевернули и удобрили почву в большой и малой теплицах, разделили участки и т.д. Конечно, все это было сделано не за один день.

Сюй Чжао оставил отца Да Чжуана за главного, а сам сосредоточился на выращивании арбузной рассады. Когда он вернулся из императорской столицы, Чжу Цинцю дал ему немного фруктовых семян, среди которых были и арбузные. Но их количество было ограничено, поэтому он не мог тратить их впустую.

Поэтому для выращивания арбузов он использовал метод выращивания саженцев в питомнике. Он взрыхлил и удобрил почву на небольшом участке земли внутри собственного двора. Он полил ее, а затем высыпал в мягкую почву семена арбузов. Он поливал его раз в два-три дня, и примерно через десять дней в этом маленьком питомнике выросли маленькие зеленые ростки.

Сюй Чжао вынул маленькие ростки из почвы и вместе с отцом Да Чжуана и остальными посадил их по одному в проветриваемую большую теплицу и плотно закрытую маленькую теплицу. Сверху они посыпали немного соломы, чтобы помочь им сохранить влагу и предотвратить рост сорняков, а затем снова добавили удобрения. После этого рассаду закончили высаживать.

Далее Сюй Чжао передал дело о сезонных овощах и фруктах отцу Да Чжуана и остальным. Он сосредоточился на ситуации с овощами в маленькой теплице. Начиная со стадии рассады и заканчивая периодом роста, цветения, плодоношения и прочими сопутствующими вещами, Сюй Чжао заботился обо всем сам и записывал всю информацию в свой маленький блокнот.

Так проходил каждый день, и вот наступил период созревания пшеницы, и жители деревни Саут Бэй снова стали заняты.

Среди них была и семья Сюй Чжао, но семья Сюй Чжао выращивала только два поля пшеницы, поэтому они смогли собрать ее очень быстро.

Когда пшеница была полностью срезана, арбузы, которые посадил Сюй Чжао, тоже почти созрели. Ближе к полудню Сюй Чжао запряг телегу, в которой сидел Сюй Фань. Отец и сын вместе приехали в большую теплицу, чтобы собрать арбузы.

Поскольку это был сезонный арбуз, не было необходимости утеплять большую теплицу. Поэтому полог большой теплицы был убран, и они увидели целое поле, усеянное арбузами. Каждый из них был круглым и большим. Они либо лежали на земле, либо свисали с полок. Это было очень приятное зрелище.

"Ого! Столько арбузов!" воскликнул Сюй Фань.

"Точно. Арбузов очень много", - сказал Сюй Чжао.

"Папа, можно я его съем?" спросил Сюй Фань.

"Да".

"Тогда давай сначала съедим большой арбуз".

"Мы только вчера съели один".

"Это было вчера". Сюй Фань теперь знал, как ответить.

Сюй Чжао объяснил: "Мы пока не можем их есть. Мы съедим их после обеда. Сначала нужно собрать полную телегу и отвезти ее в уездный город, чтобы продать за деньги".

Сюй Фань повторил: "Продать за деньги".

"Правильно. Теперь спускайся. Будем собирать арбузы".

"Хорошо."

Сюй Чжао вошел в арбузное поле и выбрал один большой и насыщенного цвета. Сорвав его, он положил его на землю и сорвал еще один, затем еще. За короткое время он собрал целый ряд, но Сюй Фань не выбрал ни одного. Он обнял арбуз и сказал: "Арбуз, пойдем со мной. Пойдем со мной!"

Но арбуз был связан с арбузной лозой. Как он мог уйти по команде?

Маленькое личико Сюй Фаня было полным изнеможения и раскраснелось, когда он обнял большой арбуз и позвал: "Папа! Папочка! Арбуз не слушает меня. Он не хочет идти со мной. Я устал!

Если ты пытаешься сорвать такой большой арбуз, как ты можешь не устать?

Сюй Чжао ножницами перерезал арбузную лозу у своих ног и сказал: "Вон, если вниз. Вместо этого неси вот это. Этот точно пойдет с тобой".

"Ты мне больше не нужен!" сказал Сюй Фань арбузу в своих руках и повернулся, чтобы обнять арбуз рядом с Сюй Чжао. Унося его, он радостно сказал: "Папа, он меня послушался".

Сюй Чжао ответил, не поднимая головы: "Мн. Он послушал тебя".

"Я понесу еще один".

"Хорошо, только не упади".

"Мн."

Сюй Фань шатался, пока нес арбуз к обочине дороги. Он аккуратно положил арбуз на обочину, а когда поднял голову, то увидел Цуй Динчена, который был одет в повседневную одежду. Он быстро сказал: "Большая машина приближается!"

Уголки губ Цуй Динчена не могли не дрогнуть.

Сюй Чжао быстро повернул голову и действительно увидел Цуй Динчена.

Сюй Чжао был очень занят в эти дни, и Цуй Динчен тоже был занят. Тем не менее, Цуй Динчен мог навещать Сюй Чжао каждые 10-12 дней. Правда, каждый раз это было вечером и всего на несколько минут. Однако, даже если это было всего десять минут, это все равно сокращало расстояние между ними.

"Младший дядя". Сюй Чжао улыбнулся и подошел к нему. "Почему ты пришел днем?"

Цуй Динчен ответил: "Я закончил свою работу".

"Ты закончил свою работу? Что это значит?"

"Это значит, что теперь у меня будет свободное время, поэтому я пришел помочь тебе собрать урожай пшеницы и арбузов". Цуй Динчен подошел и наклонился, чтобы сорвать два арбуза и положить их на обочину дороги. Затем он вернулся к Сюй Чжао, взял ножницы в руку Сюй Чжао, срезал арбузную лозу, а затем отнес арбузы. Все это он проделал очень ловко.

Сюй Чжао поспешно остановил его и сказал: "Младший дядя, в этом нет необходимости. Я могу сделать это сам".

Цуй Динчен сказал: "Давайте сделаем это вместе. Так будет быстрее. К тому же, сегодня жарко".

Сюй Фань добавил: "Сегодня очень жарко".

Цуй Динчен улыбнулся.

Сюй Чжао больше не пытался остановить Цуй Динчена.

Сюй Чжао и Цуй Динчен вместе собирали арбузы.

Наблюдая за работой взрослых, Сюй Фань тоже занялся делом. Он поджимал свои короткие ноги и бегал взад-вперед по арбузному полю.

"Сюй Фань, не спеши. Не урони арбуз", - сказал Сюй Фань.

"Я не уроню арбуз".

Сюй Фань не уронил арбуз, но он упал вместе с арбузом.

Звук привлек внимание Сюй Чжао и Цуй Динчена. Повернув головы, они увидели, как Сюй Фань поднимается с земли. Арбуз упал и разбился на куски. Сюй Фань поднялся с земли, его глаза слезились, когда он смотрел на арбуз. Его маленькие мясистые руки потирали маленький живот. Он поднял взгляд на Сюй Фаня и ошарашенно сказал: "Папа, арбуз больше не будет слушаться".

Он действительно умел разговаривать. Цуй Динчен рассмеялся.

Сюй Чжао спросил с серьезным выражением лица: "Это арбуз не слушается?"

Сюй Фань ответил: "Нет".

"Тогда что происходит?"

"Я упал".

"Так кто же был не прав?"

"Я", - храбро признался Сюй Фань.

"Что ты должен делать, если ты не прав?"

"Я должен признать, что был неправ, чтобы в следующий раз не повторить ошибку".

Сюй Чжао удовлетворенно кивнул. "Мн, иди сюда. Я порежу его позже, и мы сможем его съесть".

Сюй Фань поднял свою маленькую голову и спросил: "Папа, мы будем это есть?".

"Мы будем его есть".

Сюй Фань мгновенно обрадовался.

После этого Сюй Чжао поставил арбуз под тень и приготовился разрезать арбуз для Цуй Динчена. Цуй Динчен не согласился, сказав, что он может съесть только тот, который разорвался. И вот они вдвоем, большой и маленький, сидели под тенью и ели арбуз.

Сюй Фань доел кусок и увидел, что в бамбуковой корзине лежит еще один кусок. Он посмотрел на Сюй Чжао, который как раз ел арбуз, потом на Цуй Динчена, который еще не ел свой арбуз, и поковылял к бамбуковой корзине. Он присел на корточки и радостно протянул свою маленькую мясистую руку к последнему куску арбуза. Когда он уже собирался прикоснуться к нему, большая рука вдруг выхватила его.

Сюй Фань был ошеломлен и смотрел, как Цуй Динчен забирает последний кусок арбуза.

Цуй Динчен взял арбуз и оглянулся на Сюй Фаня.

Сюй Фань нахмурился и сказал: "Нельзя есть слишком много арбуза. У тебя будет болеть живот".

http://bllate.org/book/16080/1438484