Готовый перевод God-level Stone Gambler / Жадеитовый игрок уровня бога: Глава 57

Когда Бай Цзин и Гу Юаньчжао отправились на космическом корабле, уже наступила ночь, и, по расчетам, они могли добраться до звезды Проксима на следующее утро.

После шести часов выбора сырья и часа разгадывания грубых камней Бай Цзин устал. Однако его заинтриговали действия Ин Вэньфэна перед смертью.

Находясь рядом, Бай Цзин заметил, что, когда Ин Вэньфэн нацелил клинок на свое горло, в его глазах был страх, что говорило о том, что даже сам Ин Вэньфэн был удивлен своим поступком. Это говорило о том, что он не хотел совершать самоубийство.

Он действительно хотел убить его.

К тому же, когда кинжал из сплава Ин Вэньфэна перешел от прицеливания к обращению на себя, его рука была неподвижна и не сгибалась, что было нелогично.

Благодаря опыту, полученному во время апокалипсиса, Бай Цзин был очень чувствителен к человеческим движениям и бою. Казалось, что-то заставило Ин Вэньфэна нанести себе удар.

Он слегка нахмурился. Его способность к восприятию не обнаружила никого поблизости.

Может, это было на расстоянии?

Что могло манипулировать живым человеком?

Гу Юаньчжао подошел к нему и прошептал: "А Цзин, не думай об этом, я проведу расследование, а ты пока отдохни в спальном домике".

Бай Цзин кивнул: "Хорошо".

Он действительно был немного измотан.

Когда Бай Цзин вошел в каюту, чтобы отдохнуть, глаза Гу Юаньчжао внезапно стали холодными. Он тут же начал видеозвонок.

Его голос был холоден как лед: "Как продвигается расследование Ин Вэньфэна?"

Цяо Ань, сидевший на другом конце, серьезно произнес: "Молодой мастер Гу, судя по результатам расследования, отношения Ин Вэньфэна с крупными аристократическими семьями довольно сложные".

Благодаря своему таланту ментальной силы S-уровня он когда-то был спонсирован семьей Ду и около полугода находился под личным руководством Ду Фэна, мастера игры на камнях седьмого уровня.

После того как он стал игроком шестого уровня, его стали нанимать семьи Юань и Лэй для классификации необработанных камней, а семья Лэй брала его с собой в аукционные дома и общественные места, предлагая свои идеи и стратегии.

Пять главных аристократических семей столицы, а точнее, пять главных аристократических семей империи, - это семья Гу, семья Ду, семья Тан, семья Юань и семья Лэй.

За исключением семьи Тан, которая занималась строительством мехов и редко имела дело с необработанными камнями, у остальных четырех крупных семей были собственные шахты по добыче необработанного камня и сопутствующие производства.

Добыча камня обходилась недешево, но прибыль была чрезвычайно высока. От добычи полезных ископаемых до азартных игр на грубых камнях, а затем добычи энергетической жидкости, генетической жидкости и проведения аукционов - в общем, образовалась целая цепочка интересов.

Никто не хотел получить свой кусок пирога, особенно влиятельные аристократические семьи имперской столицы.

Ин Вэньфэн, как один из редких в империи старших игроков в каменные игры, имел связи с тремя крупными семьями, что было не так уж удивительно.

Однако у этих трех крупных семей были конкурентные отношения с семьей Гу, поэтому необходимо было провести дополнительное расследование, чтобы выяснить, кто за этим стоит.

Гу Юаньчжао нахмурился: "Тогда что насчет его светлого мозга? С кем он тесно общался за последнюю неделю?"

Цяо Ань ответил: "Я уже попросил информационный центр получить данные о световом мозге Ин Вэньфэна.

Однако его световой мозг был модифицирован передовой системой мгновенной очистки данных и защиты от обнаружения, поэтому все отправленные сообщения будут мгновенно уничтожены.

Мы делаем все возможное для восстановления, но время не терпит..."

Гу Юаньчжао прервал его: "Я понимаю".

Уничтожение данных отличалось от очистки. Если данные были уничтожены, восстановить их было сложно, и на это могло уйти не один и не два года.

Цяо Ань продолжил: "Молодой мастер Гу, может быть, это семья Ду? Ведь они поддерживали Ин Вэньфэна материально, а Ду Фэн долгое время лично наставлял его, так что у них были очень близкие отношения. К тому же вы избегали союза с семьей Ду, так что у них могут быть злые намерения".

Гу Юаньчжао задумался: "Мы не можем исключать такую возможность".

Однако, судя по его общению с Ду Фэном, эти злодейские действия не соответствовали его стилю.

"А что с семьей Ин Вэньфэна? Где они?"

Цяо Ань на мгновение замолчал, а затем сказал: "С членами его семьи сегодня произошел несчастный случай, когда они летели на космическом корабле на планету Пустынной Скалы. На полпути корабль взорвался, и более сотни пассажиров не выжили.

Люди, которых мы послали следить за ними, тоже погибли, они не успели отправить ни одного сообщения до своей смерти".

Гу Юаньчжао слегка поджал губы: "Утешьте их семьи и выплатите им большую компенсацию".

Методы семьи, поддерживающей Ин Вэньфэна, были крайне жестокими, потому что к этому моменту почти все улики были уничтожены.

Четко очерченные пальцы писали на столе: "Группа Ду", "Группа Лэй", "Группа Юань" - кто бы это мог быть?

Гу Юаньчжао вспомнил тот момент, когда умер Ин Вэньфэн. Его глаза были полны шока и неверия.

Кто-то контролировал его.

Может быть, с помощью наркотиков?

Тогда ситуация была хаотичной, и единственным человеком, который общался с Ин Вэньфэном, был вице-президент Си Бинь, а взаимодействие произошло, когда Си Бинь снял с его груди серебряный значок.

Контроль над наркотиками.

Пальцы Гу Юаньчжао слегка постукивали по столу, когда он мысленно воспроизводил эту сцену.

Гу Юаньчжао был уверен, что когда Инь Вэньфэн двинулся, чтобы ударить Бай Цзина, тот был в сознании. И только когда он ударил себя ножом, его охватил ужас.

Если бы это действовали наркотики, то, когда он находился под их контролем, на его лице не должно было быть страха, а лишь оцепенение и растерянность.

Однако, судя по выражению лица Ин Вэньфэна, он все это время находился в сознании, просто не мог контролировать свое тело.

Скорее всего, это был не наркотик.

Гу Юаньчжао вычеркнул этот вариант.

Что касается того, что его контролировало, то, возможно, ответы на эти вопросы содержались в его теле.

Тело Ин Вэньфэна забрали люди из Гильдии азартных игр.

Поэтому Гу Юаньчжао начал видеосвязь с президентом Гильдии азартных игр.

Президент Гильдии, похоже, знал о пропаже Ин Вэньфэна, и выражение его лица на экране было серьезным.

Гу Юаньчжао прямо сказал: "Президент, очень вероятно, что кто-то контролировал Ин Вэньфэна до того, как он совершил самоубийство. Я думаю, что контроль над наркотиками менее вероятен. Как вы думаете, есть ли другие варианты?"

Лицо президента Гильдии азартных игр стало серьезным: "Возможно, это был контроль ментальной силы".

Люди, которые были чрезвычайно искусны в использовании ментальной силы, могли ненадолго контролировать тех, кто имел более низкую ментальную силу, с помощью более высокой ментальной силы.

Уровень ментальной силы Ин Вэньфэна был S, поэтому контролировать его могли только люди с более высоким уровнем, чем у него, или же два или более человека с уровнем S могли работать вместе, чтобы контролировать его.

Как бы то ни было, среди трех посланных им продвинутых игроков, по крайней мере один из них был кротом.

Чтобы обеспечить абсолютную справедливость в битве за очки, он отправил на этот раз только доверенных лиц, которых сам обучил. Неожиданно оказалось, что даже эти люди были внедрены в аристократические семьи.

Если это произошло, то сможет ли гильдия азартных игр оставаться независимой от этих семей и действительно быть самостоятельной организацией?

Подумав об этом, президент внезапно сильно постарел.

Глаза Гу Юаньчжао стали холодными: "Раз вы догадались, что речь идет о контроле ментальной силы, значит, у вас уже есть идея, верно?"

Президент Гильдии азартных игр осторожно покачал головой: "Я еще не уверен. Вице-президент Си Бинь и каменный игрок 6-го уровня Лу Юань обладают ментальной силой уровня 2S, а Янь Цзи - уровня S".

"Но контроль ментальной силы нельзя оценивать только по уровню, есть еще точность и мастерство использования ментальной силы".

Он тихо вздохнул: "Как только тело Ин Вэньфэна вернется, я сам осмотрю его и, надеюсь, найду какие-нибудь подсказки".

Голос Гу Юаньчжао был холодным и серьезным: "Буду признателен, сообщайте мне о любых новостях как можно скорее".

Глаза президента Гильдии азартных игр вспыхнули решимостью: "Я также хочу увидеть, кто предал Гильдию азартных игр".

Закончив разговор, Гу Юаньчжао отправил сообщение Цяо Аню.

[Расследуй связи между Си Бинем, Лу Юанем, Янь Цзи и различными аристократическими семьями, сосредоточься на Си Бине].

Ведь именно он больше всех общался с Ин Вэньфэном и обладал ментальной силой уровня 2S.

[Цяо Ань: Да, молодой мастер Гу!]

Когда Бай Цзин очнулся от сна, корабль уже причалил к космической станции Проксима Стар.

После возвращения домой на воздушной машине световой мозг издал звуковой сигнал, означающий обновление основных данных:

ID: 1053166247

Имя: Бай Цзин

Пол: Мужской

Возраст: 18 лет

Статус: Гражданин Галактической Империи

Генетический ранг: C уровень

Физический ранг: A уровень

Уровень ментальной силы: S уровень

[Обозначение навыка: Каменный игрок 4 уровня]

[Всего очков: 242]

[Коэффициент ставок: 34.48%]

Перейдя со 2-го уровня на 4-й, Бай Цзин продвинулся сразу на два уровня!

У Ин Вэньфэна было 170 очков, поэтому, добавив к ним 50 очков, полученных от Гильдии азартных игр, и собственные накопленные очки, он получил в общей сложности 242 очка.

Для получения 7-го уровня каменного игрока требовалось более 200 очков.

Иными словами, как только его уровень ставок достигнет 60 %, он сможет стать каменным игроком 7-го уровня!

В глазах Бай Цзина мелькнула улыбка. Повысить уровень ставок для него не составляло труда.

Как обычно, зарегистрировавшись в войне ставок, он вошел в свою комнату и достал незаконченный кусок черного жадеита.

Поскольку Ин Вэньфэн предложил провести "Битву за игровые камни", согласно правилам, он должен был заранее внести залог в размере 5 миллионов звездных монет в качестве взноса за участие в конкурсе.

Таким образом, выбранные камни, в том числе и разгаданные жадеиты, должны были достаться обеим сторонам, участвующим в битве.

Остальные жадеиты, за исключением куска раскрошенного камня из кожи красного песка, хранились в пространственной кнопке Бай Цзина.

Жадеит высшего уровня качества стоимостью 170 миллионов звездных монет был очень заманчив.

Однако, увидев рядом с Гу Юнем имперского генерал-майора, никто не осмелился бы иметь какие-либо скрытые мотивы.

С черного грубого камня размером с кулак был соскоблен внешний слой, обнаживший большую часть граней жадеита, и остались только угловатые части.

Бай Цзин с помощью шлифовального круга тщательно растирал грубый камень, и на его полное разгадывание ушло более сорока минут.

От его тела протянулась тонкая белая линия ментальной энергии и многократно обошла черный жадеит. Наконец тонкие кончики слегка прощупали поверхность жадеита, но не решились проникнуть слишком глубоко и обиженно отступили.

Бай Цзин, следуя своему обыкновению, запечатал черный жадеит в серебряную коробочку и поместил ее в свою пространственную кнопку.

Почувствовав недовольство, передаваемое его ментальной энергией, он успокоил его, а затем начал извлекать энергетические флюиды из нескольких килограммов тяжелых жадеитов из ледяного стекла и стекла солнечно-зеленого сорта.

Ящики с прозрачно-зелеными энергетическими жидкостями были извлечены, и с согласия хозяина тонкие белые кончики нитей ментальной энергии погрузились в них и с наслаждением выпили.

Когда же его ментальная сила истощалась, Бай Цзин погружался в серебряную шкатулку, чтобы пополнить ее запасы.

После нескольких таких циклов он наконец достиг своего предела, и, удовлетворенный, его ментальная энергия издала довольный рык и нежно коснулась кончиками пальцев Бай Цзина, прежде чем втянуться в его тело.

Ух, мастер такой сердечный.

Однако он был еще слаб, и ему требовалось переварить эту энергию.

Вернувшись рано утром, Гу Юаньчжао не без удивления обнаружил, что стол завален серебряными коробочками с энергией.

Кроме того, здесь же лежал жадеит клейкой разновидности, выигранный в этой битве, и жадеит высшего качества из стеклянной разновидности "Персиковое цветение".

Гу Юаньчжао бережно хранил энергетические коробки и два жадеита в своей пространственной кнопке.

Похоже, скоро можно будет проводить следующий аукцион.

Времени для рекламы было достаточно, и эти высококачественные жадеиты высшего уровня должны были привлечь внимание людей.

Более того, необыкновенный жадеит высшего качества, столетний раритет, очевидно, не мог быть выставлен на аукцион в филиале "Звезды Проксимы". Его нужно было выставить на аукцион в главном филиале на Звезде Столицы, чтобы продемонстрировать его ценность.

Пока он размышлял об этом, его световой мозг просигналил о видеозвонке.

Увидев имя, высветившееся на экране, Гу Юаньчжао слегка изменился в лице. Быстро вернувшись в свою комнату, он активировал звукоизолирующее устройство.

"Отец".

На экране появилось лицо зрелого красивого мужчины, которому на вид было около тридцати лет. Однако на самом деле ему было больше пятидесяти.

Черты его лица напоминали Гу Юаньчжао, только он был более зрелым и носил следы прожитых лет, излучая некий достойный авторитет.

Это был Гу Цзиньчжоу, нынешний глава семьи Гу.

Глава семьи Гу: "Как наследник семьи Гу, ты хорошо поработал.

А вот того каменного игрока, которого зовут Бай Цзин, ты обязательно должен привлечь к себе. Возможно, он сможет заменить твоего дядю Лю Бая и сохранить процветание семьи Гу в мире каменных игр!"

Как глава всех основных и побочных ветвей семьи Гу, он, естественно, все понимал, а благодаря влиянию конгломерата Гу ему не составляло труда узнать о чьем-то происхождении.

Гу Юаньчжао неосознанно нахмурился. Возможно, поначалу он ценил талант и удачу Бай Цзина в игре на грубых камнях, но сейчас......

Под предлогом успеха Бай Цзина в разгадке жадеита высшего качества из императорского зеленого стекла и жадеита " Персиковое цветение" он решил выложить свои карты на стол: "Отец, я должен еще раз кое-что подчеркнуть: Я категорически не хочу вступать в брачный союз с Ду Цзинъи из группы Ду".

"На этот раз это не оправдание, потому что у меня есть тот, кто мне нравится".

Глава семьи Гу на мгновение замолчал. "Это тот каменный игрок по имени Бай Цзин?"

Гу Юаньчжао: "Да".

Лицо главы семьи Гу слегка потемнело. "Я признаю, что он очень талантлив и красив".

"Но союз между группой Ду и конгломератом Гу, двумя крупнейшими семьями империи, - это вопрос взаимной выгоды, а не детская романтика!"

Гу Юаньчжао не отступал. "Я обещаю найти другие пути развития сотрудничества между двумя семьями, не прибегая к брачному союзу".

Глава семьи Гу выдержал паузу и холодно сказал: "Помни, что ты только что сказал". Видеосвязь закончилась, и на уголках губ Гу Юаньчжао появился намек на улыбку. Наконец-то он мог открыто добиваться Бай Цзина.

Он понимал, что отец быстро пошел на компромисс во многом благодаря исключительному таланту подростка в игре на камнях. В противном случае могло возникнуть множество препятствий.

Проснувшись в своей постели, Бай Цзин потянулся и зевнул. Конечно, его собственная кровать была самой удобной.

Пока он собирался, ему показалось, что снаружи доносится какое-то лязг.

Прислушавшись, он решил, что звук доносится из кухни.

В комнате была хорошая звукоизоляция, так что если он даже смог это услышать, то можно было догадаться, насколько громким был звук.

Ополоснув рот от пены, Бай Цзин открыл дверь и направился на кухню, а затем замер, увидев перед собой сцену.

Высокий мужчина в розовом фартуке готовил завтрак, повернувшись к нему спиной.

Фартук обычного размера был явно маловат для мужчины ростом почти два метра, поэтому ткань туго натянулась, демонстрируя его крепкие мышцы в несколько странном и забавном виде.

"Гу Юаньчжао?" подозрительно спросил Бай Цзин.

Этот человек действительно был сегодня дома?

Как только Гу Юаньчжао услышал четкий голос подростка, его тело напряглось, и он чуть не уронил на пол жареное яйцо, которое только что успел приготовить.

Бытовой робот Альфа 01 быстро подхватил посуду и со звуком "да-да-да" вбежал в гостиную, поставив завтрак на стол.

"Да, я постараюсь".

Гу Юаньчжао несколько грубовато развязал прилипший к нему фартук и незаметно отодвинул в сторону прибор для сбора мусора.

Так как он готовил впервые, неизбежны были потери ингредиентов, но он мог использовать технологию биоразложения в качестве естественного удобрения для сельскохозяйственных культур.

Однако со звуком жалкий фартук, не выдержав силы имперского генерал-майора, внезапно разорвался с длинным швом.

"Хахаха..."

Глядя на жесткое и недоуменное выражение лица мужчины, Бай Цзин не смог удержаться от громкого смеха, почувствовав, что эта версия Гу Юаньчжао была немного милой.

"А Цзин, не смейся".

Гу Юаньчжао разорвал фартук на две половинки в знак смущения, подошел к подростку, чьи глаза превратились в полумесяцы от смеха, и неожиданно опустил голову, чтобы поцеловать его.

Красивые глаза Бай Цзина слегка расширились, так как поцелуй был сильным и в то же время сдержанным. Казалось, что легким толчком подросток может заставить его остановиться.

Сбоку протянулись тонкие пальцы, но вместо того, чтобы оттолкнуть его, как он ожидал, они схватили его за воротник и с силой потянули вниз.

Тело Гу Юаньчжао мгновенно напряглось, а его крепкие, как железные тиски, руки обхватили стройную талию подростка и глубоко поцеловали его. ,.

Обжигающее дыхание, переплетение губ, казалось, вот-вот сожгут даже воздух.

Альфа 01, поставивший завтрак, засуетился со звуком "да-да-да", а затем тут же прикрыл свои электронные глаза круглой механической рукой.

У-у-у, хозяин, завтрак остынет!

Мгновение спустя Гу Юаньчжао усилил самоконтроль и отпустил подростка из своих рук.

Подросток облегченно вздохнул, на лепестках его нежных губ появилось слабое водянистое сияние, выглядевшее особенно соблазнительно, отчего глаза Гу Юаньчжао потемнели на несколько тонов.

"А Цзин, ты сначала поешь, а я пойду приму душ". хрипло сказал Гу Юаньчжао.

"..... Хорошо."

Лицо Бай Цзин слегка покраснело. Поскольку они были очень близки, он, естественно, почувствовал его сильную реакцию.

Кха-кха, действительно достойный тела уровня 3S; эта область тоже была необычной.

Бай Цзин откусил кусочек жареного яйца. Вкус был приятным, только немного солоноватым.

Похоже, Гу Юаньчжао умел готовить не так уж плохо.

Если бы он знал, что это блюдо молодой мастер Гу выучил специально у шеф-повара ресторана "Императорская роза", просмотрев его более десятка раз, прежде чем получить, он, возможно, оценил бы его по-другому.

После завтрака Бай Цзин получил сообщение от И Ланя.

[И Лан: Твой мех был модифицирован; у тебя есть время забрать его сегодня днем?]

Естественно, у Бай Цзина было время.

Поэтому он сразу же ответил, подтвердив, что будет там в 3 часа дня.

К тому времени, когда Гу Юаньчжао вышел из ванной, Бай Цзин уже закончил завтрак.

Однако он не вернулся в комнату, а остался ждать на своем месте, и когда он увидел Гу Юаньчжао, на его губах появилась яркая улыбка.

Гу Юаньчжао тоже улыбнулся, но когда он проходил мимо подростка, от него исходил ледяной холод, почти замораживающий его на месте.

Это было уже слишком, верно?

Красивые глаза Бай Цзина расширились, и он немигающим взглядом уставился на него, думая, не замерзнет ли его тело от этого.

Особенно....

"А Цзин, не смотри на меня так".

Гу Юаньчжао торопливо доедал свой завтрак, слегка прохладной рукой прикрывая ясные глаза, а его голос был сексуальным и хриплым.

Если бы так продолжалось и дальше, ему снова пришлось бы принимать холодный душ.

Даже несмотря на крепкое телосложение, постоянно делать это было неудобно.

"Хорошо".

Бай Цзин моргнул, его длинные и густые ресницы затрепетали на ладони Гу Юаньчжао, заставив того вздрогнуть и быстро отдернуть руку.

Он резко встал: "Сначала я отправлюсь в конгломерат Гу, а вечером вернусь, чтобы вместе с тобой управлять мехой".

Сзади раздался приятный голос подростка с нотками волнения: "Хорошо, я буду ждать твоего возвращения".

На этот раз он не хотел пилотировать Серебряный Свет вместе с Гу Юаньчжао. Вместо этого он хотел попробовать сразиться с ним - с модифицированным мехом.

http://bllate.org/book/16073/1437813