Готовый перевод God-level Stone Gambler / Жадеитовый игрок уровня бога: Глава 10

"Молодой мастер Гу, стеклянный жадеит был обнаружен в "Зоне D" в зоне №5 грубых камней группы Гу". Выражение лица Цяо Аня было серьезным: "Этот вид грубого камня не должен был попасть в зону D".

"Похоже, что способности Рон Сюаня не более чем оплошность, он зря учился, чтобы стать каменным игроком 7 уровня". Гу Юаньчжао усмехнулся, его красивое лицо казалось насмешливым, если не сказать больше: "Иди и замени его".

Если бы не тот факт, что его дядя, который был игроком восьмого уровня, все еще лежал в медицинском отсеке на лечении, как бы он получил свою очередь?

"Но.... единственный другой игрок 7-го уровня, кроме него, это Ду Фэн из семьи Ду. У семьи Ду есть свои шахты, а с вашим брачным контрактом..." Цяо Ань колебался.

"Нет необходимости связываться с Ду Фэном. Мы найдем еще несколько игроков 6-го уровня, и они вместе проведут зонирование. Также..."

В голосе Гу Юаньчжао был намек на холодность: "Я никогда не признавал этот брачный контракт, так что не упоминай о нем в будущем".

"Да!" Цяо Ань ответил низким голосом, затем тайком вытер холодный пот со лба. Он случайно коснулся обратной шкалы молодого мастера Гу.

Молодой мастер Гу ненавидел, когда его подставляют, и столько раз спорил с семьей по поводу брака, что почти рассорился с главой семьи.

"Так, кто же тот человек, который разгадал стеклянный нефрит?" спросил Гу Юаньчжао глубоким голосом, скрестив свои длинные и прямые ноги.

С тех пор как два года назад на его дядю Гу Любая напала психическая сила зверя, он лежал в медицинском отсеке на лечении. Он боялся, что не очнется в ближайшие несколько лет.

Если бы у этого человека был талант к азартным играм, группа Гу могла бы приложить большие усилия для его обучения.

"О, это некий Бай Цзин. Ему 18 лет, он из трущоб.

Кстати говоря, это совпадение. Молодой господин из семьи Мин настаивал на том, чтобы поставить против него, но в результате он потерял 5 миллионов звездных монет, а его репутация была испорчена."

"Хех, семья Мин не является чем-то безупречным". Гу Юаньчжао фыркнул: "А этот Мин Цин еще глупее".

Семья Мин сделала свое состояние на азартных играх, но у них была плохая репутация на планете за то, что они преследовали и притесняли тех, кто не имел отношения к азартным играм.

Цяо Ань: "......" Кхм, не Мин Цин, а Мин Цин Ши.

Его босс был хорош во всем, но он был слишком ленив, чтобы запоминать имена людей. Но это не имело значения, они все равно не стоили того, чтобы его босс беспокоился.

Цяо Ань быстро достал изображение разгаданного стеклянного жадеита и вывел его на голографический экран.

Когда он увидел знакомую фигуру в толпе, он не мог не замереть.

"А? Разве это не тот самый новичок из прошлого раза? Это слишком большое совпадение, верно?" То, что произошло с Цзяо Гуем в прошлый раз, оставило глубокое впечатление на Цяо Аня, поэтому он сразу же узнал Бай Цзина.

"Оказывается, это он".

Гу Юаньчжао произнес имя Бай Цзина на своем языке, и его глаза вспыхнули: "Немедленно приведи его сюда".

"Да, молодой господин Гу".

Цяо Ань поклонился и отступил, поручив своим людям найти Бай Цзина через задний кабинет своего светлого мозга, и вскоре нашел его.

Когда он появился перед Бай Цзином с двумя людьми в черной форме, тот был на грани срыва, но его сильная сила воли позволяла ему сохранять видимое спокойствие.

Цяо Ань догадывался, что с ним что-то не так, но тот был настолько отстраненным и безразличным, что он мог делать только то, что было необходимо: "Бай Цзин, молодой мастер Гу ждет вас на втором этаже".

Видя, что тот остается безучастным, он подмигнул двум мужчинам рядом с ним.

Двое высоких мужчин сразу все поняли, и один схватил Бай Цзина за руку, готовясь силой отвести его на второй этаж.

Хотя его тело было на грани развала, Бай Цзин рефлекторно уклонился в сторону, а затем схватил мужчину за запястье и вырвал его обратно!

К счастью, сейчас у него не было сил, иначе рука мужчины была бы сломана!

В глазах Цяо Аня промелькнуло удивление. Он не ожидал, что этот тощий на вид подросток окажется таким сильным и быстро реагирующим.

"Мы не желаем тебе зла, но если ты не будешь сотрудничать, нам останется только извиниться".

Цяо Ань шагнул вперед и молниеносным движением схватил Бай Цзина за левое плечо, заблокировал его левую руку назад, а затем схватил его правое плечо и сделал то же самое.

Руки Бай Цзина были заведены за спину, и человек, державший его, был настолько силен, что он не мог освободиться в своем нынешнем слабом состоянии, поэтому он мог только позволить им отвести его в отдельную комнату на втором этаже.

"Молодой господин, Бай Цзина привезли". почтительно сказал Цяо Ань, затем отпустил хватку Бай Цзина и одним плавным движением подтолкнул его вперед.

Бай Цзин смог удержаться только благодаря невообразимой силе воли, однако он был в бессознательном состоянии, поэтому, когда Цяо Ань отпустил его, он упал вперед.

"Что ты делаешь?"

Выражение лица Цяо Аня изменилось. Он не ожидал, что этот худой подросток окажется таким же, как те бабочки, которых больше всего ненавидел молодой мастер Гу и которые пытались броситься на него, как только видели его.

Но еще более шокирующим было то, что вместо того, чтобы отшвырнуть его, как он обычно делал, молодой мастер Гу осторожно поймал его и позволил ему... лечь в его объятия?

Подросток на руках Гу Юаньчжао был плотно закрыт, холодный пот покрывал его линзы и черные волосы на лбу, от его тела исходил сильный жар.

Нахмурившись, Гу Юаньчжао снял очки, но на мгновение застыл при виде красивых и тонких бровей. Однако вскоре он мгновенно пришел в норму.

"Он очень болен, я отвезу его к Фу Яню".

После того как Гу Юаньчжао закончил свое предложение, он аккуратно поднял Бай Цзина, пинком открыл заднюю дверь личной комнаты и исчез в машине на воздушной подушке.

'Что-то происходит'.

Цяо Ань погладил свой подбородок, размышляя: это был первый раз, когда его босс начал общаться с кем-то еще, более того...

Несмотря на то, что подросток был болен, его начальник никогда не был очень сочувствующим, поэтому он не стал бы беспокоиться, если бы это был кто-то другой.

Если бы он не видел это своими глазами, то никогда бы не подумал, что молодой мастер Гу, который обычно имел в виду все, что говорил, и не любил, когда его трогали, так бережно держит кого-то на руках!

Может быть, после 26 лет холостяцкой жизни его босс наконец-то просветлел?

Когда Бай Цзин снова проснулся, он обнаружил, что лежит в закрытом овальном контейнере. Как только он пошевелился, верхняя половина контейнера автоматически открылась, и он увидел чистый белый цвет.

К нему подошел длинноволосый мужчина в очках с золотой оправой и с улыбкой поприветствовал его: "Красавец, ты проснулся?".

Бай Цзин потрогал переносицу, черная оправа исчезла. Сидя в контейнере, он огляделся: "Где... где я?".

Его голос был немного хриплым от долгого отсутствия речи.

Человек с длинными волосами протянул ему стакан воды, и Бай Цзин, поблагодарив, выпил его. Когда теплая вода хлынула ему в горло, он почувствовал себя немного лучше.

"Это моя частная клиника. Меня зовут Фу Янь, я старший врач.

Вы уже день лежите в медицинском отсеке. Если бы молодой мастер Гу вовремя не привез вас сюда, вы бы умерли от генетического распада".

Фу Янь приподнял свои очки и серьезно произнес.

"Генетический распад...." Зрачки Бай Цзина сузились, когда он подумал о своем ослабленном состоянии перед тем, как упасть без сознания.

Он знал, что с его телом что-то не так, но никогда не думал о том, чтобы пойти в больницу. Если бы выяснилось, что он генетически отличается от местных жителей, его бы подвергли бесконечным экспериментам!

"Не волнуйтесь, вероятность генетического распада невелика, но это не невозможно. Это можно вылечить".

Видя, что подросток вдруг стал защищаться, а его красивые глаза демонстрировали враждебность, Фу Янь не мог не смягчить свой тон.

Он был похож на симпатичного кота, который так насторожен, что так и хочется подкрасться к нему, чтобы погладить, но нужно быть осторожным, чтобы не пораниться об его острые когти.

"Значит, есть и другие с такими же симптомами, как у меня?"

Бай Цзин вздохнул с облегчением, настороженность в его глазах немного спала. Пока никто не узнает, что он не местный, все будет хорошо.

"Все верно. Генетический распад вызывается космическим излучением, и поначалу это был очень распространенный симптом.

Но за столетия, прошедшие после переселения, имперские исследователи работали над генетической модификацией, а сами граждане эволюционировали, так что на данный момент 95% граждан смогли противостоять радиации, но 5% все еще не могут адаптироваться и страдают от генетического распада."

"Сейчас империя разработала специальную генетическую жидкость для этой группы, но она очень дорогая. Она стоит пять миллионов звездных монет за флакон, а с вашим нынешним уровнем генетического распада..."

Фу Янь подумал о скромной одежде и худом теле подростка и сказал с некоторой неохотой: "Тебе понадобится по крайней мере десять таких флаконов".

Глаза Бай Цзина слегка опустились. Десять флаконов специальной генетической жидкости стоили пятьдесят миллионов звездных монет, а у него сейчас было меньше тринадцати миллионов звездных монет. Он не знал, сколько времени потребуется, чтобы достать остальное.

Однако для него это был великий дар - жить в межзвездную эпоху без зомби, поэтому он приложит все усилия, чтобы выжить.

Фу Янь смотрел на подростка, склонившего голову, обнажив мягкие вьющиеся волосы с несколькими симпатичными прядями на макушке, и не мог не протянуть руку, чтобы утешительно прикоснуться к ним, когда услышал "лязг".

Гу Юаньчжао распахнул полузакрытую дверь частной клиники.

Его фигура была необычайно высокой, тело в черной военной форме - широкоплечим и длинноногим, от него исходила безошибочная властность.

Он оттолкнул Фу Яня одной рукой и сел на вращающийся стул рядом с Бай Цзином, вытянув длинные ноги в стороны, так как больше их поставить было некуда.

"Молодой мастер Гу, вы напугали меня своим приходом. Не могли бы вы постучать в следующий раз?"

Фу Янь сказал беспомощным тоном, выпрямившись, и водрузил золотые очки на переносицу.

Гу Юаньчжао сузил глаза, глядя на него: "Что ты делал?".

Обычно он не был бы таким импульсивным, просто...

Фу Янь улыбнулся, приподняв очки: "Конечно, я рассматривал его красоту".

Гу Юаньчжао бросил на Фу Яня предупреждающий взгляд: "Держись от него подальше".

Фу Янь: "......" Ах, ему даже не разрешили прикоснуться к голове?

Гу Юаньчжао повернулся, его темные глаза остановились на Бай Цзине, затем он протянул руку, чтобы коснуться лба Бай Цзина, но тот быстро отстранился.

Он спокойно убрал руку, не испытывая ни малейшего смущения.

"Молодой мастер Гу, спасибо, что спасли меня".

Бай Цзин поднял голову, его туманные глаза смотрели на Гу Юаньчжао, его длинные ресницы мягко трепетали, его красивые глаза выглядели так, словно в них был чистый источник, который не мог не попасть в них.

"Какова стоимость лечения? Я сразу же переведу ее тебе. Если я могу что-то сделать для тебя, пожалуйста, не стесняйся спрашивать".

"Ты мне нужен кое для чего".

Гу Юаньчжао поднялся, его высокое тело приблизилось к Бай Цзину, его длинная рука уперлась в бок медицинского отсека, отчего казалось, что он держит Бай Цзина на руках.

Глядя на настороженные глаза Бай Цзина, его губы слегка приподнялись, затем он посмотрел в сторону Фу Яня, стоявшего позади него: "Выходи первым."

"Хорошо, хорошо, хорошо. Я больше не буду беспокоить тебя и твоего красавца".

Фу Янь равнодушно улыбнулся и, уходя, задумчиво поднял слегка покореженную дверь вверх и с трудом закрыл ее.

"Бай Цзин, 18 лет, только десять дней назад зарегистрировался в светлом мозге и поставил на выигрыш грубые камни в игорном доме. Как новичок, ты смог разгадать стеклянный жадеит на своей первой ставке".

Гу Юаньчжао посмотрел на Бай Цзина с глубоким интересом: "Похоже, тебе крупно повезло?"

"Спасибо, я тоже чувствую себя счастливчиком". Бай Цзин сказал спокойным тоном, на его нежном лице невозможно было ничего обнаружить.

Гу Юаньчжао внимательно наблюдал за его выражением лица, а через мгновение сказал: "Из-за твоей удачи я хотел бы нанять тебя в качестве эксклюзивного мастера игры на камнях группы Гу".

Он выпрямился и передал Бай Цзину составленное им трудовое соглашение, используя свой световой мозг.

Бай Цзин просмотрел его слово за словом на экране своего светового мозга после того, как получил его.

Соглашение состояло всего из двух страниц, в верхней части были указаны срок действия соглашения и разрыв контракта. Жирным крупным шрифтом было написано следующее:

"Настоящее соглашение заключается сроком на пять лет, и если одна из сторон в течение пяти лет расторгнет его в одностороннем порядке, другая сторона должна будет выплатить 10 миллиардов звездных монет в качестве неустойки".

Десять миллиардов?

Бай Цзин подумал про себя, что он никогда не сможет позволить себе выплатить такой большой штраф.

Он продолжил читать дальше, так как за выплатой за нарушение договора последовали его обязательства как эксклюзивного каменного игрока группы Гу.

a) После того как вы станете официальным игроком на камнях, вы должны будете участвовать не менее чем в четырех игровых сражениях в месяц и, при необходимости, представлять группу Гу в межгалактических битвах.

б) Группа Гу имеет право покупать все высококачественные жадеитовые камни, разгаданные вами.

в) В отношении недавно добытых необработанных камней в карьерах группы Гу, Сторона Б должна помогать старшему мастеру азартных игр в зонировании необработанных камней.

.......

Бай Цзин читал строчку за строчкой, а затем перечислял преимущества, предлагаемые ему компанией Гу.

В том числе: пять миллионов звездных монет в год, другие льготы и - стоимость лечения его генетического распада!

Бай Цзин поднял глаза на Гу Юаньчжао, но, встретив его глубокий взгляд, слегка повернул голову, чтобы избежать его агрессивного взгляда.

"Молодой мастер Гу, я принимаю все остальные условия, за исключением того, что расходы на лечение моего генетического распада не должны быть ответственностью компании Гу".

"Группа Гу может позволить себе заплатить за это". Гу Юаньчжао был совершенно невозмутим. "Раз нет никаких проблем, ты можешь подписать его". Его длинный тонкий палец постучал по строке, где требовалась подпись.

Бай Цзин не сдвинулся с места, его тон был необычайно настойчивым: "Я переведу вам сначала 12 миллионов звездных монет, а оставшиеся 38 миллионов звездных монет верну как можно скорее".

На некоторое время они зашли в патовую ситуацию, после чего в глазах Гу Юаньчжао промелькнул намек на беспомощность: "... Как пожелаешь."

Если бы здесь был Цяо Ань, он был бы ошарашен.

Молодой мастер Гу всегда был человеком слова и принимал решения, которые никто не мог опровергнуть, но сейчас он так сдался?

Когда соглашение было достигнуто, Бай Цзин перевел 12 миллионов звездных монет со своего счета на его и подписал свое имя на второй странице соглашения.

Гу Юаньчжао также подписал соглашение, загрузил его в штаб-квартиру группы Гу и установил режим секретности, чтобы никто, кроме него самого, не мог получить к нему доступ.

И, видя, что лицо Бай Цзина все еще бледное, поспешно позвал Фу Яня.

Прошло совсем немного времени, как раздался отчетливый стук в дверь, и в комнату вошел Фу Янь с подносом, на котором стояли десять золотистых жидкостей с тонкой струйкой света.

"Твое свидание закончилось?"

Фу Янь дразняще рассмеялся, не смущаясь отсутствием реакции со стороны этих двоих, и улыбнулся, обращаясь к Бай Цзину: "Это десять флаконов специальной генетической жидкости, которую молодой мастер Гу приготовил специально для тебя, выпей их сейчас."

"Спасибо." Бай Цзин еще раз поблагодарил Гу Юаньчжао и взял десять пузырьков с генетической жидкостью.

Насыщенная энергия хлынула в его конечности и кости, немедленно начав восстанавливать гены, разрушенные космическим излучением, отчего его слабое тело внезапно окрепло, став еще лучше, чем в прежнем состоянии.

Пока энергия генетической жидкости продолжала восстанавливать его тело, Бай Цзин почувствовал, что его способности стали еще лучше, чем раньше, а общие физические способности и память значительно улучшились.

Теперь он мог легко почувствовать силу Гу Юаньчжао, активная реакция в его теле достигла своего пика, каждая мышца и часть его тела была полна силы и взрывной мощи. Это было самое совершенное тело, которое он когда-либо видел.

'Это было тело 3S? Оно было слишком совершенным". воскликнул Бай Цзин в своем сердце.

Затем он почувствовал, что его сознание погружается все глубже и глубже, так как действие специальной генетической жидкости вступило в силу, и в конце концов он погрузился в глубокий сон в медицинском отсеке.

http://bllate.org/book/16073/1437761