Готовый перевод I really don't want to dominate all mankind / Я не хотел становится властелином человечества: Глава 5. Битва с Боссом.

Глава 5. Битва с Боссом.

…..

По мере того как двойник продолжал свою беспощадную жатву, три с лишним десятка рядовых разбойников и полтора десятка патрульных, рыскавших по окраинам «Деревни разбойников», были полностью уничтожены. Весь опыт, полученный за убийство монстров, целиком достался Линь Кэ, сразу подняв его уровень до 3-го!

Однако главная драма в подземелье была ещё впереди.

— Кто?! Кто посмел вторгнуться в моё селение?!

Раздался яростный рёв. Из глубины лагеря навстречу врагам с грозным видом выскочил первый босс — «Третий главарь». Это был коренастый здоровяк ростом более двух метров, сжимавший в руках потрёпанный тесак для рубки дров.

— Двойник, фас! — скомандовал Линь Кэ.

Почувствовав внушительную мощь босса, Линь Кэ без малейших колебаний отступил на шаг назад и крикнул своему невозмутимому двойнику.

Получив приказ, двойник не раздумывая рванулся вперёд. Сжав правую руку в кулак, он подпрыгнул и, не давая противнику опомниться, нанёс сокрушительный удар прямо в лоб Третьему главарю.

БА-БАХ!

[Критический урон: -155!]

Над головой босса всплыла внушительная цифра урона. На глазах у ошеломлённого Линь Кэ огромная полоска здоровья Третьего главаря мгновенно сократилась наполовину.

Босс даже не успел активировать свой «боевой навык ярости» (активирующийся при критическом уровне здоровья). Не успев толком приземлиться после прыжка, двойник развернулся в воздухе и нанёс двойной удар ногами.

[-62]

[-68]

[Динь! Вы убили босса: «Третий главарь Деревни разбойников».]

[Убийство существа более высокого уровня, получен дополнительный бонус к опыту 50%.]

[Динь! Вы получили 450 очков опыта, ваш уровень повышен до 4-го.]

[Динь! Вы получили «Значок главаря разбойников».]

[Динь! Вы получили...]

[Значок главаря разбойников (часть III): уровень 1, Бронзовый ранг. Сила +2, телосложение +1. Особый эффект: если уровень здоровья падает ниже 30%, сила возрастает на 10%. Подсказка: собрав значки (часть I), (часть II) и (часть III), вы сможете синтезировать аксессуар Серебряного ранга: «Печать хозяина разбойничьего логова».]

— Офигеть, снести босса за два удара? Это и есть то самое легендарное подавление уровнем? — Линь Кэ дрожал от восторга.

Однако двойник даже не думал останавливаться. В симуляциях он зачищал «Деревню разбойников» более двадцати раз, изучив каждый уголок этого подземелья до мельчайших подробностей.

Линь Кэ даже не пришлось отдавать приказ: едва разделавшись с Третьим главарём, двойник стремительно рванулся дальше. Не прошло и минуты, как до Линь Кэ донеслись звуки ожесточённого боя.

Когда он подоспел на место, то увидел, что двойник уже вовсю колотил «Второго главаря» — разбойника, вооружённого тяжёлым двуручным мечом.

БАХ-БАХ-БАХ-БАХ!

[-199]

[-201]

[-204]

[Критический урон: -412!]

Четыре удара подряд, и полоска здоровья Второго главаря растаяла с пугающей скоростью. В итоге, он не успел даже активировать свою коронную технику, как, захлебнувшись кровью, с грохотом рухнул на землю.

[Динь! Вы убили босса: «Второй главарь Деревни разбойников». Данное убийство классифицируется как «сверх уровня», получен дополнительный бонус к опыту 50%.]

[Динь! Вы получили 750 очков опыта, ваш уровень повышен до 5-го.]

[Динь! Вы получили «Тяжёлый меч Второго главаря».]

[Тяжёлый меч Второго главаря: уровень 5, экипировка Бронзового ранга. Требования: сила 25. Характеристики: сила +10, ловкость -2. Особое свойство: наносит 20 единиц урона пробития, игнорирующего защиту цели.]

— Ц-ц-ц, ну разве это справедливо? — Линь Кэ качал головой, глядя на экран. — Даже 10-й уровень, убивающий 5-й, считается «сверх уровня»…

С одной стороны, он признавал всю бесстыдность своей ситуации, но с другой — не терял времени даром, распределяя очки характеристик, полученные при повышении уровня, строго в магию и телосложение.

Ощущая, как внутри разливаются мощные потоки жизненной силы и магии, Линь Кэ, твёрдо решивший стать самым защищённым «любимцем группы», вместе с двойником уверенно направился к месту решающей битвы — Залу собраний Деревни разбойников.

Как только Линь Кэ переступил порог, запустилась кат-сцена финального босса.

Огромная фигура в кожаном доспехе, сжимающая массивную булаву с шипами, медленно поднялась с трона. Из темноты на Линь Кэ уставились две горящие красные точки — свирепые глаза, полные ярости к «незваному гостю».

Тяжёлое дыхание босса эхом отозвалось в Зале собраний, а его голос, подобный раскатам грома, прогремел под сводами:

— Кто ты такой? Почему ты посмел ворваться в моё логово?! Где второй, и третий главари? Почему они не остановили тебя? Или, может быть…

[Великий главарь Деревни разбойников • БОСС]

[Уровень: 6]

[Здоровье: 10 000/10 000]

— Такая длинная полоска здоровья? — Лицо Линь Кэ позеленело при виде цифр над головой босса.

Ничего не скажешь — истинный финальный босс. Даже при 6-м уровне характеристики у него были запредельными. Теперь стало понятно, почему его двойник в ходе симуляций потратил целую четверть, так и не сумев одолеть этого врага. Главарь был на голову выше своих подручных — Второго и Третьего главарей — как по силе, так и по механике.

Осознав, что этот босс — совсем иного поля ягода, Линь Кэ, пока Великий главарь был занят пафосной речью, поспешно передал двойнику только что полученный тяжёлый меч.

Вжух!

Сверкнул белый свет, и в руках у «голого» воина, коим до сей поры оставался двойник, материализовался чёрный массивный меч — длиной сто шестьдесят сантиметров и почти двадцать сантиметров в ширину.

Не дожидаясь, пока главарь завершит свою тираду, двойник, вооружившись огромным клинком, нанёс размашистый удар прямо по животу босса.

[-122！]

Над головой главаря всплыло кроваво-красное число. Его полоска здоровья сократилась лишь на крошечную долю, но босс, издав яростный рёв, вмиг забыл о заготовленном пафосном монологе. Подняв тяжёлую булаву с шипами, он обрушил её на двойника.

Столкнувшись с мощнейшей атакой босса, двойник, чей уровень достигал десяти единиц, даже не подумал отступать! Тяжёлый меч в его руках запел, рассекая воздух, и вступил в яростное противостояние с булавой главаря.

[-48]

[-102]

[-52]

[-107！]

Цифры урона, свидетельствующие об убывании жизненных сил, непрерывно выскакивали над головами сражающихся.

Линь Кэ, как основной носитель сознания, сначала порывался броситься на помощь, но, взглянув на свои жалкие показатели атаки, благоразумно решил, что «отступление» — лучший выбор. Он попятился на десяток метров и, найдя подходящую стопку сена, зарылся в неё с головой.

— Давай, родной, порви его! — шептал он из укрытия. — Конечно, мне, как «оригиналу», немного стыдно это признавать, но против такого монстра вся надежда только на тебя…

http://bllate.org/book/16072/2114741