Погода здесь очень странная. Как только наступает конец октября, снег начинает падать без остановки. В течение нескольких недель он прекращается всего на пару дней, – в один из таких дней семья Тан зарезала свою свинью, – а затем снова продолжает безостановочно падать.
Отец Тан выглянул в окно:
— Ещё около десяти дней.
— Когда снег прекратится, давайте пойдем в город, чтобы купить семена, которые нужно посадить весной, — начал Тан Амо, — теперь, когда с нами А Юй, мы должны засеять все ранее пустующие поля.
— Хорошо, если будет больше людей, будет больше еды, это нормально, — согласился отец Тан.
— Хочешь спать? — Тан Фэн посмотрел на своего фулана, который выглядел немного сонным, и спросил тихим голосом.
Может, ему неудобно из-за того, что вчера вечером Тан Фэн слишком сильно его «бросал»?
Линь Юй слегка зевнул, в уголках его глаз навернулись слезы. Он уже почти уснул, греясь у жаровни.
— Амо, отец, нам в любом случае сегодня никуда не надо идти. Я плохо спал прошлой ночью, мы с А Юем вернемся в комнату и отдохнём немного, — Тан Фэн не мог больше заставлять Линь Юя бороться со сном, поэтому он предупредил родителей и потащил Линь Юя, который всё ещё зевал, обратно в комнату.
— Этот ребенок! — не мог не ворчать отец Тан, наблюдая, как Тан Фэн и Линь Юй уходят.
Внезапно он услышал, как Тан Амо рядом с ним тоже зевнул.
— Почему ты тоже зеваешь? Ты плохо спал прошлой ночью?
Тан Амо закатил глаза:
— Скажи мне, а кто всю ночь пукал запахом чеснока?! Как мне спать спокойно!
Этот! Этот! Почему этот гер винит его! Если бы он не оставил отцу Тан все чесночные лепешки, тот бы сейчас не пукал!
Пуфф...
... Упс, снова.
Тан Амо поспешно прикрыл рот и нос, встал и пошёл в комнату.
Отец Тан зажал нос, выскочил из главного зала и последовал за ним.
Смеешь презирать меня за запах! Тогда я выпущу его прямо в комнате!
Тан Фэн тихо обнял Линь Юя, который заснул вскоре после того, как лег в постель, и рука под одеялом нежно сжала его талию.
Вчера ночью, после того, как семья исполнила поклонение предкам, Тан Фэн «бросал» своего фулана, крепко сжимая его талию. Мужчина знал, что теперь наступили неприятные последствия. Что ж, в будущем он больше не будет использовать эту позу. Он использовал её только один раз, а поясница его фулана уже не выдерживает.
Тан Фэн тайно добавил эту позу в черный список, мысленно ища другие положения, которые пока не были разблокированы.
Линь Юй тихо спал, совершенно не подозревая, что «бесчеловечный зверь», который его обнимает, прямо сейчас думает о том, как с ним обращаться в следующие ночи.
Той ночью Тан Фэн на редкость оставил Линь Юя в покое, не уговаривая начать «ночные упражнения». Линь Юй лег спать, не зная, чувствует ли он себя разочарованным или счастливым. Внезапно он ощутил какое-то тепло между своих бровей, заставившее его поднять руку и прикоснуться ко лбу. Но когда кончики пальцев Линь Юя коснулись кожи, жар уже исчез. Через некоторое время, почти уснув, он снова почувствовал жжение в бровях. Полусонный, он хотел было снова потереть лоб, но это чувство снова исчезло.
Это повторилось снова и снова, из-за чего Линь Юй всю ночь плохо спал.
Хотя Тан Фэн и отдыхал с Линь Юем днем, он не спал тогда, поэтому в это время он уже уснул.
Проснувшись утром, он собирался поцеловать своего драгоценного фулана, но как только его губы коснулись лба Линь Юя, он ощутил волну тепла.
— Фулан?
Тан Фэн сел в кровати и нежно потряс Линь Юя, лицо которого было немного красным.
— А Юй! — Тан Фэн увидел, что Линь Юй всё ещё спит и не проявляет никаких признаков пробуждения, поэтому он подумал, что, возможно, вчера тот съел слишком много холодной пищи во время поклонения и немного простудился.
Тогда он протянул руку и легко положил её на лоб Линь Юя.
Что-то не так.
Тан Фэн растерянно убрал руку. Почему сейчас температуры нет?
Озадаченный, мужчина осторожно вытащил руку Линь Юя из-под одеяла и пощупал его пульс.
Биение крови под кожей сильное и мощное, проблем нет.
Тан Фэн посмотрел на спящего Линь Юя, на мгновение задумался, сунул его руку обратно под одеяло, а затем наклонился к спящему человеку, готовый сделать ещё одну проверку. В этот момент Линь Юй открыл глаза.
— Муж?
— Ты проснулся? Как ты себя чувствуешь? Есть головокружение или слабость? — сразу спросил Тан Фэн.
Только что проснувшийся Линь Юй растерянно моргнул и смущенно покачал головой.
— Муж.
Голос Линь Юя немного отличался от обычного, и проницательный Тан Фэн сразу это заметил.
— Я здесь, скажи мне, где тебе некомфортно?
Линь Юй сел и посмотрел на встревоженного Тан Фэна долгим взглядом, затем протянул свою длинную тонкую руку и положил её на затылок Тан Фэна, прижавшись лбом ко лбу мужа.
Тан Фэн в течение нескольких минут чувствовал, как лоб Линь Юя то нагревался, то остывал, и его разум был в смятении: что это за симптомы!
— Муж, — хриплый голос прозвучал снова.
Тан Фэн тут же обнял Линь Юя:
— Не бойся, фулан, я обязательно найду причину болезни.
— Хм? — когда Линь Юй услышал слова Тан Фэна, он застыл в недоумении, прежде чем понял, что имел в виду Тан Фэн.
Он мягко улыбнулся:
— Муж, я знаю причину.
Тан Фэн отодвинул свою голову от лица Линь Юя, увидел его яркую улыбку и настойчиво спросил:
— Быстро скажи мне, в чем причина. Я приготовлю для тебя лекарство!
Он думал, что у него хорошие медицинские навыки, но он даже не мог понять, какая болезнь у его фулана!
Линь Юй протянул руку, вдумчиво очертил кончиками пальцев каждую черту лица Тан Фэна и тихонько спросил под его тревожным взглядом:
— Муж, как ты думаешь, каким будет наш ребёнок?
Тан Фэн мгновенно окаменел.
— Если это гер, я надеюсь, что он вырастет похожим на тебя. Если это мальчик, я хочу, чтобы он был похож на меня. Я знаю, тебе не нравится, когда люди говорят, что ты похож на гера, но я всё равно хочу, чтобы наш ребенок-гер был таким же, как ты. Ты согласен? Муж?
Тан Фэн был ошеломлен, переваривая новость, принесенную его любимым человеком. Его взгляд ни на миг не отрывался от красной родинки между бровей Линь Юя.
Мужчина с глупым выражением на лице прижался лбом ко лбу своего фулана, и через некоторое время на него накатило такое волнение, что он не мог говорить.
Горячо, красная родинка между бровей Линь Юя горячая!
Линь Юй забеременел.
Семья Тан была так счастлива, что чуть не взлетела в небо! Им казалось, что они пребывают прямо рядом с солнцем, и это было настолько освежающе, что просыпаться совсем не хотелось.
Особенно Тан Амо, он был настолько взволнован, что даже возжёг ещё одну палочку благовоний предкам.
— Спасибо вам, предки, за ваше благословение! Спасибо! Спасибо!
...Тан Фэн был не счастлив.
Семя в чреве его фулана – это результат его тяжелого труда день и ночь, какое отношение это имеет к предкам!
____________
Автору есть что сказать:
Маленький театр: восхваление новогодней лепешки со вкусом чеснока.
Отец У всегда считал, что чесночная новогодняя лепешка, приготовленная им самим – это самая вкусная новогодняя лепешка в их деревне. Поэтому, как только несколько стариков соберутся, чтобы посплетничать и обсудить блюда на новогодних столах у своих соседей, отец У никогда не упустит эту возможность.
— Новогодняя лепешка моей семьи очень вкусная! Я могу съесть восемь штук за раз!
Любой житель деревни, услышавший это, обычно выдавливал из себя деревянную улыбку и быстро находил предлог, чтобы уйти.
Они ели чесночные новогодние лепешки этой семьи У каждый год!
Этот запах... Тц-тц.
Так уж получилось, что семья Линь приехала из другой деревни.
Однажды, когда отец У снова хвастался своей чесночной новогодней лепешкой, отец Линь оказался среди группы слушателей. Видя, насколько отец У взволнован, он бесстыдно шагнул вперед.
— Лао У, я ещё не ел новогоднюю лепешку твоей семьи! А ты уже пил моё вино из тигриного корня! Ты не можешь забыть свои корни.
Отец У был в восторге и громко ответил:
— Не волнуйся, сегодня вечером я пришлю тебе хоть двадцать штук!
Отец Линь был счастлив. Двадцать лепешек! Если он, как отец У, будет есть по восемь за раз, ему хватит их на два раза!
____________
Итак, на этом огромная тридцать восьмая глава закончена! Интересно, как история будет разворачиваться дальше, если уже на этом моменте у наших главных героев появился ребенок. Переводчик тоже пока не знает, что будет в следующих главах, чтобы не отбивать себе интерес ( ̄▽ ̄*)ゞ
Огромная благодарность читателям, которые поддерживают переводчика копеечкой! (≧◡≦) ♡
Не забывайте ставить лайки и «спасибо», это очень мотивирует больше переводить! А комментарии вообще приводят в восторг (*´▽`*)
Всех люблю, муа~ (*¯ ³¯*)♡
http://bllate.org/book/16055/1434452
Сказали спасибо 0 читателей