Готовый перевод I Have Amnesia, Don’t Be Noisy! / Просто амнезия, не парьтесь! [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]: Глава 103 - Контратака

— Выходит дядя Чжоу знал об этом с самого начала и просто хотел добиться подтверждения от У Вана, — в ответ на сопротивление друга, предположил Бай Чэн.

Если отец Чжоу и правда знал об амнезии Чжун Ибиня, то мог поддерживать связь с У Ваном, чтобы просто проверить информацию. В этот момент Чжун Ибинь окончательно убедился, что именно семья Су выдала его тайну.

— Эрбинь, у тебя действительно амнезия? — Бай Чэн все еще не мог поверить в его слова.

В сериалах, когда герой терял память, то вел себя как настоящий глупец. Но вместо того, чтобы быть неразумным, Эрбинь стал умнее! Они общались и были друзьями почти двадцать лет, знали Эрбиня, как облупленного, и за это время ничего не заподозрили — не вероятно!

— Что ж, — Чжун Ибинь поджал губы, — я помню кое-что из прошлого, а что-то — нет. Я хотел встретиться с вами сегодня, чтобы подтвердить свои воспоминания о красавице из Наньшань…

— Эрбинь, ты должен был обратиться к нам раньше, мы знаем обо всем, что случалось с тобой с детства до сегодняшнего дня, — уверил его Цзи Яо.

Он пристально посмотрел на Чжун Ибиня. В последние несколько месяцев все они чувствовали, что Эрбинь намеренно отталкивает их и держит дистанцию, но были уверены, что причиной этому послужила ужасная ситуация с Чжуо Цзымэн и похищением Чу Циня. Им было стыдно, пусть они и не были соучастниками, но не могли посмотреть Чжун Ибиню в глаза, поэтому уважали его мнение и не старались сблизиться насильно. Ведь прошлого и их крепкой дружбы было не вернуть, и это — очевидно.

— Моя память медленно возвращается, поэтому в конце концов, я вспомню абсолютно все, — Чжун Ибинь мягко улыбнулся.

Его слова были ненавязчивым предупреждением во избежание лжи. Память возвращается, а значит если он вспомнить все и окажется, что друзья ему соврали, отношения между ними могут стать еще более напряженными.

Но кажется, Бай Чэна и Цзи Яо вовсе не волновали его слова — они и не думали лгать и были рады, что Чжун Ибинь доверил им свою тайну. Атмосфера между ними разрядилась, казалось, что они вернулись в то время, когда между ними не было недомолвок и недопониманий, когда они весело улыбались друг другу и говорили обо всем без утайки. Бай Чэн развеселился и принялся рассказывать об детстве: как они вместе воровали печенье в детском саду, а в начальной школе однажды подрались, как высмеивали своих старших братьев и сестер… Когда все истории были рассказаны, Чжун Ибинь допил бокал вина, встал и ушел: было еще много вещей, с которыми ему предстояло разобраться.

После того как Чжун Ибинь вышел, оживленная атмосфера в приватной комнате чайного домина исчезла в мгновение ока. Бай Чэн подскочил с места и ударил У Вана по лицу.

— Ты просто идиот! Почему ты все еще общаешься с семьей Чжоу?!

— Дядя Чжоу попросил меня прийти на чашку чая, как я мог отказать? — оправдывался У Ван, опустив голову. Даже если Чжоу Цзымэн совершила ужасный поступок, дядя Чжоу всегда хорошо к нему относился, поэтому У Ван не мог проявить неуважение.

Бай Чэн хотел ударить его снова, но сдержался. Когда только его друг стал таким?

Цзи Яо, который все это время молчал и не вмешивался, поставил чашку на стол.

— Мы должны что-то сделать, иначе в будущем больше не сможет дружить с Эрбинем…

За последнее время Чжун Ибинь стал серьезным и заметно повзрослел, теперь он был больше похож на человека, который управляет семейным бизнесом. Не то, что они… Бай Чэн и Цзи Яо не только не могли помочь своему другу, но и все время доставляли ему неприятности.

Главным приоритетом для Чжун Ибиня было решить проблему с мошенниками, которые каждый день устраивали спектакли у входа в компанию. Эту неприятность парни решить уж никак не могли.

Полицейские убеждали Чжун Ибиня потратить немного денег, заплатить дебоширам и разобраться с неприятностью. Они много раз видели таких мошенников — бедняки не стеснялись показать всем насколько бедны и никогда не отступали в тех случаях, когда могли получить деньги. Чжун Ибинь пропустил мимо ушей наставления органов правопорядка и подал заявление о мошенничестве.

В тот же день «Шэнши» выступило с обращением и заявило, что директор Чжун не имеет никакого отношения к аварии, что компания наняла лучших адвокатов и подала в суд на клевету, и попросило прекратить распространять слухи.

Однако общество, узнав об этом, все равно не могло поверить и поддержать директора Чжун и «Шэнши», и обсуждения в сети продолжились.

Один малоизвестный аккаунт в Weibo опубликовал длинную статью под названием «Бедным сложно просить зарплату» с подробным анализом ситуации с самого начала до конца. Каждая фраза в этом посте была обращена к богатому отпрыску, который отказывался признавать вину.

«Прошло несколько лет после происшествия и доказательства давно исчезли. Бедная семья, едва сводящая концы с концами, получала жалкие гроши, как компенсацию за свое молчание, но лишилась даже этого. У семьи не было интернета, они могли только поднять баннеры и выкрикивать недовольство у дверей «Шэнши». Только так они могли добиться справедливости! Бог все видит, директор!»

Группа морского флота всюду распространила слухи о том, что Чжун Ибинь заплатил «Цзюлан», который удалял негативные комментарии из сети. Людям легко внушить пустые мысли, и совсем скоро они сплотились и оккупировали аккаунт Чжун Ибиня, стали настаивать, чтобы тот извинился за свои действия и просили «Шэнши» уволить недобросовестного директора.

— Разве ты не собираешь ему помочь? — Сун Сяо оперся о спинку кровати и закрыл Weibo. Наблюдая за спорами в интернете, он не переставая хмурился.

Юй Тан лежал на коленях Сун Сяо и выглядел максимально спокойным и сдержанным, с уголка его губ свисал длинный леденец, который он яростно грыз.

— Сверчок осенью — пусть попрыгает еще несколько дней [1]

(П/п: измененная идиома «秋后的蚂蚱——蹦达不了几天» — дословно: сверчок осенью — не проживёт и нескольких дней; образно: конец близок, дни сочтены)

После подачи заявления и начала расследования полиции, Чжун Ибинь перестал отвечать на комментарии в сети. Через несколько дней Чжун Цзябинь, который временно возглавлял «Шэнши», узнал об утечке.

— Семья Су не так давно сотрудничала с семьей Чжоу, у них был совместный проект. Наверняка именно тогда они обменяли новость об амнезии Чжун Ибиня на какую-то выгоду, — предположил отец Чжун и попросил жену скорее все разузнать.

Мать Чжун так разозлилась, что пригласила мать и дочь Су к себе домой. Совесть двух женщин не была чиста, поэтому они не осмелились принять приглашение и сослались на болезнь Су Жуйин.

— О, так она заболела… Неужели ее болезнь была вызвана сильным испугом? У меня есть знакомый монах, он может прийти к вам домой и помочь отогнать негативное воздействие, — странным тоном проговорила мать Чжун в трубку.

Мать Су побледнела, сопротивляясь подрастающему гневу, проигнорировала слова старой подруги и ответила настойчиво:

— У Жуйин просто грипп. Боюсь, она тебя заразит.

— Ах, вот как. Я просто хотела поговорить с вами и пригласить на саммит, — холодно сказала мать Чжун, — Раз уж из-за болезни, вы на него не пойдете, то верни мне набор бриллиантовых украшений, которые я в прошлый раз тебе подарила. Хочу предстать перед первой леди во всей красе.

Саммит — неформальная государственная встреча, на которую приглашаются известные личности из всех слоев общества, в основном — богатеи и их семьи. Подобные мероприятия очень полезны для Су Жуйин, которая все еще не вышла за муж. Только услышав о саммите, глаза матери Су заблестели, она захотела забрать свои слова назад и сказать, что непременно придет сегодня… но как только мать Чжун произнесла последнее предложение, все ее тело онемело.

Этот набор бриллиантовых украшений был подарен в качестве компенсации за унижение. В тот самый день мать Чжун попросила старую подругу сделать вид, что ничего не было и взяла с нее слова, что та никому не расскажет об амнезии Чжун Ибиня. Теперь мать Су осознала — мать Чжун знает, что они слили их секрет и была уверена, что простым изъятием украшений они не отделаются.

Через несколько дней проверки, суд официально принял исковое заявление Чжун Ибиня и подготовился к разбирательству по делу. В то же время официальный аккаунт полиции опубликовал в Weibo итоги расследования.

В статье не было предвзятости, лишь четкие факты.

«Во время расследования было выявлено, что пожилую женщину по имени Чжан Мому сбил фургон на окраине города в июле 2009 года. Именно эта авария привела к полной парализации. Водитель грузовика признал свою вину. Поскольку семья водителя была бедной, компенсация, назначенная судом, не была выплачена. Так же в результате расследования было выявлено, что Чжун Ибинь, которого Чжан Ли — сын потерпевшей, обвинял в преступлении, не имел записей о ДТП на тот период времени».

Когда пост был опубликован, пользователи сети возмутились. До этого они были абсолютно уверены, что вина лежала на сыне богатых родителей, но оказалась, что они поверили мошенникам, которым удалось оклеветать невиновного человека.

Прежде чем пользователи сети успели отреагировать и выразить свои чувства, в Weibo вышел шокирующий пост от «Цзюланьского профессионального борца с мошенниками», который разоблачал пользователя предыдущего скандального поста под названием «Бедным сложно просить зарплату». «Борец с мошенниками» на самом деле оказался профессионалом, он смог отследить каждого комментатора под тем постом и обнаружил, что из десятков тысяч отзывов и репостов было только пять разных IP-адресов. Было очевидно, что пост и комментарии были скомпрометированы морским флотом, который преследовал только две цели — очернить Чжун Ибиня и сформировать негативное общественное мнение.

Люди почувствовали, что их обманули и возмутились.

«Я всегда говорила, что наш Сяо Чжун очень милый, как я могла подумать о нем плохо?!»

«Неужели кто-то нанял морской флот? Кто мог поступить настолько ужасно?»

— Впечатляет. Интересно, что за умник смог отследить эти IP-адреса? — удивленно спросил Чу Цинь, прочитав последние новости.

— Администрация центра управления пользователями «Цзюлан», — ответил Чжун Ибинь с легкой улыбкой.

Он просил Юй Тана помочь в самом начале, чтобы скандал не разгорелся так сильно, вот только этот парень настаивал на том, что прежде чем распалять желание, нужно угнетать. Хитрый ход!

Чу Цинь поджал губы и ясно хотел что-то сказать. Повернувшись к монитору компьютера, он увидел новое сообщение в почте, а когда щелкнул по уведомлению, его глаза округлились от удивления. После недолгой паузы он внезапно спросил:

— Эрбинь, хочешь принять участие в записи моего шоу?

— А? — Чжун Ибинь оторвался от мультфильма и посмотрел на мужчину с удивлением.

Старший брат Чжун позвонил сегодня и заявил, что отец Чжун предпринял кое-какие действия в сторону семьи Су и Чжоу, и теперь они могут не волноваться о распространении слухов. А потом добавил, что отец Чжун сделал это вовсе не ради Чжун Ибиня, а во благо своего бизнеса. В общем, проблема была решена и теперь стоял вопрос с восстановлением репутации Чжун Ибиня. Поэтому Чу Цинь подумал немного и решил: почему бы через неделю не взять у Чжун Ибиня интервью?

Программа Чу Циня «Леденец тогда и сейчас» принадлежала к типу ток-шоу: ведущий задает тему и раскрывает ее вместе с гостем. Конечно, все темы были горячими.

Через несколько дней «Шэнши-ТВ» выпустило новость, что в следующей выпуске «Леденца» приглашенным гостем станет Чжун Ибинь, который раскроет тему «Золотая молодежь тогда и сейчас».

Поскольку шумиха вокруг директора Чжуна еще не утихла, зрители были потрясены и восхищены смелостью и находчивостью «Шэнши». Они умирали от любопытства и признавались, что не могут дождаться следующего выпуска. Правда нашлись и те, кто думал совсем о другом…

«Неужели я снова увижу «Чжун Цинь»? О-о-о-!»

«Директора Чжуна обидели, ему просто необходим поцелуй Цинь Циня, чтобы вернуться к жизни!»

«Думаю, организаторы подготовили новую дозу фансервиса. Куплю побольше собачьего корма, сяду у телевизора и буду смотреть».

__________

За кадром:

«Странные представления зрителей о добре и зле»

Зритель А: Сяо Чжун определенно не сделал ребенка той девушке.

Репортер: Почему же?

Зритель А: Потому что он влюблен только в Цинь Циня.

Репортер: …

Зритель Б: Сяо Чжун определенно никого не сбивал и не выплачивал компенсацию.

Репортер: Почему же?

Зритель Б: Он такой красивый. Одного лишь взгляда хватит, чтобы понять — он совсем не злодей.

Репортер: …

— Выходит, дядя Чжоу знал об этом с самого начала и просто хотел добиться подтверждения от У Вана, — предположил Бай Чэн в ответ на сопротивление друга.

Если отец Чжоу и правда знал об амнезии Чжун Ибиня, то мог поддерживать связь с У Ваном, чтобы просто проверить информацию. В этот момент Чжун Ибинь окончательно убедился, что именно семья Су выдала его тайну.

— Эрбинь, у тебя действительно амнезия? — Бай Чэн все еще не мог поверить в его слова.

Когда герои сериалов теряют память, они ведут себя как настоящие глупцы. Но вместо того чтобы быть неразумным, Эрбинь стал умнее! Они общались и были друзьями почти двадцать лет, знали Эрбиня как облупленного и за это время ничего не заподозрили — невероятно!

— Что ж, — Чжун Ибинь поджал губы, — я помню кое-что из прошлого, а что-то — нет. Я хотел встретиться с вами сегодня, чтобы подтвердить свои воспоминания о красавице из Наньшань…

— Эрбинь, ты должен был обратиться к нам раньше. Мы знаем обо всем, что случалось с тобой с детства до сегодняшнего дня, — уверил его Цзи Яо.

Он пристально посмотрел на Чжун Ибиня. Последние несколько месяцев все они чувствовали, что Эрбинь намеренно отталкивает их и держит дистанцию, но были уверены, что причиной этому послужила ужасная ситуация с Чжуо Цзымэн и похищением Чу Циня. Им было стыдно. Пусть они и не являлись соучастниками, но не могли посмотреть Чжун Ибиню в глаза, поэтому уважали его решение и не старались сблизиться насильно. Прошлого их крепкой дружбы было не вернуть, и это очевидно.

— Моя память медленно возвращается, поэтому в конце концов я вспомню абсолютно все, — Чжун Ибинь мягко улыбнулся.

Его слова были ненавязчивым предупреждением во избежание лжи. Память возвращается, а значит, если он вспомнит все и окажется, что друзья ему соврали, отношения между ними могут стать еще более напряженными.

Но, кажется, Бай Чэна и Цзи Яо вовсе не волновали его слова: они и не думали лгать и были рады, что Чжун Ибинь доверил им свою тайну. Атмосфера между ними разрядилась. Казалось, что они вернулись в то время, когда между ними не было недомолвок и недопонимания, когда они весело улыбались друг другу и говорили обо всем без утайки. Бай Чэн развеселился и принялся рассказывать о детстве: как они вместе воровали печенье в детском саду, а в начальной школе однажды подрались, как высмеивали своих старших братьев и сестер… Когда все истории были рассказаны, Чжун Ибинь допил бокал вина, встал и ушел. Было еще много вещей, с которыми ему предстояло разобраться.

После того как Чжун Ибинь вышел, оживленная атмосфера в приватной комнате чайного домина исчезла в мгновение ока. Бай Чэн подскочил с места и ударил У Вана по лицу.

— Ты просто идиот! Почему ты все еще общаешься с семьей Чжоу?!

— Дядя Чжоу попросил меня прийти на чашку чая. Как я мог отказать? — оправдывался У Ван, опустив голову. Даже если Чжоу Цзымэн совершила ужасный поступок, дядя Чжоу всегда хорошо к нему относился, поэтому У Ван не мог проявить неуважение.

Бай Чэн хотел ударить его снова, но сдержался. Когда только его друг стал таким?

Цзи Яо, который все это время молчал и не вмешивался, поставил чашку на стол.

— Мы должны что-то сделать, иначе в будущем больше не сможем дружить с Эрбинем…

За последнее время Чжун Ибинь стал серьезным и заметно повзрослел, теперь он был больше похож на человека, который управляет семейным бизнесом. Не то что они… Бай Чэн и Цзи Яо не только не могли помочь своему другу, но и все время доставляли ему неприятности.

Главный приоритет для Чжун Ибиня — решить проблему с мошенниками, которые каждый день устраивали спектакли у входа в компанию. С этой неприятностью парни уж никак не могли разобраться.

Полицейские убеждали Чжун Ибиня потратить немного денег, заплатить дебоширам и покончить с неприятностью. Они много раз видели таких мошенников: бедняки не стеснялись показывать всем насколько бедны и никогда не отступали в тех случаях, когда могли получить деньги. Чжун Ибинь пропустил мимо ушей наставления органов правопорядка и подал заявление о мошенничестве.

В тот же день «Шэнши» выступила с обращением, заявив, что директор Чжун не имеет никакого отношения к аварии, а компания наняла лучших адвокатов и подала в суд за клевету, и попросила прекратить распространять слухи.

Однако общество, узнав об этом, все равно не могло поверить и поддержать директора Чжун и «Шэнши», и обсуждения в сети продолжились.

Один малоизвестный аккаунт в Weibo опубликовал длинную статью под названием «Бедным сложно просить зарплату» с подробным анализом ситуации от и до. Каждая фраза в этом посте была обращена к богатому отпрыску, который отказывался признать вину.

«Прошло несколько лет после происшествия, и доказательства давно исчезли. Бедная семья, едва сводящая концы с концами, получала жалкие гроши в качестве компенсации за свое молчание, но лишилась даже этого. У семьи нет интернета, в их силах только поднять баннеры и выкрикивать слова недовольства у дверей «Шэнши». Только так они могли добиться справедливости! Бог все видит, директор!»

Группа морского флота всюду распространила слухи о том, что Чжун Ибинь заплатил «Цзюлан», который удалял негативные комментарии из сети. Людям легко внушить пустые мысли, и совсем скоро они сплотились, оккупировали аккаунт Чжун Ибиня, стали настаивать, чтобы тот извинился за свои действия, и просили «Шэнши» уволить недобросовестного директора.

— Разве ты не собираешься ему помочь? — Сун Сяо оперся о спинку кровати и закрыл Weibo. Наблюдая за спорами в интернете, он не переставая хмурился.

Юй Тан лежал на коленях Сун Сяо и выглядел максимально спокойным и сдержанным, с уголка его губ свисал длинный леденец, который он яростно грыз.

— Сверчок осенью пусть попрыгает еще несколько дней [1].

(П/п: измененная идиома «秋后的蚂蚱——蹦达不了几天» — дословно: сверчок осенью не проживет и нескольких дней; образно: конец близок, дни сочтены)

После подачи заявления и начала расследования Чжун Ибинь перестал отвечать на комментарии в сети. Через несколько дней Чжун Цзябинь, который временно возглавлял «Шэнши», узнал об утечке.

— Семья Су не так давно сотрудничала с семьей Чжоу, у них был совместный проект. Наверняка именно тогда они обменяли новость об амнезии Чжун Ибиня на какую-то выгоду, — предположил отец Чжун и попросил жену скорее все разузнать.

Мать Чжун так разозлилась, что пригласила мать и дочь Су к себе домой. Совесть двух женщин не была чиста, поэтому они не осмелились принять приглашение и сослались на болезнь Су Жуйин.

— О, так она заболела… Неужели ее болезнь была вызвана сильным испугом? У меня есть знакомый монах, он может прийти к вам домой и помочь отогнать негативное воздействие, — странным тоном проговорила мать Чжун в трубку.

Мать Су побледнела, сопротивляясь нарастающему гневу, проигнорировала слова старой подруги и ответила настойчиво:

— У Жуйин просто грипп. Боюсь, она тебя заразит.

— Ах, вот как. Я просто хотела поговорить с вами и пригласить на саммит, — холодно сказала мать Чжун. — Раз уж из-за болезни вы на него не пойдете, то верни мне набор бриллиантовых украшений, которые я в прошлый раз тебе подарила. Хочу предстать перед первой леди во всей красе.

Саммит — неформальная государственная встреча, на которую приглашаются известные личности из всех слоев общества, в основном богатеи и их семьи. Подобные мероприятия очень полезны для Су Жуйин, которая все еще не вышла замуж. После упоминания саммита глаза матери Су заблестели, она захотела забрать свои слова назад и сказать, что непременно придет сегодня… но как только мать Чжун произнесла последнее предложение, все ее тело онемело.

Этот набор бриллиантовых украшений был подарен в качестве компенсации за унижение. В тот самый день мать Чжун попросила старую подругу сделать вид, что ничего не было, и взяла с нее слово, что та никому не расскажет об амнезии Чжун Ибиня. Теперь мать Су осознала: мать Чжун знает, что они слили их секрет, — и была уверена, что простым изъятием украшений они не отделаются.

Через несколько дней проверки суд официально принял исковое заявление Чжун Ибиня и подготовился к разбирательству по делу. В то же время официальный аккаунт полиции опубликовал в Weibo итоги расследования.

В статье не было предвзятости, лишь четкие факты.

«Во время расследования было выявлено, что пожилую женщину по имени Чжан Мому сбил фургон на окраине города в июле 2009 года. Именно эта авария привела к полной парализации. Водитель грузовика признал свою вину. Поскольку семья водителя была бедной, компенсация, назначенная судом, не была выплачена. Так же в результате расследования было выявлено, что Чжун Ибинь, которого Чжан Ли — сын потерпевшей — обвинял в преступлении, не имеет записей о ДТП на тот период времени».

Когда пост опубликовали, пользователи сети возмутились. До этого они были абсолютно уверены, что вина лежит на сыне богатых родителей, но оказалось, что они поверили мошенникам, которым удалось оклеветать невиновного человека.

Прежде чем пользователи сети успели отреагировать и выразить свои чувства, в Weibo вышел шокирующий пост от «Цзюланьского профессионального борца с мошенниками», который разоблачал пользователя предыдущего скандального поста под названием «Бедным сложно просить зарплату». «Борец с мошенниками» на самом деле оказался профессионалом, он смог отследить каждого комментатора под тем постом и обнаружил, что из десятков тысяч отзывов и репостов было только пять разных IP-адресов. Очевидно, что пост и комментарии скомпрометированы морским флотом, который преследовал только две цели: очернить Чжун Ибиня и сформировать негативное общественное мнение.

Люди почувствовали, что их обманули, и возмутились.

«Я всегда говорила, что наш Сяо Чжун очень милый, как я могла подумать о нем плохо?!»

«Неужели кто-то нанял морской флот? Кто мог поступить настолько ужасно?»

— Впечатляет. Интересно, что за умник смог отследить эти IP-адреса? — удивленно спросил Чу Цинь, прочитав последние новости.

— Администрация центра управления пользователями «Цзюлан», — ответил Чжун Ибинь с легкой улыбкой.

Он просил Юй Тана помочь в самом начале, чтобы скандал не разгорелся так сильно, вот только этот парень настаивал на том, что прежде чем распалять желание, нужно угнетать. Хитрый ход!

Чу Цинь поджал губы, явно желая что-то сказать. Повернувшись к монитору компьютера, он увидел новое сообщение на почте, а когда щелкнул по уведомлению, его глаза округлились от удивления. После недолгой паузы он внезапно спросил:

— Эрбинь, хочешь принять участие в записи моего шоу?

— А? — Чжун Ибинь оторвался от мультфильма и посмотрел на мужчину с удивлением.

Старший брат Чжун позвонил сегодня и заявил, что отец Чжун предпринял кое-какие действия в сторону семьи Су и Чжоу, и теперь они могут не волноваться о распространении слухов. А потом добавил, что отец Чжун сделал это вовсе не ради Чжун Ибиня, а во благо своего бизнеса. В общем, проблема была решена, теперь стоял вопрос о восстановлении репутации Чжун Ибиня. Поэтому Чу Цинь подумал немного и решил: почему бы через неделю не взять у Чжун Ибиня интервью?

Программа Чу Циня «Леденец тогда и сейчас» — это ток-шоу, в котором ведущий называет тему и раскрывает ее вместе с гостем. Конечно, все темы были горячими.

Через несколько дней «Шэнши-ТВ» выпустила новость, что в следующем выпуске «Леденца» приглашенным гостем станет Чжун Ибинь, который раскроет тему «Золотая молодежь тогда и сейчас».

Поскольку шумиха вокруг директора Чжун еще не утихла, зрители были потрясены и восхищены смелостью и находчивостью «Шэнши». Они умирали от любопытства и признавались, что не могут дождаться следующего выпуска. Правда, нашлись и те, кто думал совсем о другом…

«Неужели я снова увижу «Чжун Цинь»? О-о-о-!»

«Директора Чжун обидели, ему просто необходим поцелуй Цинь Циня, чтобы вернуться к жизни!»

«Думаю, организаторы подготовили новую дозу фансервиса. Куплю побольше собачьего корма, сяду у телевизора и буду смотреть».

__________

За кадром:

«Странные представления зрителей о добре и зле»

Зритель А: Сяо Чжун определенно не сделал ребенка той девушке.

Репортер: Почему же?

Зритель А: Потому что он влюблен только в Цинь Циня.

Репортер: …

Зритель Б: Сяо Чжун определенно никого не сбивал и не выплачивал компенсацию.

Репортер: Почему же?

Зритель Б: Он такой красивый. Одного лишь взгляда хватит, чтобы понять — он совсем не злодей.

Репортер: …

http://bllate.org/book/16031/1430000