Готовый перевод I Have Amnesia, Don’t Be Noisy! / Просто амнезия, не парьтесь! [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]: Главы 91-95

Глава 91 - Омлет

Внезапно все вокруг замерли и тупо уставились на двух мужчин. Яйцо, которое Вэнь Цин только что взяла со стола, выскользнуло из ее рук и с треском упало на землю.

Зрители перед телевизорами на мгновение впали в ступор, а потом…

«Ха-ха-ха! «Чжун Цинь» снова в эфире!»

«Директор Чжун сделал это намеренно, намеренно…»

«Боже, пара «Цзяибиньбинь», о которой говорил весь интернет, рухнула в мгновение ока!»

Лицо Чу Циня тут же залилось краской, но, несмотря на смущение, он послушно принял тарелку с омлетом. Старший брат Чжун, который до этого был безумно доволен и горд тем, что младший наконец-то решил его уважить, внезапно увидел такую сцену. Камера взяла лицо Чжун Цзябиня крупным планом, надеясь на какую-то реакцию, но, за исключением немного округлившихся от удивления глаз, его выражение осталось прежним — спокойным и отстраненным.

— Наверное, мужчины в нашем мире все одинаковые, — выдал малыш Юй Линь, покачав головой.

Когда ребенок около метра ростом с дрожащими на ветру лопоухими ушами сказал нечто столь серьезное, зрители у экранов телевизоров запищали.

— Какой умный ребенок, — Му Ша едва сдержала смех и потянулась, чтобы погладить по голове младшего брата Юй.

Юй Линь ловко избежал прикосновения теплой ладони женщины, и на его лице отразилось глубокое чувство обреченности. Порой он казался серьезным взрослым, запертым в теле ребенка, который был вынужден каждый день сталкиваться с сюсюканьем и умилением. Сцена, как и выражение лица мальчика, были настолько забавными, что на более позднем этапе монтажер взял Юй Линя крупным планом и подписал внизу: «обреченность».

— Ха-ха-ха-ха… — все присутствующие не смогли сдержать смех при виде этой картины.

Участники были либо знаменитостями, либо директорами, которые вообще не умели готовить. На фоне их суеты и паники спокойная и уверенная готовка Чжун Ибиня выделялась особенно резко.

Чжао Сюй неумело нарезал овощи, бросил их в кастрюлю и добавил рис. Он хотел приготовить овощную кашу. Вот только нож, который он выбрал, не подходил для нарезки овощей: кусочки получились излишне крупными, а листья — слишком мелкими. Такой метод нарезки больше подходил для хого. Вэнь Цин смешивала яйца и муку, чтобы приготовить блины. Му Чэнь повернулся к Му Ша и жестом призвал ее взяться за готовку.

— Задания выполняют только старшие братья и сестры, так при чем здесь я?

— Не только старшие, посмотри на господина Чжуна, — Му Ша кивнула подбородком в сторону Чжун Ибиня, который с серьезным видом принялся за приготовление новой порции омлета. — Младший брат должен почитать старшую сестру, понимаешь?

Брат и сестра Му снова стали препираться, и даже после того как Вэнь Цин пожарила первый блин, они продолжали спорить о том, кто из них должен готовить.

Камера обратилась к братьям Юй. Юй Тан сидел в стороне, скрестив руки на груди, и явно не собирался начинать готовку.

— Разве ты не собираешься выполнять задание? — спросил его старший брат Чжун, даже не пытаясь скрыть хвастливый тон в голосе.

Юй Тан нахмурился и подмигнул младшему брату, но Юй Линь притворился, что не увидел этого намека и отвернулся, чтобы поиграть с двумя девочками.

— Давайте сыграем в игру? Я буду императором, а вы — императрицей и наложницей, — Юй Линь сел на камень и слегка вздернул маленький острый подбородок.

Вэнь Юй и Чжао Янь переглянулись и рассмеялись, прикрыв рты.

— Хорошо. Кто из нас будет императрицей, а кто наложницей?

Малыш Юй Линь подумал об этом и решил, что Чжао Янь будет императрицей, а Вэнь Юй — наложницей.

— Почему императрица не я? — возразила Вэнь Юй с улыбкой.

Юй Линь посмотрел на нее серьезно и ответил просто:

— Все решает император, ты можешь лишь подчиняться его приказам.

Затем он наклонился к уху Вэнь Юй и шепнул, что раз она красивее, то будет любимой наложницей императора. От этого признания настроение девочки улучшилось, и трое детей начали весело играть.

В это время Чжун Ибинь приготовил вторую порцию омлета, аккуратно положил ее в пиалу и передал старшему брату. Внезапно руку Чжун Цзябиня схватил Юй Тан и забрал пиалу.

— Что ты мне пообещал вчера в обмен на ночлег?

Старший брат Чжун слегка нахмурился, глядя на нежный мягкий желтый омлет, который младший брат приготовил специально для него, а затем подумал о свое репутации директора… и выхватил пиалу из рук Юй Тана.

— Следующая порция будет твоей. А эта — моя.

Глава 92 - Соревнование

Чжао Сюй забыл посолить овощную кашу, поэтому на вкус она вышла очень странной. Взяв ложку в рот, Чжао Янь тут же выплюнула ее содержимое обратно в тарелку. Позже Чжао Сюй снова посолил кашу и прокипятил ее, после чего стало чуточку лучше. Блины Вэнь Цин хоть и были рыхлыми, а кое-где сырыми, но все же оказались вполне съедобными. Сестры Вэнь ели блины и запивали напитком одного из спонсоров. Их завтрак вышел довольно сытным.

В конце концов Му Ша выиграла спор и попросила Му Чэня заняться готовкой. Полагаясь на свою несравненную красоту, мужчина отправился на ферму и попросил две булочки, которые позже приготовил на пару и разделил с сестрой.

Чжун Ибинь приготовил несколько омлетов, суп с клецками и целую тарелку жареных зеленых овощей. Этот завтрак выглядел самым аппетитным и сытным, его аромат вскружил голову нескольким операторам, которые еще не успели поесть.

Чу Цинь съел омлет, вытер уголки рта и добавил:

— Вы должны дать жителям деревни попробовать приготовленные блюда, именно они выберут победителя.

Все участники выделили немного еды на суд жителей деревни, и по итогам их голосования лучшим стал Чжун Ибинь.

Команда, занявшая первое место, должна быть награждена маленьким красным цветком.

— Сегодня намечено несколько соревнований. Каждая команда, которая одержит в них первенство, получит маленький красный цветок. В конце дня пара участников с наибольшим количеством цветов получит золотые палочки для еды, — Чу Цинь достал цветок из красного шелка и протянул руку к голове Чжун Ибиня, чтобы его прикрепить.

Программа предполагала участие детей, и большие красные цветы на их головах смотрелись бы мило, но надевать его господину Чжуну…

Чжун Ибинь увернулся и отпрянул от ведущего: он совсем не хотел надевать нечто «такое». Чу Цинь подошел ближе, не отпуская желания исполнить свои намерения, но Чжун Ибинь внезапно просто сбежал.

Эти двое принялись бегать вокруг длинного стола, за которым только что кипела готовка. Чу Цинь споткнулся о камень и, воскликнув от неожиданности, чуть не упал лицом вниз, но Чжун Ибинь протянул руки и ловко поймал его в свои объятия.

Земля была усыпана мелкими и крупными камнями, даже стол был сделан из сланца, так что если бы Чу Цинь упал, то наверняка бы сильно ушибся. Осознав это, Чжун Ибинь еще крепче обнял Чу Циня и не захотел отпускать. Камера четко запечатлела эту сцену.

— Просто надень! — Чу Цинь приколол цветок к коротким волосам Чжун Ибиня, улыбнулся и торжествующе поднял подбородок.

Чжун Ибинь посмотрел на него сверху вниз и увидел две крошечные ямочки на щеках, не смог удержаться и ткнул пальцем в одну из них.

— Это действительно награда? Разве не наказание? — спросив, он потряс головой, и красный цветок забавно колыхнулся, словно большой бант, сцеплявший волосы в хвост на самой макушке.

— Конечно это награда, — Чу Цинь мягко похлопал его по плечу и принялся объявлять правила следующего задания.

Нужно было за указанное время найти спрятанную в деревне скакалку. Пара участников, нашедших скакалку, должна пропрыгать вместе двадцать раз, а затем вернуться сюда. Тот, кто прибудет в исходную точку первым, получит красный цветок.

Братья и сестры внимательно слушали правила, а дети по-прежнему были погружены в «дворцовые интриги».

Пока участники внимали словам ведущего, Чжун Ибинь снял цветок с головы и приколол его к груди, затем подбежал к съемочной группе, попросил еще один красный цветок и поспешил приколоть его на грудь Чу Циню.

— Не уходи, когда я объявляю правила, — холодно отозвался Чу Цинь.

Но Чжун Ибинь ничего не ответил и остался равнодушным к его словам. Он как ни в чем не бывало исполнил свой план и приколол цветок, затем заставил ведущего посмотреть в камеру. Увидев через отражение объектива две высокие фигуры с красными цветами на груди, Чжун Ибинь почувствовал удовлетворение. Камера тоже запечатлела эту сцену, а на более позднем этапе монтажер добавил эффекты: позади появился свадебный алтарь, и замигали яркие фейерверки, а на фоне раздался оглушительный взрыв петард.

— Послушай, а цветок неплохо смотрится на груди. Нужно изменить правила и прикалывать цветы на грудь, а не на голову, — легкомысленно произнес Чжун Ибинь.

«Ха-ха-ха, директор Чжун опять капризничает!»

«Начальство просто хочет все контролировать, этого не изменить!

Другие реалити-шоу тоже добавляют в эфир фривольные взаимодействия между гостями-мужчинами, чтобы поднять рейтинги и заработать популярность, но никто не делает это так откровенно, как «Провальная гонка».

Итак, участникам нужно было отыскать одну из четырех скакалок, чтобы получить красный цветок. Чу Цинь дал четыре подсказки, которые могли помочь участникам в поисках: «белая стена», «табак», «проточная вода» и «солома». Когда участник найдет подходящее место, он должен отыскать ответственного человека и произнести шифр: «Я хочу булочку». Если в ответ скажут: «Ешь, ешь, ешь, если знаешь, что хочешь съесть», — значит участник нашел нужное место. Если скакалка будет найдена, а задание выполнено, другой участник не сможет ее забрать.

— Напоминаю, что победа в этом соревновании не только приблизит вас к золотым палочкам, но и окажет влияние на качество обеда, — произнес Чу Цинь с улыбкой, и камера крупным планом показала место, в котором хранились ингредиенты.

Слева направо располагались корзины разного размера, наполненные различными продуктами, а за ними стояли повара от профессионала, который работает в пятизвездочном ресторане, до тетушки, которая готовит в деревенской столовой.

— Что ты застыл? Бежим, — первым отреагировал старший брат Чжун, который цепко схватил младшего брата и убежал.

Чжун Цзябинь быстро прокрутил в уме: нужно найти скакалку в кратчайшие сроки, а потом быстро пропрыгать вместе двадцать раз.

— Брат, где мы собираемся ее искать? — Чжун Ибинь вовсе не хотел думать, поэтому нетерпеливо посмотрел на брата.

Чжун Цзябинь вздохнул и принялся объяснять. «Белая стена» наверняка обозначает дом с белыми стенами. Белых домов в деревне слишком много, обыскивать каждый из них по очереди — пустая трата времени. «Табак» должен обозначать человека, который курит. Найти такого человека будет намного труднее, чем «белую стену». «Проточная вода» наверняка будет находиться где-то у речки на окраине деревни. «Солома», должно быть, то место, в котором местные жители хранят солому.

По первым двум подсказкам найти скакалку будет сложно, а с двумя последними пока не ясно… Лучше разузнать.

Чжун Ибинь, которому старший брат снова поручил важную миссию, подошел к жителю деревни и спросил:

— Старший брат, есть ли у реки какие-то пристройки?

Старший брат с мотыгой почесал затылок и робко улыбнулся.

— У реки стоят водяное колесо и мельница.

Глаза Чжун Ибиня загорелись, он повернулся и подмигнул в камеру, а затем снова спросил:

— А где вы обычно храните солому?

Деревенский задумался на какое-то время.

— Каждый хранит солому в собственном доме.

Если дела действительно обстоят так, то скакалку в соломе найти будет сложно. Братья Чжун приняли решение и отправились к реке искать водяное колесо и мельницу.

Юй Тан, следовавший за ними по пятам, слегка прищурился, остановил проходящего мимо деревенского жителя и спросил:

— Где вы обычно сушите солому?

— В центре деревни есть пустое поле. Обычно его используют для сушки зерна, но и солому там тоже сушат, — честно ответил житель.

— Тогда пойдем на пустое поле, — Юй Линь взял старшего брата за руку.

Юй Тан, ничего не сказав, пошел в нужном направлении и скоро увидел то самое место. Солома покрывала все поле, вокруг суетились несколько тетушек, которые ее перебирали и сортировали. Внимательно изучив обстановку, Юй Тан прищурился и увел Юй Линя прочь. Но не успели они далеко уйти, как встретили Му Чэня и Му Ша, которые бесцельно бродили вокруг.

Увидев пару брата и сестры, Юй Тан холодно усмехнулся и снова пошел к полю.

Му Чэнь ошарашенно похлопал Му Ша по плечу:

— Пойдем за ними.

Было очевидно, что братья Юй уже что-то нашли!

Юй Тан, который, казалось, не увидел «хвост», привел брата и сестру Му прямо к полю с соломой. Му Чэнь подбежал к первой тетушке и произнес ласково:

— Я хочу булочку!

Тетушка прикрыла рот и застенчиво улыбнулась.

— Тогда приходи ко мне, у меня дома осталось несколько булочек.

Му Чэнь неловко улыбнулся и выдавил:

— Спасибо.

Но после грандиозного провала Му Чэнь не остановился и спросил следующую тетушку. Он терпел неудачу раз за разом, пока не подошел к девушке, которая ответила радостно:

— Ешь, ешь, ешь, если знаешь, что хочешь съесть.

Му Чэнь обрадовался и попросил девушку скорее дать ему скакалку. Но оказалось, что трофей был спрятан где-то в поле среди соломы, которую тетушки еще не разложили.

Где-то… в поле… среди соломы…

Му Чэнь окинул взглядом поле размером с баскетбольную площадку, а уже через несколько минут нагнулся и принялся копаться в соломе. Му Ша тоже присоединилась: взяла вилы, подошла к высокому стогу и стала перекладывать кучку за кучкой.

Юй Тан, который лежал с младшим братом на вершине самого высоко стога соломы и грелся на солнце, произнес с насмешкой:

— Давайте, работайте усердней.

Му Чэнь, как и зрители перед экранами, был сбит с толку странным поведением Юй Тана. Почему он решил остановиться и просто лечь? Ведь именно он разгадал подсказку о соломе. Но окрыляющее чувство предстоящей победы полностью захватило Му Чэня и выбило из его головы тревожные мысли, он проигнорировал двух братьев и сосредоточился на поиске скакалки.

— Ничего себе! Она здесь! — Му Чэнь разрыл кучку соломы и обнаружил спрятанную под ней скакалку. Блестящая рукоять была инкрустирована драгоценными камнями и выглядела элегантно и симпатично.

В этот момент Юй Тан внезапно сорвался с места, схватил скакалку, с невероятной скоростью снова забрался на высокий стог соломы, подхватил брата на руки и был таков.

Му Чэнь впал в ступор, а когда очнулся, то сразу побежал за Юй Таном, но он был не настолько ловким и не смог забраться на стог.

— Ведущий, нарушение правил!

Юй Тан гордо потряс скакалкой в руке.

— Разве в правилах упоминалось, что нельзя воровать найденную скакалку?

В этот момент на поле появился Чу Цинь и произнес серьезно:

— Нарушения правил не было.

После этого Му Чэнь безвозвратно упал в пучину отчаяния.

Следующими показали братьев Чжун. Они дошли до берега, выполнили задание: запустили колесо по размолу сои и нашли скакалку у подножья каменной мельницы.

Рост обоих братьев превышал сто восемьдесят сантиметров, и прыгать вместе через скакалку им было довольно сложно, поэтому они встали лицом к лицу и придвинулись как можно ближе.

— Я начинаю, — нежным голосом предупредил Чжун Цзябинь своего младшего брата и закрутил скакалку.

Чжун Ибинь прыгнул, но сразу споткнулся о скакалку и неловко упал прямо в объятия старшего брата.

— Ох!

— Хорошо, давай лучше пропрыгаем в обнимку.

Попробовав длину скакалки, Чжун Цзябинь подумал, что так будет быстрее всего выполнить задание: пусть младший брат просто обнимет его покрепче и не отпускает.

С начала шоу в интернете разразилось настоящее противостояние между фанатами «Чжун Циня» и «Цзя И», а после показа этой сцены волнение усилилось многократно.

«А-а-а-а-а-а-а!»

«Нет-нет! Ты же еще утром кормил Цинь Циня!»

«… Ах, связи в сфере развлечений действительно беспорядочны».

______________

За кадром:

Эрбинь: Брат, мне неудобно.

Старший брат: Не двигайся, я начинаю.

Цинь Цинь: Они просто прыгают через скакалку, почему публика так возбуждена?

Эрбинь: Предложение больше подходит для другой сцены.

Цинь Цинь: Какой?

Эрбинь: Не двигайся, я начинаю (делает толчок).

Цинь Цинь: о (╥﹏╥) о

Глава 93 - Торжественная церемония

В конце концов два обнимающихся брата кое-как смогли пропрыгать двадцать раз. Они первыми справились с заданием и рванули к назначенному месту, чтобы получить главный приз — обед самого высокого качества.

Когда они пришли на место сбора, Чу Цинь сообщил, что нужно дождаться всех участников, прежде чем приступать к трапезе. Чжун Ибиню больше некуда было торопиться, поэтому он направился к Чу Циню, чтобы немного поболтать. Они сели вплотную друг к другу в укромном месте, недоступном для камер.

— Как Цинь Циню спалось вчера без мужа? Наверняка без моей помощи ты не смог заснуть, — Чжун Ибинь наклонился и укусил Чу Циня за ухо.

Уши Чу Циня тут же покраснели. Он безжалостно оттолкнул мужчину и ответил непринужденно:

— До того как ты потерял память, я часто спал один.

Чжун Ибинь нахмурился и обнял любимого.

— Больше такого не будет.

Он и понятия не имел, что происходило до амнезии, но знал наверняка, что после первой встречи с Чу Цинем он больше не хотел с ним расставаться.

— Устал? — Чу Цинь вытер пот с его лица влажным полотенцем.

Он только что просматривал на мониторе запись прыжков через скакалку. Два брата Чжун явно не знали, что делать. Даже после того как они обнялись и, казалось, намертво склеились вместе, все равно то и дело спотыкались. Им приходилось останавливаться и делать перерыв почти после каждого прыжка, из-за чего выполнение задания растянулось на целых полчаса.

— Я не устал, мы прыгали всего полчаса. Разве ты не знаешь предел моей выносливости? — Чжун Ибинь подмигнул Чу Циню.

Скрытый смысл его слов был слишком очевиден! Чу Цинь сухо закашлял, посмотрел на экраны мониторов, проверяя текущую запись с камер, и полностью проигнорировал его провокационные слова. Но Чжун Ибиня не заботило это показное безразличие: он продолжал напирать и наклоняться, словно желая намертво приклеиться к мужчине, как аптечный пластырь.

В это время на экранах телевизоров показывали Юй Тана с младшим братом на спине. Он крепко держал скакалку и готовился к прыжку, а Му Чэнь с Чжао Сюй всячески пытались ему помешать. Несмотря на то, что Юй Тану удавалось ловко избегать любые вмешательства со стороны, из-за двух напирающих соперников прыгать через скакалку было невероятно сложно. Юй Тан убегал и прыгал, убегал и прыгал снова и снова, пока, наконец, не сделал двадцатый прыжок.

— Если не отыщите скакалки, то останетесь голодными, — Юй Тан приподнял подбородок, деловито посмотрел на соперников, которые потерпели поражение, и рванул на место общего сбора с младшим братом на спине.

Следующей показали Му Ша, которая в одиночку отправилась на поиски «белой стены». Многие здания в деревне были белыми. Говорили, что они сделаны из белого горного камня и являются одной из изюминок этой деревни.

Каждый раз, проходя мимо дома с белыми стенами, Му Ша заходила внутрь и говорила шифр, но раз за разом терпела неудачу. Зайдя в третий дом, она столкнулась с Вэнь Цин, которая разгадала загадку первой.

«Белая стена» оказалась родильным домом. Сейчас рождаемость в деревне значительно упала, и здание было закрыто, но родильный зал остался одним из туристических мест — гордостью когда-то густонаселенной деревни.

В это время Чжао Янь обнаружила «табак». Местные старики любили курить табак, плотно набивая его в бамбуковые трубки. Они устраивались под большим деревом у входа в деревню и медленно выпускали дым. Чтобы получить скакалку, нужно было выполнить задание: подняться на верхушку дерева, снять оттуда мешочек с табаком и передать его дедушке.

Чу Цинь взял микрофон и объяснил:

— Этой традиции уже много лет. Легенда гласит, что в деревне жил дедушка, который очень любил курить, но боялся гнева своей жены. Бабушка не любила, когда муж курит, поэтому однажды, когда он заснул, выбросила все его запасы табака. Тогда дедушка перестал хранить табак дома, а стал прятать его на большом дереве у входа в деревню, под которым потом его и курил. Со временем все жители деревни стали прятать табак именно там, а после не спеша выкуривать его вдали от жен. Поэтому участник должен забраться на дерево, достать спрятанный там мешочек с табаком и отдать дедушке.

Чжао Янь была энергичной и гибкой гимнасткой, поэтому ловко принялась забираться по стволу большого дерева. Когда Чжао Сюй прибыл на место, его младшая сестра была уже на самом верху, увидев это, старший брат испугался и рванул к дереву.

— Почему ты забралась на дерево в одиночку? Почему не подождала меня? Я же сказал, что уже иду.

— Лазать по деревьям совсем несложно, — небрежно отозвалась Чжао Янь.

Она очень быстро отыскала тканевый мешочек с табаком, висящий на ветке, и легким движением сняла его. Брат и сестра Чжао занимались гимнастикой, их тела были стройными и гибкими, поэтому двадцать прыжков на скакалке оказались для них плевым делом.

Когда все участники прибыли к месту встречи, Му Чэнь и Му Ша все еще бесцельно бродили по деревне. Чу Цинь дал четыре подсказки, по которым участники шоу могли найти четыре скакалки. Пятая была спрятана где-то в деревне… Но как ее отыскать?

Увидев, что часы вот-вот покажут полдень, Чу Цинь объявил:

— Если команда Му не сможет выполнит задание до двенадцати часов, тогда все ингредиенты пойдут на приготовление обеда для персонала, а вы ничего не получите.

— А?

Все участники, которые успешно выполнили условия соревнования, впали в настоящий шок. Чу Цинь предупреждал, что они поедят только после того, как все прибудут на общее место сбора, но не говорил, что если кто-то не сможет выполнить задание, то все останутся голодными! Услышав плохие новости, все мигом ринулись на помощь брату и сестре Му.

Чжун Цзябинь какое-то время молчал, а затем повернулся к брату, который весело болтал с Чу Цинем и явно не собирался присоединяться.

— Не пойдешь? — Чу Цинь спросил Чжун Ибиня с улыбкой.

Чжун Ибинь покачал головой и достал закуски из сумки Чу Циня.

— Эй, нельзя есть еду ведущего, — Чу Цинь попытался вернуть сумку.

— Совсем скоро шеф-повар из пятизвездочного ресторана приготовит для меня обед. Я поделюсь с тобой, — заверил Чжун Ибинь серьезно, стащив из пачки несколько кусочков вяленого мяса.

Следующим кадром показали каменное лицо Чжун Цзябиня. На более позднем этапе монтажер окрасил фон черным, обозначив мрак и разочарование. Старший брат Чжун покачал головой и направился на поиски сестры и брата Му.

Му Чэнь сидел на пороге родильного дома и бесцельно смотрел куда-то вдаль. Чжун Цзябинь подошел к нему вплотную и сразу перешел к делу:

— Если я расскажу, где находится пятая скакалка, что получу взамен?

— А? — Му Чэнь удивленно поднял на него взгляд.

Все выворачивали деревню наизнанку, и только Чжун Цзябинь выглядел спокойным и собранным. Лишь увидев его уверенный взгляд, Му Чэнь был готов поверить его словам.

— Мы в горной деревне, мне нечего тебе предложить.

— Вы с сестрой заключите соглашение со мной и братом и во время какого-то из следующих заданий в ответ поможете нам, — Чжун Цзябинь использовал глубокий и притягательный голос, чтобы рассеять все возможные сомнения мужчины.

— Хорошо, — согласился Му Чэнь не задумываясь. По крайней мере, Чжун Цзябинь выглядел намного надежнее Юй Тана.

Чжун Цзябинь удовлетворенно кивнул.

— Скакалка в пруду Семи Звезд перед домом, в котором остановился Юй Тан.

Му Чэнь с удивлением посмотрел на Чжун Цзябиня.

— Откуда ты знаешь?

Когда Чу Цинь объявлял правила и зачитывал четыре подсказки, он не дал ни одного лишнего намека! Как этот человек узнал, где сокрыт пятый трофей?!

Чжун Цзябинь проигнорировал его вопрос, просто повернулся и ушел. Му Чэнь, который предпочел поверить словам старшего брата Чжун, тут же взял сестру за руку и направился с ней к пруду Семи Звезд.

Камера по пятам следовала за братом и сестрой Му до пруда Семи звезд, у которого собралось несколько деревенских, вылавливающих тину из воды. Участники произнесли секретный шифр, получили ответ и тем самым подтвердили слова Чжун Цзябиня — это было то самое место! Му Чэнь был в не себя от радости и потащил старшую сестру выполнять задание.

Остальным стало любопытно, откуда Чжун Цзябинь узнал местонахождение пятой скакалки.

Чжун Цзябинь сидел на земле в самом центре и не спеша пил воду.

— Все просто, — отозвался он, — скакалки были спрятаны в пяти туристических местах деревни: родильный дом, большое дерево, водяная мельница, поле и последняя оставшаяся достопримечательность — пруд Семи звезд — центр деревни.

На экране показали повтор с начала задания, на котором Чжун Цзябинь дал верные ответы на все четыре подсказки. После просмотра этой сцены зрители восхитились острым умом старшего брата Чжун.

«IQ старшего брата слишком высок!»

«Настоящий Шерлок! Его следует называть детективом Чжун Цзябинем!»

«Теперь я главный поклонник старшего брата, а-а-а-а!»

В конце концов Чжун Ибинь с удовольствием отведал изысканные деликатесы из морепродуктов и получил второй красный цветок. Он одержал две победы из трех, поэтому не прикладывал особых усилий в следующем задании — соревновании по сбору фруктов.

Так и завершился эпизод, но зрители расстроились из-за этого — шоу должно продолжаться! На этот раз редактор оказался особенно искусным. Он беспощадно вырезал огромное количество материала, оставив только самые забавные эпизоды, которые то и дело вызывали зрительский смех. Команда монтажеров тоже постаралась на славу: они добавили множество эффектов, из-за которых эпизод хотелось пересматривать снова и снова.

После премьеры количество просмотров в интернете неуклонно росло, и зрители стали настойчиво требовать ретрансляции. «Шэнши» поддалась желанию публики и поставила повтор в полдень. Рейтинги ретрансляции оказались выше, чем у предыдущих программ, поставленных в это же время.

Режиссер радостно посмотрел на статистику просмотров, улыбнулся от уха до уха и горячо похвалил Чу Циня при встрече:

— Сяо Чу, ты действительно настоящий талант! За какое бы шоу ты ни взялся, оно тут же становится популярным, ха-ха-ха!

Раньше начальник Чжан считал Чэнь Фэна единственным и неподражаемым, главным талантом телестанции. Он отвечал за развлекательные программы «Шэнши» столько лет подряд, естественно, что отношение начальника Чжана к нему было несколько предвзятым. Поэтому, честно говоря, он был недоволен заменой Чэнь Фэна. Сначала начальник Чжан был уверен, что Чу Цинь получил повышение и вытеснил Чэнь Фэна с должности только из-за отношений с Чжун Ибинем, поэтому страшно волновался, думая о будущем телестанции. Но как только появился первый результат, начальник Чжан почувствовал облегчение и отбросил все свои опасения.

Время Чэнь Фэна прошло. В компании появился Чу Цинь, популярность которого росла с каждым днем, а положение в индустрии становилось все крепче и крепче. Он молод, амбициозен и понимает, что нужно зрителям.

Отец и сын Чэнь скрежетали зубами от ненависти, но ничего не могли сделать. Новое шоу Чу Циня не только не прогорело, но и произвело настоящий фурор. Бесчисленное количество спонсоров стекалось в «Шэнши» в надежде разместить рекламу своего продукта в нескольких следующих выпусках. Даже кинокомпания вышла с ними на контакт, надеясь убедить «Шэнши» выпустить фильм по «Провальной гонке», который можно было бы показать на Весеннем кинофестивале.

Этот фильм, естественно, не мог получиться серьезным, но зрители, которые успели полюбить шоу, с удовольствием бы его посмотрели. Заполучить аудиторию — значит заработать деньги. Чжун Ибинь, естественно, не мог отказаться от такого предложения. Юй Тан как главный инвестор тоже не имел никаких возражений.

Реалити-шоу шло по верному пути, поэтому Чу Цинь наконец вздохнул с облегчением и со спокойной душой отправился на церемонию вручения телевизионных драматических наград. В прошлом году его не приглашали для проведения этой грандиозной церемонии, а взяли ведущего из Гонконга. Вот только многие из его шуток были не понятны публике, да и на мандаринском он говорил с акцентом, поэтому атмосфера в зале была несколько неловкой и смущающей. В этом году организаторы позвали Чу Циня. Оплата была довольно высокой, поэтому он с готовностью согласился.

В этом году в финал прошли две дорамы «Шэнши», поэтому Чжун Ибиню как руководителю компании выслали приглашение на церемонию.

Чжун Ибинь заказал сшить два костюма: серебристый, инкрустированный сверкающими камнями для Чу Циня и черный матовый для себя. Но если вы присмотритесь, то обнаружите, что по крою два этих костюма совершенно одинаковые, разные лишь цвета. Он лично вложил декоративный платок в нагрудный карман Чу Циня и поцеловал тыльную сторону его ладони.

— Малыш, пора.

Чу Цинь прибыл на церемонию самым первым. Когда он ступил на красную ковровую дорожку, соведущая взяла его под руку, они кивнули друг другу и с улыбкой зашагали вперед.

На этот раз партнершей Чу Циня стала А Юэ — знаменитая телеведущая. А Юэ была очень веселой и красивой женщиной с хорошим характером. Она подходила Чу Циню больше, чем Линь Сяосяо.

— Почему-то мне кажется, что мы идем к алтарю! — А Юэ одной рукой держала Чу Циня, а второй — микрофон.

— Действительно похоже. Но к алтарю невесту ведет отец. То есть… я отец? — тут же спросил Чу Цинь в ответ на шутку соведущей, предупреждая возможные сплетни.

— Да-да, папочка, какой свадебный подарок ты подготовил для молодоженов? — подыграла ему А Юэ и засмеялась.

— Свадебный подарок? — в это время они уже дошли до трибуны с регистрационными списками, Чу Цинь расписался и протянул ручку А Юэ. — Эта ручка для тебя. Когда прибудут гости, ты будешь ответственна за прием подписей.

А Юэ обиженно поджала губы.

— Что это за подарок?

Каждому гостю, прибывшему на церемонию, предстояло пройтись по красной ковровой дорожке. Актеры и актрисы подъезжали в определенной очереди: чем выше был их статус и популярность, тем раньше они появлялись. Первым из них, естественно, прибыл Му Чэнь, который в этом году впервые за долгое время снялся в сериале.

Его спутницей, несомненно, стала Му Ша. В этом году она не снималась в сериалах, за исключением «Золотого века великого Цзина», в котором сыграла роль матери императора. Хоть она и была приглашена, но не надеялась получить награду, поэтому приехала на церемонию исключительно для того, чтобы повеселиться с младшим братом.

Му Чэнь уже много лет крутился в сфере развлечений, за это время он не был замешан ни в одном крупном скандале и по большей части из-за Му Ша. Почти на каждом мероприятии его спутницей была сестра. Актрисам и телезвездам, которые хотели бы поднять свой статус, появившись в компании Му Чэня, оставалось только вздыхать в сторонке, а СМИ и журналистам, которые любили разжигать сплетни, просто не от чего было отталкиваться.

Брат и сестра грациозно прошлись по ковровой дорожке. Ритм их шага был ни быстрым, ни медленным, словом, идеальным.

— Добро пожаловать, — Чу Цинь поприветствовал их с трибуны, попросил расписаться, а затем подошел ближе, чтобы поболтать. — Давно не виделись, брат Чэнь, — произнес он с улыбкой.

— Разве мы не встречались на прошлой неделе во время записи шоу? — обронил Му Чэнь, безжалостно разрушив милую сцену встречи двух давних друзей. Поклонники и СМИ рассмеялись. «Провальная гонка» стала настолько популярной, что нельзя было найти человека, который бы о ней не слышал.

В зале сидели представители крупных СМИ, которые могли задать номинантам несколько вопросов.

— «Золотой век великого Цзина» стал безумно популярным. Как думаете, в этом году вам удастся получить награду за лучшую мужскую роль? — репортер был вежливым и не стал задавать провокационные вопросы.

— Трудно сказать, в этом году слишком много выдающихся работ, — ответил Му Чэнь с улыбкой.

— Госпожа Му Ша, как думаете, вас номинируют на лучшую женскую роль второго плана? — спросил репортер стоящую рядом женщину.

— Я появлялась в кадре всего несколько раз. Не думаю, что меня удостоят премии, — улыбнулась Му Ша. — Сегодня я пришла на церемонию как сопровождающая Чэньчэня.

«А-а-а-а-!»

Когда Му Ша произнесла «Чэньчэнь», фанаты громко закричали.

Поскольку Му Чэнь являлся ее родным младшим братом и у них были общие родители, не было ни единой возможности для распространения сплетен. Поклонники Му Чэня никогда не нападали на Му Ша и даже всячески ее поддерживали, а на Weibo называли «золовкой».

Сегодня, до начала церемонии, Му Ша разместила пост в Weibo: «Невестки, поддержите моего брата!».

Когда репортеры закончили брать интервью у сестры и брата Му, то перешли ко второй прибывшей звезде.

Еще совсем недавно Цяо Су не приглашали на такого рода церемонии, но после выхода на экраны сериала «Золотой век великого Цзина» его популярность многократно увеличилась, а влияние в сфере развлечения усилилось. Цяо Су, карьера которого все еще находилась на подъеме, не мог позволить себе стать участником любовного скандала. Изначально компания хотела предложить ему в спутницы Вэнь Цин, чтобы привлечь внимание к «Биографии наложницы Шу Фэй», но менеджер Цяо Су категорично подавил эту идею на корню и предложил княжну Аньнуань из «Золотого века великого Цзина». Девочке было всего пятнадцать, поэтому их появление вместе не могло зародить слухи.

— Почему вы не пришли на церемонию с братом Чэнем? — несколько провокационно спросил его репортер у стойки регистрации.

Цяо Су больше не смущался и не терялся, слыша подобные вопросы. Он улыбнулся и ответил легкомысленно:

— Я тоже хотел бы прийти с братом Чэнем, но не думаю, что золовка Шаша позволила бы это.

Его ответ был остроумным и двусмысленным: сначала он выразил желание быть рядом с Му Чэнем, а затем пошутил, представив себя как одного из «фанаток-невесток».

— Так значит Цяо Су один из невесток! — озадаченно воскликнул Чу Цинь.

— Ты слышал о нас? — Цяо Су и Чу Цинь были хорошими друзьями, поэтому могли шутить друг над другом на границе дозволенного.

— Конечно! — усмехнулся он. — Я тоже один из невесток.

Их диалог был призван повысить популярность Цяо Су, показать его искренность и прямоту, а также еще раз напомнить СМИ об их хороших отношениях, чтобы снизить напор в сторону Цяо Су.

Фанаты и СМИ весело рассмеялись, но стоящий неподалеку Чжун Ибинь заметно помрачнел.

Ах, с этим Му Чэнем уже давно нужно было что-то сделать.

_____________

За кадром:

Цяо Су: Брат Цинь мой лучший друг.

Му Чэнь: Чу Цинь мой дорогой брат.

Му Ша: Чу Цинь — отличный пример идеального парня.

Эрбинь: Отменить, отменить, всех отменить [1].

Цинь Цинь: Перестань, лучше иди ко мне, я тебя поцелую.

Эрбинь: (фыркает) ...Так и быть отложу отмену на денек!

(П/п: автор употребляет «封杀» — «заблокировать». Запретить человеку (звезде/артисту) заниматься работой, участвовать в мероприятиях и т. д., то есть изгнать из той сферы, в которую он был вовлечен)

Глава 94 - Большой палец вверх

Церемония началась, гости расселись по своим местам. Чу Цинь и А Юэ стояли на сцене и разогревали публику.

— Я слышал, что А Юэ в этом году тоже снималась в сериале, — подметил Чу Цинь.

В «Шэнши» артисты в основном были универсальными: они могли петь, играть и вести мероприятия.

— Ах, нет, в фильме, — А Юэ гордо и высокомерно коснулась подбородка. Ее нарочитая манерность рассмешила публику.

— Уау, в каком? — с любопытством спросил Чу Цинь.

А Юэ потерла подбородок, выглядя еще более важной.

— В известном и очень популярном — «Парк Юрского периода».

— О, в голливудском фильме?! — спросил Чу Цинь и оторвал ее руку с подбородка. — Почему ты держишься за подбородок? Боишься, что я тебя побью?

— Ха, я голливудская звезда, я знаю, что ты не посмеешь меня ударить, — А Юэ снова деловито коснулась подбородка.

— Я смотрел этот фильм, но почему-то не видел тебя. Какую роль ты сыграла? — беспомощно спросил Чу Цинь.

— О, главную роль в фильме, — А Юэ гордо выпятила грудь.

— Правда? — Чу Цинь поджал губы.

— Ага, тираннозавра, — прямо ответила А Юэ и покосилась в сторону Чу Циня. — Уверена, ты такого даже не ожидал.

Зрители засмеялись, Чу Цинь молча посмотрел на нее и произнес:

— Знаешь, что я думаю об этом?

— Что? — с любопытством спросила А Юэ.

Чу Цинь повернулся к камере и закатил глаза.

Зал взорвался от хохота. Когда напряженность зрителей окончательно сошла на нет, Чу Цинь объявил о начале церемонии. На самом деле церемония вручения телевизионных драматических наград проходила всего несколько последних лет и сильно отличалась от традиционных церемоний, на которых награждали деятелей литературы и искусства. Она проводилась в основном из-за коммерческих соображений, а номинанты выбирались по популярности и рейтингу. Таким образом, призеров косвенно выбирали зрители, которые весь год поддерживали своих кумиров.

С каждым годом к церемонии подключалось все больше и больше инвесторов, и благодаря их щедрой рекламе церемония вручения телевизионных драматических наград стала эталоном среди подобных ей отечественных шоу. Награды помогали повысить авторитет, поэтому новички особенно ценили премию «Лучший новичок», а теле- и кинокомпании — «Лучший телесериал».

В этом могу на экранах телевизоров показали множество достойных сериалов, которые стали действительно популярны. Среди них «Золотой век великого Цзина», снятый «Синхай интертеймент», и «Биография наложницы Шу Фэй», снятый «Шэнши». Эти две дорамы занимают одни из самых высоких мест в рейтингах среди телеканалов, а также являются сериалами высшего качества, к которым привлекали крупное финансирование.

Чжун Ибинь и Сун Сяо как директора компаний бок о бок сидели в партере.

— На этот раз во время съемок реалити-шоу Юй Тан доставил вам неприятности, — шепнул Сун Сяо Чжун Ибиню, пока на сцене выступали танцоры для разогрева публики.

— Есть такое, — слегка улыбнулся Чжун Ибинь, но его глаза не отрывались от Чу Циня.

Статный мужчина в костюме, подаренном Чжун Ибинем, сиял под светом софитов. Даже стоя в углу сцены, он все равно привлекал бесчисленные взгляды.

— Что ж, давайте начнем то, для чего мы все здесь сегодня собрались. Первая награда — премия за «Лучший саундтрек». Давайте пригласим гостя, который объявит победителя… — когда танец окончился, Чу Цинь снова стал центром внимания публики.

После объявления гостя на сцену поднялся пожилой автор текстов и песен, который обрел известность еще в восьмидесятых годах. Каждая написанная им песня стала классикой.

— Я слушал песни Янь Лао с юных лет, а многие даже учил наизусть. Думаю, я и сейчас мог бы спеть некоторые из них, — улыбнулся Чу Цинь, обращаясь к пожилому мужчине. — Вы слышали все песни, которые были номинированы в этом году?

— Конечно, я люблю смотреть сериалы и часто нахожу вдохновение, послушав их саундтреки. Это помогает мне держать планку, — энергично ответил седовласый старик, который действительно ничем не уступал молодым композиторам.

— Быть может, есть конкретные песни и тексты, которые вам особенно полюбились? — спросил Чу Цинь, протянув ему конверт с наградой.

— Да, — Янь Лао сжал конверт в руке и явно не спешил его открывать. Вместо этого он принялся неспешно рассказывать о своих фаворитах: — Мне понравились три песни из «Золотого века великого Цзина»: «Жертва песчаной бури», «Мелодия севера» и «Золотой век». Особенно мне запомнилась строчка из последней песни: «Отцы полегли на поле брани ради процветания жизни своих детей». Меня порадовало, что в этом году сняли много сериалов на историческую тематику. Не могу не подметить дораму «Биография наложницы Шу Фэй». За основу песен композитор взял классическую поэзию Древнего Китая. Этот неожиданный и несколько рисованный шаг заставил меня еще больше проникнуться историей и атмосферой Древнего Китая.

Для качественного сериала нужны не только захватывающий сценарий, умелые актеры, качественно сшитые костюмы и хорошо подобранный реквизит, но и музыка. Нет необходимости перегружать сериал классическими песнями. Пусть мелодии будут легкими и еле уловимыми, но они должны быть частью игры актеров, соответствовать эмоциям и обстановке и легко запоминаться зрителям. Ведь в следующий раз когда мелодия заиграет, зритель лучше поймет ситуацию и самого героя.

Естественно, хороший саундтрек к сериалу должен быть написан не только для начала или конца эпизода, но и умело использоваться как фоновая музыка. Здесь особенно отличилась дорама «Золотой век великого Цзина».

Ходили слухи, что слова к песням были написаны автором оригинального романа, а мелодия — настоящим мастером классической музыки. Создав саундтрек в таком составе, сложно не получить награду.

Затем вручили награды «Лучшему фотографу», «Лучшему режиссеру» и другим деятелям, которые участвовали в создании сериалов. Чу Цинь и А Юэ все время шутили и подкалывали друг друга, разряжая напряженную обстановку.

— Что ж, наступил момент, который вы так ждали! Следующая награда будет вручена лучшему новичку этого года, — объявил Чу Цинь с широкой улыбкой, и все новички в зале тут же заволновались. Их особо не волновало, кто из их команды получит награды, самое главное — получат ли они.

Награда «Лучший актер» или «Лучшая актриса» может, как минимум, удвоить зарплату. Премия «Лучший новичок» гарантировала артисту в ближайшие два года нескончаемый поток предложений.

Новички дрожали от страха и нетерпения. На сцену пригласили Му Ша, которая должна была объявить результаты.

— Старшая сестра в свое время выиграла премию «Лучший новичок», верно? — спросила А Юэ с улыбкой.

— Да, но тогда была совсем другая, менее грандиозная церемония. В тот год я получила премию «Серебряный петух» и теперь стою на сцене, чтобы вручить награду кому-то другому. Я действительно тронута, — произнесла Му Ша с улыбкой.

Когда-то давно она дебютировала в сериале исторического жанра и получила награду «Лучший новичок». После этого события прошло несколько лет, Му Ша преодолела множество препятствий, стала актрисой международного класса и поднялась до нынешнего положения.

На экране промелькнули номинанты.

Первой была Линь Цюйин, сыгравшая роль второго плана в дораме вдохновляющего жанра. Вторым — Чэнь Цзяхао, который исполнил роль второго главного героя в сериале о войне. Третьей — Чжао Бинбин, актриса второго плана в дораме жанра уся. Четверым был Чжоу Мо, сыгравший Хун-юаня в «Золотом веке великого Цзина». Пятым — Мо Шаоян, актер второго плана в дораме «Биография наложницы Шу Фэй».

Первые два номинанта действительно являлись новичками, которые только начали путь в сфере развлечений. Они никогда не участвовали в «Посиделках», поэтому Чу Цинь плохо был с ними знаком. Чжоу Мо однажды приходил на шоу и запомнился Чу Циню: с первого взгляда он показался приветливым, но неразговорчивым молодым человеком. О Мо Шаояне сказать было нечего — этот юноша знал как себя вести. После того как Чу Цинь проявил к нему чуточку пренебрежения, он стал звонить ему, писать в Wechat по нескольку раз в день, отправлять подарки по праздникам, в общем, делал все, чтобы снова с ним подружиться.

В индустрии развлечений был закон: люди, которые знают как себя вести, далеко пойдут.

В тот момент, когда Му Ша открыла конверт, на ее лице появилась яркая улыбка.

— Награду «Лучший новичок» получает…

По залу пронеслась барабанная дробь, и Мо Шаоян сжал кулаки. Несмотря на то, что этот год не был для него дебютным, ему удалось проявить себя только сейчас. Если он станет «Лучшим новичком», то его дальнейшая карьера, несомненно, будет развиваться намного стремительней.

Вэнь Цин играла в той же дораме, что и Мо Шаоян, за время съемок они успели подружиться. Поэтому, увидев, что юноша нервничает, она поспешила его успокоить:

— Они специально тянут время, чтобы пощекотать нервы. Не ведись на их уловку и расслабься, иначе камера может поймать твое напряженное лицо.

Услышав ее слова, Мо Шаоян заметно расслабился и с благодарностью посмотрел на Вэнь Цин.

С другой стороны от него сидел Чэнь Цзяхао, который был на все сто уверен в своей победе. Он сыграл в военной дораме, которую предпочитало начальство. Более того, менеджер успел заверить, что награда непременно достанется ему.

Когда напряженная барабанная дробь утихла, Му Ша повторила снова:

— Награду «Лучший новичок» получает…

Чэнь Цзяхао резко встал с места, и взгляды всех зрителей мгновенно обратились на него. Му Ша невинно моргнула, другие звезды прикрыли рты и захихикали, а операторы быстро убрали актера из кадра. Если Чэнь Цзяхао получит награду, то зрители решат, что церемония проплачена, если же он не получит награду, то опозорится.

По залу прошелся растерянный шепот, а Му Ша на сцене впала в небольшое замешательство. Но Чу Цинь не растерялся и произнес совершенно спокойно:

— Цзяхао, если хочешь сходить в туалет, то подожди, пока мы вручим приз. Ты не сможешь так просто сбежать, потому что разнервничался.

Все рассмеялись, и неловкая атмосфера мгновенно испарилась. Чэнь Цзяхао с благодарностью посмотрел на Чу Циня и, то краснея, то бледнея, взял микрофон:

— Я всегда хочу в туалет, когда нервничаю.

Это могло испортить сцену, но Чу Цинь мягко рассмеялся и тем самым сгладил второй неловкий момент подряд. Все знали, что произошло, но больше никто не стал шептаться. Чэнь Цзяхао сжал кулаки, его лицо перекосилось от волны страха и волнения. Он не дождался объявления результата и поддался самоуверенности.

— Награду «Лучший новичок» получает Мо Шаоян. Поздравляю! — четко произнесла Му Ша.

После того как Мо Шаоян увидел самоуверенность Чэнь Цзяхао, то потерял остатки надежды. Он никак не ожидал, что получит награду! Когда камера взяла его лицо крупным планом, на нем все еще остались растерянность и удивление.

— Этот ребенок в шоке, — Чу Цинь спустился и лично провел ошарашенного Мо Шаояна на сцену.

Зрители снова засмеялись. Более того, искренняя реакция победителя доказала, что его награда была справедливой. Операторы не отпускали его лицо из объектива камер.

Награды «Лучший актер» был удостоен Му Чэнь, а «Лучшая актриса» — Вэнь Цин.

Девушка заплакала на сцене от волнения и счастья. Она крутилась в сфере развлечений уже несколько лет. Вэнь Цин часто называли «цветком» из-за несравненной красоты, но впервые за это время признали ее актерское мастерство.

— Игра Вэнь Цин в дораме «Биография наложницы Шу Фэй» действительно вне всяких похвал. Знаю, что даже такие привереды, как я, — не особые поклонники жанра дворцовых интриг — посмотрели этот сериал, — с улыбкой подметил Чу Цинь.

— Даже ты? Неужели твоя девушка заставила посмотреть его вместе? — пошутила А Юэ.

— Эй, не говори ерунды, откуда у меня могла взяться девушка? — Чу Цинь впился в соведущую пристальным взглядом, но его голос остался таким же мягким.

— Тогда… парень?! — не сдавалась А Юэ, игнорируя скрытую угрозу коллеги.

Гости в зале дружно рассмеялись, а зрители перед телевизорами восторженно закричали:

«А Юэ настоящий воин! Она не боится говорить прямо!»

«Конечно, парень — директор Чжун!»

«Нет, нет! Младший брат Чжун принадлежит только старшему брату!»

«Да-да, пришло время «Цзяибиньбинь» отступить!»

От таких яростных споров между фанатами едва не началась драка. Торжественная церемония вручения телевизионных драматических наград превратилась в зону столкновения двух бунтующих групп.

В это время операторы направили камеры на партер, прямиком на Чжун Ибиня, который сидел в первом ряду.

— О чем ты говоришь? — Чу Цинь густо покраснел.

Красивое лицо Чжун Ибиня возникло на большом экране, и его чарующая мягкая улыбка взволновала сердца всех девушек в зале.

— Последнее время фанаты стали шипперить достаточно много звезд. Знает ли брат Цинь, кто его официальный партнер? — небрежно спросила А Юэ.

В тот момент Му Чэня только что наградили, и он не успел спуститься со сцены. Услышав вопрос А Юэ, он подыграл: коснулся подбородка и с любопытством уставился на Чу Циня, явно ожидая ответа. Чу Цинь яростно зыркнул на актера, очевидно представляя, как отомстит ему во время съемки следующего эпизода «Провальной гонки». Через мгновение ведущий взял себя в руки и мягко приподнял брови.

— Я никогда не интересовался этим, поэтому не видел имени своего партнера, зато прекрасно знаю, с кем шипперят бара Чэня.

— О-о-о-о, — прокатилось по зрительному залу.

Лицо Му Чэня внезапно залилось краской, а А Юэ выбрала себе новую жертву:

— Император уже на сцене, где же императрица?

Объектив камеры поймал лицо Цяо Су, но Му Чэнь притворился глупым.

— Императрица? Хм… императрица. Вы хотите сказать, что меня шипперят с директором Сун?

Цяо Су был актером, который сыграл императрицу в дораме, в то время как Сун Сяо являлся человеком, действительно похожим на императрицу Дуаньхуэй, и был парой Юй Тана, как две капли воды похожего на Цзин Юаня. По сравнению с Му Чэнем и Цяо Су, на пару Сун Сяо и Юй Тана обращали более пристальное внимание.

Так уж случилось, что последняя награда «Лучший сериал» была присуждена «Золотому веку великого Цзина» производства «Синхай интертеймент», и Сун Сяо лично поднялся на сцену, чтобы получить награду.

Восторг публики достиг апогея, и церемония благополучно подошла к концу.

Вернувшись домой этим же вечером, Чу Цинь лег на кровать и внимательно изучил реакцию зрителей на прошедшую церемонию. Не считая комплиментов и похвалы в свою сторону, поздравления звезд, получивших награды, все остальные комментарии оставили ущемленные фанаты пары «Цзяибиньбинь».

«Фанаты «Цзяибиньбинь», неужели вы не заметили, как директор Чжун улыбнулся, когда А Юэ заговорила об их паре?»

«Мне все равно! «Цзяибиньбинь» намного лучше!»

«Цинь Цинь и младший брат Чжун оба выглядят, как шоу. Разве могут два шоу образовать пару?»

Чу Цинь удивленно моргнул. Это сообщение невольно привлекло его внимание. Он мгновенно переключился на другую учетную запись и написал в ответ:

«Директор Чжун действительно шоу, а Чу Цинь выглядит как настоящий гун!»

Опубликованный комментарий вызвал насмешки пользователей сети. Один из них даже заверил, что, учитывая хрупкое телосложение и хороший характер, Чу Циню никогда не быть гуном.

Чу Цинь фыркнул и зашел в аккаунт этого человека. Им оказался ярый фанат «Чжун Циня». Чу Цинь стиснул зубы и поставил большой палец вверх под всеми комментариями поклонников «Цзяибиньбинь».

____________

За кадром:

Эрбинь: Цинь Цинь, почему ты поставил так много пальцев вверх?

Цинь Цинь: Потому что поддерживаю пару «Цзяибиньбинь».

Эрбинь: Но делать это так открыто… Все будет в порядке?

Цинь Цинь: Никто не узнает, что это я.

Эрбинь: Ты сидишь со своего аккаунта.

Цинь Цинь: Σ (° △ ° |||) ︴

Глава 95 - Старшая школа

Церемония вручения телевизионных драматических наград успешно завершилась, а Чу Цинь в очередной раз доказал свой профессионализм. В настоящее время в отечественной индустрии развлечений существовало множество авторитетных ведущих, но лишь малая часть из них была по-настоящему инициативной и ответственной. Большинство же нуждалось в поддержке, которой обычно выступали приглашенные звезды. Прячась за их блеском, ведущие могли скрыть свои пробелы и компенсировать недостатки, по сути не делая ничего.

Но Чу Цинь был другим. Он сам являлся той самой приглашенной звездой.

Наступил декабрь, и вскоре должна была начаться репетиция «Весеннего фестиваля Шэнши-ТВ». После провала на концерте к Национальному дню начальник Чжан пересмотрел свои приоритеты и больше не стал настаивать на продвижении новичков, поэтому назначил Чу Циня главным ведущим, а остальных: Цянь Ляна, Линь Сяосяо и Чжу Чана — соведущими.

С тех пор как Чжу Чан занялся программой активного отдыха, его популярность и профессионализм росли день ото дня. Он стал более ответственным и серьезным, но по-прежнему оставался на разогреве у «Посиделок».

На этой неделе темой «Дружеских посиделок» станет «Провальная гонка», что должно прибавить реалити-шоу популярности. Но на самом деле его рейтинги уже многократно превзошли варьете, поэтому, скорее всего, все будет с точностью до наоборот.

Юй Тана совсем недавно назначили директором Тихоокеанского филиала «Даюй Групп», поэтому он был занят работой и не мог принять участие в шоу. Как всегда, ближе к концу года, на Чжун Цзябиня как директора «Шэнши групп» сваливалось огромное количество дел, поэтому он тоже не мог присутствовать. Относительно свободными оказались сестры Вэнь, брат и сестра Чжао, сестра и брат Му и Чжун Ибинь. Чтобы придумать программу варьете при отсутствии трети гостей, нужно было хорошенько напрячь мозги.

Чу Цинь попросил Линь Сяосяо и Чжу Чана дать несколько ключевых идей для сценария предстоящего эпизода и сложил руки на груди в ожидании выполнения задания, как самый настоящий большой босс.

— Брат Цинь, ты не можешь просто оставить все на нас, — горько возразил Чжу Чан. Раньше он никогда не планировал варьете сам и всегда полагался на Чу Циня.

— Вам двоим нужно развиваться, — ответил он, смотря на коллег, как отец на подрастающих детей.

Линь Сяосяо и Чжу Чан беспомощно посмотрели на Чу Циня и от безысходности бросились к учителю Ляну, надеясь получить от него помощь и бесценный совет. В это время Чу Цинь неторопливо направился в «Шэнши» на встречу с директором Чжун.

— Брат Чан, ты можешь взять еще одно шоу, не обязательно так убиваться из-за «Посиделок», — сказал Чэнь Цзюминь, во время обеда увидев Чжу Чана, который пытался найти вдохновение, перематывая зарубежные развлекательные шоу.

С тех пор как начальника Чэнь сняли с должности директора развлекательных программ, Чэнь Цзюминя стали во многом ограничивать, его отношения с коллегами, в том числе с Чжу Чаном, ухудшились.

Чжу Чан ничего не сказал ему в ответ и посмотрел, как на дурака. В конце концов, «Посиделки» по-прежнему оставались самым популярным варьете на «Шэнши-ТВ» и были ключом к его популярности. Думать о том, чтобы оставить стабильное шоу и начать свой проект, не имея опоры под ногами, мог только такой идиот, как Чэнь Цзюминь.

— Не хочу отказываться от популярного варьете, — просто ответил Чжу Чан.

В конце концов они были не так близки, и Чжу Чан не видел смысла давать дураку Чэню подробные объяснения. Поэтому он глухо посмеялся и снова ушел с головой в работу.

Чу Циню нечего было делать остаток дня, поэтому он приехал в «Шэнши» и бесцельно слонялся по компании. Сотрудники вежливо приветствовали ведущего, а он отвечал каждому легким кивком. Когда Чу Цинь подошел к кабинету, уголки его губ невольно поползли вверх. Он протянул руку и легким движением открыл дверь. В ту же секунду широкая улыбка застыла на его лице.

— Директор, взгляните… — большегрудая красавица из отдела управления артистами протягивала Чжун Ибиню какой-то документ.

Чжун Ибинь поднял голову и увидел Чу Циня, вошедшего в кабинет без стука, зажмурился, громко чихнул и оттолкнул большегрудую красавицу.

— Впредь в рабочие дни не используй парфюм.

Девушка явно обиделась, но Чжун Ибинь этого не заметил и снова ранил ее чувства:

— Этот удушающий запах дуриана слишком резкий.

Большегрудая красавица, утирая слезы, выскочила из кабинета. Чу Цинь проводил ее взглядом и поджал губы, пряча улыбку.

— Неужели директор совсем не понимает намеков? — спросил он, приподняв бровь.

— Каких это намеков?

Чжун Ибинь встал, крепко обнял Чу Циня, уткнулся носом в его плечо и глубоко вдохнул. Именно этот слабый запах лайма казался ему самым приятным из всех.

— Что это?

На столе лежал документ, который только что принесла большегрудая красавица, на нем большими буквами было напечатано имя Чу Циня.

— О, это письмо-приглашение на церемонию «Золотой осел». Организаторы хотят назначить тебя ведущим, — ответил Чжун Ибинь, протягивая бумаги.

«Золотой осел» — это самая крупная кинопремия в Азии. Церемония награждения проходит каждый год весной. Еще только декабрь, до нового года целый месяц, почему же приглашение выслали так рано?

— Думаю, потому что ты хорошо провел прошлую церемонию. Вероятно, организаторы испугались конкуренции и решили уладить все формальности заранее, — произнес Чжун Ибинь, гордо вздернув подбородок.

Для ведущего участие в церемонии «Золотой осел» можно считать величайшим достижением в карьере. Чу Цинь принял документ и несколько раз внимательно изучил приглашение. Пришло лишь предварительно соглашение, и о дальнейшем сотрудничестве двум сторонам предстояло еще договариваться.

Чжун Ибиню не понравилось, что внимание мужчины было направлено на пару бумажек, а не на него. Он приоткрыл рот, укусил Чу Циня за мочку уха и прошептал:

— У нас сегодня свидание, оставь все дела на потом.

Все это время они были заняты записью реалити-шоу, поэтому вынужденно откладывали восстановление памяти Чжун Ибиня. На самом деле Чу Циня не очень заботила амнезия: Чжун Ибинь помнил его, и это главное. Но семья Чжун все еще отчаянно желала вернуть его воспоминания. В конце концов, в их жизни множество потенциальных опасностей, и если Чжун Ибинь ничего не вспомнит, то однажды будет обманут.

Сегодня они отправились в старшую школу, которую когда-то посещал Чжун Ибинь.

Воспоминания о школе зачастую были самыми яркими. В это время парни и девушки впервые влюбляются, идут на поводу чувств и эмоций и часто творят то, о чем потом жалеют.

Стоял декабрь, близились выпускные экзамены, поэтому школа снизу доверху была пропитана напряжением. После обеда начались дневные занятия. В здании стояла тишина, лишь громкие голоса преподавателей эхом разносились по пустым коридорам.

Чтобы попасть в класс, Чу Цинь заранее договорился с директором. Он сказал, что собирается записать видео, которое потом хочет использовать в «Посиделках».

— Скоро выпускные экзамены, сейчас ученики особенно сильно волнуются по поводу учебы. Вы не хотите снять видео в какой-нибудь другой школе?

Эта старшая школа была самой престижной в городе, поэтому директор уделял особое внимание ученикам и не любил, когда их отвлекают посторонние.

Чу Цинь поджал губы. Он не мог раскрыть директору истинную причину. Если бы он сказал, что визит в школу поможет вернут утерянные воспоминания Чжун Ибиня, то директор, вероятно, счел бы его невротиком. Поэтому Чу Циню ничего не оставалось, кроме как соврать и сослаться на съемки варьете. Быстро сопоставив в уме потребности школы и свои возможности, Чу Цинь улыбнулся и ответил:

— Я бы хотел использовать отснятое видео в «Посиделках». Подумайте, какой это будет хорошей рекламой. Конечно, на более позднем этапе монтажер может сильно обрезать его или вообще вырезать, но вне зависимости от того, появятся ли в варьете кадры, снятые здесь, или нет, школе бесплатно предоставят три торговых автомата в качестве награды за сотрудничество. Директор, вы в праве отказаться, но мы бы хотели записать видео именно здесь.

Услышав о торговых автоматах и потенциальной рекламе, директор задумался. Каждый год старшие школы страны оцениваются на основе множества критериев, таких как средний балл, условия и популярность. Если их школу покажут по телевидению, то она получит хорошую рекламу, а это положительно повлияет на ее популярность и рейтинг. А повышение рейтинга школы станет дополнительным показателем, который сможет продвинуть школу и самого директора.

Получив одобрение, Чу Цинь принялся обсуждать детали.

Главный спонсор варьете продает энергетические напитки, многие годы вкладывает средства в «Посиделки» и поддерживает хорошие отношения с Чу Цинем. Три торговых автомата — это не проблема, самое главное, что Чу Цинь добился своего.

Чжун Ибинь не знал, на что пришлось пойти его парню ради одного визита в школу, ради посещения занятий и еще одной возможности надеть старую школьную форму, которая уже не подходила им по размеру. Два ученика незаметно прошли в большой класс и сели за задние парты. Чем дольше они слушали урок, тем больше их клонило в сон.

В класс поставили парты для двух гостей, чтобы учащиеся не сразу заметили, что среди них затесалась пара переодетых взрослых. Оператор стоял за окном и снимал происходящее внутри, учитель как ни в чем не бывало вел урок.

— … Если наклонить доску под этим углом и положить мячик, то…

Учитель физики ростом не больше ста шестидесяти сантиметров старательно вырисовывал мяч на доске, пытаясь вывести идеальную окружность. Но ученики были менее усердны, поэтому мячики в их тетрадях получились кривыми и нелепыми.

Когда Чжун Ибинь посмотрел на знакомую доску, перед его глазами промелькнуло несколько знакомых сцен. Он задумался всего на мгновение, после чего на его лице возникло жесткое выражение. Опустив голову, Чжун Ибинь написал что-то на листке бумаги и бросил сложенную криво записку на соседнюю парту.

Чу Цинь удивился и первым делом взглянул на учителя, а будучи уверенным, что тот ничего не заметил, прочитал записку: «Давай сбежим с урока!»

Увидев классическую фразу прогульщика, Чу Цинь удивился еще больше. Он всегда думал, что Чжун Ибинь был примерным учеником, который усердно учился в старшей школе. Неужели в то время он прогуливал уроки? Чу Цинь взял ручку и написал ниже: «Почему?» — затем сложил листок и перебросил его обратно.

Чжун Ибинь быстро вывел несколько слов в ответ и перекинул записку Чу Циню:

«Давай поиграем в ролевую игру поинтересней!»

— …

Уголки губ Чу Циня нервно дернулись. Перед самым окончанием урока два ученика тайком вышли из класса.

Неужели Чжун Ибинь и правда плохо учился в школе? Раз так… то Чу Цинь выбрал неверное место для лечения?

__________

За кадром:

Эрбинь: Давай поиграем в школу.

Цинь Цинь: Как именно?

Эрбинь: Я буду учителем, а ты — учеником.

Цинь Цинь: А дальше?

Эрбинь: Я задам тебе домашнее задание на пяти листах!

Цинь Цинь: … Ясно.

http://bllate.org/book/16031/1429914