Готовый перевод I Built the Earth into a Museum! / Я превратил Землю в музей!: Глава 19

Глава 19. Переоткрытие. Ваша личность — подделка?

На следующее утро все сотрудники были на своих постах точно в назначенное время.

Каждый был одет в ханьфу, сшитое по специальному заказу Линь Яна. Работники закусочной носили короткие куртки-дуаньда, персонал у входа — длинные халаты-чаншань, а те, кто дежурил на Великой стене, — удобные одеяния-тели. Вся одежда была подобрана с учётом специфики работы.

В девять часов все заняли свои места. Линь Ян, по уже сложившейся традиции, лично встречал первую группу посетителей у входа.

— Волнуешься? — заметил Лу Сюань, глядя на руку Линь Яна, которая нервно постукивала по бедру.

Линь Ян кивнул.

— Мне вот что любопытно, — продолжил Лу Сюань. — Почему ты так торопился с открытием? Даже предложил сотрудникам самую высокую зарплату и лучшие условия в отрасли, лишь бы поскорее набрать людей. Неужели несколько дней что-то бы изменили?

Линь Ян сухо рассмеялся.

«Как же тут не торопиться? — размышлял он. — До окончания срока, установленного системой, оставалось всего четыре дня. Это означало, что требуемое ежедневное количество посетителей подскочило с почти трёхсот до четырёхсот восьми человек! Ещё одна задержка, и я точно не справлюсь»

Разумеется, он не мог сказать этого вслух, поэтому лишь отмахнулся:

— Да просто сейчас вокруг Музея Земли такой ажиотаж, нужно ловить момент. А что касается зарплат… денег у меня хватает, так почему бы не создать для людей лучшие условия? Когда сотрудники довольны, они и работают с энтузиазмом.

— Вот как…

— Ну да, да… О! А вот и посетители! — поспешно сменил тему Линь Ян и тут же разослал уведомление всем сотрудникам через групповую связь гуаннао. — Внимание всем, прибывают гости. Приготовиться.

К его огромной радости, первая группа оказалась вдвое больше, чем в день открытия. Это было отличное начало. Со временем посетителей становилось всё больше, многие покупали билеты прямо на месте, словно решение приехать было спонтанным.

К счастью, теперь персонала хватало, чтобы справиться с таким наплывом. Линь Яну больше не нужно было стоять на одном месте, и они с Лу Сюанем могли свободно перемещаться по территории, контролируя ситуацию.

— Вы ведь директор?

Внезапно его остановила девушка. Линь Ян, решив, что возникла какая-то проблема с обслуживанием, тут же обернулся:

— Да, это я. Что-то случилось?

— Можно с вами сфотографироваться? — радостно спросила она.

Линь Ян был удивлён, но сразу же согласился:

— Конечно.

Лу Сюань молча отступил на пару шагов, освобождая место для фото.

Сделав снимок, девушка поблагодарила директора и, сжав кулак, добавила:

— Я так и знала, что Музей Земли не будет заниматься подделками! Удачи вам, директор Линь! Пусть имя вашего музея прогремит на всю галактику!

— Спасибо за поддержку, я буду стараться, — с улыбкой ответил Линь Ян.

Едва он попрощался с ней, как к нему подошли ещё несколько человек с той же просьбой. Все они выражали свою поддержку и доверие Музею Земли, но…

— Тебе не кажется это странным? — тихо спросил Линь Ян у Лу Сюаня.

Тот кивнул:

— Да. Поддерживать то, что тебе нравится, — это нормально. Но они говорят с такой уверенностью, словно… — он остановился и посмотрел на собеседника, — словно всё уже решено.

Сердце Линь Яна пропустило удар.

— Проверь-ка сообщения, — подсказал Лу Сюань.

В тот самый момент, когда Линь Ян собрался это сделать, ему поступил вызов от Сун Чэнъаня.

— Директор, час назад сетевая платформа опубликовала результаты повторного рассмотрения дела. Воссоздание тайцзицюань признано подлинным, а материалы, связанные с Искусством Облачной Гибкости, — сфальсифицированными. Все видео «Звена Происхождения» были принудительно удалены, им предписано опубликовать извинения и выплатить штраф в пятьдесят тысяч звёздных монет.

Линь Ян как раз увидел пропущенные уведомления и от радости чуть не подпрыгнул:

— Я тоже получил сообщение от платформы! Нас оправдали! Они извинились за неудобства, причинённые скандалом, и… в качестве компенсации подарили нам семь дней бесплатного продвижения!

— Отлично! — воскликнул Сун Чэнъань. — Предлагаю немедленно подать в суд на «Звено Происхождения» за плагиат и клевету. Согласно закону, мы можем потребовать от них публичных извинений с закреплением на главной странице в течение месяца, а также компенсацию за нарушение авторских прав и моральный ущерб в размере ста пятидесяти тысяч звёздных монет.

— Хорошо, займись этим. Деньги на расходы я выделю, просто пришли документы на подпись.

— Понял. Со стороны «Звена Происхождения» пока тишина, я буду следить за ситуацией. Нам нужно максимально использовать эти семь дней продвижения. Я сниму побольше рекламных роликов. И ещё, думаю, стоит устроить розыгрыш в честь того, что мы отстояли свою репутацию. Это поможет усилить эффект от продвижения.

— Отличная идея. Спускайся ко мне, обсудим детали.

Завершив вызов, Линь Ян подозвал летательный аппарат, чтобы спуститься с горы. Лу Сюань уже собирался сесть рядом, но Линь Ян его остановил.

— Сегодня первый день после возобновления работы, нельзя допустить никаких происшествий. Вряд ли что-то случится, но на всякий случай, присмотри тут за всем, — он сложил руки в умоляющем жесте. — Пожалуйста, второй босс. Я быстро всё решу и вернусь, обещаю.

Лу Сюань тихо цыкнул, но всё же отступил от аппарата:

— Иди. Я прослежу.

— Надёжный человек! — с улыбкой показал ему большой палец Линь Ян.

***

Вернувшись в свой дом-сыхэюань, Линь Ян сразу направился в мастерскую. Сун Чэнъань уже подготовил черновик плана. Сняв умные очки, он вывел изображение со своего гуаннао на большой экран.

— Условия участия в розыгрыше предлагаю сделать максимально простыми: подписка и репост текущей записи. Чем ниже порог входа, тем больше людей примет участие, что поможет нам выйти за пределы нашей аудитории. Но нужно добавить одно условие: участники не должны были ранее оставлять оскорбительные комментарии в адрес музея. Иначе, если победит кто-то из хейтеров, всё превратится в фарс.

— Что касается призов, я разделил их на три категории: первый приз для троих победителей, второй — для пятерых, и третий — для десятерых. С наполнением нужно определиться вам.

— План меня устраивает. А призы… — Линь Ян задумался. — Давай так: первый приз увеличим до пяти человек — это будет ханьфу, сшитое на заказ. Второй приз для десяти человек — бесплатные билеты в музей. Третий для пятидесяти — коллекционные значки. И ещё учредим специальный гран-при.

— Гран-при? И что это будет?

— «Великая стена на закате».

Это было неожиданно, но в то же время вполне закономерно. Сун Чэнъань по-новому взглянул на своего руководителя.

Он кивнул, но внёс своё предложение:

— Раньше, чтобы получить вышивку «Великая стена на закате», посетителям нужно было приехать на Стену и успешно выполнить комплекс тайцзицюань. Сейчас этого испытания нет, но мы можем добавить в условия розыгрыша требование посетить Великую стену. А сам розыгрыш провести через полмесяца.

Линь Ян на мгновение задумался.

— Хорошая мысль, ты всё продумал. — Он с улыбкой посмотрел на менеджера. — Спасибо тебе, ты меня очень выручаешь. Ты справляешься с таким объёмом работы?

— Пока да. У нас всего одна выставочная зона, так что внешних дел не так много, я успеваю.

— Если почувствуешь, что не справляешься, скажи. Я найду тебе помощника.

— Спасибо, босс, — улыбнулся Сун Чэнъань.

В этот момент во дворе раздался звонок.

С появлением Сун Чэнъаня, которому не нужно было дежурить на объектах, Линь Ян установил у ворот звонок и указал адрес дома в контактной информации музея. Теперь все, кто приходил на собеседование или по делам, направлялись сразу сюда. Менеджер, по сути, выполнял и роль секретаря, встречая гостей и провожая их в приёмную.

Он и не думал, что эта система так быстро пригодится.

— Я только вчера вечером разместил новые вакансии. Неужели уже кто-то пришёл? — Линь Ян кивнул Сун Чэнъаню. — Ладно, занимайся своими делами, я пойду посмотрю.

Это действительно была соискательница — молодая девушка с холодноватой, классической китайской красотой.

Глаза Линь Яна загорелись. Неужели первая же кандидатка окажется настолько подходящей?

Он пригласил её в приёмную, предложил чаю и представился:

— Здравствуйте, я директор музея, Линь Ян. Как я могу к вам обращаться?

— Меня зовут Бай Линчжэнь.

Линь Ян подождал, но продолжения не последовало.

— Вы пришли на собеседование на роль NPC в зоне Великой стены, верно? — Увидев её кивок, он продолжил: — Тогда, пожалуйста, расскажите немного о себе.

Девушка выглядела взволнованной, её пальцы нервно теребили край стола.

— Я… — она глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться. — Меня зовут Бай Линчжэнь. Я окончила Художественную академию Олле по специальности «История искусств». Мне… мне нужна работа!

Такая прямота застала Линь Яна врасплох, и он поперхнулся водой.

— Кхм, кхм… простите. — Откашлявшись, он с лёгким недоумением посмотрел на неё. — Разумеется, все, кто приходит сюда, ищут работу. Но вам нужно объяснить, почему я должен выбрать именно вас. В требованиях к вакансии указан опыт выступлений и умение владеть мимикой. А вы историк искусств, это…

— Я красивая! — с отчаянием выпалила Бай Линчжэнь. — Вы же ищете NPC? Внешность ведь тоже является критерием?

Линь Ян почесал затылок.

«Ну, если так говорить... Как прямолинейно, но ведь не поспоришь»

— Хорошо, NPC, которого я ищу, действительно должен изображать известную красавицу, — он включил голографический экран гуаннао. — Посмотрите это видео, а потом ответьте на один вопрос. Если ответите правильно, вы приняты.

Короткий ролик, длившийся меньше пяти минут, рассказывал трагическую историю жизни Бао Сы: от дочери побеждённого царства, преподнесённой в дар государю Чжоу Ю-вану, до знаменитого эпизода с сигнальными огнями. В итоге на неё на тысячелетия повесили клеймо женщины, погубившей государство.

Линь Ян, выросший на этих историях, воспринял видео спокойно, но у Бай Линчжэнь на глаза навернулись слёзы. Когда ролик закончился, директор выключил экран и молча протянул ей салфетку.

— У этой истории есть две версии. Вы сейчас увидели самую распространённую. Но на самом деле государь Чжоу Ю-ван, опасаясь растущего влияния своей жены и её сговора с варварами-цюаньжунами, отрёкся от неё, женился на Бао Сы и назначил её сына наследником. Это разгневало отца бывшей царицы, хоу Шэня, и он, объединившись с цюаньжунами, напал на столицу Хаоцзин, что и привело к падению династии Чжоу.

— Это история с родной планеты? Должно быть, очень древняя.

— Да.

Бай Линчжэнь горько усмехнулась.

— Поразительно. Столько лет прошло, а брак по-прежнему остаётся лучшим способом заключить сделку между двумя чужими семьями.

Линь Ян удивлённо склонил голову. Такой угол зрения был ему в новинку. Соискательница глубоко вздохнула, взяв себя в руки.

— Так какой у вас вопрос?

Линь Ян помолчал мгновение, а затем покачал головой.

— Вопросов больше нет. Поздравляю, вы приняты. Когда готовы приступить к работе?

— Прямо сейчас! — с готовностью ответила она, а затем, покраснев, смущённо добавила: — Скажите… у вас ведь питание и жильё включены в условия?

— Да, — кивнул Линь Ян. — Мы обеспечиваем проживание и еду. Общежитие пока на двух человек в комнате. Если предпочтёте снимать жильё сами, мы будем выплачивать компенсацию за транспорт. Если вас всё устраивает, можем оформить документы прямо сейчас, и я распоряжусь насчёт комнаты.

— Устраивает!

— Тогда покажите, пожалуйста, ваш ID на гуаннао, мне нужно провести регистрацию.

От волнения Бай Линчжэнь заметно нервничала. Линь Ян ободряюще улыбнулся:

— Не переживайте, наша система напрямую подключена к управлению Звёздного Союза. Все процедуры официальны, это лучшая гарантия ваших прав.

— Звёздного Союза… — зрачки Бай Линчжэнь сузились, и она инстинктивно прикрыла гуаннао рукой.

Она прошептала это так тихо, что Линь Ян не расслышал.

— Что вы сказали?

— Н-ничего… — она опустила глаза, её ресницы мелко дрожали.

Такая реакция показалась директору странной. Он уже хотел было задать вопрос, но девушка, словно приняв какое-то решение, наконец открыла свой ID-код и медленно протянула руку. Линь Ян поднёс сканер.

Раздался короткий сигнал, а затем громкое системное оповещение заполнило приёмную:

[Ошибка сканирования. Пожалуйста, предъявите действительный ID.]

Линь Ян резко поднял глаза. С лица Бай Линчжэнь мгновенно схлынула краска, а её тело начала бить мелкая дрожь.

— Ваша личность… поддельная?

http://bllate.org/book/15984/1501346