Готовый перевод The Star Around The Sun / Звезда и Солнце [❤️] [Завершено✅]: Глава 9

Ся Синчэн лег в ванну и погрузился под воду с головой. Вскоре в его легких закончился воздух, и от удушья постоянно болела грудь. Он резко вынырнул и тяжело задышал.

Вода стекала по его волосам, и он поднял руку, чтобы убрать с лица. Откинувшись назад, он положил голову на край ванны и закрыл глаза.

Когда Ся Синчэн вышел из ванной, он увидел, что Хуан Цзисинь курит на диване.

— Ты еще не ушел? Он стянул с головы полотенце и сел у кровати в халате.

Хуан Цзисинь сказал: «Разве тебе так не легче? Я останусь здесь еще на два дня».

Ся Синчэн ничего не сказал и упал на кровать, вздох сорвался с его губ, его белые и стройные ноги вытянулись из-под халата.

Хуан Цзисинь встал с сигаретой во рту и подошел к кровати, глядя на него сверху вниз. «Что случилось? Ты выглядишь подавленным.»

Ся Синчэнь, который почти никогда не мог сказать правду перед Хуан Цзисинем, сказал: «Я нахожусь под большим давлением».

«Эй, это только первый день съемок?» — сказал Хуан Цзисинь. Он не понимал. «Сегодня ты выступил очень хорошо, и Хэ Чжэн не был слишком требовательным. В результате ваша работа закончилась так быстро».

Ся Синчэн поднял руку, чтобы закрыть лицо. «Это было не потому, что я действовал хорошо».

Хуан Цзисинь сказал: «Я знаю, что это заслуга Ян Юмина, но разве ему не нужно было твое сотрудничество?»

Ся Синчэн покачал головой и не знал, как ему сказать.

Хуан Цзисинь вытянул ногу и пнул Ся Синчэна по голени. «Воспрянь, не сдавайся в первый же день. Этот фильм будет сниматься очень долго. Ты не сталкиваешься с такой возможностью каждый день, так что просто используй ее по максимуму».

Ся Синчэн сказал: «Я знаю».

Когда Хуан Цзисинь ушел, Ся Синчэн какое-то время бесцельно лежал в постели. Он наконец кое-что вспомнил и повернулся, чтобы взять свой мобильный телефон с прикроватной тумбочки, а затем набрал номер Сяо Юй.

Он набирал номер несколько раз, но Сяо Юй не отвечала.

В конце автоматическо отключеного гудка Ся Синчэн получил сообщение от Сяо Юй, в котором говорилось: «Это больше не может продолжаться. Давай просто расстанемся.»

Ся Синчэн какое-то время смотрел на слова. Он знал, что этот день наступит, но не ожидал, что Сяо Юй скажет это первой, поэтому ответил: «Понятно. Желаю тебе всего самого наилучшего.»

Сяо Юй больше ничего ему не ответила.

Ся Синчэн закрыл глаза на некоторое время, а затем открыл Weibo.

Вместо того, чтобы просматривать свои репосты в Weibo, он искал профиль Ян Юмина и обнаружил, что он был обновлен сегодня.

Ян Юмин опубликовал фото комнаты Фан Цзяньюаня с односпальной кроватью, письменным столом и падающим солнечным светом, проникающим через стеклянное окно.

Это была обычная картина, но, увидев кровать, Ся Синчэн не мог не смутиться, вспоминая, что сегодня произошло на этой кровати.

Под фотографией было много комментариев от поклонников Ян Юмина. Первый самым популярным комментарием был вопрос: «Это для нового фильма?»

Фильм Хэ Чжэна не был анонсирован широкой публике, но в Интернете было много утечек, а некоторые папарацци даже сфотографировали Ян Юмина на съемочной площадке.

Ян Юмин, конечно же, не ответил бы на такой вопрос. Его Weibo состоял исключительно из фотографий, и в поле зрения не было ни единого слова. Казалось, что он просто хотел публиковать фотографии, а не делиться с фанатами своей жизнью; он всегда был немного отстранен в сети.

Но это никак не повлияло на поклонников и зрительскую любовь к нему. Даже если бы он не поддерживал определенный уровень воздействия, его карьере это не помешало бы. Напротив, Ся Синчэн был тем, кто должен был продолжать сниматься и время от времени появляться на публике, чтобы зрители не забывали его, а фанаты не покидали его. Ему нужно было хорошо поработать и получить общественное признание, чтобы утвердить свой статус в отрасли, а не полагаться на свою внешность.

Ся Синчэн некоторое время смотрел на фотографию, а когда пришел в себя, то понял, что случайно лайкнул пост Ян Юмина в Weibo.

Он сделал паузу на мгновение. Убрать лайк было невозможно, поэтому он просто подписался на профиль Ян Юмина. В любом случае, он был частью молодого поколения. Даже если Ян Юмин не ответит, стыдиться было нечего.

Затем он вышел из Weibo и лег в постель, просматривая сценарий, чтобы подготовиться к следующему съемочному дню.

Завтра больше не будет постельных сцен.

То, что Хэ Чжэн хотел снять, было первой встречей Фан Цзяньюаня и Юй Хайяна.

Утром, когда Ся Синчэн закончил с прической и макияжем, он открыл дверь холла и столкнулся с Ян Юмином. Ян Юмин сменил одежду и в настоящее время был одет в рубашку и брюки. Он сунул руки в штаны и взглянул на Ся Синчэна.

Ся Синчэн внезапно занервничал и крикнул: «Мин- братец Мин».

Ян Юмин улыбнулся и прошел мимо него.

Ся Синчэн почувствовал себя немного смущенным. Он взъерошил волосы и вышел.

http://bllate.org/book/15916/1421736