Готовый перевод Married to My Bro / Брак с лучшим другом [❤️] [Завершено✅]: Глава 8

Глава 8

Несмотря на успешную карьеру, Янь Юэ в вопросах семьи оставалась консервативной. Для неё интим до брака был недопустим. Услышав, что Лу Сюн и Лян Сюшен уже переспали, она была потрясена. В её глазах вопрос пола отошёл на второй план — сын сделал шаг, теперь он обязан отвечать. Значит, свадьба должна состояться как можно скорее.

Она ходила по комнате и, обернувшись к сыну, принялась отчитывать:

— И ты хорош! Сюшен был пьян, он и так не умеет пить. Ты тоже напился? Мы из уважаемой семьи! Как можно было довести до такого до брака? Разве я тебя ничему не учила? Где твоя ответственность? — И, не оставляя пространства для возражений, решительно добавила: — Вы поженитесь. Это окончательно.

Сев, она продолжила уже деловым тоном:

— Квартиру готовь немедленно. Спроси Сюшена, как он хочет её обустроить, слушай его. Я поговорю с Фу Шу и Лян Цзином, обсудим свадьбу.

Обычно властный тон матери раздражал Лу Сюна, но сейчас её слова совпадали с его и Сюшеновскими планами. Он лишь кивнул.

— Не стоило откладывать деньги в траст, — бормотала Янь Юэ, уходя в комнату. — Теперь они нужны.

— У меня есть средства, — заметил Лу Сюн.

— Это твои, — ответила она, не оборачиваясь. — Я тоже вложусь в твою свадьбу.

Лу Сюн отправил сообщение: [Изменения в ситуации.]

Лян Сюшен: [?][Ты в порядке?][Нужна помощь?]

Лу Сюн: [Женимся.]

Сюшен уставился на экран. Кто женится? С кем?!

Тем временем Фу Шу, только что снявшая маску, получила звонок от Янь Юэ.

— Что?! Они переспали?! — взвизгнула она, уставившись на сына.

Изменения в ситуации — вот уж правда.

Сюшен быстро набрал Лу Сюна: [Ты сказал своей маме, что мы переспали?!]

Лу Сюн: [Да.]

Фу Шу закончила разговор и исчезла в комнате.

— Мам? — осторожно позвал Сюшен. Неужели за ремнём пошла?

Через минуту она вернулась и торжественно протянула сыну документ.

— Вот, держи. Живи счастливо с Лу Сюном.

— ???

— Тётя Янь Юэ сказала, что их семья берёт ответственность. И мы тоже так считаем. Ты мужчина, ты тоже должен отвечать за Лу Сюна.

Сюшен онемел. Всё пошло не по сценарию, но итог оказался даже лучше задуманного.

Позже он позвонил Лу Сюну:

— Надо было сразу показать свидетельство о браке! Зачем этот спектакль с поцелуями? Я думал, они нас разнесут!

— Я тоже, — признал Лу Сюн. — Но это логично. Они давно дружат, конечно, будут рады.

— Мы переиграли.

— Мама отдала мне документы на квартиру.

Сюшен рассмеялся:

— Совпадение! Моя тоже!

— Она хочет ужин с твоими родителями, обсудить свадьбу.

— Всё идёт идеально! Больше никаких свиданий! — Сюшен радостно добавил: — Поздравляю, господин директор.

— И тебя тоже, — усмехнулся Лу Сюн.

В воскресенье обе семьи собрались в отдельном зале ресторана. Атмосфера была праздничной. Янь Юэ и Фу Шу обменялись подарками, мужчины поддержали их радость. Двое высоких, привлекательных сыновей стояли рядом, листая меню на планшете. Родители смотрели на них уже не как на друзей, а как на идеальную пару.

— Обожаю Сюшена, — призналась Янь Юэ. — Если бы знала раньше, не тратила бы время на другие знакомства.

— Когда услышал, что это он, я обрадовался, — поддакнул Лу Чжан.

— А я счастлива вдвойне, — улыбнулась Фу Шу. — Лу Сюн вырос у нас на глазах.

— Таких, как он, днём с огнём не сыщешь, — заключил Лян Цзин.

— Мы могли просто показать свидетельство, — пробормотал Сюшен, делая заказ. — А так пришлось целоваться.

— Всего два раза, — спокойно заметил Лу Сюн.

Два раза?! Я потом шесть раз зубы чистил! — возмутился Сюшен вслух.

— Настолько противно было? — приподнял бровь Лу Сюн.

— Да дело не в тебе, а в самом факте.

— Губы у тебя мягкие, — поддел его Лу Сюн.

Сюшен отвесил ему лёгкий удар. Прекрати!

Тот лишь улыбнулся. Для родителей это выглядело как игривый флирт.

Влюблены по уши, — думала Янь Юэ.

Ну конечно, — соглашалась Фу Шу.

Пока подали блюда, родители оживлённо обсуждали свадьбу. Янь Юэ предложила назначить дату сразу, остальные поддержали.

— Сюшен, что думаешь? — спросила она.

— Мне всё равно, как решите, — отозвался тот, увлечённый обсуждением игровых карт с Лу Сюном.

— Только потом не отнекивайся, — предупредила Фу Шу.

— Не передумаю, — сказал Лу Сюн.

— И я, — добавил Сюшен.

Все засмеялись: свадьба считалась назначенной.

Потом родители заговорили о жилье и приданном. Янь Юэ предлагала их квартиру, Фу Шу отдала сыну документы на другую. Обсудили и подарки: суммы росли с каждой минутой.

— Смотри-ка, — подтрунил Сюшен. — Ты, оказывается, дорогой.

— А ты нет? — спокойно отозвался Лу Сюн.

— Конечно дорогой! — подтвердила Фу Шу. — У меня уже готовы сертификаты на 58, 68 и 88 тысяч.

— Получается, я всё равно меньше, — усмехнулся Сюшен.

— Всё равно это ваше общее, — вмешалась Янь Юэ.

Снова смех.

— Отлично! Я буду заведовать финансами, — бодро заключил Сюшен. — Обещаю, всё спущу на тебя.

За столом царило тепло и веселье. Лу Сюн смотрел на эту гармонию и думал: именно так он представлял себе семью. И всё это стало возможным благодаря Лян Сюшену.

С лёгкой улыбкой он положил кусочек еды в тарелку Сюшену. Тот вскинул бровь, усмехнулся в ответ.

http://bllate.org/book/15914/1421610