Готовый перевод The Big Bosses Are Not What I Expected After I Transmigrated Into A Book / Большие боссы оказались не такими, как я ожидал, после того, как я перешёл в книгу.😌📙: Глава 42.

Цяо Ян выглядел свободным, делая вид, что не понимает взглядов мужчины.

Он также приготовил стакан виски с ломтиками лимона и с улыбкой протянул его ему:

– Давай, друг. Мы можем поговорить за стаканчиком.

– Спасибо. Спасибо, Цяо Шао.

Мужчина взял стакан и сделал глоток. Он все еще смотрел на Гу Е с некоторой нервозностью и смущением.

Гу Е равнодушно смотрел на него и спросил:

– Скажите, что я могу для вас сделать?

Мужчина больше не мог сдерживаться. Он сказал:

– Я, я из Ling Feng Group. Я хочу поговорить с вами о сотрудничестве по некоторым проектам.

С этими словами он достал визитную карточку и протянул её Гу Е:

– Это на будущее, на ней мой личный номер. Пожалуйста, можете связаться со мной в любое время.

Он был взволнован, спешил и нервничал, даже его лицо заметно покраснело в тусклом желтом свете. В его переговорах не было ни уверенности, ни легкости.

Особенно двусмысленны были его глаза, когда он говорил о личном номере.

Конечно, Гу Е мог видеть намерения человека, стоящего перед ним.

Но сегодня все гости, пришедшие на свадебную церемонию Цяо Чжэня, имели более или менее деловые и родственные связи с Цяо.

Поэтому перед лицом семьи Цяо, Гу Е не стал слишком его смущать.

Он всё так же равнодушно взял визитку:

– Спасибо, я подумаю.

И на этом всё.

Он был вежлив и учтив, но это был отказ, понятным за тысячу миль.

Мужчина стоял в стороне, еще более смущенный. Он собрал всё своё мужество и тихо спросил:

– Если вам удобно, могу я взять номер господина Гу?

– Хорошо.

Гу Е достал из кармана ручку, написал ряд цифр на полученной визитной карточке, и протянул его обратно:

– Это номер моего помощника. Если вы хотите поговорить о сотрудничестве, вы можете переговорить с ним. Он направит вас руководителю соответствующего отдела.

Мужчина только показал удивлённый взгляд, который постепенно потускнел, услышав слова Гу Е.

Не говоря уже номере телефона, даже визитка была возвращена обратно. Гу Е даже не взглянул на имя в ней.

Мужчина засмеялся:

– Спасибо, мистер Гу, извините, что беспокоил вас и господина Цяо

Затем он развернулся и ушел, оставив после себя растерянную и потерянную фигуру.

Посмотрев хорошее представление о неудачном заигрывании, Цяо Ян был в хорошем настроении.

Он помешал вино в своё бокале и засмеялся над Гу Е:

– Неужели с президентом Гу так сложно связаться?

Гу Е:

– Это тоже зависит от человека, верно?

Цяо Ян:

– Тогда какому человеку ты можешь дать свой личный номер?

Гу Е:

– Тебе.

Цяо Ян:

– Мы же друзья, как это может быть одно и то же?

Затем он снова спросил:

– К тебе действительно приставали парни? Ты же натурал, почему они решили, что ты гей?

Гу Е:

– Вот тут ошибаешься. Я не совсем гетеро.

Цяо Ян, который как раз пил, чуть не поперхнулся. Он посмотрел на Гу Е в легком шоке:

– Правда.. правда?

Гу Е слегка наклонил голову и слабо улыбнулся:

– Считаешь это странным?

Цяо Ян тут же покачал головой:

– Нет, нет, абсолютно нет. Со мной такое тоже случалось несколько раз.

В сердце Гу Е поднялось напряжение, он спросил:

– Что ты… о них думаешь?

Цяо Ян:

– Что еще я мог думать? Конечно, я отказывался. Но потом мы с некоторыми из них стали друзьями по выпивке.

Такое не раз случалось, когда он работал в баре.

Гу Е спросил:

– Тебе были противны их признания?

Цяо Ян:

– Нет, нет. Просто неприятно, когда к тебе пристают.

Гу Е выпустил облегчённый вздох и сказал тихим голосом:

– … Это хорошо.

Цяо Ян не расслышал, что имел ввиду Гу Е. Он взял бокал с вином и попытался снова выпить, но был остановлен Гу Е.

– Не пей. Завтра тебе ещё предстоит развлекать гостей. Вернись в свою комнату и отдохни

Цяо Яну опустил свой стакан.

– Ладно, я действительно немного устал сегодня

Он пожаловался:

– Я хочу немного понежиться в горячих источниках, перед тем, как идти спать. Но мне придется пойти в открытый бассейн с горячими источниками, где наверняка, будут много других.

Это предложение сразу же заставило Гу Е нахмуриться, и в его сердце зазвенела тревога.

Он поспешно спросил:

– У тебя в номере нет горячего источника?

Цяо Ян развёл руками:

– В соответствии с принципом «гость превыше всего», лучшие номера в отеле были предоставлены таким уважаемым гостям, как вы, господин Гу.

Гу Е:

– Не ходи в общий с другими. Приходи… ко мне

Они уже вышли из беседки, и, идя по тускло освещённой дороге, Цяо Ян не мог видеть насторожённости и скрытого предвкушая в глазах Гу Е.

Он удивленно улыбнулся:

– Да! В твоём номере есть отдельный горячий источник. Тогда подожди, пока я вернусь в свою комнату, чтобы взять сменную одежду, и мы вместе искупаемся.

От одной этой фразы, сердце Гу Е бешено заколотилось.

Но помимо предвкушения и нервозности, были и другие сложные эмоции.

Если бы Цяо Ян не упомянул об этом, он бы остался без ведома и не смог бы остановить это. Этот парень действительно отправился бы на горячий источник с кучей мужчин.

Или если бы какой-нибудь мужчина подошёл и пригласил его искупаться в горячем источнике, он бы беззаботно пошёл с другими?

Чем больше он думал об этом, тем больше раздражался.

~~

Вернувшись в свою комнату, Цяо Яна обнаружил Цяо Цзина, который вместе с несколькими людьми искал его. Увидев, что он вернулся, он спросил:

– Я искал тебя. Где ты был?

Цяо Ян:

– Я был у костра вместе с Гу Е. Второй брат, что случилось?

Цяо Цзинь указал на мужчину позади себя и представил:

– Это Се Лян, менеджер этого курорта. Он ознакомит тебя с этим местом.

Менеджер Се сразу же вышел вперед, чтобы поздороваться:

– Здравствуйте, Цяо Шао.

Цяо Ян: …

Сейчас?

Он всё ещё должен идти к Гу Е. Где он ещё может с комфортом насладиться в источнике?

Се Ляну было около тридцати лет. Он выглядел активным и компетентным человеком, говорил и действовал строго и скромно.

Держа в руках кипу документов, он тщательно ознакомил Цяо Яна с текущей работой в курорте, чтобы тот смог понять общую ситуацию.

Цяо Цзинь слушал в стороне, время от времени вступая в разговор.

– Лао Сан обычно занят, и я не думаю, что он будет часто приходить сюда. Но помимо того, что отдел управление должен постоянно докладывать о работе курорта, он также будет регулярно проверять производительность и рабочее состояние курорта.

Смысл был ясен: не делайте из Лао Сана дурака, только потому что он молод. Он будет следить за всем.

Пришло время сменить главного босса, и Се Лян, конечно, понял, что Цяо Цзинь предупреждал его заранее.

Он заверил их обоих:

– Да, я буду руководить командой, чтобы добиться наиболее удовлетворительных результатов. Я точно не подведу Третьего молодого господина.

На самом деле Цяо Цзинь привёл сюда Се Ляна, чтобы Цяо Ян сначала встретился с ним и они узнали друг друга получше.

Поболтав немного, он отпустил Се Ляна обратно.

Цяо Цзинь посмотрел на Цяо Яна, который серьезно перелистывал документы, и посоветовал ему:

– Отбрось давление. С Се Лянем и с его профессиональной командой менеджеров, обычно, не бывает никаких серьезных проблем. Ты просто будешь играть роль надсмотрщика. Тебе не нужно самому заниматься всеми этими делами, просто предоставь их своим помощникам. Ты все ещё хочешь работать со своим старым помощником Лю Вэнем? Если хочешь, я отправлю его к тебе

Цяо Ян:

– Хорошо.

Лю Вэнь был честным, трудолюбивым и верным. Это действительно избавит его душевных переживаний.

Он закрыл папку и не мог не спросить:

– Кстати, разве второй брат не говорил, что поселит меня с Гу Е?

Цяо Цзинь пояснил:

– Изначально я так и планировал: поселить вас троих в номер люкс, но старший брат не позволил. Он сказал, что у Гу Е много запретов, он боится, что ты наступишь ему на ногу.

Цяо Ян переспросил:

– Запреты?

Цяо Цзинь сказал с лёгким отвращением:

– На самом деле с Гу Е очень трудно ужиться. У него нездоровая склонность к чистоте, и он никогда не позволяет другим прикасаться к его вещам. Старший брат видел, как однажды Гу Е выбросил свою школьную форму в мусорное ведро, после того, как его потрогал другой мальчик.

Цяо Ян посмотрел на пальто Гу Е, которое было на нём.

Трудно ужиться? Почему он этого не заметил?

И за то время, что он провел с Гу Е, он не заметил у него одержимости чистотой.

Цяо Цзинь вдруг вспомнил о изначальном вопросе Цяо Яна и спросил его:

– Ты хочешь разделить комнату с Гу Е?

Цяо Ян честно признался, с завистливым лицом:

– Нет, просто в его номере есть горячий источник, и я хочу там немного понежиться. Я тоже только что говорил с ним об этом.

Цяо Цзинь: …

Он не очень поверил старшему, когда тот сказал, что Гу Е может нравиться Лао Сан.

Но подумать только, Гу Е согласился разделить комнату с Лао Саном и пустить его к своему горячему источнику?

Цяо Цзинь подозрительно посмотрел на Цяо Яна.

Он знал, что Лао Сан всегда следит за своей одеждой. Он никогда не стал бы покупать, а тем более носить одежду, которая ну не подходит.

Но пальто на Лао Сане был ему великоват и свободно болтался. А ещё он только что был с Гу Е.

Он снова спросил:

– Это твое пальто? Такой большой?

Цяо Ян:

– Нет, это Гу Е. На улице было немного прохладно, поэтому он одолжил мне

Глаза Цяо Цзиня тут же сузились, и он осторожно спросил Цяо Яна:

– Гу Е гей. Ты знаешь об этом?

Цяо Ян кивнул:

– Да, он мне только что сказал.

Обычный, безразличный вид.

Он даже приготовил комплект пижамы и положил их в маленькую бамбуковую корзинку, готовый идти к Гу Е, понежиться у него в горячем источнике.

Цяо Цзинь протянул руку и выхватить маленькую бамбуковую корзинку из его рук:

– Гу Е всё ещё гость, поэтому не стоит беспокоить его так поздно. Если хочешь расслабиться в источниках, иди в номер нашего отца. Комната отца находится на верхнем этаже. Бассейн там больше и удобнее. И обзор там шире, ты можешь смотреть на звезды в поисках вдохновения

Не дожидаясь ответа Цяо Яна, Цяо Цзинь потянул его за собой:

– Пойдем, я отведу тебя к отцу.

~~

Вернувшись в свою комнату, Гу Е стоял перед панорамным окном, выходящим во внутренний двор.

Дворик был ухоженным и красивым. Среди низких деревьев и цветов поднимался белых туман от двух природных бассейнов горячих источников из камня.

Несколько небольших низких ламп излучали мягкий романтичный свет.

Только сейчас он с запозданием подумал, что Цяо Ян вскоре…

Он может увидеть Цяо Яна без одежды, и они даже могут, если Цяо Ян согласиться, вместе искупаться и сблизиться друг с другом.

Ему нравится Цяо Ян, но Цяо Ян этого не знает.

Цяо Ян, ничего не подозревая, будет нежиться в воде, раскрасневшийся и мягкий, откинувшись на каменную платформу, разговаривая и смеясь вместе с ним.

Возможно он всё ещё дразнил бы его, как тогда, когда он так близко взял его за руку и выпил коктейль с его рук.

Он пожалел об этом.

Позволив Цяо Яну к нему прийти, он только навлёк на себя беду.

Потому что, всё, что он мог делать – это смотреть.

Контролировать инстинкты своего тела, скрывая своё желание, которое заставило бы Цяо Яна ненавидеть или избегать его.

И все же было какое-то смутное предвкушение, предвкушение того, как тот, весь промокший и нежный, будет смотреть на него улыбающимися и затуманенными глазами.

Это была бы самая прекрасная картина

Эти два противоречивых чувства заставляли его нервничать и волноваться, и он рассеянно ходил по комнате.

Гэн Хуэй подошел с костюмом:

– Господин Гу, ваш костюм шафера готов к завтрашнему дню. Примерите его сейчас?

Гу Е посмотрел на Гэн Хуэя: пол – мужской.

Он сказал:

– Выйди на время, вернёшься, когда тебе скажут.

Гэн Хуэй: …

Он сделал что-то не так, раз босс выгоняет его? Куда ему идти посреди ночи?!

В номере остался только один человек, и стало ещё более тише. Так тихо, что Гу Е мог слышать биение своего сердца.

Раздался звонок мобильного телефона: «Динь – Дон».

Бешено колотящееся сердце резко остановилось.

Это эксклюзивный рингтон, установленный исключительно для Цяо Яна.

Он успокоил дыхание, медленно включил свой мобильный телефон, и увидел сообщение.

Цяо Ян: 【Я иду в номер отца, так что не буду тебя беспокоить. Увидимся завтра. 】

Гу Е полминуты смотрел на сообщение с пустым лицом.

Затем он испустил долгий вздох облегчения.

Вся тревога и нервное предвкушение исчезли.

Он откинулся на спинку стула и постепенно успокоился.

Во всяком случае, пока Цяо Ян не заинтересуется им, они действительно не могли иметь такого интимного контакта.

Это будет несправедливо по отношению к Цяо Яну, а также слишком мучительно для него.

Через некоторое время в дверь его номера постучали. Он подумал, что это Гэн Хуэй и не стал беспокоиться.

Затем постучали во второй и в третий раз

Гэн Хуэй не мог бы так смело стучать в его дверь. Нахмурившись, он встал и подошёл к двери, но открыв ее, он замер.

За дверью стояли Цяо Чжэнь и Цяо Цзинь.

Лицо Цяо Чжэня было каменным, но исполненным достоинства и величия, он критичным взглядом оглядел его с ног до головы.

Цяо Цзинь же элегантно улыбался, а его поза была беспечной, он спросил:

– Господин Гу, вы свободны? Давайте поболтаем?

Гу Е: …

~~

Цяо Ян наслаждался купанием в природном источнике под открытым небом.

Сбросив с себя усталость, накопившуюся за день, он удобно устроился на кровати. Подняв глаза, он увидел пальто Гу Е на вешалке.

Он вспомнил о словах Цяо Цзиня, что у Гу Е тяга к чистоте, и в душе засомневался.

Он взял свой телефон и отправил сообщение Гу Е:【 Тебе всё ещё нужно пальто?】

Гу Е ответил: 【 Да. 】

Цяо Ян: 【 Тогда я верну его после химчистки? 】

Гу Е: 【Не нужно】

Цяо Ян подумал про себя: Это бессмысленно.

Как его можно выбросить в мусорное ведро.

Цяо Чжэнь и Цяо Цзинь действительно не знают Гу Е.

Он отбросил телефон и удобно устроился на теплом пушистом пледе, погрузившись в глубокий сон.

Он понятия не имел, через что сейчас проходит его хороший друг.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15897/1419425