Готовый перевод What to do after touching my boyfriend's brother? / Что делать, если я приласкал брата своего парня?: Глава 13

Глава 13

— Будь он проклят! Этот мелкий монстр снова искалечил моих людей... Породил змею на свою голову, неблагодарный выродок...

— Если не можешь удержать его словом, используй что-нибудь понадёжнее.

— Ты имеешь в виду...

— Будь уверен, после этого он станет твоим самым послушным псом.

***

Подошва сапога Се Яня наступила на нечто вязкое. Под ногами хлюпнула кровь. Эта сцена — полумрак, трупы врагов и тяжёлое дыхание напарника — странным образом напоминала их первую встречу в Тринадцатом районе Бесплодных земель.

Молодой господин бросил на Чу Шисяня бесстрастный взгляд и принял из его рук ошейник.

— И ты действительно хочешь это надеть?

Чу Шисянь молча кивнул.

С его щеки сорвалась и упала на пол алая капля, но Се Янь не обратил на это внимания. Он лишь пристально изучал юношу. Перед ним стоял человек, чей облик обычно дышал непокорностью, а алые глаза — почти звериной яростью. Сейчас же он стоял, понурив голову, не смея даже мельком взглянуть на капитана.

Спустя долгую паузу Се Янь наконец заговорил:

— Ты хоть понимаешь, на кого обычно надевают такие вещи?

Веки Чу Шисяня дрогнули, но он не проронил ни слова.

— Часто тебе приходилось носить его раньше? — брюнет внимательно следил за каждой переменой в лице юноши. — Кто это делал?

— Никто, — Чу Шисянь помедлил, а затем добавил предельно честно: — Они не могли подойти ко мне достаточно близко.

Се Янь задумчиво провёл большим пальцем по внутренней стороне ошейника. Значит, желающие были, и немало, но никто не сумел выжить после попытки лишить его свободы.

— А мне, значит, можно?

— Тебе — можно, — выдохнул Чу Шисянь.

Некоторое время Се Янь смотрел ему прямо в глаза, после чего на его губах заиграла лёгкая улыбка.

— Подойди.

Чу Шисянь послушно сделал шаг вперёд.

Юноша приобнял напарника за шею. Холодный металл коснулся теплой, нежной кожи. Он не спешил защёлкивать замок, а медленно провёл ободом по шее Чу Шисяня, словно испытывая его решимость.

— Уверен, что не передумаешь?

Тот замер, не шевелясь.

— А если я скажу, что вовсе не сержусь на тебя? — Се Янь кончиком ошейника приподнял подбородок напарника. — Всё равно наденешь?

— Если это поможет уберечь тебя от ран.

— Так сильно за меня переживаешь? — Се Янь окинул его задумчивым взглядом. — Не сказать, чтобы я так уж сильно испугался...

— Хватит болтовни, — Чу Шисянь на мгновение вскинул взгляд, и в нём промелькнуло прежнее упрямство. — Надевай.

«Надо же, ещё и огрызается»

Се Янь опустил глаза и аккуратно застегнул чёрный обруч на бледной шее. В ту же секунду замок щёлкнул, и аромат крепкой текилы бесследно исчез, полностью заблокированный устройством. Молодой господин с лёгким разочарованием постучал костяшками пальцев по металлу.

— Готово.

Чу Шисянь кивнул и протянул Се Яню крошечный пульт, размером с обычный ключ.

— Нажми на красную кнопку. Ударит током.

Се Янь осторожно коснулся края кнопки.

— Это больно?

Чу Шисянь никогда раньше не носил ошейников. Трава на могилах тех, кто пытался его надеть, вероятно, уже выросла в человеческий рост. Он бесстрастно предположил:

— Должно быть?

— Тогда я вряд ли когда-нибудь им воспользуюсь, — Се Янь небрежно сунул пульт в карман. — Не хочу причинять тебе боль, Сяо Ши.

Чу Шисянь уже начал привыкать к тому, что его напарник постоянно меняет маски, подстраиваясь под собеседника, но, услышав это сокращение своего имени, он не удержался и пристально посмотрел на него.

— Чего ты на меня так смотришь? — Се Янь указал на свою щеку. — Боишься, что шрам останется? Тогда тебе придётся взять на себя ответственность за то, что испортил мне лицо.

— Не испортил, — Чу Шисянь завороженно смотрел на капли крови. Кровавые следы на бледной коже не портили облик капитана, а лишь придавали ему пугающую, почти мистическую притягательность, подчёркивая изящную родинку под глазом. — Ты всё равно очень красивый.

«Неужели он так добр ко мне только из-за того, что ему нравится моё лицо?»

Се Янь достал шёлковый платок.

— Хм... мне не видно, где именно кровь. Поможешь стереть?

Чу Шисянь кивнул и подошёл вплотную.

Ткань едва ощутимо коснулась кожи. Юноша стирал капли крови с такой осторожностью, словно боялся повредить бесценное сокровище или редкий артефакт. Се Янь утвердился в своей догадке: напарник определённо был в восторге от его внешности.

Как только с платком было покончено, Се Янь жестом велел Чу Шисяню следовать за собой, и они поспешили вниз.

Окутанный тьмой отель превратился в зловещую ловушку. Казалось, из каждого чёрного угла тянутся невидимые когти.

— Все люди исчезли, — Се Янь осмотрел механизм входной двери. — Всё заперто изнутри. Нас целенаправленно здесь замуровали.

Чу Шисянь достал из рюкзака миниатюрный резак и направил его на замок.

Раздался резкий скрежет — луч столкнулся с металлом, посыпались искры, но дверь, сделанная из неизвестного сплава, не поддалась. Брюнет нахмурился и уже собирался переключить мощность на максимум, как вдруг рука Се Яня легла на его запястье.

— Стой, — Се Янь выключил резак. — Посмотри наверх.

Чу Шисянь замер и медленно поднял голову.

Весь потолок был усеян мутировавшими зверями змеиного типа. Копошащаяся, переплетающаяся масса мелких тварей вызывала леденящий ужас.

— Тише, — прошептал Се Янь. — Звук резака привлёк их. Пока они не поняли, откуда он исходил, уходим.

Младший генерал Чу кивнул. Его спутник схватил со стола стакан и с силой швырнул его в дальний конец холла. Как только мутанты волной бросились на звук разбитого стекла, они стремительно рванули в противоположную сторону.

Королевская змея явно управляла этим роем. «Нужно бить в голову», — решил Се Янь, на бегу отслеживая движение чешуйчатых тел.

Следы вели на кухню.

Огромное помещение пищеблока встретило их распахнутыми настежь дверями. Се Янь осторожно прижался к стене, а затем резким движением ворвался внутрь, мгновенно сканируя пространство. Обилие стеллажей и кухонной утвари создавало идеальные условия для засады.

Но Королевская змея должна быть огромной. Если она здесь, её невозможно не заметить.

Сердце Се Яня тревожно ёкнуло. Он протянул руку назад, чтобы предостеречь напарника:

— Королевских змей должно быть две, самец и самка. Кухня для них тесновата, давай проверим другие помещения...

Се Янь осекся.

Никто не ответил. Вместо одежды напарника его ладонь коснулась чего-то склизкого, влажного и леденящего душу. Ощущение многослойной чешуи под пальцами заставило волосы на затылке встать дыбом.

В то же мгновение духовная мощь Се Яня и атака монстра столкнулись с оглушительным грохотом. Воздух в помещении мгновенно пропитался терпким ароматом дождливого леса.

Перед ним был самец Королевской змеи!

С гулким ударом гигантский хвост змеи смел всё на своём пути, целясь в капитана. Тот в последнюю секунду ушёл перекатом, едва разминувшись со смертью. Огромные золотые вертикальные зрачки, полыхающие призрачным светом в темноте, впились в него. Мутант угрожающе зашипел, пробуя воздух раздвоенным языком.

Он провоцировал его.

В Се Яне пробудился азарт охотника. Он поднялся, встряхнул кистями рук и активировал энергетический клинок. Яркое сияние разрезало мрак.

— Решил поиграть? Ну что ж, посмотрим, кто из нас добыча.

***

Чу Шисянь мощным ударом придавил голову самки Королевской змеи к полу. Энергетический клинок вонзился точно в семь дюймов ниже головы. Тварь замерла, её золотые зрачки остекленели, жизнь навсегда покинула чешуйчатое тело.

Он выдернул оружие и с брезгливостью вытер кровь с лезвия, собираясь поспешить на помощь Се Яню.

— Стоять, — раздался голос из тени. Чу Шисянь обернулся. Перед ним стоял тот самый администратор, который регистрировал их днём. — Значит, ты и есть тот самый помощник, о котором упоминал Бай Цзиньань?

Чу Шисянь молча сжал рукоять клинка.

— И впрямь, характер у тебя скверный, всё как Бай Цзиньань описывал, — мужчина средних лет медленно подошёл ближе и присел на корточки перед трупом змеи. — Какая великолепная Королевская змея... Как же у тебя рука поднялась её прикончить? Какая жалость.

Младший генерал холодно взглянул на останки мутанта:

— Она вызывала отвращение. Я убиваю то, что мне неприятно.

— Ты сорвал мои планы, — мужчина выпрямился, с нескрываемым презрением глядя на юношу. — Впрочем, дальше твоя помощь не понадобится. У меня есть способ разобраться с Се Янем.

Голос Чу Шисяня прозвучал как удар стали о лёд:

— Ты всерьёз полагаешь, что один самец сможет остановить Се Яня?

— Конечно нет, — мужчина медленно провёл рукой по холодной змеиной коже. Густая слизь испачкала его ладонь, но он, казалось, наслаждался этим ощущением. — Все знают, что у змей их два... Забыл добавить: у того самца в кухонном блоке сразу две жены.

«...»

http://bllate.org/book/15865/1435109