Готовый перевод Passing Survival Games by Confessing [Unlimited Flow] / Я скажу «люблю», чтобы выжить: Глава 53

Глава 53

Увядший кровавый цветок

Сяо Цзи решился на это вовсе не из самонадеянности и не ради эффектной смерти — угроза, исходившая от кровавой сферы, не казалась ему непреодолимой.

Свежеватель, лишённый возможности подготовиться, был вынужден активировать ультимативный навык в спешке. В таких условиях мощь [Цветка тьмы: Расцвет] едва ли достигала десятой доли от своего истинного потенциала. Более того, учитывая нынешнюю степень [Искажения] юноши, его боевая мощь возросла многократно.

Из бурлящего шара вырвались бесчисленные руки, сплетённые из подтаявшей плоти. Из-за того, что именно доктор нанёс титану больше всего урона, враг пылал к нему особой ненавистью: к Сяо Цзи тянулось втрое больше конечностей, чем к остальным.

Сяо Цзи не стал уклоняться, хотя мог бы сделать это без труда. Напротив, он поддался рывку, позволяя втянуть себя в парящую сферу. Одновременно через Илла он передал Дуань Вэньчжоу приказ не следовать за ним внутрь.

У него возник план — рискованный, но в случае успеха суливший щедрое вознаграждение.

[О-о-о! Начинается самое интересное! Свежевателя прижали к стенке!]

[Стойте, что творит Предвещающая смерть птица? Он же явно мог уклониться!]

[Безумие! Он что, совсем страха не знает?]

[Да он всегда лезет на рожон, будто помешан на самоубийстве /doge]

В миг соприкосновения с кровавой жижей кожа юноши начала дымиться под воздействием кислоты. Тотчас на его теле проступила бледно-белая чешуя, принимая на себя удар едкой жидкости.

Сфера поглощала всё больше материи; нескольких игроков, не сильных в ближнем бою, затянуло внутрь. Они не успели даже вскрикнуть, мгновенно растворившись в багровом месиве. Поняв, что Сяо Цзи — «крепкий орешек», кровавые руки перестали пытаться переварить его на месте и потащили в самую глуь пульсирующего шара.

Он сгруппировался, изображая слабую и беззащитную добычу, и позволил увлечь себя в центр.

Снаружи остальные студенты, почуяв неладное, бросились врассыпную. Свежеватель был обречён, цель достигнута — какой смысл оставаться здесь и ждать смерти? Они не были сумасшедшими.

Однако монстр не собирался отпускать их так просто. Кровавый шар раздувался всё быстрее; трупы в радиусе сотен метров превращались в жидкость, стекаясь к центру. Сфера яростно пульсировала, словно сердце, бьющееся в предсмертной агонии.

В мутном багровом мареве Сяо Цзи открыл глаза. Студенты снаружи уже разбежались, а те немногие, кто остался, вряд ли стали бы беспокоиться о судьбе «мертвеца», канувшего в бездну. За его спиной раскрылись угольно-черные крылья, окутавшие его плотным коконом. Вместе с чешуёй они стали надёжным щитом против разъедающей среды.

Буль-буль.

Изо рта Сяо Цзи вырвалась цепочка пузырьков: погрузившись в сферу, он сразу задержал дыхание. Вокруг колыхались фрагменты тел людей и монстров: чья-то печень, обрывок глазного яблока, светящийся осколок черепа и огромный чёрный жук с длинными усиками. Насекомое было ещё живо и отчаянно гребло лапками, пытаюсь выплыть.

Сяо Цзи оттолкнул жука пальцем. Кровавая взвесь вокруг мерно вздымалась и опадала. Прижав крылья к спине, он, словно охотящаяся косатка, изящно задвигал ногами, устремляясь вглубь прозрачно-вязкого шара — туда, где вибрации были сильнее всего. Волосы его развевались в багровом потоке.

Последние отблески заката пробивались сквозь плотную оболочку сферы. Профильтрованный кровью свет ложился на его ресницы, подчёркивая резкие тени на лице.

Всё ближе. Он почти достиг центра. Свежеватель окончательно утратил человеческий облик: бесчисленные чёрные нити лезли из его глаз, ноздрей, ушей и пор кожи. Его тело застыло в нелепой позе, конечности были неестественно выгнуты под острым углом в семьдесят пять градусов. Из-за длинных, спутанных волос он напоминал кусок заплесневелого хлеба, поросшего чёрным мхом.

Эти нити свободно колыхались в кровавой воде. В лучах заходящего солнца они походили на букет грязных, увядших цветов.

«Три»

Сяо Цзи начал внутренний отсчёт.

Он подплыл вплотную. Чёрные волокна попытались преградить ему путь, сплетаясь в жгут, чтобы захлестнуть шею. Сяо Цзи достал из кармана кинжал и коротким взмахом перерезал путы. Обрывки нитей медленно опустились в тёмную бездну.

«Два»

Он ухватил Свежевателя за руку и, используя её как опору, притянулся к нему.

Глаза врага приоткрылись, в них промелькнула искра панического ужаса. Он был ещё жив и видел перед собой того, кто пришёл за ним — видел лицо юноши, огромные мифические крылья за спиной, его тонкую руку и блеск стали в ней. Тень крыльев полностью накрыла его. Свежеватель попытался что-то выкрикнуть, но его горло лишь судорожно дёрнулось — толстый чёрный стебель, похожий на цветочный, пронзал гортань насквозь.

Удивление сменилось яростным оскалом: Свежеватель был готов забрать противника с собой в могилу.

«Один»

Дуань Вэньчжоу замер на ветке дерева неподалёку, не сводя глаз с кровавой сферы, готовый в любой момент выполнить приказ. Он понимал, насколько это опасно, но не уходил — там был его Брат Сяо. Он будет ждать его здесь и не уйдёт, пока тот не выберется.

Теневой кот в облике котёнка пристроился у него на плече, плотно закрыв глаза белыми лапками: он не смел смотреть на то, что должно было произойти.

Кровавый шар раздулся до предела. В самом его центре вспыхнул ослепительный багровый свет, заставивший Дуань Вэньчжоу зажмуриться. Вибрации воздуха достигли пика, а пугающее давление, сковавшее всё вокруг, стало почти невыносимым.

Зрители в чате замерли. В последнюю секунду перед детонацией тысячи людей невольно задержали дыхание, предвкушая кровавое зрелище.

— Пшик—

Ожидаемого взрыва не последовало. Вместо этого в нижней части сферы разверзлась дыра, из которой хлынули потоки крови. Следом на землю рухнуло поросшее чёрным ворсом тело, уже мало напоминающее человека. Длинный острый хвост насквозь пронзал его грудную клетку, превратив сердце в клочья.

Человек, залитый кровью, спрыгнул следом, приземлившись прямо на труп. В левой руке он сжимал кинжал, а в правой, зажав за волосы, держал голову Свежевателя. Бледно-белая чешуя медленно исчезала с его кожи. Вязкая кровь стекала с лица, обнажая бледные, безупречные черты.

Сяо Цзи стоял, слегка склонив голову. Пропитанная кровью форма облегала его тело, подчеркивая стройный и гибкий силуэт. Слипшиеся волосы на затылке изгибались, точно клубок чёрных змей. Окровавленный трофей в его руке был неоспоримым доказательством триумфа.

Величественный и прекрасный. Опасный, но завораживающий.

Все взгляды были прикованы к нему.

«Кот, ко мне. Уходим»

Он вырвал хвост из груди мертвеца и через временную сеть Илла позвал Теневого кота. Через три секунды в небе пронёсся крылатый зверь, оглашая окрестности рёвом.

Сяо Цзи легко оттолкнулся от тела Свежевателя и в красивом прыжке заскочил на спину монстра. Дуань Вэньчжоу уже ждал его там, что-то возбуждённо выкрикивая. Крылатая тень скользнула над верхушками деревьев, растворяясь в ночном небе.

Грох!

Запоздалый взрыв прогремел за их спинами. Ошметки плоти и брызги крови окрасили землю в вязкий багровый цвет. Одному чёрному жуку чудом удалось уцелеть. Перевернувшись с панциря на лапки, он быстро засеменил прочь, мимо воронки, где только что лежало тело врага — теперь после мощного взрыва там ничего не осталось.

Жук в тени воронки вытер длинными лапками кровь с тонких черных усиков и, шурша, уполз в чащу.

В чате трансляции долго царила тишина. Наконец появилось первое сообщение:

[Это и есть Предвещающая смерть птица? Невероятная сила...]

[Он ведь просто сорвал детонацию в последний момент, убив его? Иначе взрыв стёр бы всё в радиусе километра...]

[...А я-то, наивный, считал его чистым снайпером. У него ближний бой не хуже, а актёрская игра вообще за гранью. Нас всех обвели вокруг пальца.]

[Неужели он станет лучшим новичком года?]

[Я поставил на него три тысячи кровавых очков! Давай, Предвещающая смерть птица, не подведи, не дай мне прогореть!]

...

[Слушайте... только мне кажется, что этот парень... ну... запредельно красив?]

[И красив, и силён! Идеальное комбо! О боже, я хочу, чтобы он меня прирезал!]

[Ещё не поздно записаться на экзамен для наставников? Хочу почувствовать холод его ножа на своей шее...]

[А мне хвост нравится.]

[Сборище извращенцев.]

***

— Брат Сяо!

В небе Дуань Вэньчжоу обернулся к напарнику. Увидев голову в его руках, он радостно засиял:

— Ты что, принёс мне поесть?!

— Нет. Будешь вечно думать о еде — самого на рагу пущу.

Сяо Цзи небрежно бросил ему изуродованный трофей. Дуань Вэньчжоу вжал голову в плечи, а одно из его щупалец, словно ловушка, поймало голову Свежевателя на лету. Послушно зажав её в пасти, он не решился глотать, лишь крепко держал.

— Брат Сяо, ну не надо в рагу. Давай так съедим, а? — осторожно предложил он.

Сяо Цзи промолчал, а Теневой кот под ними разразился издевательским хохотом:

— Тупая псина! Ты просто осьминог без мозгов, один желудок остался!

Они с Дуань Вэньчжоу явно не ладили, и хотя в бою работали слаженно, в остальное время не упускали случая обменяться колкостями. Сяо Цзи слушал их перепалку с таким видом, будто присматривал за двумя пятилетними детьми.

— Босс, куда теперь? — спросил Кот.

— Илл, открой карту острова.

— Слушаюсь, хозяин, — прозвучал мелодичный голос, и перед глазами Сяо Цзи развернулась голографическая проекция.

Он коснулся пальцем точки, отмеченной в самом центре.

— Сюда. В Центральное убежище.

На его коже ещё оставались капли чужой крови. Он небрежно поправил прядь волос, и в воздухе разлился едва уловимый медный запах.

http://bllate.org/book/15850/1439997