Готовый перевод Can't I Just Be a Salty Fish? / Неужели нельзя просто быть соленой рыбой? 💕 [Перевод завершён!]: Глава 56

В мгновение ока последний день рейтинговых испытаний официально подошёл к концу.

Благодаря упорным усилиям за это время, Бай Лумин с блеском получил «самый средний» результат и, удовлетворённый, попрощался с правом управления мехом элитной команды.

В тот день, когда, к счастью, не было тренировок, Бай Лумин проснулся только к полудню. Если бы не слишком сильный шум снаружи, он, вероятно, спал бы дальше.

Он откинул одеяло и сел на кровати:

— Что там за шум снаружи?

Хэ Илань, листая сборник эссе, лишь спокойно взглянул на него в ответ:

— Сам посмотри.

Бай Лумин уловил в этом взгляде недобрый намёк. Он толкнул дверь и вышел, увидев, что окна в коридоре общежития плотно облеплены курсантами, которые смотрели вниз, непонятно на что.

Он, чтобы соответствовать, подошёл к ним и тоже выглянул:

— Что опять случилось?

— Откуда мне знать, — курсант, стоявший впереди, ответил, не оборачиваясь. — Эти машины собрались там ещё с утра. Непонятно, куда они сейчас едут. Говорят, что генерал Цинь и те офицеры из Четырёх Легионов тоже сели в машины. Такой огромный кортеж, неужели война начинается?

Человек рядом фыркнул, отвергая его догадку:

— Война в твоём понимании начинается с космических машин?

Бай Лумин больше ничего не сказал. Взглядом он проследил за вереницей машин, которые выезжали из Крепости.

Такая грандиозная процессия практически пересекала всю Крепость Нави. На каждой машине был напечатан военный герб, что придавало зрелищу торжественности и величия.

В этот момент Бай Лумин уже прекрасно понимал, что произошло.

Он молча взглянул в сторону военного аэропорта, и когда повернулся, то встретился глазами с Хэ Иланем, который был в комнате.

Очевидно, раз он мог догадаться, то этот человек, вероятно, знал всё заранее.

То, что должно было случиться, в конце концов, случилось.

Просто организация приёма в Военном округе Нави была чересчур пафосной.

Подумаешь, лично прибывает сам маршал Шэнь Яньфэн из Легиона Белого Пламени! Судя по тому, что задействовали весь персонал, это было почти торжественнее, чем официальный парад, когда в прошлом собирались все Четыре Маршала.

Бай Лумин немного полюбовался впечатляющей удаляющейся процессией, затем вернулся в комнату и небрежно закрыл дверь.

— И это вся твоя реакция?

Хэ Илань, начав говорить, казалось, был немного разочарован невозмутимым отношением Бай Лумина.

— А какой должна быть? — Бай Лумин вытащил из ящика маленькое зеркальце и пару раз поправил свои растрёпанные волосы, готовясь к встрече со своим бывшим адъютантом. — Это он хочет меня видеть, а не я его. Если кому и нервничать, то это ему.

Хэ Илань кивнул:

— Логично. Надеюсь, ты сможешь сохранить такой же хороший настрой.

Бай Лумин засмеялся и небрежно бросил ему зеркальце:

— Держи, это тебе.

Увидев, что Хэ Илань смотрит на него, он неторопливо продолжил:

— Тот, кто постоянно ходит по берегу, обязательно намочит ноги. У тебя будет время, чтобы почаще смотреться в это зеркало. Надеюсь, когда придёт твой черёд «попасть в переделку», ты тоже сможешь сохранить такой же хороший настрой, как у меня.

Хэ Илань взглянул на оказавшуюся у него в руке безделушку и легко принял её:

— Я обязательно буду брать с тебя пример.

*

Через полчаса.

Аккуратно выстроенные военные космические машины прибыли одна за другой, и просторный военный аэропорт постепенно заполнился людьми.

Офицеры из 12-ти Военных округов снова оказались здесь. Спускаясь с машин, на их лицах всё ещё читалось потрясение, вызванное новостями.

Навигатор на месте первым поспешил навстречу Цинь Чанчжоу, как только тот вышел из машины:

— Генерал, Вы наконец-то прибыли!

Цинь Чанчжоу принял от него журнал записей и, входя внутрь, спросил:

— Где находятся эти четверо?

Навигатор, еле справлявшийся со всем, вытер холодный пот со лба:

— Через 10 минут, они прибудут через 10 минут.

После этих слов Цинь Чанчжоу кое-что понял и слегка притормозил:

— Что значит «через 10 минут»?

Голос навигатора слегка дрогнул, и он выглядел так, будто готов заплакать:

— …Это значит, что они прибудут в воздушное пространство аэропорта одновременно.

Цинь Чанчжоу ничего не сказал, но его лицо заметно помрачнело.

Ситуация отличалась от той, что была с представителями Четырёх Легионов ранее.

Тогда четверо отправились сначала на Звезду 3425 для участия в совещании и прибыли на одном звёздном корабле. Но сейчас четыре маршала летели на своих персональных крейсерах. Аэропорт с его площадью просто не мог принять одновременно четыре корабля.

Навигатор с тревогой спросил:

— Тогда кого из маршалов… мы позволим посадить в первую очередь?

Цинь Чанчжоу: .

Хороший вопрос, но лучше бы ты в следующий раз его не задавал.

Вдруг сзади раздался голос:

— Генерал Цинь.

Цинь Чанчжоу обернулся и встретился с мягким взглядом Жун Вэньюй:

— Генерал Жун, у вас есть какие-то указания?

— Не то чтобы указания, просто передаю слова маршала Цзиня, — Жун Вэньюй слегка улыбнулся ему. — Маршал Цзинь сказал, что он сейчас гостит у маршала Цина. Поскольку у нас другие планы, наш крейсер Легиона Золотого Пера возвращается. Он просил генерала Циня не беспокоиться о месте для посадки.

Другие планы?

Хоть он так и сказал, Цинь Чанчжоу прекрасно понял истинный смысл и с благодарностью посмотрел на Жун Вэньюй:

— Передайте мою благодарность маршалу Цзиню.

— Не за что, — Жун Вэньюй кивнул, мельком взглянув вдаль. — Похоже, не только я пришёл передать сообщение.

Хо Минъюэ, подойдя, услышал эту фразу и усмехнулся:

— Я действительно пришёл передать сообщение.

Он посмотрел на Цинь Чанчжоу:

— Маршал Шэнь в этот раз использует свой личный корабль. Он попросил Вас не беспокоиться и ставить в приоритет военные договорённости.

— И мою благодарность маршалу Шэню тоже передайте, — Цинь Чанчжоу наконец-то почувствовал облегчение. Поблагодарив обе стороны, он обратился к навигатору: — Иди, организуй посадку крейсеров Легиона Алых Крыльев и Легиона Зеленой Тени.

Навигатор:

— Есть!

Хо Минъюэ посмотрел вслед уходящему Цинь Чанчжоу и его команде. Он слегка поднял глаза и снова взглянул на небо, чувствуя себя немного нереально.

Он, конечно, знал, что Шэнь Яньфэн прибудет в сектор Нави, но тогда никто не говорил ему, что прибудут и остальные маршалы!

Он повернулся и посмотрел на Жун Вэньюй, уловив скрытые в его глазах бурные эмоции, несмотря на внешнее спокойствие. Немного подумав, он снова спросил с сомнением:

— Вы уверены, что не знаете, зачем все маршалы здесь?

Жун Вэньюй тоже поднял глаза к небу:

— А кто это может знать?

Хо Минъюэ:

— …Действительно, кто может знать.

Слабый звук двигателей нарушил напряжённую и торжественную атмосферу военного аэропорта.

Два крейсера постепенно появились в поле зрения.

На верхушках кораблей были видны военные гербы, представляющие Легион Алых Крыльев и Легион Зеленой Тени.

Обрушившийся шквал ветра, казалось, проник в сердца всех присутствующих.

Все военные, находящиеся в поле зрения, подсознательно выпрямили спины и замерли, отдавая дань уважения, пока крейсеры пришвартовывались в порту.

Боковые подъёмные двери опустились. Первым в поле зрения появился статный силуэт Чи Яня. В то же время из дверей другого крейсера вышли Цин Илэн и Цзинь Умянь.

Выйдя, они не торопились. Они дождались, пока пришвартуется последний частный звездолёт, поздоровались с последним прибывшим Шэнь Яньфэном, и это можно было считать коротким совещанием.

Четыре Великих Легиона всегда соперничали в силе, не уступая друг другу, но если судить только по этой сцене, атмосфера была вполне гармоничной.

Вот только, пока эти четверо просто стояли и общались, все остальные, наблюдая за ними, не знали, сколько раз они тайком вытирали пот из-за невидимого гнёта.

Общеизвестно, что если судить по манере общения, то Цзинь Умянь обладал, несомненно, лучшим характером среди этих четырёх маршалов.

Сейчас он вёл себя наиболее непринуждённо. Пообщавшись немного, он с улыбкой посмотрел на Цинь Чанчжоу, как на хозяина:

— Генерал Цинь, каковы Ваши дальнейшие планы?

Цинь Чанчжоу поспешно ответил:

— Жильё для всех четверых уже давно подготовлено. Вы утомились в дороге, так что, если нужно, можете в любое время отправиться отдыхать!

Красивые глаза Цзинь Умяня слегка изогнулись. Очевидно, он тоже чувствовал усталость. Он уже собирался любезно согласиться, как вдруг Чи Янь заговорил:

— Не торопись.

Почти прозрачные глаза Чи Яня взглянули на Цинь Чанчжоу:

— Мне показалось, я слышал сигнал сбора.

Цинь Чанчжоу ответил:

— Вероятно, это в учебной зоне курсантов. Несколько дней назад у нас закончился отбор в элитные команды военных округов. Сейчас, должно быть, они собираются, чтобы огласить списки.

Чи Янь спросил:

— Можно туда пройти?

Этот вопрос был задан совершенно небрежно, но Цинь Чанчжоу был ошеломлён:

— Вы хотите пойти в учебную зону курсантов?

Цин Илэн тоже вдруг сказал:

— Можно пойти посмотреть.

Цзинь Умянь, слушая это, посмотрел то на Чи Яня, то на Цин Илэна. Любопытство заставило его временно отменить свой план отдыха:

— Вы оба идёте? Тогда я тоже пойду.

Сказав это, он не забыл пригласить Шэнь Яньфэна:

— Генерал Шэнь, Вы с нами?

Шэнь Яньфэн:

— …Угу.

Направление было определено всего парой слов. Хотя Цинь Чанчжоу не понимал причин, у него не было оснований для отказа:

— Конечно, сейчас провожу Вас.

Шэнь Яньфэн проследил взглядом, как трое других сели в машину. Он махнул Хо Минъюэ, чтобы тот следовал за ним, и тоже открыл дверь машины и залез внутрь.

Когда Хо Минъюэ присоединился к нему, машина тронулась, и он наконец не удержался и потёр лоб.

Он поманил Хо Минъюэ, а когда тот приблизился, Шэнь Яньфэн спросил голосом, который могли слышать только они вдвоём:

— Какова сейчас ситуация с ЭТИМ?

Хо Минъюэ взглянул на водителя впереди, также понизил голос:

— Он в лагере Военного округа 6616... Кажется, никаких особых происшествий нет.

Шэнь Яньфэн кивнул и спросил:

— А те трое других представителей, что были с тобой, насколько они осведомлены?

Хо Минъюэ ответил:

— Не знаю… Вчера я специально пригласил Дуань Хэгуана и остальных поужинать вместе. Наблюдая за ними, я не заметил, чтобы они знали что-то о нём. Может, у этих маршалов есть другая причина для приезда?

— Нет, — сказал Шэнь Яньфэн. — Кроме маршала Цзиня, двое других действительно прибыли из-за НЕГО.

Помолчав немного, он медленно выдохнул и отвёл взгляд в окно, больше ничего не говоря.

Хо Минъюэ хотел что-то сказать, но, увидев выражение лица Шэнь Яньфэна, не решился больше спрашивать.

В то же время курсанты 12-ти Военных округов завершили построение на центральном плацу.

Шум в Крепости сегодня был слишком громким. До сих пор все гадали, куда же направлялись эти машины, но большая часть людей сосредоточилась на предстоящем оглашении списков элитных команд.

По идее, инструкторы всех округов уже должны были прийти, но, по непонятной причине, их всё не было. Это только усилило обсуждение на плацу.

Лагерь курсантов Военного округа 6616 располагался в довольно отдалённом месте.

Тан Жуюань], непонятно где успевший погулять, вернулся и, таинственно подмигнув, собрал всех вокруг себя.

Его источники всегда были хорошо осведомлены, и он никогда не скупился на внутренние сплетни. Медленно окинув взглядом собравшихся, он произнёс достаточно тихо, но выдал невероятно сенсационную новость:

— Не поверите, но причина, по которой сегодня утром в военном округе такой хаос, в том, что прибыли Маршалы Четырёх Легионов.

— Ч-ч-что...

Голос Чу Сяо только начал повышаться, как Цзи Синхань с невозмутимым лицом тут же закрыл ему рот ладонью:

— Не ори.

Чу Сяо торопливо закивал:

— Мм… ммм!

Цзи Синхань взглянул на Чу Сяо и отпустил его.

Стоящий рядом Пэй Суци был поражён не меньше. Он даже потерял дар речи, но, придя в себя, уставился на Тан Жуюаня:

— Четыре Маршала? Правда?

Тан Жуюань слегка улыбнулся:

— Я никогда не даю ложных сведений.

Говоря это, он взглянул на двух парней рядом:

— Кстати, у вас что, есть другие источники информации? Вы выглядите совершенно не удивлёнными.

Бай Лумин невинно моргнул:

— Вовсе нет, я очень удивлён.

Хэ Илань тихонько усмехнулся рядом.

Тан Жуюань посмотрел на них, и уголки его рта слегка приподнялись:

— Да?

Чу Сяо уже пришёл в себя и с нетерпением спросил:

— Кто именно из Четырёх Маршалов приехал?

«Поздравляю, это как раз генерал Шэнь, который приехал забрать тебя в Легион Белого Пламени», — мысленно ответил Бай Лумин, но тут услышал, как Тан Жуюань медленно произнёс:

— Не «кто-то», а Четыре Маршала.

Чу Сяо:

— Что это значит?

Бай Лумин кое-что понял: .

Взгляд Тан Жуюаня скользнул мимо них к входу:

— Это и значит — «Четыре Маршала». Вот, они уже пришли, сами смотрите.

Бай Лумин медленно обернулся и увидел, как один за другим через вход входят эти до боли знакомые фигуры.

Помолчав долго, он протянул руку и ущипнул Хэ Иланя за руку:

— Больно?

Голос Хэ Иланя звучал совершенно ровно:

— …А ты как думаешь?

Бай Лумин: .

С Шэнь Яньфэном ладно, но почему явились все остальные трое?

http://bllate.org/book/15772/1411088