Готовый перевод Interstellar Spell Carder / Межзвездный заклинатель: Глава 15 Защитная карта ранга D

Поэтому, закончив последнее занятие, Хэ Ишу не пошёл сразу в общежитие, а отправился на тренировочную площадку Адриана, где обучали механизированным боевым искусствам.

На площадке Адриана был прибор для обнаружения карт заклинаний, способный точно определять подробные данные каждой карты, и именно поэтому Хэ Ишу пришёл.

До этого Хэ Ишу уже получил от Адриана право использовать этот прибор, но на всякий случай ещё не воспользовался им. Теперь же он собирался это сделать.

За прошедший месяц их отношения значительно улучшились, и между ними установился базовый уровень доверия. Хэ Ишу уже не так сильно волновался, как в начале.

Достав несколько карт, которые он нарисовал сам заранее, Хэ Ишу первым делом вставил карту обычного защитного типа в детектор карт, и почти сразу на детекторе карт отобразились точные данные карты.

Увидев последнюю строчку данных в результатах проверки карты заклинания — уровень её эффекта — Хэ Ишу удивлённо уставился на неё, а затем по очереди поместил в устройство оставшиеся карты заклинаний с разными эффектами.

После проверки данных последней карты талисмана на лице Хэ Ишу появилась явная улыбка. Убрав проверенную карту талисман, он немного подумал и решил не стирать данные, оставшиеся после проверки.

Теперь он считал Адриана другом и искренне доверял ему. Исходя из этого, некоторые его мысли и действия также должны были измениться.

Однако, несмотря на то, что Хэ Ишу намеренно оставил данные проверки, Адриан не проявил ничего необычного, и их отношения не изменились из-за этого инцидента.

В этом спокойном взаимодействии быстро прошла неделя, и настало время спарринга Хэ Ишу с Ду Фанпином.

Хэ Ишу, как один из участников, сохранял спокойствие, но другой участник, как и другие наблюдатели, были далеки от спокойствия.

Ещё неделю назад они тайно предвкушали этот день, ожидая, когда это поражение сорвёт с Хэ Ишу его всегда спокойную и отвратительную маску и опозорит его.

Поэтому в самом начале практического занятия Ду Фанпин сам подошёл к Хэ Ишу:

«Ишу, помнишь нашу договорённость недельной давности?»

«Если ты готов перестать называть меня по имени, я скажу, что помню». Хэ Ишу посмотрел на Ду Фанпина с некоторым недовольством. Они явно поссорились, так почему же он так его называет? Пытается ли он вызвать у него отвращение или у себя самого?

Выражение лица Ду Фанпина напряглось, его негодование усилилось. Думая о предстоящей тренировке, его настроение немного улучшилось:

«Хэ Ишу, ты готов?»

Реакция Хэ Ишу была спокойной:

«Более или менее. Наш спарринг, вероятно, будет включать в себя создание рунных карт среднего уровня, верно? Ты уже решил, какие именно рунные карты среднего уровня мы хотим создать?»

Ду Фанпин на мгновение притворился, что серьезно задумался, отвечая на вопрос и одновременно подливая масла в огонь Хэ Ишу:

«Мы только начали учиться создавать рунные карты среднего уровня, и, учитывая твой относительно низкий уровень умственной силы, я думаю, нам следует выбрать рунные карты уровня D. Что ты думаешь?»

Рунные карты условно делятся на три уровня: низкий, средний и высокий. К низкому уровню относятся рунные карты уровня F и E, к среднему — рунные карты уровня D, C и B, а к высокому — все рунные карты уровня A и выше.

«Конечно», — спокойно продолжил Хэ Ишу, не выказывая ни смущения, ни грусти от слов Ду Фанпина.

Эта спокойная реакция сильно расстроила Ду Фанпина, вызвав у него ощущение, будто он бьет по вате. Он также смутно чувствовал, что что-то не так, но, учитывая мастерство Хэ Ишу в создании рунных карт, превзойти Хэ Фанпина было невозможно. Поэтому, после долгих раздумий, он пришел к выводу, что Хэ Ишу намеренно использует это спокойное поведение, чтобы скрыть свою внутреннюю панику.

Ду Фанпин глубоко вздохнул, чтобы его тон не стал странным от гнева:

«Тогда выберем рунную карту класса D. Как насчет защитной рунной карты класса D?»

«Хорошо», — с готовностью согласился Хэ Ишу, небрежно найдя в учебнике изображение защитной рунной карты класса D.

Из-за незнания китайского языка люди в межзвездном мире не могли напрямую определить содержание рунных карт; они могли определить класс и тип рунной карты только на основе ее эффектов и силы.

Например, Хэ Ишу ранее видел в интернете два изображения карт заклинаний. Обе карты были отнесены к категории атакующих заклинаний ранга C, и их эффекты были очень похожи, но китайские иероглифы на изображениях отличались. На одной было написано "[Усиленный эффект атаки 8x]", а на другой — "[Обычный эффект атаки 20x]".

Одна карта заклинания использует эффект "Усиленная атака" от карты заклинания ранга E в качестве базовой единицы, суммируя его с эффектом 8x. Другая использует эффект "Обычная атака" от карты заклинания ранга F в качестве базовой единицы, суммируя его с эффектом 20x.

Выбранные базовые единицы различаются, но поскольку их обычные эффекты очень похожи, обе карты классифицируются как карты заклинаний ранга C.

Причина упоминания "обычного эффекта" заключается в том, что некоторые менее опытные мастера карт заклинаний могут уменьшить эффект карты заклинания ранга D до ранга E или даже F. В то время как некоторые высококвалифицированные мастера карт заклинаний могут усилить эффект карты заклинания ранга D до ранга C или даже выше.

Таким образом, существуют различные варианты для вытягивания защитной руны D-уровня, например, руны [Усиление двойной защиты] или руны [Пятикратное усиление обычной защиты].

Подготовив бумагу для рун среднего уровня и обычную рунную ручку для практического занятия, Ду Фанпин с энтузиазмом сказал: «Начнём!»

«Да, начнём».

Хэ Ишу кивнул, но не стал сразу же начинать рисовать. Он обдумывал, как оценить своё выступление на этот раз.

Должен ли он произвести ошеломляющий дебют или немного выделиться? Или лишь слегка подавить Ду Фанпина?

Для Хэ Ишу этот вопрос был явно сложнее, чем само содержание соревнования. Он даже несколько минут размышлял над ним.

Однако его действия показались окружающим признаком слабости. Человек может притворяться спокойным, но, столкнувшись с настоящей проблемой, всякая притворность безжалостно отбрасывается, оставляя только самую подлинную силу.

Однако такой результат был для них вполне ожидаемым. В конце концов, благодаря пропаганде Хэ Тинтин, они уже прекрасно поняли, насколько низок уровень психической устойчивости Хэ Ишу. Все говорили, что его поступление на факультет талисманных карт в Первой Академии — это уже чудо.

А чудеса редко случаются дважды с одним и тем же человеком.

Ду Фанпин не обращал внимания на ситуацию Хэ Ишу. Дело не в том, что он не хотел, а в том, что сейчас он использовал метод вытягивания талисманных карт с одновременным вливанием психической силы. Весь процесс требовал полной концентрации. Даже малейшая потеря концентрации могла испортить весь процесс вытягивания талисманных карт.

Обычно существует два способа вливания психической силы в талисманные карты. Первый — сначала нарисовать все узоры на талисманной карте, а затем влить в них всю психическую силу сразу. Второй — медленно вливать психическую силу в талисманную карту во время рисования узоров, и вливание психической силы завершается одновременно с завершением узоров.

С точки зрения эффективности, карты-талисманы, вытянутые вторым методом, обычно гораздо эффективнее, чем первым.

Соответственно, второй метод гораздо сложнее в исполнении, поскольку введение духовной силы отличается от вытягивания узоров, и его нельзя прерывать. Если его прервать, карта заклинания будет испорчена.

Вот почему только мастера талисманов с высокой силой воли и обширными знаниями процесса создания талисманов обычно используют метод одновременного рисования узоров и вложения ментальной энергии для завершения талисмана.

Теперь, будучи первокурсником, изучающим изготовление талисманов в Первой академии, метод Ду Фанпина явно был способом продемонстрировать свои способности к созданию талисманов и позже лучше высмеять Хэ Ишу.

Хэ Ишу не интересовался методом Ду Фанпина. Решив свою собственную проблему, Хэ Ишу тоже начал создавать талисман. Он создавал талисман, который удваивал эффект усиленной защиты.

«Усилить, укрепить, защитить, удвоить, эффект» — всего восемь иероглифов. Если бы Хэ Ишу записал это чистыми китайскими иероглифами, независимо от шрифта, это, вероятно, заняло бы не больше минуты.

Но теперь ему пришлось подавить своё обсессивно-компульсивное расстройство и потратить более десяти минут на выполнение этой задачи, даже исказив изначально изящные и прекрасные китайские иероглифы, превратив их в узоры, напоминающие каракули. Это чувство было просто невыносимым для Хэ Ишу, бывшего академического гения!

Когда он наконец закончил рисовать узор на руке, выражение его лица было почти искажённым. Однако окружающие истолковали это выражение по-разному.

Естественно, они предположили, что это потому, что он знал, что у него нет шансов выиграть этот конкурс, отсюда и его жалкое выражение. Некоторые почувствовали немного сочувствия к Хэ Ишу, но большинство просто наслаждались зрелищем.

Прошло ещё почти двадцать минут, прежде чем Ду Фанпин наконец закончил рисовать свой талисман. Увидев, что Хэ Ишу уже закончил, Ду Фанпин невольно взглянул на него, а затем не смог удержаться от смеха. Судя по узорам, которые нарисовал Хэ Ишу, процент завершения талисмана, вероятно, превысил 60%. Он намеренно пытался пошутить?

http://bllate.org/book/15739/1408937