Готовый перевод Transmigrated into a School Idol and Forced to Do Business / Превратился в школьного кумира и вынужден разбираться с делами ✅: Глава 23, ч.4

Пока он говорил, щепки в его руках разлетались и разбивались о землю.

Хэ Янь поджал губы и бросил на него пристальный взгляд.

Пань И поспешно собрал с земли крошки картофельных чипсов и выбросил их в мусорное ведро. "Я понимаю. Я буду осторожен".

Хэ Янь ничего не ответил и пошел по своим делам.

Пань И вдруг понял, что внутреннее пространство дома Хэ Яня немного маловато, а большинство мебели в нем было старовато, поэтому он сказал: "Ян-ге, твоя жилплощадь действительно слишком мала, а внешнее окружение не очень хорошее. Почему бы мне не помочь тебе найти новое место? Позавчера я нашел довольно перспективное место. Это на западной стороне, очень близко к больнице, и обстановка там тоже была комфортной. Если ты будешь жить там, тебе будет удобнее ухаживать за тетушкой".

Хэ Янь спросил его: "Где ты возьмешь деньги на покупку квартиры?".

Пань И ответил: "Не надо меня недооценивать. В моем возрасте у меня уже есть небольшой депозит, и в дополнение к 250 000, которые вы мне перевели, я послушал ваш совет и купил акции Aowei. Сейчас цена акций Aowei выросла в три раза. Я уже получил прибыль, хорошо!".

Говоря это, Пань И наклонился вперед. "Так, Янь-ге, у тебя есть еще что-нибудь, что ты хочешь мне представить? Я попрошу отца купить еще немного".

Хэ Янь взглянул на него. "Не всегда думай о том, как быстро заработать деньги обманом, чтобы потом не развивать инерцию*".

[T/N: выработать негативную привычку к работе].

Пань И сказал: "Разве не говорится, что "умение обманывать - это тоже своего рода актив"?"

Хэ Янь покачал головой.

Пань И посмотрел на Хэ Яня. Хотя он не знал, почему, он чувствовал, что аура Хэ Яня сегодня не в порядке, и его настроение было не очень хорошим.

Подумав, он подошел и спросил: "Ге, кто тебя разозлил?".

Рука Хэ Яня замерла на мгновение, и он ответил смягченным тоном: "Никто".

Пань И не желал сдаваться и продолжал спрашивать: "И Тянь? Или это был Юй Байчжоу?"

Сейчас Пань И мог думать только об этих двоих.

Услышав имя Юй Байчжоу, Хэ Янь на секунду замер. Пань И ухватился за деталь. "Юй Байчжоу?? Этот человек снова пришел искать неприятности с тобой?"

Пань И раздраженно сказал: "Черт, я с самого начала знал, что он подошел к тебе со скрытыми мотивами*. Конечно, посмотрим, чем это обернулось!"

[T/N: с недобрым сердцем]

Янь закрыл ноутбук и снял очки. "Ты слишком много думаешь".

Пань И с любопытством спросил: "Почему?"

Хэ Янь: "..."

Хэ Янь немного замешкался, а затем спросил: "Пань И, ты когда-нибудь встречал человека, который мог нормально говорить даже после того, как напился?"

Пань И выглядел озадаченным. "Что?"

Хэ Янь напомнил: "Говорит очень нормально, не заикается и не останавливается".

Пань И немного задумался. "Нет ба, кто бы не говорил глупости, когда пьян, а? Описываемый тобой тип человека довольно странный, по крайней мере, я с таким не сталкивался".

Хэ Янь свел руки вместе и закрыл губы*, затем начал размышлять.

[T/N: трудно описать, но мне кажется, что это похоже на то, как в аниме злодей думает о том, как победить главного героя].

Пань И оставался еще некоторое время, пока не захотел спать. Он предупредил Хэ Яня и пошел за одеялом в спальню.

Хэ Янь посмотрел на диван напротив него и вдруг вспомнил, как Юй Байчжоу лежал на диване той ночью, слишком пьяный, чтобы ходить. В его сердце что-то сжалось. Но сразу после этого он вспомнил, как Юй Байчжоу избегал его взгляда в тот день. Его сердце тут же переполнилось эмоциями*.

[T/N: "五味杂陈"/ пять смешанных вкусов: сложные/смешанные чувства, такие как сладость, кислинка, горечь, острота и соленость].

Хэ Янь беспомощно усмехнулся про себя. Он никак не ожидал, что наступит день, когда он окажется на крючке у ребенка в подростковом возрасте.

Пан И вышел с одеялом, напевая, пока расстилал его на диване. Как раз когда он закончил расстилать его и собирался заснуть на нем, он услышал, как Хэ Янь позади него сказал: "Иди спать в дом".

Пан И подумал, что это слишком странно. "??? Ты дразнишь меня???"

Хотя он часто оставался на ночь в доме Хэ Яня, Хэ Янь никогда не позволял ему прикасаться к кровати.

Хэ Янь посмотрел на него. "Я дам тебе пять секунд. Пять, четыре..."

Хэ Янь досчитал до трех, после чего Пань И исчез.

Хэ Янь посидел немного, а затем встал, чтобы выключить свет в гостиной. Он заснул на диване.

Юй Байчжоу лежал в постели, ворочаясь и не в силах заснуть. Он о чем-то задумался, потом достал телефон и набрал в поисковой строке -【Как вспомнить, что случилось после пьянки?】.

Изначально он собирался просто попробовать поискать в Интернете, чтобы удержать свой менталитет, но он не ожидал, что наткнется на форум, посвященный исключительно этой теме. На форуме было сообщение о методе, который помог восстановить воспоминания того времени, и некоторые люди, попробовавшие его, действительно преуспели!

Хотя Юй Байчжоу всегда верил в науку, он уже прошел через таинственный опыт переселения, поэтому... он решил, что все же может попробовать.

В этом методе было два шага. Первый шаг - записать на карточке то, что желает узнать сердце, чем подробнее, тем лучше; второй шаг - вернуться на место происшествия, положить карточку под подушку и снова заснуть.

Так он сидел за письменным столом, ручкой записывал то, что хотел узнать, на липкой записке, затем в пижаме отнес одеяло на диван в гостиной.

Он не мог вернуться на прежнее место, поэтому ему нужно было найти место, где можно было бы сделать то же самое. Диван дома все еще был диваном, поэтому он должен быть достаточно похож ба.

Он положил липкую записку под подушку, а затем лег на диван. Наконец, он помолился: "Искреннее сердце, искреннее сердце, искреннее сердце...", и заснул.

Когда Юй Чэнь вернулся посреди ночи из командировки, как только он вошел в дверь, он увидел, что его сын глубоко спит, раскинувшись* на диване, подушка и одеяло упали на пол.

[T/N: "四仰八叉": все тело обращено вверх, руки и ноги свободно раскинуты].

Увидев сына, серьезное выражение лица Юй Чэня, которое он весь день демонстрировал публике, наконец смягчилось. Он снял пиджак и отложил его в сторону*, затем подошел к одеялу и подоткнул его вокруг сына. Когда он собирался забрать подушку, он вдруг заметил липкую записку, которая лежала рядом с ней.

[T/N: "他将身上还带着冷气的外套脱到一旁"]

Он поднял липкую записку. После того, как он увидел написанные на бумаге символы, выражение его лица постепенно отвердело от первоначальной мягкости.

【 Дорогой Бог Снов, я хочу вспомнить свои забытые воспоминания после того, как я напился у Хэ Яня в субботу вечером, а точнее, что между нами произошло? Пожалуйста, будьте подробны, чем подробнее, тем лучше, большое спасибо!!!】

http://bllate.org/book/15732/1408178