Готовый перевод Reborn Into A Wealthy Family To Tease The Villain / Переродился в Богатой Семье, Чтобы Подразнить Злодея: Глава 83: Судьба

 Линь И повернул голову, увидел Сяо Яня и улыбнулся: "Сегодня так рано уходишь с работы? Я планировал заехать за тобой позже"

  Сяо Янь улыбнулся и подошел к нему, встряхивая чай в руке: "Ты пьешь манговый или клубничный?". Затем он извиняюще улыбнулся Вэнь Юйциню: "Извини, я не знал, что ты здесь, брат Вэнь, поэтому я не принес это для тебя".

  Вэнь Юйцинь произнес с усмешкой: "Я не пью чай с молоком".

  Сердце Сяо Яня рассмеялось, это не первый раз, когда они встретились, что притворяться. В то время, когда они были бедны и снимались вместе, были поклонники главного актера, которые приходили угощать молочным чаем всю съемочную группу, он все равно пил больше всех.

  Линь И беспомощно покачал головой: "С тех пор как ты стал работать помощником рядом с Лян'эр, даже твои увлечения перешли к нему". Протягивая руку, чтобы взять чашку манго.

  Сяо Янь отпил чай с молоком и сел рядом с Линь Е: "Когда я вошел, я увидел, что вы весело болтаете, о чем вы говорили?"

  "Ничего, просто несколько интересных историй о Лян'эре, когда он был ребенком. Он выглядит так сейчас, но когда он был ребенком, он был таким медведем, что заставлял мою маму гоняться за ним по дому с палкой". Опасаясь непонимания со стороны Сяо Яя, Линь И поспешил объяснить.

  "Это так? Я был похож на него в детстве, разве не все мальчики такие, когда они находятся в стадии бунтарства? Что скажешь, брат Вэнь?". Сяо Янь отпил свой чай с молоком и неопределенно сказал.

  Не дожидаясь ответа Вэнь Юйциня, он снова легонько пнул ногу Линь Е: "Сегодня после хорошей утренней смены я собираюсь плотно поесть и сходить в кино".

  Линь И погладил голову Сяо Яня: "Хорошо, хорошо, хорошо. Посмотри, как ты устал за эти дни, ты сильно похудел, почему бы мне не поговорить с Лян'эр и не попросить его давать тебе меньше работы. Вокруг него тоже много людей, так почему он может использовать только тебя".

  Глаза Сяо Яня поспешно расширились: "Не надо, я не могу ждать, пока он использует меня как панацею, втирая ее везде, где есть проблема". Затем он стыдливо опустил голову и понизил голос: "Я должен воспользоваться этой возможностью и как следует потренироваться сейчас, чтобы в будущем я мог больше делиться для вас".

  Линь И взял руку Сяо Яня и поднес ее к губам для поцелуя: "Я знаю, что ты делаешь это для меня, но мое сердце болит".

  Для молодой пары людей разумно быть здесь милой и ласковой, Вэнь Юйцинь, как электрический пузырь, уже должен был замолчать, а потом встать и попрощаться.

  Но у него хватило наглости остаться на месте, и не хватило ни малейшего сознания, как лампочки, чтобы спросить: "Куда вы планируете пойти, чтобы плотно поесть? Я знаю хороший западный ресторан, я давно там не был, почему бы нам не пойти вместе?".

  Сяо Янь почти закатил глаза к небу в своем сердце, черт возьми, ты что, слепой? Я хочу романтический ужин при свечах на двоих, какой к черту совместный ужин?

  "Основной деятельностью компании является предоставление широкого спектра продуктов и услуг на рынке. Потом я позвоню Лян'эр и попрошу его присоединиться к нам, и мы вместе посмотрим фильм после еды".

  Затем, полностью игнорируя Сяо Яня, который сидел рядом с ним, яростно выпивая чай с молоком, он взял телефон и позвонил Линь Ляну.

  В этот момент Линь Лян только что посадил Чэнь Ро на самолет, и, получив звонок Линь И, он повернул голову, посмотрел на Гу Хэншэна рядом с собой и с улыбкой согласился.

  Ресторан Линь, высококлассный западный ресторан, был элегантно оформлен в европейском стиле, с ярким освещением и фортепианной музыкой, текущей, как струящаяся вода, по всему полу. Во всем пустом ресторане был только прямоугольный стол, по обе стороны которого сидели и ели пять человек.

  Сяо Янь и так был в плохом настроении, но при виде изысканных блюд, поданных на стол, он снова выздоровел.

  Пятеро сидели в интересных позах: Линь И, Линь Лян и Гу Хэншэн с одной стороны, а Сяо Янь и Вэнь Юйцинь - с противоположной.

  Как только Линь Лян сел, два места рядом с ним были заняты в следующую секунду. Гу Хэншэн бросил холодный взгляд на Линь Исиня и холодно хмыкнул, что как нельзя лучше выражало его недовольство и презрение к Линь Исиню.

  После того, как Гу Хэншэн закончил хрюкать, Линь И бросил на Гу Хэншэна косой взгляд и тоже хрюкнул, от этого хрюка исходила смертельная аура. Проницательный и способный генерал Линь сказал, что, избив его до смерти, он не позволит, чтобы его единственный младший брат был унесен большим хвостатым волком Гу.

  "Откуда господин Вэнь знает моего брата?". Линь Лян разрезал свой стейк и задал тот же вопрос, который хотел задать Сяо Янь, как будто он не думал об этом. И при фразе "господин Вэнь" он выкрикнул с чувством отстраненности, как будто говорил всем присутствующим: "Я плохо знаю этого парня".

  Вэнь Юйцин слегка улыбнулся, сидя прямо под золотым светом, его движения были спокойными и элегантными, как будто он даже не слышал отстраненности Линь Ляна по отношению к нему, или, возможно, в его глазах их отношения, которые уже были такими, не были знакомыми, а просто притворялись, чтобы использовать их при необходимости.

  "Мы встретились на банкете семьи Ронг, я был тогда довольно жалок, мы просто встретились в спешке, может быть, это потому, что нам с Линем суждено встретиться!" Он перевел взгляд на Линь Е, умоляя, словно все его слова были адресованы не Линь Ляну, а только Линь Е.

  "Мы двое встретились в топле людей, как будто все было предначертано, в самое замечательное время, ни шагом раньше, ни позже. И сейчас мы сидим и разговариваем, благодаря этому можем узнать друг друга получше. В данный момент я очень благодарен за эту честь, которую оказал мне Бог".

  Он намеренно придал своим словам приятный и расплывчатый характер, создавая впечатление, что они с Линем уже много раз встречались.

 На самом деле, они встречались всего три раза в спешке, и если бы он не использовал Линь Ляна в качестве предлога, Линь И не стал бы с ним возиться.

  Для ушей Сяо Яня это прозвучало очень неприятно, как будто он был тем, с кем Линь И суждено было встретиться. Именно ему было суждено стать парнем Линь Е, но он не подходил Янь Ваню.

  Зрачки Лин Ляна сузились, он уставился на стейк на своей тарелке, в голове его роились мысли. Он явно старался изо всех сил предотвратить встречу Лин Е и Вэнь Юйциня на вечеринке семьи Ронг, но он никак не ожидал, что они все же встретятся там.

  Если бы он заранее не познакомил Сяо Яня с Линь Е, возможно, Вэнь Юйцинь уже был бы парнем его брата.

  "Знать людей, по-хорошему, это встреча, по-плохому, это просто встреча лицом к лицу. Это суждено, и это скучно. Кто знает, что такое судьба, может быть, ты все-таки мой суженный прохожий?"

  Линь Лян улыбнулся и рассеянно положил в рот нарезанный стейк: "Мне кажется, ты слишком много читаешь древней литературы, даже встречу ты можешь описать так, будто это свидание. В отличие от таких бизнесменов, как мы, нам приходится каждый день встречаться со множеством друзей в деловом мире, если они осмелятся заговорить со мной о судьбе, я точно не смогу удержаться и назову их больными."

  Сяо Янь заставил себя сдержаться, чтобы не рассмеяться вслух. Это все еще были издевательства его босса, который загонял людей в угол и ругал их в лицо, делая сцену неловкой.

  Линь И смотрел на Вэнь Юйциня, думая, что Линь Лян слишком много делает для своего друга. Люди так беспокоились о нем и даже специально приходили к Линю, чтобы приструнить его, но в результате Линь Лян насмехался над ними, что было совсем неоправданно.

  "Как можно путать деловую игру с искренними словами друга? Трудно найти доверенное лицо в море людей, нелегко увидеть друг друга, не говоря уже о том, чтобы стать друзьями, поэтому то, что сказал Вэнь Юйцинь, не было слишком большим".

  Линь И посмотрел на брата, а затем на Гу Хэншэна, который стоял рядом с ним, и чем больше он смотрел на него, тем недовольнее становился: "Это ты, когда это ты стал таким вульгарным среди окружающих тебя людей".

  Линь И хотел помочь Вэнь Юйцинж, но Вэнь Юйцинь говорил о встрече между ними, и то, что он так сказал, создавало впечатление, что он действительно относится к Вэнь Юйциню как к доверенному лицу, которое невозможно найти.

  С щелчком рука Сяо Яня отпустил вилку и уронил ее на фарфоровую тарелку, затем случайно опрокинул кубок, пролив красное вино на пол. Сяо Янь в панике поймал падающую чашку, поставил ее обратно на стол и посмотрел на Линь И, внезапно почувствовав в сердце неприятное ощущение.

  Эта трапеза была такой бессмысленной, не была ни ужином, которого он хотел, ни гармоничной встречей друзей, и он не хотел слушать, как его парень ломает голову, чтобы защитить кого-то другого перед ним, еще больше.

  Вэнь Юйцинь быстро отреагировал и ухватился за возможность извиниться перед Сяо Янем, прежде чем Линь И осознал свою ошибку: "Посмотрите на мой глупый рот, который не может замолчать. Брат И просто хотел немного помочь мне, это не то, о чем вы подумали.".

  Суть этого заявления такова: "Брат просто пытается помочь мне, тебе совершенно нельзя злиться. Ты ведешь себя мелочно, если злишься".

  Надо сказать, что Сяо Янь не зря провел все это время рядом с Линь Ляном, если бы это было раньше, он бы, наверное, разозлился, встал и ушел.

  Но сейчас он поборол желание выругаться и улыбнулся: "О чем ты думаешь, я не сержусь на тебя, как мило с твоей стороны так говорить! Ты и Линь И - обычные друзья, которые встречаются по воле судьбы, если подумать, я - парень Линь И, разве это не небесная судьба, которая предназначена для нас? Может быть, наши имена еще выгравированы на том камне в небесном царстве".

  "Если так подумать, посмотрите, как я счастлив, что не могу удержать вилку и даже пролил вино". Он с улыбкой посмотрел на Линь И: "Выкрой день на неделе, когда ты будешь свободен и обязательно отведи меня в самый известный храм в столице, чтобы поклониться, возможно, когда боги сойдут на землю, они позволят нам быть вместе навечно."

  Только потом Линь И понял, что сказал что-то не то, к счастью, его жена была простой, Линь И посмотрел на улыбающегося Сяо Яня при свете и вдруг подумал, как его простая жена может быть такой милой?

  "Хорошо, мы может туда сходить и помолиться богам".

http://bllate.org/book/15730/1407853

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь