Готовый перевод After the bankruptcy of the main male supporting role [relocation to the book] / После банкротства героя второго плана 🍑: Глава 23. Воспользоваться преимуществом

Как и ожидал Инь Жунлань, Чэнь Чжань был очень серьезен в осуществлении планов по сокращению бедности.

Он не любит быть в долгу, и единственными людьми, которых можно назвать его друзьями, это Инь Жунлань и Сяо Пинтоу, с которым он познакомился, когда впервые переселился в это тело. По сравнению с ним, первый является более особенным. В конце концов, это его собственный друг.

Он вернул вдвое больше денег, которые Сяо Пинтоу одолжил ему раньше. Сейчас основное внимание уделяется тому, чтобы помочь Инь Жунланю избавиться от бедности и разбогатеть.

【Система: Вы действительно человек с чувством социальной ответственности.】

Чэнь Чжань пересчитывал кукол. Услышав внезапный звук, он нечаянно оторвал большую часть тела куклы. Присев на край кровати, он положил куклу к себе на колени, терпеливо зашил ее во второй раз и сказал беззаботно: «Я думал, ты вернешься в следующем году».

【Система: Вы-вы... Я-я...】

«Не стоит беспокоиться. — Прошив последний стежок, Чэнь Чжань сказал: — Нет нужды жаловаться, пока с тобой все будет в порядке».

【Система: Цена – 100 баллов обеления.】

«Согласен, — вопреки ее ожиданиям, Чэнь Чжань неожиданно согласился. — …Жалобы не приносят ничего, кроме изменений системы. Я нахожу это неприятным».

Каждая из этих систем ненадежна, это просто пустая трата времени.

Хотя эта часть оставалась невысказанной, система чувствовала это.

【На меня можно положиться. Вам повезло, вы еще не встречали тех великих.】

Говоря об этом, она, казалось, думала о чем-то ужасающем, и это было пугающе.

Требования к зарегистрированным магазинам не слишком высоки. Отправив фотографию удостоверения личности на проверку, Чэнь Чжань ждал результата во время кодирования. Он не ожидал, что Инь Жунлань позвонит ему первым.

«Контактная информация фабрики отправлена на твой почтовый ящик».

Чэнь Чжань улыбнулся и сказал: «Я должен тебе еще одну услугу».

Инь Жунлань: «Не говори мне наступать на швейную машинку».

Чэнь Чжань чувствовал, что действительно хочет, чтобы другая сторона научилась шутить.

Друг, представленный Инь Жунланом, был удивительно хорош в разговоре, и цена, которую он дал, оказалась более щедрой, чем ожидал Чэнь Чжань.

После осмотра объекта и тщательного изучения контракта, чтобы убедиться, что никаких проблем не было, обе стороны пришли к соглашению.

Доход с канала Tingshu* каждый день регулярно растет и почти равен общему доходу с тех пор, как юноша начал писать. Группа Сянси не отказалась от идеи снова пригласить его для прямой трансляции, и теперь интернет-магазин начнет официально работать.

Чэнь Чжань чувствовал себя железным деревом, цветущим повсюду.**

[Примечание: *Канал, где он разместил свои аудиозаписи.

**Хм, я думаю, это шутка о том, что он повсюду цветет железом (монетами)? Или это может быть шутка о том, что никогда не происходит, или вы никогда не ожидали бы, что это произойдет (железный цвет) внезапно. «Железное дерево цветет» — это идиома, часто используемая для описания очень аскетичного/неромантичного человека, который все-таки влюбляется.]

Думая об этом, он обычно опускал глаза и улыбался.

Юноша был счастлив в течение трех секунд от своей холодной шутки. Приведя себя в порядок, он начал готовиться к следующему шагу.

Гав-гав. Снова и снова раздавался собачий лай.

Старое здание не было звуконепроницаемым. Чэнь Чжань открыл дверь и вышел, чтобы найти нарушителя спокойствия. Он случайно увидел старика, державшего упрямую собаку, которая отказывалась войти в здание, и не мог не удивиться: «Вы... Что случилось?»

«Нашел по дороге на станцию по переработке мусора. Просто взял его, чтобы вакцинировать».

Раскрытый смысл состоит в том, чтобы подготовиться к принятию его.

Чэнь Чжань вздохнул.

«Эта собака слишком дикая. Если он будет продолжать лаять по ночам, на нее будут жаловаться».

Старик, казалось, был разбужен им и заколебался: «Может, ты убедишь его?»

Чэнь Чжань взглянул на собаку, присел на корточки и достал амулет.

«Если ты не будешь послушным, просто…» — прежде чем слова были закончены, голова куклы повернулась на 360 градусов.

Глаза собаки расширились, и она мгновенно перестала лаять, но в следующее мгновение начала лаять еще более безумно.

Чэнь Чжань встал и сказал: «Лучше заткнуть ему рот едой».

Старик раздраженно почесал в затылке.

«Забудь об этом, я позволю этому парню помочь с тренировкой. У него там большое поместье».

Чэнь Чжань уже собирался направиться к дому.

«Ты имеешь в виду... Инь Жунланя?»

Зная, что разрыв идентичности будет препятствовать строительству моста дружбы, старик не изменил своего лица и продолжил: «Да. За его домом есть заброшенное футбольное поле».

Чэнь Чжань задумчиво: «Это вполне подходит».

Вернувшись домой, он некоторое время смотрел на экран компьютера и наконец покачал головой.

«Я слишком подозрительный?»

В безмолвном пространстве никто не мог ответить.

Человек долго сидел молча, пока не зазвонил телефон.

«Привет. — Увидев номер звонившего, Чэнь Чжань встал и подошел к окну. — Хочешь, чтобы я снялся еще?»

«Они почти полностью отредактированы, в этом нет необходимости, — голос Ван Чэна такой же мягкий, как и его лицо. — Любовный роман Сяо Дун был разоблачен, и рекламодатель, который подписал с ней контракт, подал в суд, вряд ли она будет развиваться в модном кругу».

В голосе Чэнь Чжаня почти не слышно эмоций: «Я глубоко сочувствую ей».

Ван Чэн дважды смущенно кашлянул, говоря себе, что если он может принять такую сцену, то может принять и доход.

«Я звоню, чтобы предупредить тебя, Сяо Дун расспрашивала вокруг, даже не решаясь рекомендовать себя в качестве подушки*, — сказал он, и его тон стал презрительным. Она не хотела расставаться с контрактом или отношениями, но, как только все изменилось, то легко упала в объятия кого-то другого. — Я не знаю, от кого она слышала, что это случилось из-за оскорбления тебя».

[Примечание: Партнер/любовник в постели.]

«О», — голос Чэнь Чжаня не дрогнул, как будто разговор о героине драмы был пустой тратой времени.

«Не стоит недооценивать силу бешеной собаки. — Тон Ван Чэна был полон глубокого смысла: — Я боюсь, что она «разобьет банку»* и опубликует вещи, которые не следует публиковать в интернете».

[Примечание: Идиома, русский аналог – «Сгорел сарай, гори и хата».]

Пользователи сети не поверили бы, что героиня той же группы использует лекарства, чтобы подставить роль второго плана. Сяо Дун могла бы получить много сочувствия благодаря этому инциденту.

Чэнь Чжань засмеялся.

«Это не помешает».

Это было преуменьшение, и слова прозвучали совершенно неодобрительно.

Ван Чэн не понимал, зачем тот так загадочен, но больше ничего не сказал. Во всяком случае, сам он сделал все, чтобы предупредить юношу из-за лица (репутации) Инь Жунланя.

Жизненный путь Чэнь Чжаня не изменился из-за этого предупреждения.

Поскольку Ван Чэн так долго вращался в кругах, его считают личным гением. Как он и ожидал, в тот же вечер Сяо Дун опубликовала длинную статью на Вейбо, обвинив Чэнь Чжаня в том, что он связался с богатыми, чтобы уничтожить ее. В статье она изображает себя жертвой, утверждая, что для того, чтобы подавить ее, другая сторона использовала богатого мужчину, чтобы создать ей громкое имя, в результате чего она не только потеряла одобрение, но и столкнулась с огромной финансовой компенсацией. В то же время, она сказала, что уже неделю страдает бессонницей и, в крайнем случае, может заснуть только со снотворным.

Сяо Дун – всего лишь полу-красный и не-красный молодой артист. На Вейбо не так много поклонников, но артистка взяла на себя инициативу сообщить новость, и ее объем чтения быстро увеличился.

В тот момент, когда она сидела за компьютером, ее глаза были полны гордости и ярости, она хотела погубить Чэнь Чжаня. Модный круг может быть закрыт, но пока она может привлечь внимание, нет необходимости беспокоиться о том, что ни одна съемочная группа не захочет пригласить ее.

При мысли о панике Чэнь Чжаня уголки ее губ не удержались и поползли вверх.

Жаль, что эти пространства нельзя смешать, иначе Сяо Дун будет крайне разочарована. Чэнь Чжань не растерялся, как она ожидала, а спокойно приготовил ужин.

За это время он получил сообщение от «моряка» со встречи с читателями. Девушка выразила благодарность за то, что ее сделали маленькой интернет-знаменитостью. При необходимости она может привести своих бывших младших сестер, чтобы помочь ему вернуть ритм.

Чэнь Чжань отказался от ее доброты, и ответ, оставленный им, звучал внушающе: «Кузнечика после осени не стоит бояться, не говоря уже о том, что любая неправда убьет себя сама».

Как только наступил ужин, он взял палочки для еды и услышал, что система, которой уже давно не было, взяла инициативу на себя и заговорила:

【Обнаружение ответвления в соответствии с планом контратаки.

Задание 1: Терпение и унижение. Попросите ведущего оставить каплю хрустальных слез на пресс-конференции…】

Ее слова влетали в одно ухо Чэнь Чжаня и вылетали из другого. Почти закончив трапезу, юноша медленно произнес: «По вашему плану пройдет полгода до того, как преступник будет реабилитирован».

【Система: На этот раз быстрее?】

Чэнь Чжань вытянул указательный палец и потряс им.

【Система: ...Недостаточно быстро?】

Чэнь Чжань: «Одной ночи достаточно».

Было слишком рано для обычного сна, Чэнь Чжань на мгновение уставился на адресную книгу Вичат, а затем отправил сообщение.

Скорость ответа там тоже очень быстрая:

【Почему я должна помогать?】

Чэнь Чжань:

【Я слышал, что фильм вот-вот будет закончен, так что ты можешь воспользоваться этой тенденцией и устроить волну рекламы.】

Больше нет ответа.

Через полчаса после того, как Сяо Дун опубликовала свой длинный Вейбо, в Интернете появились различные мнения. Как раз, когда популярность была высока, актриса Цзян Ин вдруг написала: «При всем уважении, этот уровень несколько высок для него».

【Детектив 009: Честно говоря, когда я впервые увидел Вейбо Сяо Дун, я был совершенно несправедлив к ней. Позже я подумал, что это не похоже на стиль Чэнь Чжаня.】

【Снежный барс II: Пожалуйста, отнеситесь к этому с умом. Даже если он выпьет 100 бутылок зеленого чая Сянси подряд, у него вряд ли будет такой мозг.】

【Море, море: Тогда Чэнь Чжань нанял кого-то, чтобы оклеветать предприятие Линь, и, увидев первые результаты, он продемонстрировал свою власть в кругу друзей. В том же году он написал письмо с угрозами Цзян Ин. Не говоря уже о том, что не стер отпечатки пальцев с почтового ящика, он даже написал его собственноручно, успешно отправив себя в тюрьму.】

【Король местных собак: Подводя итог, Чэнь Чжань – мерзкий и порочный, но он – глупый белый сахарок в порочном мире.】

Даже у маленьких артистов 18-й строки много интриг. Посредственное прошлое и поведение Сяо Дун оскорбляло многих людей. Видя все больше и больше комментариев в ее адрес, некоторые прыгали, чтобы присоединиться к веселью.

Маленький цветок*, следовавшая тем же путем, рассказала, что Сяо Дун дала ей слабительное в команде и наняла кого-то, чтобы снять кадры ее психического заболевания, из-за чего ее долгое время оскорбляли в сети.

[Примечание: Молодая и симпатичная актриса.]

С момента контакта с Цзян Ин Чэнь Чжань уже ожидал направления этого вопроса, и Чэнь Чжань не комментировал его.

【Система: Они действительно думают, что ты глупый и милый!】

Чэнь Чжань прервал свой крик сурка: «Первоначальный владелец действительно производил простодушное впечатление своими действиями».

Он только разумно использует этот момент.

Отсчитав время, Чэнь Чжань отправил сообщение в Вейбо только после того, как комментарии были полностью отменены. Это было не объяснение, а стимулирование сбыта: «Куклу-амулет вот-вот положат на полки. Защитите свое тело от призраков, это необходимо, чтобы злодей не навредил вам».

Можно сказать, что Сяо Дун создала прекрасную возможность. Маркетинговая реклама в обычное время вызовет плохие насмешки. Теперь все относительно дружелюбны. Пользователи сети дали ему титул злодейского глупыша, белого и милого, и они были огорчены тем, что его избили ногами…

«Есть так много людей, которые не могут отличить добро от зла, талисман действительно важен».

«Согласен +1».

«Я куплю один в качестве поддержки в день запуска».

Чэнь Чжань улыбнулся. Можно ожидать, что в ближайшее время продажи будут неплохими.

【Система: ...Если вы и дальше будете таким хорошим, я останусь без работы.】

Он не обращал внимания на его слова, за окном было мало звезд, Чэнь Чжань укрылся одеялом и приготовился встретить мирную ночь.

В то же время свет в компании все еще горит.

Помощник: «Президент, проект отдела по связям с общественностью был написан, и сторона бренда также связалась и готова дать разъяснения. Мы скоро окажем давление на руководителей компании Сяо Дун. Что вы собираетесь делать дальше?»

Инь Жунлань посмотрел на направление ветра в Интернете – оно давно изменилось, и Чэнь Чжань даже воспользовался возможностью продвинуть амулет. После минутного молчания мужчина пошевелил пальцами и спокойно сказал: «Все прошло».

Помощник: «…»

http://bllate.org/book/15723/1407098