Готовый перевод The ger's contract marriage / Брак гера по контракту: Глава 70. Заманили поиграть

Их шаги привели их через традиционный внутренний двор Донхуа, который превратился в современную виллу с внутренним двориком. Это было лучшее из древней архитектуры Дунхуа и современных удобств Дунмэнь — лучшее, что Сюй Фэн смог придумать и описать реставраторам за короткую неделю, и лучшее, что могла позволить себе госпожа Сюань за свои деньги. От живописного пейзажа с элегантной архитектурой и тщательно уложенными камнями в лунном свете захватывало дух. Безмятежная атмосфера резко контрастировала с беспокойством, поселившимся в их сердцах.

*АХУЕТЬ

Они прошли совсем немного за пределы оранжереи в Цветущем дворике, прежде чем Сюй Фэн непроизвольно чихнул, что стало невинным и естественным событием, изменившим атмосферу.

"Нам следует вернуться в дом", - предложил Сюань Цзянь, и в его словах чувствовалась окончательность, которая отражала напряжение, царившее в их разговоре. Следующее предложение Сюань Цзяня не вызвало у Сюй Фэна никаких подозрений.

На самом деле, он оценил готовность этого человека помочь ему в поисках знаний. На мгновение прервав беседу, трое мужчин вернулись в дом, и прохладный вечерний воздух сменился теплом главного дома. Полы под их ногами источали роскошное тепло, которое было желанным наслаждением, особенно в суровые зимние месяцы. Они излучали нежное, лучистое тепло, которое распространялось по всей комнате, окутывая каждый уголок коконом приятной, ровной температуры.

Ощущение было поистине божественным для древних людей, что придавало дополнительный уют и без того привлекательному жилому пространству.

Оказавшись внутри, Сюй Фэн повернулся к Сай и Сан. Две девушки только что вернулись в главный дом, убрав в столовой и помыв посуду. Обращаясь к двум прилежным девочкам, Сюй Фэн начал: "Девочки, вы сегодня были великолепны, но уже поздно".

Сай и Сан, казалось, оба были явно разочарованы таким поворотом событий. Они проводили все меньше и меньше времени со своим молодым хозяином, а ведь это был всего лишь первый день после того, как он официально вступил в семью Сюань.

"Вам следует вернуться в свои покои и немного отдохнуть. Завтра утром мы проводим старейшин семьи Сюань,

и нам всем нужно хорошо отдохнуть.

Сай и Сан кивнули в знак согласия, на их лицах была смесь уважения и грусти, но, по крайней мере, на следующий день они отправятся за покупками в город!

Они поклонились, приветствуя своего молодого хозяина Сюань Яна и его слугу Сюань Цзяня, прежде чем пожелать Сюй Фэну более ласкового "спокойной ночи".

"Приятных снов".

Когда девушки удалились в свои комнаты, Сюй Фэн, Сюань Ян и Сюань Цзянь расположились в гостиной. Современная мебель, украшавшая жилое пространство Сюй Фэна, излучала комфорт, располагала к расслаблению и откровенной беседе. Однако, несмотря на роскошную обстановку, Сюань Цзянь явно нервничал, его поведение выдавало чувство неловкости.

Их диалог возобновился, усилился, а затем начал стихать по мере того, как приближался час. Пока Сюй Фэн усваивал и обобщал информацию, Сюань Цзянь снова затронул эту тему, на этот раз в третий раз за вечер.

"Может быть, нам стоит проверить игрушки, прежде чем ложиться спать?" предложил он, и в его словах звучала невинная озабоченность. (п.п. вот.. лис.. хитрожо***.. (⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄) )

Сюй Фэн почувствовал, как его пронзает острая боль осознания. До него дошло, что, возможно, он был немного наивен в своей первоначальной оценке ситуации. Даже если поначалу все казалось безобидным, дело приняло неожиданный оборот, и Сюань Цзянь умело поставил его в компрометирующее положение. Все это время Сюань Ян стоял в стороне, не вмешиваясь. Чувство раздражения охватило Сюй Фэна, когда он понял, что его разыграли. Его прежнее доверие было обмануто, и он не мог не чувствовать себя немного глупо из-за того, что попался в хитроумную ловушку, расставленную для него.

Мужчина явно хотел убедиться, что на следующей неделе будет лучше справляться в постели. Сюй Фэн не был уверен, в чьих интересах это делалось...

Когда они вошли в комнату Сюй Фэна, он ненадолго остановился, его взгляд задержался на элегантной и прочной кровати королевских размеров, которая доминировала в комнате. Каркас кровати был украшен замысловатой резьбой, демонстрирующей прекрасное мастерство исполнения. В изножье кровати находилось незаметное, украшенное красивой резьбой потайное отделение, которое органично вписывалось в дизайн, предлагая как функциональность, так и эстетику.

Глубоко вздохнув, Сюй Фэн взял себя в руки, прежде чем попросить двух мужчин повернуться и закрыть глаза. Он хотел сохранить атмосферу секретности, когда забирал свои спрятанные сокровища.

Сюань Ян и Сюань Цзянь посмотрели друг другу в глаза — один из них был глубоким, а другой подмигивающим, и оба вели скрытый разговор, - прежде чем кивнуть и выполнить просьбу мужчины. В конце концов, это было его личное пространство. Потайные отделения, искусно спрятанные в изголовье и изножье кровати, органично вписывались в общую картину. Сюй Фэн хотел сохранить свои секретные места. В следующий раз ему нужно будет попросить их заранее покинуть комнату.

Нерешительность Сюй Фэна была ощутима, когда он потянулся к ящику и достал вторую коробку, в которой были игрушки, а не развивающие материалы. Он осторожно поставил ее на кровать, его действия были обдуманными и расчетливыми, и он старался издавать как можно меньше звуков, которые выдавали бы его.

"Теперь вы можете повернуться", - сказал он с ноткой неуверенности в голосе, приглашая их поделиться своими особыми игрушками. Глаза Сюань Яна и Сюань Цзяня были прикованы к новому предмету, лежащему на кровати, и что-то едва уловимое промелькнуло в их взглядах.

Сюань Ян придвинул к себе стул, держась сдержанно и непринужденно, и жестом пригласил двух других мужчин продолжать. Казалось, ему было совершенно комфортно в этой обстановке, как будто это был настоящая знакомая рутина.

С другой стороны, Сюань Цзянь казался слегка озадаченным, его обычное стоическое выражение лица на мгновение дрогнуло. Он наблюдал, как Сюй Фэн устраивается на кровати поудобнее, и приготовился впитывать любые идеи человека, который приручил грозную "змею", "меч" или "перец" Сюань Яна, называйте как хотите.

Сюань Цзянь все еще пребывал в замешательстве. Он приподнял бровь и, наконец, спросил: "А как насчет другой посылки, которую я отправил? Она была вам полезна?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15708/1404910