Готовый перевод The ger's contract marriage / Брак гера по контракту: Глава 66. Любители перца

Взглянув на разложенное перед ним угощение, Сюй Фэн решил приготовить незабываемый ужин. Мужчинам явно понравился обед, а Сай, Сан и Эрланг были не слишком привередливы в еде. Им нужно было всего лишь немного мяса, чтобы взбодриться. Сюань Ян и Сюань Цзянь присоединились к готовке с большим удовольствием. Это было похоже на веселое приключение.

Сначала он обратил свое внимание на свежее баранье мясо, добытое на удачной охоте Сюань Цзяня. Сюй Фэн решил

приготовить простое и сытное рагу из баранины. Снегопад прекратился, но теплое рагу все равно должно понравиться, особенно Эрлангу, который работал в теплице.

Сюй Фэн умело замариновал мясо, добавив в него чеснок, имбирь и ароматные специи, а Сан, разведя огонь, занялась гарнирами. Когда огонь разгорелся до нужной температуры, он медленно обжарил мясо ягненка на медленном огне до идеальной нежности. Пикантный аромат быстро наполнил кухню, обещая восхитительное застолье.

Тем временем, остатки курицы с основной кухни не пропали даром в руках Сюй Фэна. Он приготовил вкусное куриное филе, обжарив нежные кусочки в горячем воке с ферментированными овощами.Ферментированных овощей было так много, что их хватило бы надолго. Ему нужно было бы придумать креативные способы подачи блюд и сохранить их свежесть.

Сюй Фэн также добавил пикантности, добавив немного перца чили, чтобы придать некоторым блюдам пикантный вкус, который, несомненно, понравится его гостям. Он не хотел пугать их специями, но в холодную погоду ему очень хотелось остренького. Сюй Фэн был не из тех, кто позволяет чему-либо пропадать даром.

Оставшийся после обеда коричневый рис можно использовать для приготовления пикантного блюда из жареного риса. Он взбил яйца, смешал их с рисом и добавил смесь из ферментированных овощей и приправ.Получившийся в результате жареный рис получился восхитительно ароматным, с легким привкусом дыма от хорошо разогретого вока и дровяного огня.

Чтобы сбалансировать вкус, Сан также приготовила несколько гарниров, используя консервированные овощи и кимчи, которые были в их распоряжении. Сюй Фэн был удивлен ее сообразительностью на кухне. Они готовили вместе всего один раз за обедом, но она запомнила несколько приемов, которые он использовал, и использовала их в своих гарнирах. Хотя в блюде масла немного не хватало, она проделала потрясающую работу. Накладывая салат из консервированных овощей, Сюй Фэн не смог удержаться и показал покрасневшей Сан большой палец, одобрительно хмыкнув.

- Хм, - раздался голос третьего человека на кухне.

Сюань Ян сидел в стороне, но спокойно наблюдал, как эти двое порхают по кухне, вдыхая аппетитные запахи.

Сюй Фэн хотел было проигнорировать молодого хозяина, но потом вспомнил о трех подарках, которые он только что получил, плюс деньги!

- Попробуйте, молодой господин. Наш Сан приготовил отличный салат. Он протянул Сюань Яну маленькую тарелку с большим количеством еды.

- А твои блюда?

Сюй Фэну потребовалась минута, чтобы понять, что имел в виду Сюань Ян, но когда он понял, то спрятал улыбку, прежде чем ответить. "Мы не хотим портить вам аппетит, ужин скоро будет подан".

Они как раз пробовали гарниры от Сан. Жадный молодой хозяин мог за короткое время приготовить столько основных блюд, сколько хотел. Когда приготовление ужина подошло к концу, воздух наполнился соблазнительными ароматами, привлекающими внимание тех, кто находился на кухне и за ее пределами.

Сюй Фэн не мог сдержать улыбки, его новообретенные кулинарные навыки вызывали у него чувство гордости. В Дунмэне он был неплохим поваром, но сейчас в этом горном поместье он был шеф—поваром мирового класса - возможно, это не было преувеличением. И все равно было бы неплохо ужинать вместе. Когда на этот раз ужин подавали Сай и Сан, Сюй Фэн воздержался от каких-либо комментариев по поводу рассадки гостей.

Он понимал, что если заставить всех сидеть вместе, это приведет только к неудобствам для Сай, Сан и Эрланга. В конце концов, Сюань Ян был их молодым хозяином, и такая перемена в распорядке дня могла оказаться для них слишком шокирующей. Сюй Фэн не хотел, чтобы они чувствовали себя неловко или у кого-то бы началось расстройство желудка. Насколько он знал, медицина здесь была не самой лучшей, и он не хотел, чтобы кто-нибудь умер от боли в животе.

Кроме того, он постоянно напоминал себе, что это временное соглашение. Как только на следующий день они найдут подходящего повара, отпадет необходимость в совместных трапезах. У Сюй Фэна был постоянно растущий список людей, которых им нужно было нанять, включая повара, охранников и даже кого-то для стирки белья. Последние несколько недель девочки выполняли обязанности по стирке белья, но они были слишком малы, чтобы заниматься такой работой в холодную погоду. Он не хотел, чтобы чьи-нибудь маленькие ручки были обморожены.

Сюй Фэн понял, что управлять поместьем нелегко и не доставляет удовольствия. Один человек просто не мог справиться со всем в одиночку, особенно учитывая, насколько просторным было поместье. Пока эти мысли мелькали в его голове, трое мужчин наслаждались трапезой в отдельной столовой. Сюй Фэн был сосредоточен вовсе не на еде, он жил по принципу "Больше денег - больше проблем".

Только когда Сюань Цзянь задал вопрос, Сюй Фэн вернулся к настоящему моменту.

"Что вызывает такое острое ощущение в этом рагу из баранины?" Поинтересовался Сюань Цзянь, явно наслаждаясь пикантностью блюда. Сюй Фэн не мог сдержать радостного возбуждения. Казалось, он нашел родственную душу, такого же любителя острых вкусов. Любителя перца, если хотите.

Ну, они любили разные перцы. Сюань Цзянь, очевидно, очень любил перец Сюань Яна, и Сюй Фэн понимал, что перец Сюань Яна - это зло.

Зло.

Это был злой перец.  (¬‿¬ ) 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15708/1404906

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь