Готовый перевод The ger's contract marriage / Брак гера по контракту: Глава 58. Про боль в ...

Сюй Фэн воспользовался возможностью поддержать игривую атмосферу и затронуть злободневную тему утра. Это было все равно что убить двух зайцев одним выстрелом – признать, что в комнате есть слон, и в то же время сохранить спокойствие.

"Я только что потерял свой первый раз, а ваша семья уже строит планы для меня по выбору моего второго мужчины", - драматично воскликнул он, изображая озабоченность, как у девицы, попавшей в беду. "Может быть, это и к лучшему, возможно, со вторым мужчиной это будет не так болезненно".

Сюань Ян нахмурил брови, явно не ожидая такого поворота в разговоре. "Я не виноват, что ты такой узкиц", - ответил он с ухмылкой, подыгрывая поддразниванию.

Сюй Фэн не смог удержаться и немного расширил границы дозволенного. - Я не виноват, что ты такой большой… И грубый, - парировал он, подливая масла в огонь игривого поддразнивания. - И ты хорошо целуешься, но недостаточно хорошо, чтобы компенсировать боль в моей...

Сюань Ян посмотрел на собеседника в поисках поддержки, явно недовольный тем, что его назвали грубияном. Настоящим грубияном был Сюй Фэн с его грубым чувством юмора и развязным языком. Он был ученым, с чувством собственного достоинства и мягким нравом, в отличие от настоящего грубияна.

Придя на помощь, Сюань Цзянь по-своему вмешался: "Возможно, в следующий раз тебе стоит взять яйцо побольше".

В комнате воцарилась тишина, пока мысли Сюань Яна метались, а лицо Сюй Фэна краснело. ( п.п. О-ля-ля) В воздухе витало сожаление, вызванное различными постыдными поступками, совершенными прошлой ночью, и дополнительными откровениями, полученными утром. Казалось, вся психологическая подготовка, которую Сюй Фэн предпринял, пропала даром. Он пожалел, что не переселился в мир, где был бы немым...

Сюань Цзянь, по-видимому, не замечая неловкой атмосферы, продолжил: "Лучше использовать яйцо побольше или даже нефритовый фаллос".

"О, неужели сейчас?" Сюй Фэн ответил с ухмылкой, все еще краснея, но теперь, готовый переложить смущение на кого-нибудь другого. Сюань Цзянь кивнул и уставился в пространство, словно погрузившись в какие-то далекие воспоминания.

- Ха-ха-ха, - Сюй Фэн не смог удержаться от смеха. Айсберг оказался неожиданно симпатичным, и, честно говоря, у обоих мужчин были свои привлекательные качества, просто по-разному. "Тебе так повезло, у тебя такая милашка", - сказал он Сюань Яну.

- Да, - с гордостью ответил Сюань Ян, и его обычно спокойное лицо просветлело, когда он посмотрел на своего возлюбленного. Сюань Цзянь, слегка покрасневший, наконец очнулся от своих размышлений. "Ты тоже симпатичный", - признал он, переводя взгляд с одного мужчины на другого.

"Я знаю, что я намного симпатичнее, чем твой любовник и молодой господин вон там", - сказал Сюй Фэн, поворачиваясь к улыбающемуся молодому господину. - Он хорошо целуется, но у его анаконды плохие манеры.

- Анаконда? - Переспросили оба мужчины почти в унисон.

- Да... - Сюй Фэн замолчал, прежде чем объяснить свою аналогию двум любопытным мужчинам, - Его "фаллос", как вы его назвали. Пенис. Маленький человечек. Я не знаю, какое имя было бы наиболее подходящим."

В современном Донгмене у анаконды было много названий: дик, вилли, член, cock, dicker, pecker, питер, залупа, ствол, инструмент, Джонсон, мужественность, шланг, сосиска, вилли, вуди, меч. (п.п. даже не стал до конца переводить, расширять кругозор, так вместе..)

Может, ему просто стоит использовать как можно больше имен? Оба мужчины думали... в любом случае, знали, что он извращенец. Чтобы донести свою точку зрения до обоих мужчин, Сюй Фэн жестом указал себе между ног на своего дружка. Снова воцарилось молчание, пока все трое мужчин обдумывали необычную ситуацию, в которой они оказались. Было очевидно, что у Сюй Фэна был крайне поврежден фильтр, когда дело доходило до разговора.

- Это было слишком прямолинейно? Сюй Фэн задумался вслух, признавая, что он не самый консервативный парень.

Если бы у него был выбор, он бы предпочел найти хорошего партнера, другого парня или женщину, и вести тихую жизнь в отдаленном районе. Куда-нибудь подальше от шума и суеты Донхуа. Он посмотрел достаточно исторических драм и прочитал бесчисленное количество историй о переселении душ и веб-романов, чтобы понять свое место в мире.

Он не был мастером на все руки. Он не обладал знаниями о ядах, медицинскими знаниями, боевыми искусствами или амбициями стать влиятельным бизнесменом, который в конечном итоге общался бы с членами королевской семьи. Сюй Фэн предпочитал неторопливую жизнь с примесью приключений. Его любовь к растениям была очевидна, и жизнь так близко к горам была для него воплощением мечты, позволяя ему исследовать и добывать пищу сколько душе угодно в нужное время года.

Он также дорожил продолжением образования, поскольку это помогло бы ему найти свое место в этом новом мире. Он шел по пути, выбранному его родителями, и не хотел разочаровывать их после того, как они стольким пожертвовали ради его образования. К тому же, он усердно работал и заработал себе полную стипендию в колледже в своем старом мире, он не мог потратить все эти знания впустую.

Все эти дополнительные драмы и интриги были не для него. В его жизни было достаточно глупостей, связанных с семьей Сюань. Он не был заинтересован в том, чтобы его отравили, в конце концов, это была не драма и не роман. Что, если у него не было ореола главного героя? У него был "золотой палец" — способность к дереву — и этого было более чем достаточно. У него не было желания испытывать судьбу больше, чем это необходимо.

- Нет, - ответил Сюань Цзянь, прочистив горло.

Сюань Ян, с другой стороны, не стал утруждать себя ответом. Сюй Фэн решил сменить тему как раз в тот момент, когда Сюань Цзянь собирался продолжить разговор.

- Как вы оба видели на кухне, у нас в "Цветущем дворе" не так уж много еды, - начал Сюй Фэн более серьезным тоном. Теперь он был главой этого дома и не мог больше терпеть неуважения со стороны прежних слуг.

- Мы с девочками,конечно, сходим на главную кухню за продуктами на вечер, но нам нужно запастись продуктами на зиму.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15708/1404898