Готовый перевод A College Sissy / Сисси из колледжа: Сисси из колледжа. Часть 3

Парень оказался большой. На нем была старая обрезанная футболка и баскетбольные шорты. Я был высоким, но тощим, как черт, а этот парень был выше и намного массивнее меня. Помощь ему в переноске вещей выглядела, как возможность показать, насколько я постыдно слаб.

— Привет, Бо? — спросил я.

— Да. Ты мой сосед по комнате?

— Да, я Алекс

— Алекс. Хорошо - сказал он с улыбкой. Он показался довольно легким в общении.

— Тебе нужна помощь с вещами?— спросил я, надеясь, что он скажет «нет».

— Нет, всё в порядке. Коробки там немного тяжелые — сказал он — Сделал так, чтобы не пришлось слишком много бегать вверх и вниз по лестнице.

Думаю, он отказался от моей помощи либо потому, что он хороший парень и не хотел заставлять меня работать, либо потому, что, как я и опасался, он просто счел меня слабым.

— Ты можешь помочь мне разобрать некоторые из этих вещей, пока я схожу за коробками.

Я любезно согласился, и он вышел из комнаты, чтобы пойти за своими вещами. Я начал рыться в коробках Бо, складывать его одежду и класть ее туда, где, как я думал, будет удобнее. Я повесил его рубашки и брюки. Я разложил его принадлежности на столе. Не успел опомниться, как прошло уже около 30 минут. Где, черт возьми Бо? Что, черт возьми, я делаю?

Я выглянул в коридор и увидел, что гораздо больше людей входят и знакомятся со своими соседями. Я спустился к комнате Эбби в конце коридора, чтобы посмотреть, смогу ли я заметить, где находится Бо, или же завести себе новых друзей. Казалось, что там внезапно начали формироваться группировки. Маленькие группы парней и девушек собирались вместе и смеялись. Почти до такой степени, что мне казалось, будто я вторгаюсь. Я был в этой комнате 30 минут или 30 дней?

Я добрался до комнаты Эбби, и кого я должен был найти, как не Бо, сидящего на ее кровати и флиртующего с ней. Эбби была совершенно другой рядом с Бо. Она была хихикающей и девчачьей, накручивала волосы на палец, шлепала Бо по предплечью, когда он ужасно шутил. Бо поднял голову, а Эбби повернулась, накручивая волосы, и посмотрела на меня, как бы говоря: «Алекс, посмотри на этого горячего парня, которого я только что встретила!»

— Привет, Алекс — сказал Бо.

— Ты знаешь Алекса? — спросила Эбби.

— Он мой сосед по комнате.

— Как весело! — сказала Эбби, слегка похлопав в ладоши. Она была маленькой девочкой рядом с Бо, а не властной женщиной, которую я встретила всего несколько часов назад. Кем это меня сделало?

— Эй, Эли — сказал Бо, глядя на меня и положив руку на поясницу Эбби — Я не хочу навязываться, но, как думаешь, ты сможешь застелить мою постель? Старший инспектор сказал, что мы должны это сделать, а мне скоро нужно бежать на ориентацию.

— О. Э-э, конечно — сказал я, немного удивленный, что он спросил меня об этом. Думаю, это было не так уж и плохо.

— Эли, мне это нравится — сказала Эбби.

Я даже не осознал этого. Бо изменил мое имя на Эли, Эбби оно понравилось, поэтому, конечно, оно приживется. Так что я не только чувствовал, что упускаю возможность завести друзей, я сменил свое имя на Эли и застилал кровать своему соседу по комнате.

— Спасибо, Эли — сказал Бо, немного посмеиваясь.

Эбби рассмеялась вместе с ним. Бо что-то прошептал ей на ухо, когда я уходил, и она громко сказала: «Нет!», а затем разразилась смехом. Я продолжал идти, чувствуя себя немного неуверенно из-за всего этого.

Но я все равно вернулся и застелил Бо постель. Я постелил простыни, натянул одеяло. Я надел наволочки на подушки и взбил их. Я сложил одеяло в конце его кровати и разгладил простыни. Выглядит мило.

Какого хрена! Зачем я это сделал? Несколько часов назад я говорил о том, чтобы заняться сексом с любым количеством моих горячих соседок по общежитию. Иди отсюда, мужик. Я пнул кровать от досады и решительно направился к двери. Меня встретила Эбби.

— Ты — сказала она, положив палец мне на грудь.

— Я?

— Ты, Эли, никуда не пойдешь — сказала она. Она ухмылялась, едва сдерживая хриплый смех.

— Нет, я иду встречаться с друзьями — сказал я. Но я был безнадежен, и Эбби это видела.

— Нет, у меня есть для тебя забавная игра.

Я прищурился, пытаясь найти больше информации.

— Мы собираемся дать тебе уникальный опыт. Это то, чего ты хотел, когда приехал сюда, верно? — спросила Эбби — Ты сказал мне, что хочешь расширить горизонты в этом году, верно?

— Хорошо — сказал я — Но я не знаю, я как бы хочу сделать это сам.

http://bllate.org/book/15679/1403219