Готовый перевод Begging You to Break Off This Engagement! / Умоляю Разорвать Помолвку!: Глава 67.2: Желающий снять их дом*

— Не плачь, не плачь, папа отнесет тебя домой, и сменит пеленки! Ой, ты ж мой предок, ну давай же! — причитал Ло Фэй, гоняясь за птицами. Внезапно неподалеку от себя он заметил мужчину, даже не задумавшись, он окликнул его, — Эй, молодой господин, пожалуйста, сделай мне одолжение! Не позволяй им проскочить мимо тебя, ладно?

— А? Хочешь, чтоб я их остановил?! — недовольно переспросил Мастер Ло, он с детства никогда не выполнял работы тяжелее переноса цветочного горшка, — Зачем? Они же грязные.

— А что такое? Разве не знаешь, что помогая другим, ты помогаешь себе?! — Ло Фэй так перепугался этой гусеницы, и теперь был на взводе, а теперь еще и незнакомец разговаривает с ним в таком недружелюбном тоне, поэтому он расстроился. А, когда он расстроен, то становится весьма грубым. — Такй большой мастер чистюля!

— Эй, ты действительно дурак!

— Сам дурак! Вся твоя семья дураки! — говоря это Ло Фэй даже приостановился, чтоб окинуть парня пристальным взглядом. Неожиданно утки и гуси, так взволнованно от него убегавшие, заметив, что он больше за ними не гонится, успокоились и прекратили махать своими маленькими крылышками. Собрав их вместе Ло Фэй поспешил домой. Перед тем как уйти он на прощание окинул Ло Тяньци еще одним пристальным взглядом.

Ло Тяньци смотрел на эту сцену, онемев от гнева. Что он имел в виду, говоря, что вся его семья дураки!

Не зря говорят, что из сельской местности (суровых условий) выходят только грубияны! Ну и что, что у него красивая внешность?!

Ло Фэй поспешно погнал уток и гусей, он думал, что ему нужно побыстрее добраться до дома сменить тому пеленки иначе на попке появится сыпь. Так как он был ближе к дому Ло, то и направил стайку уток и гусей именно туда. По пути он снова вспомнил о том молодом человеке, подумав, что он точно не из соседнего села, а выглядит в точности, как молодой мастер влиятельной семьи.

Но как бы то ни было, он ему все равно не знаком!

Придя в дом Ло, Ло Фэй тут же сменил Маленькому Тигру пеленки, после чего напевал ему, пока тот не уснул. Пока Маленький Тигр спал, он постирал намоченную пеленку и вывесил сушится.

Сегодня хорошая погода, а значит пеленка полностью высохнет за два часа. Вернувшись в дом, Ло Фэй увидел, что Маленький Тигр все еще сонно лежит на кане. Вздохнув он налил себе миску воды. У него и в мыслях не было, что недавний парень сейчас спрашивает, где находится его дом.

— Ты как раз вовремя, Эргэ, иначе бы мне пришлось тебя навестить. — сказала Ло Жу, протягивая ему свое свадебное платье, — Гляди, здесь не получается.

То, как ее свадебное платье не получается, та еще многострадальная доля. От такой умелицы, как она, ее мать, пытавшаяся ее учить, готова была повесится. Она уже три года шьет его, и все никак не получается, столько раз переделывала, что все пальцы пообдирала.

— Мама снова отругала тебя, не так ли? — Ло Фэй взял платье и присмотрелся повнимательнее, чтобы понять, как можно исправить.

— Как она могла меня отругать? — прошептала Ло Жу, — Я даже показывать ей не осмелилась!

— Тц, хорошо, что не показывала, — сказал Ло Фэй прищелкивая языком. — Так с ходу шить никак не получится. Тут так все плохо, что легче отрезать всю заднюю часть. Вся задница будет видна.

— Ни за что! — вытаращил глаза Ло Жу. Хотя он ее родной брат, ей было неловко слышат такое.

— Вышивка здесь уж слишком неожиданно вздымается.

— Взды-вздымается? — ошарашенно переспросила Ло Жу, — Что это?

— Ой, то есть слишком выделяется, выглядит неправильно. — исправился Ло Фэй, — Тут нужно вышить маленьких фениксов или несколько цветов, или что-то в этом роде. Их нужно несколько, чтоб не привлекать внимания. Иначе было бы странно иметь один цветок или одного феникса на заднице.

Если Ло Жу действительно оденет подобное в день свадьбы, разве это не привлекло бы кучу взглядов к ее заднице? Ло Юн с ума не сойдет?

— Так или иначе, помоги мне, но не говори маме, — едва подумав о последствиях, если мама узнает, у Ло Жу замирало сердце.

— Не волнуйся. Но Санбао, ты должна помочь своему Эр-гэ присмотреть за Сяо Лаоху. Иначе твой брат не сможет выполнить все это, — Ло Фэй задумался, — Давай сделаем так, буду приходить сюда с Сяо Лаоху в свободне время днем. Ты будешь приглядывать за ним, а я буду вышивать. Мама в любом случае занята в новых домах и приходит только после обеда. Ну как?

— Согласна, согласна, согласна, — восторженно согласилась Ло Жу, обнимая племянника. — Тогда прямо сейчас и начнем. Эр-гэ, я укачаю Сяо Лаоху, а ты помоги исправить платье. Здесь вот все для рукоделия, а здесь новые нитки. Посмотри, хватит ли тебе.

— Хватит, иди уже, — махнул рукой Ло Фэй. Он припоминал, что обещал ей вышить на ее свадебном платье самые красивые узоры. Эта девушка способна во всем, работа так и спорится, только вот рукоделие кое-как, прокопалась почти впритык. Свадьба уже на носу, а у нее не вышито почти ничего, почему не вышить все заранее?!

— Сейчас тетя тебя укочает, будь хорошим и спи, — проворковала Ло Жу приподняв Маленького Тигра. Его аккуратно укачивали, заметив, что он сонный, она начала ходить с ним, а, когда он уснул, то не стала класть, а продолжала ходить с ним на руках.

Слыша, как в мир вернулась тишина, Ло Фэй быстро вышил для Ло Жу павлинье перо. Место для феникса неподходящее, а в цветах акации ничего особенного. Как раз юбка у свадебного платья Ло Жу довольно пышная, павлиньи перья в самый раз.

А главное, можно переложить Маленького Тигра на кого-то еще ла!

Ло Сяо Фэй! Ты же папа Сяо Лаоху, он твоя кровинушка! Где ж твоя совесть?!

К черту совесть! Этот отец (высокомерно о себе) сможет укрыться от ребенка хоть ненадолго!

http://bllate.org/book/15668/1402321