Готовый перевод Rebirth: Degenerate Slave Abuses Tyrant / Возрождение: Падший Раб Мучающий Тирана: Глава 90: Небо снова меняется

Глава 90: Небо снова меняется 

Северный Янь отступил, Юнь Гуань одержал великую победу. 

Двор ликовал, когда весть о победе дошла до столицы. 

Император Син У наградил значительными почестями тех, кто совершил великие подвиги в сражениях. Среди них Лю У Шэн был особо выделен, как один из самых победоносных в группе. 

Лю У Шэн был смущен и не знал, как реагировать на новости. Каким образом он стал одним из самых заслуженных слуг Его Императорского Величества? Рядом с ним, Лун Сюань и Лю Шуан Ши нервничали из-за ситуации, и они не могли понять, что император Син У имеет в виду. 

После возвращения в столицу, Ло Вэй начал жить в Зале Вечного Света.  

Вид раненного пальца Ло Вэя заставил сердце императора Син У заболеть:

— Все еще больно? — Спросил он Ло Вэя. 

— Рана уже зажила, —улыбнулся Ло Вэй в ответ, — Совсем не больно. 

Император Син Ву вздохнул:

— Вэй Эр, ты винишь меня? 

Ло Вэй ответил:

— Ваш покорный слуга не смеет. У Вашего Императорского Величества должна быть причина не нападать на семью Лю. 

Император Син У похлопал Ло Вэя по голове:

— Есть пределы того, сколько я позволяю им делать.

Ло Вэй посмотрел на императора Син Ву с некоторой надеждой:

— Ваше Императорское Величество? 

Но император уже опустил голову, чтобы снова взглянуть на рану Ло Вэя. Рана на кончике пальца покрылась корочкой, и красная рубцовая ткань уже начала расти по краям.

— Вэй Эр, — заговорил император Син Ву, —Ты совсем себя не ценишь?

Взгляд Ло Вэя был похолодел. Волосы Императора Син У значительно поседели, чем он помнил. Ло Вэй подумал, что император, должно быть, тоже страдал в последнее время.

— Ваше Императорское Величество, я с радостью разделю Ваше бремя, чтобы облегчить Ваши заботы, — сказал Ло Вэй, — Моя жизнь ничто. 

Император Син У глубоко вздохнул и обнял Ло Вэя. Тело Ло Вэя напряглось. Ему не нравилось быть близким с другими людьми, но это был император. Немного подумав, он решил продолжать играть милого и прислонился головой к груди Императора Син У. 

— Я не хочу убивать людей, — император держал Ло Вэя,— Но есть люди, делающие для меня невозможным не взять на себя роль палача. 

Ло Вэй ответил:

— Ваш покорный слуга теперь тоже убийца. Оказывается, умереть намного легче, чем вырастить кого-то. 

Император Син У крепко держал Ло Вэя:

— Я очень беспокоился о тебе. 

— Этот покорный слуга благодарит Ваше Императорское Величество. — сказал  Ло  Вэй  тихим голосом. 

Месяц спустя 

Гонец из Северного Янь прибыл в Великий Чжоу. Перед всеми военными и гражданскими министрами суда, посланник предложил парчовую шкатулку Императору Син У, объявив, что это нечто — особый подарок Императора Северного Янь Императору Син У. 

Император Син У приказал слуге открыть шкатулку, но внутри нашел лишь стопку писем и бумаг. 

Ло Вэй стоял рядом с Императором Син У. Когда он увидел, что было внутри парчовой шкатулки, он понял, что время семьи Лю истекло. 

Император Син У взглянул на несколько писем, затем бросил всю коробку перед ногами Младшего Канцлера Лю Шуан Ши. 

Лю Шуан Ши опустил голову, прочитав несколько переписок. Через мгновение в его глазах потемнело и он потерял сознание перед всеми присутствующими. 

В течение дня небо при дворе снова меняло цвета. 

Ло Вэй отравил чай кончиком пальца. Когда Сы Ма Цин Ша принимал чай от Лю У Шэна, он взял тот, который Ло Вэй отметил как безопасный. Тем не менее, после их возвращения в лагерь, действие яда, казалось, подействовало на Сы Ма Чжу Се и Сы Ма Цин Ша одновременно, это заставило армию Северного Янь отступить как можно быстрее. Новость о том, что Лю У Шэн был вознагражден императором Син У, быстро достигла Северного Янь. Сы Ма Чжу Се посчастливилось избежать смерти, но его глаза ослепли от яда. Не только это, Сы Ма Цин Ша воспользовался шансом обвинить того в предательстве перед своим отцом, Императором Северного Янь, Сы Ма Чан Тянем. Таким образом, Сы Ма Чжу Се был лишен статуса Наследного Принца и помещен под домашний арест в Восточном Дворце. Сы Ма Чжу Се не знал, что причина, по которой его младший брат был отравлен вместе с ним, была в том, что Сы Ма Цин Ша самостоятельно принял яд, до переговоров. По его воспоминаниям, Ло Вэй только коснулся одной из чашек, но обе они оказались отравлены. Это означало, что, возможно, Ло Вэй не был тем, кто отравил их, и единственным человеком, у которого имелся шанс отравить их, был Лю У Шэн. Из этого следует, что у Лю У Шэна должна быть причина отравить их. После битвы при Юнь Гуане оба они, и Лун Сюань просчитались. Если он умрет, его отношения с Лун Сюанем будут унесены в могилу вместе с ним, и, таким образом, Лун Сюань мог спокойно расслабиться. Новость о том, что Лю У Шэня хвалили за его достижения, спровоцировала и сильно расстроила Сы Ма Чжу Се, потому что это означало, что Император Великого Чжоу наградил Лю У Шэна за отравление чая! 

Си Ма Чжу Се ослеп на оба глаза, лишился своего положения наследного принца, и потерял доверие своего отца, заклеймленный, как мертвый человек. У него не было причин позволять Лун Сюаню мирно жить, как второму принцу Великого Чжоу, поэтому он с легкостью отказался от своих тайных договоренностей с Лун Сюанем. 

Все это было в соответствии с планом, составленным в ту ночь в Е Це, Ло Вэем и Сы Ма Цин Ша, чтобы победить Лун Сюаня и Сы Ма Чжу Се в их собственной игре, и получить именно то, что им обоим необходимо. 

http://bllate.org/book/15662/1401000