Готовый перевод Days when I pretend to be an NPC / Дни, когда я прохожу игру побег, притворяясь NPC: Глава 97

Яркий лунный свет, падавший в ее объятия, действительно, был чрезвычайно прекрасен. Жэнь Ифэй на секунду был ошеломлен и повернул голову в сторону, чтобы не смотреть ей в глаза.

Остальные игроки наблюдали все происходящее перед ними с открытыми ртами; они потеряли дар речи.

«Получается, что босс не только мучает, издевается и играет с игроками, но и хвалит игроков?» — тупо спросил игрок.

«Честно говоря, от прежних процедур я получала только удовольствие», — сказала девушка в очках.

"Я тоже……"

"Я тоже……"

Саман: «……» Он тоже.

Идентификация прошла успешно, экземпляр был очищен, и все было решено; игроки почувствовали себя расслабленными.

Не имело значения, был ли это призрак или карта призрака; возможность выбраться живым была своего рода успехом.

«Кто бы мог подумать, что «призраком» окажется корабль, уже затонувший в океане? Хотя это был сверхъестественный случай, все же не такая уж и лажа, верно?» Игрок покачал головой.

«Изолированный остров существует уже более двух лет, и никому так и не удалось прорваться. Это из-за этого?» После того, как они узнали результат и проследили процесс в обратном направлении, все стало намного более гладко.

«Мы были ограничены своими мыслями и никогда не задумывались о том, что «призрак» может быть не человеком, а кораблем. Даже если идентификация пройдет успешно, сможем ли мы бросить вызов кораблю?»

Как бросить вызов кораблю? Люди стояли на корабле, который плыл над океаном. Не будет ли это означать, что они погибнут вместе?

Девушка в очках играла с картами в руке, глядя на «NPC», на которого раньше не обращала пристального внимания. Этот случай был захватывающим, но еще более захватывающим был мальчик перед ней.

Черный кролик.

Тщательно подумав, этот «NPC» сделал много чего и даже убил двух игроков, но они закрыли на это глаза.

Они прожили вместе три дня. Он был прямо у них под носом, но никто в нем особо не сомневался.

Как ужасно, что такой талант действительно существует?

«Босс, почему бы тебе не пойти со мной? Тебе придется сталкиваться с этими беженцами каждый день и снова и снова испытывать зло в человеческой природе. Настроение у тебя станет неприятным», — Жэнь Ифэй попытался похитить Карту Призрака и принял правильную позицию для душевной беседы.

«Помимо этих людей, есть еще те, о ком я забочусь», — покачала головой хозяйка поместья.

Жэнь Ифэй знал, о ком она говорит, и спросил дальше: «Даже если он вряд ли вмешается, а ты не сможешь выйти? Даже если вы можете смотреть друг на друга только через железные ворота?»

Этот экземпляр никогда не удовлетворит одержимость «призрака». Владелица поместья и сумасшедший капитан с самого начала были противоположными существами. Цветы цветут, не видя листьев, а листья увядают, прежде чем дать цветы.

Их разделяли не только железные ворота, но и воспоминания и другие вещи.

Владелица поместья была ошеломлена. Она посмотрела на Жэнь Ифэя и сказала с невозмутимым выражением лица: «Я не могу уйти. У меня здесь есть все. Даже если я пойду с тобой, я буду просто красивой бесполезной статуей».

Если она не сможет взять на борт эту прекрасную душу, ее присутствие будет бессмысленным, поэтому она никогда не решит уйти.

Глядя на улыбающуюся владелицу поместья, Жэнь Ифэй замолчал. Он может убедить решительного человека, но не может убедить решительный корабль.

Владелица поместья всегда помнила о своей одержимости и никогда не колебалась.

Возможно, именно по этой причине этот экземпляр было трудно сломать. Они не могли бросить вызов "призраку", не говоря уже о том, чтобы произвести на "призрака" впечатление словами.

"Похоже, у этой игры будет немного

прискорбный финал", - подумал про

себя Жэнь Ифэй. Ничего страшного, хорошие вещи не всегда могли попадать ему в руки, и ему пришлось привыкнуть к тому, что иногда они не попадались.

Он посмотрел на капитана и его корабль: «Если это ваше желание, я уважаю ваш выбор……»

«Что, если ты добавишь это?» Раздался голос Самана.

Он подошел и подержал карту перед Жэнь Ифэем: «Это специальный реквизит для карт-призраков. Возможно, ты сможешь использовать его, чтобы избавиться от корабля «Богини звездного света» и его одержимости».

Например, капитана.

«Карта снаряжения?» Все игроки посмотрели по сторонам: «Здесь только два драгоценных места для реквизита, но он использовал их, чтобы носить с собой карту снаряжения? О чем он думает?»

«Разве не замечательно иметь Карту Снаряжения? Разве эта штука не выпадает только в дорогих играх? И скорость падения действительно трогательна*. Что-то подобное просто раздается в качестве одолжения?»

*Используется с сарказмом. Этот игрок, вероятно, говорит, что процент выпадения ужасен.

Девушка в очках коснулась подбородка: «Он не только выдал карту снаряжения, но и легендарное начало Черного Кролика».

«Какое легендарное начало?» Остальные игроки не поняли.

«Черный Кролик сыграл всего три игры с тех пор, как вошел на Мыс Запустения, и это его четвертая игра. Он получал Карту Призрака трижды, и если он сможет получить Карту Призрака на этот раз, может пройти всего несколько игр, прежде чем он попадет в Звездный список».

«Три игры и три карты?» Игроки ахнули.

Что это за человек? Как можно сыграть в игру только один раз и получить карту?

«Раньше все были бюджетные игры?» Игрок успокоил себя.

Девушка в очках взглянула на них и безжалостно разрушила их самообман: «Его последняя игра была игрой среднего уровня для ста игроков».

Черт, их сердце было разбито, разбито до крайности.

Девушка в очках снова посмотрела на Жэнь Ифэя: если владелица поместья сможет оснастить ее основное тело, то можно будет перейти на верхние пределы SR, что находится всего на волоске от SSR.

Какая карта снаряжения? Это явно отправляло Черного Кролика прямо на трон, а также получало мощную карту SR!

«Это действительно «настоящая любовь», — не смогла не поправить очки девушка в очках.

«Карта снаряжения?» Жэнь Ифэй, который ясно слышал шепот игроков, понял, что это драгоценная карта и предмет, который может решить его нынешнее затруднительное положение. Он был ошеломлен: «Разве есть такое совпадение?» Он чего-то хотел, и у Самана было такое?

Совпадение было слишком ненаучным.

Саман наклонился к нему, достаточно близко, чтобы капли воды с его волос упали на тело Жэнь Ифэя.

Жэнь Ифэй вздрогнул и услышал шепот Самана: «У меня есть пассивный навык «Гадалка». Каждый раз при запуске экземпляра из пула объектов автоматически извлекается «счастливое благословение». В прошлый раз это был тот гигантский меч, на этот раз — эта карта Снаряжения».

Жэнь Ифэй держался на расстоянии и торжественно сказал: «Не подходи слишком близко». Ты - европейский император*!

*欧皇 – используется для описания чрезвычайно удачливых игроков.

Раньше, когда Жэнь Ифэй открывал серебряные сундуки с сокровищами, он получал только пассивный навык улучшения слуха и пассивный навык «Мастер отслеживания тела».

Действительно ли серебряные сундуки с сокровищами обладают куриными навыками, такими как улучшение слуха и 1-процентный шанс не пострадать от атаки с дальнего расстояния?

Игрок Жэнь Ифэй еще раз ощутил неравенство мира.

— Ты уверен, что хочешь одолжить мне такую драгоценную вещь? Жэнь Ифэй колебался. Ему очень хотелось получить Карту Призрака, но он также не любил оказывать другим какие-либо услуги.

Саман ничего не говорил и ждал, пока Жэнь Ифэй примет решение сам.

Глубоко вздохнув, Жэнь Ифэй положил руку на руку Самана: — Договорились. Я твой должник."

Видя взаимодействие между ними, игрок рядом с ними испытал много эмоций: «Неудивительно, что он раньше следовал за Черным Кроликом. Оказывается, они были товарищами».

Для специалиста по маскировке было обычным делом иметь помощника. Однако многие люди были разочарованы, поскольку у них все еще были мысли о похищении этого специалиста по маскировке, чтобы забрать его домой.

Карта «Снаряжение» уже была вынута. Есть ли у них еще шанс перехватить на полпути?

— Тебе не кажется, что использовать эту карту против меня — пустая трата времени? Владелица поместья была немного растрогана. Вероятность встречи с другим игроком, который сможет забрать Богиню Звездного Света, была сродни выигрышу в лотерею.

«Это не пустая трата, если ее отдать тому, кто будет ее использовать», — Саман повернулся и посмотрел на Жэнь Ифэя. — «Что ты думаешь, А Фэй?»

Жэнь Ифэй взглянул на него, протянул руку и сунул карту перед владелицей поместья: «Ты могла бы подумать об этом?»

«Ладно», — наконец решилась хозяйка поместья. От ее тела исходил туманный свет, а ее длинные вьющиеся волосы расходились волнами, превращаясь в небо, полное звезд.

Ощущение себя человеком рассеялось, и она превратилась в луч света.

Богиня Звездного Света, когда вы ее увидите, вы поймете происхождение этих слов.

Золотой свет упал на игроков сквозь темные тучи, ветер и дождь прекратились, волны утихли, и тьма отступила.

Чайки парили, издавая чудесную песню, свет равномерно падал на нарисованную баллончиками «Богиню звездного света», а море обнимало их, как нежная мать.

Игроки оказались на огромном круизном лайнере с блестящей золотой палубой.

«Сегодня еще один прекрасный день с ясным небом. Я надеюсь, что все вы сможете пожинать счастье и удовлетворение в этой поездке», — сделал приглашающий жест капитан в белой форме.

Все следили за ним, наблюдая, как он входит в командную комнату.

«Богиня Звездного Света, отправляся!»

«Приходите и попробуйте мои новые блюда. Это свежевыловленные морепродукты, приготовленные по китайским методам. Есть соусы в западном стиле с китайскими ингредиентами, представленные в западном стиле. Вам это понравится." Шеф-повар в поварском колпаке прошел мимо с яркой улыбкой.

В это время звучала прекрасная мелодия скрипки; это исходило от скрипача, игравшего вдалеке. Гости не замедлили выразить свои теплые аплодисменты.

Член экипажа в униформе выполнил простой фокус, преподнося милой маленькой девочке розовую розу: «Пожалуйста, входите, Ее Королевское Высочество».

Застенчивая маленькая девочка, держащая за руки родителей, улыбалась ярче солнца.

Сцена снова изменилась. Игроки сидели на стульях, греясь на солнышке, держа в руках яркие напитки, а перед ними открывался идеальный пейзаж.

Жэнь Ифэй протянул руку, и черная карточка легко приземлилась ему на ладонь. На ней была изображена богиня войны, держащая трезубец, а позади нее виднелась половина круизного лайнера.

SSR, Богиня Звездного Света.

«Эм, Черный Кролик…» — игрок вышел вперед.

«Я не хочу сотрудничать, у меня нет контактной информации, я играю один, и мне не нужны деньги». Жэнь Ифэй выплюнул несколько слов. Им просто не хватило фразы: «Встань на колени».

«Тск». Этот специалист по маскировке был слишком самонадеян. Игрок, которому дали пощёчину, неловко промолчал.

Был также игрок, который думал об этом долгое время, но все еще не мог ничего понять: «Откуда ты узнал истинную личность «призрака»? Ты догадался?»

«Эн, я догадался», — сказал Жэнь Ифэй.

Игрок фыркнул и отвернулся.

"Что ты думаешь?" Саман сел и интимно положил руку на подлокотник кресла Жэнь Ифэя.

Сразу после того, как Жэнь Ифэй получил карту, он был в очень хорошем настроении. А когда этих игроков один за другим отбивали, он был в еще лучшем настроении и едва мог сдержать улыбку на лице.

Жэнь Ифэй взялся за подбородок и серьезно сказал: «Я думаю о том, что уникального в этой копии».

«Эти скелеты на самом деле были настоящими NPC, а мы были всего лишь мечтами этих жертв. Во сне они сделали себя теми, кем хотели быть больше всего».

И они его также обманули.

Ранее он догадывался, что в этом случае был огромный отвлекающий маневр, поэтому разработал личность, основанную на его внешности. Он просто не ожидал, что все его физические характеристики на самом деле были фальшивыми.

В первый день прибытия в поместье он также слышал, как другие говорили о прямых трансляциях, мультфильмах и т. д. Было видно, что было много случаев с такой неопределенной идентичностью.

Игра среднего уровня уже была такой, поэтому игра высокого класса будет только сложнее. Жэнь Ифэй планировал, что его следующая игра будет высококлассной, но теперь, когда он задумался об этом, ему придется немного сбавить темп.

Презирай стратегически, но будь внимательны тактически.

Пятнадцать минут скоро закончатся, и независимо от настроения игрокам придется выходить один за другим. Даже тела Самана и Жэнь Ифэй тоже исчезали.

«Я верну тебе эту карту снаряжения, — сказал Жэнь Ифэй, — или ты можешь обменять ее на что-нибудь другое».

«А Фэй».

«Эн?»

«Мое настоящее имя — Линь Гуаньюэ, двойное дерево Линь, Гуань и Юэ в лунном свете».

Саман уставился на него: «Мне больше ничего не нужно. Но если ты настаиваешь на том, чтобы отплатить мне, можешь ли ты называть меня настоящим именем?»

http://bllate.org/book/15647/1399055