Готовый перевод Days when I pretend to be an NPC / Дни, когда я прохожу игру побег, притворяясь NPC: Глава 70

Опавшие листья во дворе кружились на ветру, а в какой-то момент к ним примешались и капли дождя. Несколько капель попали на черепицу наверху, и через несколько минут началась гроза.

Жэнь Ифэй сидел на деревянном стуле. Хотя его водонепроницаемый костюм был снят и повешен на стене, его ноги все еще были пропитаны морской водой и холодом, а тело было липким.

Оказавшись внутри дома, каменные крабы активизировались, раскрыли свои большие клешни и щеголяли своей силой в ведре.

Когда он схватил его, краб сжал свои десять придатков и замер. Он думал, что краб заболел, а теперь он неожиданно «воскрес из мертвых»?

Жэнь Ифэй достал резюме: Гу Синье, уроженец острова, обедневший лучший ученик.

Каждый опыт, который произошел на этом острове, от детства до взрослой жизни, был записан в резюме. Его родители были обычными бедными рыбаками, которые два года назад погибли в результате несчастного случая.

Там ничего не говорилось о его личности, но он нашел телефон Гу Синье.

Онлайн-псевдоним «Гу Синье», использовавшийся в Интернете, был «Метеор, стреляющий по небу», что было особенно поэтично.

В его списке контактов было довольно много номеров, включая родственников, учителей и друзей. Однако последнее сообщение было произведено пять дней назад. Оно было от одноклассника, который спрашивал его, куда он ходил работать во время летних каникул.

Жэнь Ифэй коснулся подбородка, протянул руку и набрал контактный номер учителя.

«Здравствуйте, номер, который вы только что набрали, временно недоступен……» — прозвучал знакомый ответ после длинного гудка. Он повесил трубку и набрал другой номер.

Неудивительно, что ответа по-прежнему не было.

Остальное проверять было необязательно.

Гу Синье — бедный островитянин?

Жэнь Ифэй слегка покачал головой и поставил большой вопросительный знак.

Он может доверять своему собственному суждению только после того, как соберет достаточно улик. Другими словами, он доверял себе больше, чем так называемому «резюме».

Гордость не имеет границ.

На улице было ветрено и дождливо, так что на улицу выходить было неудобно. Было бы лучше сначала разобраться с его собственной ситуацией, так как эти игроки могут быть не снисходительны, даже если экземпляр отдает ему предпочтение.

«Очень трудно сохранять спокойствие». Он только что стал знаменитым, поэтому в этом случае ему нужно было поддерживать прогресс.

Жэнь Ифэй нахмурился и бросил всех игроков, кроме себя, во вражеский лагерь.

Найдя в шкафу какую-то домашнюю одежду, он пошел в ванную.

Этот дом был не так стар, как выглядел снаружи. После ремонта в нем есть функциональные зоны, такие как ванная комната и небольшая гостиная. Был также, казалось бы, наполовину новый портативный кондиционер.

В маленькой ванной не было перегородки. Просто стоя под насадкой для душа, он мог видеть зеркало в полтела над раковиной.

В зеркале был виден молодой человек с кожей цвета меда. У него было стройное тело, поджарые мышцы, и он был полон юношеского обаяния.

Волосы у него были густые, а глаза кошачьего желто-янтарного цвета, напоминавшие два растаявших на солнце медовых леденца.

Глазницы юноши были глубже, чем у большинства людей, из-за чего он немного напоминал представителя смешанной расы. На его скуле также был тонкий шрам, поэтому, когда он улыбался, это выглядело плутовски и дико с особым очарованием.

За исключением области, прикрытой боксерами, вся кожа на его теле была равномерно окрашена, ни одна часть не была светлее или темнее другой. Даже цвет его шеи и тела совпадал.

Это был пляжный загар?

Нет, он был естественно или искусственно загорелым.

Когда он улыбался, мужчина в зеркале тоже улыбался.

У такого молодого человека, как он, в дополнение к его природному дикому обаянию, излучающему сексуальную привлекательность «плохого мальчика», состояние кожи предполагает, что он вырос в хорошей среде.

Бедный осиротевший коренной житель острова, который

беспокоился о своей плате за обучение и у которого плохой характер?

Это было все равно, что указать на маленького хаски и сказать: «Смотрите, тряпичная кукла*».

* Отсылка к породе кошек

Жэнь Ифэй включил насадку для душа, и образовалась водяная завеса. Его глаза казались слегка покрасневшими: вот где реквизит, в этом и заключается ограничение, но, к счастью, он может судить

сам.

Поддельный мир и поддельные персонажи?

Неплохо, он любит сложные задачи.

12:05

Выйдя из ванной, он взглянул на часы.

На улице по-прежнему бушевали ветер и дождь. Сильный ветер дул в дверь и окна, и дом слегка трясло. Капли дождя разбрызгивались по плитке, а капли воды скользили по стенам.

Человек в доме не мог не волноваться о том, что сорвет крышу.

Жэнь Ифэй дважды обошел вокруг и почувствовал себя некомфортно.

Одежда на его теле была немного узкой, а штаны были слишком короткими, из-за чего оголялись лодыжки. Первоначальный владелец этого дома должен быть более чем на десять сантиметров ниже этого тела, примерно 1,7 метра, тогда как это тело хорошо развито и было около 1,8 метра.

Поэтому, стоя в этом пространстве с низким потолком на высоте 1,8 метра, он чувствовал себя довольно неловко.

Было очень душно и даже немного тяжело дышать.

Он открыл шторы, чтобы подышать свежим воздухом, но обнаружил, что снаружи было немного темно, и дождь продолжал стучать в оконное стекло, превращая мир в серо-черное пятно.

Дождь и ветер были такими сильными, что сушилка во дворе сорвалась и мгновенно сломалась надвое, ударившись о столб. Жэнь Ифэй не мог не задаться вопросом, может ли этот игровой мир быть миром, изобилующим катастрофами?

Пока Жэнь Ифэй был дома, другие игроки, которые вошли в свои роли, выдержали сильный дождь, чтобы пройтись по острову.

Это был небольшой остров, чтобы обойти его вокруг, достаточно было трех-четырех часов.

При взгляде с большой высоты остров напоминал остроконечную соломенную шляпу с однородными овальными полями.

«Кажется, нам не очень повезло», — шла невыразительная маленькая девочка со школьной сумкой на спине и накинутым на нее полупрозрачным плащом. В руке она держала панель управления с экраном, а над ней парил необычный дрон.

«Там слишком много людей, поэтому это нелегко расследовать. Босс будет очень разочарован, если этого человека не удастся найти. Так……"

Она подняла голову: «Должна ли я убить их одного за другим?»

«Поскольку ключевое слово — «Изолированный остров», область применения должна быть сужена. Может ли причина изменения быть связана с этим ливнем?» В единственном на острове кафе девушка в очках, одетая в форму персонала, указала на карту.

Это была карта всего острова. Помимо этого острова рядом было еще несколько островков и рифов, пока маленькая яркая точка была ею.

У нее также было восемь слотов для маркеров, которые можно назначить любому NPC или игроку. Это был очень универсальный реквизит класса А, который можно было использовать в любом мире.

«Динь-дон».

«Добро пожаловать», — она встала, чтобы поприветствовать покупателя, сунув карту в карман.

Когда подошло время обеда, в ресторан на острове пришел новый посетитель. Он был выше среднего и был одет в черное пальто с капюшоном. В руке он держал большую камеру.

— Здравствуйте, что бы вы хотели поесть?

Саман оглянулся на шторм, заграждавший дверь, и сказал: — Ризотто с морепродуктами. Где здесь магазины и аптеки?

«Гулу-гулу», — продолжал урчать желудок, но Жэнь Ифэй не хотел готовить сам.

Он включил свой телефон, но приложения для доставки еды не было.

Правильно, он был бедным ребенком. Неважно, сеттинг был сеттингом.

Он вышел под ливень, неся на кухню ведро с морепродуктами, и принес две упаковки лапши быстрого приготовления, миску, яйца и ветчину. К счастью, в доме был чайник.

Одежда на его теле снова промокла после того, как он прошел туда и обратно на расстояние не более десяти метров.

«Ачу! Ачу!» Он чихнул два раза подряд: «Неужели лето?»

Дождь был настолько холодным, что казалось, будто ледяные иглы вонзаются ему в кости. У Жэнь Ифэя не было другого выбора, кроме как снова пойти умыться, он даже включил обогреватель в ванной и, наконец, высушил волосы феном после того, как закончил.

«Ачу!» Как только он вышел из теплой ванной, он не мог не чихнуть снова: «Я не мог простудиться, верно?»

Однако было слишком поздно заваривать имбирный чай, так как кухня была слишком далеко.

Одевшись, он начал кипятить воду и оглядываться в поисках чего-нибудь полезного.

Там была сломанная рыболовная сеть, металлический нож для фруктов, непригодная деревянная палка и складной стул. Кроме того, там была половинка подсвечника, почти сгоревшая зажигалка и фонарик, который, он не знает, еще работает или нет.

Как только вода закипела, он вылил кипяченую воду в большую миску. Затем он добавил лапшу, пакеты с приправами, яйца и ветчину, прежде чем нашел случайную книгу, чтобы накрыть миску.

Книга представляла собой сборник избранных вопросов для вступительных экзаменов в университет. Красный кожаный справочник выглядел очень старым. Он открыл его и посмотрел. Все содержание было скопировано из другой книги, а качество бумаги было очень плохим, что соответствовало его образу бедняка.

«Бум!» Снаружи прогремел гром. Выйти на улицу в такую погоду было бы желанием умереть.

Его планы выйти и провести расследование оказались напрасными. Он хотел какое-то время посмотреть телевизор, но, поскольку сигнала не было, Жэнь Ифэй поискал вокруг и нашел радио.

Это было старое кристаллическое радио .

«Ззззззззззз …» — радио издало пронзительный звук, и он шлепнул по нему, неизвестно, во что он попал, но был слышен голос: «Запрос…… шторм…… вход в гавань……»

Голос мужчины был грубым и бессвязным.

Какой корабельный канал связи поймало это радио?

Жэнь Ифэй выглянул в окно: «Эта погода действительно заслуживает возвращения».

«Бум …» он вдруг почувствовал сильную дрожь земли под ногами, и весь дом закачался из стороны в сторону, сопровождаемый звуками падающих предметов.

Лампочка на секунду ярко зажглась, и после того, как ее захлестнула вспышка света, цепь в доме полностью оборвалась. Все потемнело.

Жэнь Ифэй был поражен. Прежде чем его мозг успел осознать, что произошло, он уже спрятался в ванной так быстро, как только мог.

В голове была только одна мысль: «Землетрясение, прячься в ванной».

Как всем известно, с учетом того, что выбегать на открытое пространство неудобно, ванная комната со стенами, способными выдержать огромный вес, и источником воды была бы лучшим местом для укрытия. В маловероятном случае, если вы окажетесь в ловушке внутри, выжить на воде в течение нескольких дней вполне возможно.

В следующую секунду завыли островные сирены, предупреждая о стихийных бедствиях. Однако экстренного сообщения о том, что происходит и куда идти в убежище, не поступало.

Жэнь Ифэй тихо присел на корточки у стены ванной, не подозревая о том, что происходит снаружи. Возможно, какие-то старые дома треснули и рухнули.

На самом деле ситуация оказалась намного серьезнее, чем он предполагал.

После первой волны сильных сотрясений, пока армированные дома еще могли держаться, некоторые дома, давно находившиеся в аварийном состоянии, рухнули прямо и никаких положительных признаков для находящихся в доме людей не наблюдалось.

Еще ужаснее было то, что вся береговая линия была расколота, как бисквит, в определенном направлении.

Между островом и морем образовалась трещина длиной в несколько сотен метров, которая распространялась с угрожающей скоростью, в результате чего морская вода стремительно заполняла пустое пространство.

Это выглядело как какое-то движение крупных тектонических плит.

Если предположить, что были такие большие движения тектонических плит, когда море вернется, будут огромные волны.

Камера дрона запечатлела эту сцену, и маленькая девочка нахмурилась, наблюдая за ней. Она вдруг посмотрела на единственную гору: «Изолированный остров, значит, он такой».

Пока маленькая девочка бежала к горе, там было много людей, которые не знали, что происходит, так как никогда раньше не испытывали ничего подобного.

Электричество на всем острове было отключено, и стало темно, совсем непохоже на полдень. Как будто ночь наступила раньше времени. Кафе было освещено свечами, и хозяин сказал: «Давайте закроемся на сегодня».

Девушка в очках взяла свою сумку и посмотрела на ряд высококалорийного печенья и пирожных: «Я хочу купить это».

Жэнь Ифэй некоторое время ждал в ванной, но после этого не было больше движения. Казалось, землетрясение только что было галлюцинацией.

Игроки, которые не были так оптимистичны, изо всех сил старались собрать больше припасов, в то время как NPC все еще оставались в своих домах. «Ничего страшного не должно быть, верно? Я не слышу никаких уведомлений, так что, возможно, где-то в другом месте произошла авария».

Лишь несколько NPC вышли из своих домов и ходили от двери к двери под дождем, чтобы поспрашивать и проявить активность в случае чрезвычайной ситуации.

Дом, в котором жил Жэнь Ифэй, тоже был занят, но его никто не звал.

Коснувшись своего лба, покрытого холодным потом, Жэнь Ифэй все еще был в шоке, прислонившись к стене. Он увидел две маленькие зеленые точки на своем запястье, оказалось, что часовая и минутная стрелки его часов светятся в темноте.

Было почти час дня. После долгого метания его желудок заурчал от голода.

После этого он пробыл в ванной еще десять минут, но ничего не произошло. Даже сирены снова не завыли.

«Щелчок», казалось, что из стены исходит особый звук. Он был совсем не похож на шум дождя, но не было видно ни трещин, ни вибраций.

Жэнь Ифэй осторожно вышел из ванной. «Кап», капля воды, несущая запах моря, упала ему на лоб, а затем скатилась по лицу.

— Крыша протекает?

На улице было очень шумно, ветер и дождь, бьющие в окно, издавали тяжелый и резкий звук, отчего его настроение испортилось. Уши Жэнь Ифэя шевелились, когда он продолжал слушать тонкие «щелчки» около себя.

На крыше раздался еще более громкий звук, как будто рыба непрерывно стучала хвостом по черепице.

— Ветер принес с моря живую рыбу? Он покачал головой и отбросил эту идею: «Это не торнадо».

Все шторы были задернуты, и в комнате наконец-то стало немного светлее, что позволило ему видеть вещи яснее.

Он поднял упавшие вещи и положил их обратно одну за другой. Он также заметил в углу толстый стеклянный аквариум, который вот-вот соскользнет и разобьется.

— Счастливый аквариум, — он погладил аквариум и поправил его.

Когда он снял крышку с лапши быстрого приготовления, лапша внутри уже была сырой и плавала в слое масла, а палочки для еды выглядели так, будто раскрошаться, если он приложит слишком много усилий. Хотя его появление заставило его потерять аппетит, он действительно не мог найти ничего другого.

Он сел возле кофейного столика и взял палочки для еды, готовясь к еде.

Внезапно с крыши упала капля воды и упала ему на голову. Ее ледяная температура заставила его дрожать.

Когда он поднял голову, в следующую секунду упала еще одна капля воды и попала ему на веко. Жэнь Ифэй вытер ее тыльной стороной ладони; вода пахла соленой.

Дождь становился все сильнее и сильнее, в результате чего все больше и больше капель воды падало вниз. Через некоторое время журнальный столик стал мокрым, и вода начала переливаться на пол.

Ему пришлось найти пустую вазу и поставить ее на кофейный столик, чтобы собрать дождевую воду, прежде чем переключиться на стол, чтобы съесть лапшу быстрого приготовления.

Его ладони были обожжены, когда он обхватил тарелку с лапшой быстрого приготовления. Жэнь Ифэй впитывал ее тепло, оглядываясь по сторонам.

После того, как его глаза привыкли к темноте, он смог разглядеть нечеткие очертания всех окружающих предметов. Краем глаза у окна появилась черная тень, которая, казалось, смотрела внутрь.

Жэнь Ифэй немедленно огляделся, но ничего, кроме дождя, бьющего в окно, не было видно.

Был ли это кот только что? Было так много ветра и дождя, куда делся кот?

«Ззззззззззз …» Хрустальное радио все еще издавало резкий шум, смешанный со звуками дождя и ветра.

http://bllate.org/book/15647/1399028