Готовый перевод Разве нужно О, который притворяется А, искать себе А? / Притворяясь А разве нужно О искать себе А? 💕 [Перевод завершён!]: Глава 126.2

Все журналисты были ошарашены.

Некоторые задним числом вспомнили, что несколько лет назад после упорной погони один из репортеров спросил Лэй Эня о его боевой тактике, потому что его стиль боя был слишком диким и коварным, и что же ответил тогда Лэй Энь?

— Тактика? Просто интерпретируйте это как взрыв моего темперамента во время физиологического периода.

Тогдашний репортер рассмеялся и сказал, что маршал действительно умеет шутить.

Ну, похоже, теперь их лица болят.

Z, который не мог находиться там в реальном теле и мог только использовать голографическую проекцию, чтобы принять интервью, сказал:

— Маршал Лэй Энь часто закрывает воздушные клапаны экзоскелета, какой очевидный сигнал — он сдерживает свои феромоны омеги, в конце концов, он омега S-уровня и генерал фронтовой войны, его ментальная сила, если он распространит ее, то его способность к вмешательству в мысли, боюсь, будет на сокрушительном уровне, но вы, ребята, это джентльменское поведение маршала интерпретировали как то, что он не хочет чтобы альфа-давление воздействовало на окружающих.

Ли Цзян с отвращением сказал:

— Эй, когда это кучка взбесившихся дикарей научилась сдерживать свой феромонный напор? В генах альфы заложено чувство территориального доминирования, и даже такой ничтожный альфа, как Z, не хочет сдерживать свой напор, а Лэй Энь? Если бы он был альфой, Совет, наверное, лежал бы на спине при каждой встрече!

— Декан Ли это просто интервью, не надо личных выпадов. — тут же сказал Жэнь Мин.

— Когда люди говорят, инвалидные коляски должны молчать!

Жэнь Мин: ...

Репортеры внизу не могли подавить смех.

— Тогда позвольте спросить адмирала Z, вы были проинформированы? Почему вы решили помочь маршалу скрыть это?

Выражение лица Z было мягким, но несравненно серьезным, когда он ответил:

— За все эти годы маршал Лэй Энь когда-нибудь откладывал выполнение своих военных обязанностей из-за своего пола?

Репортер:

— Нет, маршал Лэй Энь — заслуженный Небесный Меч!

— В том-то и дело. Федеральные военные правила изначально предусматривают, что, учитывая, что стереотипные предрассудки накапливаются и требуют времени для преодоления, так что любые действия по маскировке своего пола не будут преследоваться или принуждаться к изменению, пока они не вызовут последствий, угрожающих безопасности Федерации, и я не нарушаю никаких военных правил, не разоблачив пол маршала. Кроме того, Небесный Меч спас мне жизнь, и я готов безоговорочно поддерживать маршала в таких вопросах, которые не вредят интересам Федерации.

Все произошло так, как и планировал Z.

Федерация не могла быть отделена от Небесного Меча, если бы это был момент мира и покоя, возможно, нашлись бы люди, которые упрямо сомневались бы в нем, но сейчас было необычное время, лагерь Гидры только что был разорван в клочья флотом Лэй Эня, в дальнем космосе еще пряталось Эхо, а Военное министерство только что активировало его полномочия военного времени, и верховная власть над всем флотом дальнего космоса была передана в руки маршала Лэй Эня.

Отобрать эти полномочия в военное время не является чем-то невозможным, но командующий, выигравший множество сражений без каких-либо недостатков, не имеющий ни одной веской причины для насильственного отбора полномочий военными и Советом кроме гендерного вопроса, было равносильно уничтожению самого Закона Федерации о защите прав Омеги, и сторонники маршала поддерживали его не потому, что он альфа, а просто потому, что — он Лэй Энь, и даже самый упрямый консерватор не стал бы выходить из себя до такой степени, чтобы оспаривать позицию Лэй Эня.

Но старого адмирала Кватуса в день инцидента доставили в больницу, хотя это уже совсем другое дело.

Но народ, похоже, воспринял это очень хорошо, некоторые омеги даже плакали от радости.

"Дело не в том, что я плохо сочетаюсь с маршалом, а в том, что физиологические установки неправильные!"

"Маршал со вкусом шоколада, о боже, я срочно заказываю шоколад!"

"Ооо, мне больше не нужно заставлять себя есть дуриан, тот, кто снова скажет, что маршал со вкусом дуриана, побейте его!"

"Давайте вспомним, с чего все началось! Ах, прошло два дня, неужели я один беспокоюсь о брате-экзаменаторе..."

"Прошло всего два дня... наверху успокойся".

"Прекрати, у живых людей не может быть высокой температуры два дня подряд, неужели ты думаешь, что это сериал "Властный маршал и красавчик капитан?"

***

Различные телеканалы то и дело транслируют сцену разгрома базы Лэй Энем и Линь Цзинъе и захода на транспортный челнок, и даже теледрамы в прайм-тайм временно отменены — есть ли на свете любовь, которая такая же захватывающая, как любовь маршала и брата-экзаменатора? Захватывающая и выжигающая мозг драма с переворотом, разве какой-то фильм может потрясти вселенную больше, чем настоящее гендерное разоблачение маршала?

В зоне общественного отдыха звездолета солдаты собирались по двое и по трое, особенно стажеры из военной академии. В первый день, когда они узнали новости, весь пол был полон случайно оброненных стаканчиков с водой, маркеров, служебных световых экранов и других мелких предметов.

Среди всего этого шума в углу стояла холодная молчаливая фигура, которая, казалось, внезапной стала дополнительной частью звездолета, не двигалась, не издавала ни звука, просто все время стояла в тени.

— Эй, Фриш? Что ты там делаешь? — окликнул его кто-то издалека.

Молодой человек, потерявший всю свою подростковую живость, стоял там и не обращал ни на что внимания.

Все, что он мог видеть, это руки вокруг талии Линь Цзинъе.

Это были руки омеги.

Автору есть что сказать:

Капитан: Фух... Я, я в порядке? Ой, кажется, все нормально.

Маршал: Ну, очевидно, что он все еще в порядке, так что я продолжу.

Капитан: qaq?

http://bllate.org/book/15644/1398708