Готовый перевод Разве нужно О, который притворяется А, искать себе А? / Притворяясь А разве нужно О искать себе А? 💕 [Перевод завершён!]: Глава 109.1

Капитан сказал: Мой командир лучше всего умеет строить гнезда.

Реакция Линь Цзинъе была самой спокойной, большинство остальных присутствующих были совершенно ошарашены, потому что нормальный генерал, который ценит своих подчиненных, должен был сказать что-то такое: ты переводишься ко мне/мы идем на арену боевых искусств, чтобы продолжить спарринг/провести виртуальное сражение, но это что, свидание?

Свидание за ужином...

Разве это не обычный знак заинтересованности альфы в омеге?

Чарльз пожал плечами, заметив выражение лица Линь Цзинъе:

— Разве генерал не должен есть?

— Мне хочется есть.

— Вот и хорошо.

А потом они развернулись и ушли?

Они оставили после себя зал ошарашенных статуй, наблюдавших за происходящим, одна из которых, Аоке, вот-вот должна была рассыпаться на кусочки, его сознание было заполнено звуком воющих сирен и словом "нет" на экране, хотя он не знал, почему он чувствовал, что это не должно было произойти.

В небе над улицей кружит множество дронов, а на некоторых даже висит голографический проекционный баннер, на котором изображен портрет женщины, чью внешность можно расценивать как милую, но когда она небрежно поднимала глаза, то превращалась в доблестного солдата.

Линь Цзинъе непроизвольно поднял голову, взглядом скользнул по боевым доспехам на теле этой женщины, и выражение его лица неуловимо изменилось.

Форма экзоскелета все еще сильно отличалась от земной, как по цвету, так и по функциям; у Земли не было большого космического боевого флота, и стандартный экзоскелет был скорее вспомогательным средством, чем полноценным боевым оружием.

Линь Цзинъе мог даже сказать, что броня женщины-альфы была дополнительно усилена за счет оптимизации скорости.

Она хороша в скрытности, обладает сильной живучестью и является разведчиком, отвечающим за сбор информации.

Это не было его умозаключением.

Линь Цзинъе спокойно отвел взгляд, беседуя со светловолосым генералом рядом с ним.

Он понял, что это больше похоже на давно известную ему информацию, чем на умозаключение, сделанное на основе анализа, как будто... он когда-то прочитал информацию, о которой идет речь.

Снова возникло чувство отторжения.

И снова Линь Цзинъе почувствовал себя не в своей тарелке на этой планете, он инстинктивно насторожился. Повсюду, особенно с окружающими его людьми, чувствовалась разобщенность. Генерал Чарльз был командиром передовых сил на Земле, но он чувствовал что это неправильно.

Цвет волос был неправильным.

Он подумал об этом, и тело и запах тоже были неправильными.

Как мог альфа со светлыми волосами и большой, похожей на толстую спину тигра талией, быть командиром, это просто не выглядело правильно.

У настоящего командира были бы мягкие, гладкие белые волосы, которые он всегда теребил руками, звездчатые голубые глаза, склонность лениво таять в кресле, как сладкая шоколадная помадка, и, что особенно важно, любовь к гнездованию.

Чарльз вдруг спросил:

— Мне кажется, что вы... недовольны моими волосами?

Он вел себя так очевидно? Линь Цзинъе склонил голову и ответил:

— Не совсем, генерал.

— Значит, что-то и вправду не так.

— Разве?

По какой-то причине Чарльз почувствовал, что его сердце забилось быстрее.

От этого слишком спокойного парня исходила холодная аура, но Чарльз чувствовал, что она заставляет его сердце трепетать сильнее, чем те омеги, которые любят обливать его красным вином, часто падают перед ним ниц, и всевозможные омеги, которые случайно впадают в течку перед ним.

Кажется, это было похоже на те телешоу, которые любил смотреть его брат-омега? "Ты не похож на остальных" и "Бета, тебе удалось привлечь мое внимание".

Чарльз вздрогнул.

— Генерал. — Линь Цзинъе внезапно спросил: — Как вы думаете, человек все еще жив став частью программы, или превращается в компьютер?

***

Сирена замолчала.

Мира пряталась в темноте, а в коридоре снаружи комнаты было тихо.

Она действительно сбежала оттуда, где ее держали, но побег в соседний город был иллюзией, намеренно созданной ею самой, и спецназовцам, поспешно отправившимся в погоню, вероятно, и в голову не пришло, что это дерзкое создание не ушло, что она так и остается внутри базы, прячется в одном из исследовательских залов!

Город Новый Чанъань на Земле — главное место, где расположены военные и технологические лаборатории, зачем Мире убегать, если она уже находится внутри одной из крупнейших военных баз?

Новый город, названный в честь Чанъаня, по замыслу был в историческом стиле, здания нового века, возвышающиеся за окнами, имели однообразный вид зеленого кирпича, красной плитки и резных балок древнего Востока, а голографические объявления на улицах были выполнены в стиле традиционной живописи и каллиграфии, так что если бы были установлены дипломатические отношения, Мира с удовольствием приехала сюда в отпуск.

Она тайно ходила по этой базе, испытывая тонкое чувство сожаления об этой красоте.

И ничего больше, Мира просто подумала, что шансы на то, что Земля и Федерация установят дипломатические отношения, были лишь один к ста.

Ведь она прошла множество комнат, в которых стояли рядами стеклянные контейнеры, светящиеся в темноте голубым светом, которые на первый взгляд выглядели аккуратно расставленными, как памятники на кладбище. Но в этих полупрозрачных растворах плавали тела с закрытыми глазами.

Мира тихо подошла посмотреть на находящихся внутри мужчин, женщин и детей, к каждому контейнеру, рядом с которым находился дисплей, записывающий последовательность ДНК, статус, имя и номер.

Но не все содержимое контейнеров было человекоподобным.

Мира остановилась перед одним контейнером, который оказался неровной массой белых костей.

Несколько измерительных игл блуждали по скелету, как будто вязали джемпер, и Мира мгновение наблюдала, прежде чем с изумлением поняла, что эти штуки, которые продолжали двигаться, как спицы, вязали над скелетом нервную систему!

Какого черта!

Мира двинулась дальше и увидела еще больше таких же игл, которые делали вены, наращивали мышцы, и тех, кто приклеивал кожу к красной человеческой фигуре.

— Черт, — Мира хмыкнула и выругалась.

Это был завод по производству людей?

И что эти парни делали, армию клонов?

http://bllate.org/book/15644/1398672