Готовый перевод Разве нужно О, который притворяется А, искать себе А? / Притворяясь А разве нужно О искать себе А? 💕 [Перевод завершён!]: Глава 79.1

Капитан сказал: Он не притворился О, это я раньше притворялся О, а ему это действительно не нужно.

Красивое лицо и крепкое здоровье — вот критерии, по которым повстанцы судят омегу.

Метод оценки очень прост: чем выше уровень омеги, тем более он плодовит от природы. Этот факт генетически обусловлен тем, что омега уровня S в сочетании с альфой того же уровня с вероятностью 99,99% сорвет джек-пот. Оставшийся 0,01 % просто статистическая погрешность. Но даже если это альфа низкого уровня, вероятность выигрыша с омегой класса S все равно смехотворно высока.

Полукровка Золотого Духа только насмешливо хмыкнула, не сумев ничего сказать прямо, но и не сумев скрыть своего выражения.

Лэндону тоже было все равно, только Аоке, которого только что избили, изо всех сил боролся и ругался:

— Подонок! У тебя не хватит смелости выступить против нашего маршала, все, что ты можешь, это издеваться над омегами!

Лэндон бросил на него взгляд, и охранники вокруг него высокомерно плюнули под ноги Аоке.

Тот в ответ плюнул еще сильнее, прямо им в лицо. Оба охранника были застигнуты врасплох и были в ярости, когда слюна попала им в глаза.

Аоке резко сказал:

— Что, твое шаткое достоинство альфы — это то, что ты можешь потерять после одного плевка? Неудивительно, что вы чувствуете свое превосходство только над омегами...

Лэндон поднял руку, чтобы опустить дуло пистолета охранника, и сказал Фараону бесстрастным тоном:

— Раз он принадлежит тебе, разве ты не должна его сейчас наказать?

Предводительница межзвездных бандитов, насмотревшись на шоу, сделала жест рукой. Тут же два бандита шагнули вперед и ударили Аоке слева и справа, и прежде чем кровь успела вылиться из уголков его губ, на него грубо надели цепи.

Через некоторое время медленно подошли солдаты Черного Колибри ведя прекрасного молодого человека. У него на лице было выражение паники, которое нельзя было скрыть. Пряди длинных мягких волос выпали из его прически, когда его толкали солдаты, и развевались за его бледными ушами.

На нем была лишь тонкая белая рубашка и светло-коричневые брюки, подчеркивающие его длинные прямые ноги, на нем не было костюма дипломата, поэтому в данный момент он выглядел уязвимым и беспомощным, как ягненок, которого собираются принести в жертву дьяволу.

И правда, симпатичный.

Лэндон нахмурился.

После этой мысли вторая, пришедшая ему в голову, была...

Но он не так хорошо выглядел, как некий капитан, который пытался его убить.

В результате выражение лица командира повстанцев стало мрачным, его подчиненные выглядели слегка озадаченными, а психическое давление альфы, стремительно распространяющееся от него, вскоре достигло и подходящего омегу.

Омега издал небольшое восклицание, его голос дрожал, словно его ноги были слишком слабы, чтобы идти, и даже два солдата Черных Колибри, тащившие его, были вынуждены судорожно вздохнуть под этим давлением.

Но Лэндон не собирался сдерживаться, он был настолько поражен вспышкой осознания, что даже не заметил, как перед ним оказался бедный омега, который вот-вот мог потерять сознание.

Сития подошла и похлопала омегу по плечу, сказав с сожалением:

— Мистер Джослин, простите, но вы должны потерпеть пока.

Затем она повернулась к Лэндону и спросила:

— Ну как, ты доволен?

Все еще выглядя мрачным, повстанец слегка кивнул и просто сказал:

— Да.

Двое солдат повстанцев немедленно шагнули вперед, нетерпеливо выхватив парня-омегу из рук Черных Колибри. Их отношение было легкомысленным и высокомерным, как будто то, что они тянули, было не человеком, а незначительной вещью, такой как картонная фигура человека.

Солдаты Черного Колибри нахмурились, и младший из них почти прорычал упрек, но его остановил капитан.

Сития продолжила, как ни в чем не бывало, обращаясь к Лэндону и Фараону:

— Кстати, мне нужно обсудить с вами обоими кое-что еще, я не дала ни малейшего намека на это в своих сообщениях, но мне кажется, что вы, с вашей проницательностью, должны были догадаться о чем-то по моему молчанию.

Фараон промолчала, даже убрав свой яркий хлыст, и повернулась, чтобы посмотреть на Лэндона.

Выражение лица командира повстанцев не показывало никаких колебаний или нерешительности, но он сказал с уверенностью:

— Ты не можешь сказать это с помощью сигнала связи, потому что враг — это Эхо, верно?

Фараон и окружающие их рядовые солдаты вздохнули в унисон, когда было произнесено это слово.

Эхо Эриланда? С тех пор, как двадцать лет назад они были изгнаны с границ флотом Федерации, почти никто не видел этих тварей в этом звездном поле.

Но это облако данных все еще скрывалось в глубине сознания каждого.

Согласно тогдашним новостям Федерации, флоту удалось уничтожить Эхо-хаб — своего рода лидера и пресс-секретаря группы данных, поэтому потерявшее единый контроль подразделение Эхо решило, что вероятность победы слишком мала, и предпочло немедленно утилизировать разумы, а большое количество потерянных киборгов, истребителей, стрелков и т.д. было брошено на месте, и смельчаки-жители вблизи той зоны боевых действий и многие мусорщики нажили состояние, подобрав этот железный лом и продав его.

Ходили даже слухи, что президент группы Линь, ныне известный магнат Федерации, финансировал расширение своей промышленности за счет сбора металлолома.

После секундного колебания Фараон спросила Лэндона:

— Почему ты так уверен?

Выражение лица Лэндона не изменилось, и он прямо сказал:

— В прошлом месяце я договорился, чтобы элитный отряд отправился в воздушное пространство Федерации, чтобы захватить кое-кого, но они потеряли связь со мной через час после входа в Федерацию, и прежде чем связь прервалась, техническая команда проследила, что у одной команды были странные колебания сигнала, затем они отключились, и прежде чем наш канал удалось закрыть, пришло сообщение.

Фараон снова замолчала на мгновение и сказала:

— "Все мысли — эхо истины"?

Доктор Эриланд, который первым загрузил свое сознание в облако, оставил такие слова в своем последнем прижизненном интервью:

— Мое тело увяло и разложилось, но мой разум все еще молод, и мое стремление к истине и знаниям не остановится на этом.

Данные группы Эхо сделали эту "истину мироздания" своей верой и высшей целью. Наука — это действительно путешествие в поисках истины, но наука обычных людей не питается истиной.

— Это их путь, они приходят и уходят с большой помпой, ведь, по их собственным словам, "истину не нужно скрывать".

— Больные, — Фараон закатила сияющие глаза, но потом с подозрением спросила: — Откуда мне знать, что вы мне не лжете? Эхо пропали более чем двадцать лет назад.

Лэндон взглянул на нее и внезапно усмехнулся:

— У тебя есть что-нибудь, ради чего стоит затевать интриги? Тот маленький клочок золота, который выпал из твоего тела? Если бы у тебя действительно были какие-то амбиции, тебе следовало бы сражаться с представителями системы Золотого Духа, которые гоняются за тобой, ублюдком-полукровкой.

Фараон сразу же пришла в ярость, но она не осмелилась ничего предпринять.

Она не была самой сильной предводительницей среди межзвездных бандитов.

http://bllate.org/book/15644/1398607